「Allowing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A primary side path (15) for allowing first air to flow therethrough and a secondary side path (16) for allowing second air to flow therethrough are formed in the casing (11).例文帳に追加

ケーシング（11）の内部には、第１空気が流れる１次側通路（15）と、第２空気が流れる２次側通路（16）とが形成されている。 - 特許庁

To provide a soldering device allowing temperature control of solder, detecting the residual amount of solder, and allowing soldering of a large area.例文帳に追加

半田の温度制御が可能で、半田の残量も検出でき、大きな面積の半田付けが可能な半田付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration of a device allowing personal feeling to put into a toy capable of enjoying conversation and a toy allowing the transmission of a will by sound easily.例文帳に追加

会話を楽しめる玩具や音声による意思伝達を可能にする玩具に対して感情移入しやすくする装置構成を開発する。 - 特許庁

To provide a mold for papermaking, capable of allowing a net-like member to be detached from the mold, and hardly allowing a pulp fiber to attach to and be accumulated on the net-like member.例文帳に追加

型からの網目状部材の着脱が容易で且つ網目状部材にパルプ繊維が付着蓄積しにくい抄紙用型を提供すること。 - 特許庁

To provide a relay connector allowing use of an inexpensive general-purpose motor and allowing easy wiring work on the motor.例文帳に追加

安価な汎用モータを使用することができ、モータに対する配線作業も容易な中継コネクタを提供することを課題とする。 - 特許庁

A first hole allowing insertion of the nut plate 2 and a second hole allowing insertion of a threaded shank 7 are bored in the wall on which an anchor is installed.例文帳に追加

アンカーを施工する壁体にナット板２が挿通できる第１の穴とねじ軸７が挿通できる第２の穴を穿孔する。 - 特許庁

To provide a system allowing sale without a vacancy, and allowing finding and exhibition of a line wherein sales or profits become maximum.例文帳に追加

空き室なく販売させると共に、売り上げまたは利益最高となるのはどのラインかを見つけて提示できるようにするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure allowing low-cost production with a simple configuration, and allowing acquisition of stable hunting prevention effect under every condition.例文帳に追加

簡単な構成で安価に製作でき、しかもあらゆる条件下で、安定したハンチング防止効果を得られる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a self-priming pump allowing simplification of a structure to reduce the number of components, and allowing reduction of a noise.例文帳に追加

構造を簡略にして部品数を減少することができ、さらに低騒音化を図る自吸式ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a face portion tracking device and method, allowing suppression of reduction of detection accuracy and allowing improvement of processing speed.例文帳に追加

検出精度の低下を抑制したうえで処理速度の向上を図ることが可能な顔部位追跡装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capture processing system allowing easy capture and storage of a Web screen in a portable terminal, and allowing transmission.例文帳に追加

携帯端末において容易にＷｅｂ画面をキャプチャして保存し、送信することができるキャプチャ処理システムを提供すること。 - 特許庁

The displacement allowing support part 40 supports the panel, while allowing a relative displacement of the panel in relation to the vehicle body fixing member.例文帳に追加

変位許容支持部は、車体固定部材に対してパネルを相対的な変位を許容しつつ支持する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire allowing its sides to appear thin without lowering the actual flatness of the tire and allowing the rim to appear to have a larger diameter than the actual.例文帳に追加

タイヤの実際の扁平率を低下させることなく、サイドを薄く見せ、実際のリム径よりも大きいリム径に見せる。 - 特許庁

To provide a commodity utilization and a commodity utilization method, allowing possession, and allowing return of a commodity as long as it sufficiently functions as the commodity.例文帳に追加

所持が可能であり、商品として十分機能している限り返品が可能な商品活用システムおよび商品活用方法を得ること。 - 特許庁

To provide a sensor system allowing interlocking operation by a kind of sensor, and allowing easy construction of wiring.例文帳に追加

連動動作を１品種のセンサで行うことができ、さらに配線の施工を容易に行うことができるセンサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and an information processing method allowing easy designation of an instruction position, and allowing simultaneous operation of a plurality of players.例文帳に追加

容易に指示位置が指定でき、複数のプレーヤの同時操作が可能なシステムおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing both a customer and a shop attendant to smoothly transfer goods and allowing the shop side to reduce equipment investment for authentication.例文帳に追加

顧客、店員双方にとって、スムーズに商品受け渡しが行え、店舗側にとっても認証の設備投資を安価にできるシステムを得る。 - 特許庁

To provide an unloading device allowing unloading in any number except in one-line number while allowing unloading in each of lines.例文帳に追加

列毎の荷降ろしを可能としながら、一列の個数以外の任意個数でも荷降ろしすることのできる荷降ろし装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emission apparatus that is suitable for allowing a dog to take a walk during the night or for allowing domestic animals to graze in the pasture in the night.例文帳に追加

犬を夜間に散歩させたり、自由に遊ばせる、または家畜を夜間に放牧させるのに適した発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a burglar alarm device allowing attachment to a door mailbox of rental housing or the like not allowing construction of a burglar- proof device.例文帳に追加

防犯装置の工事ができない賃貸住宅などの、ドアポストに取り付けることができる防犯警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storing container, capable of allowing a lid member to be hardly detached from a storing member, and of allowing a user to confirm that the opening/closing work is executed without fail.例文帳に追加

蓋部材を収納部材から外れ難くさせると共に確実に開閉作業が行われたことをユーザが確認することができるようにする。 - 特許庁

INTERNAL PRESSURE MONITORING DEVICE OF CASE, CASE ALLOWING MONITORING OF INTERNAL PRESSURE, AND CAPACITOR ALLOWING PREDICTION OF LIFE例文帳に追加

容器の内圧監視装置、内圧の監視を可能にした容器、及び寿命の予測を可能にしたコンデンサ - 特許庁

To provide an ultrasonic sensor allowing individual drive of transmission/reception elements in time of transmission, and allowing improvement of reception sensitivity.例文帳に追加

送信時に送受信素子を個別に駆動でき、受信感度を向上できる超音波センサーを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology allowing initialization of a loop bus even when a configuration change is taken place in a device system having a plurality of devices connected to the loop bus, and allowing suppression of increase of cost of the device system accompanying the initialization.例文帳に追加

ループバスの初期化のためにいずれかのノードをマスタノードとすると、構成変更によりマスタノードがなくなってしまう。 - 特許庁

To provide an earth resource thermosiphon system allowing accurate system design to be carried out and allowing an optimum apparatus to be selected.例文帳に追加

精度の高いシステム設計を行なえるとともに最適な機器の選定が可能なアースリソース熱サイフォンシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD ALLOWING VOICE COMMUNICATION OF PLAYER AND SYSTEM ALLOWING VOICE COMMUNICATION例文帳に追加

プレーヤが口頭でコミュニケーションできるようにする方法及び口頭のコミュニケーションを可能にするシステム - 特許庁

To provide a variable printing document editing system allowing easy identification of trouble in a layout, and allowing correction thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、割付の不具合を容易に確認できてこれを修正できるバリアブル印刷文書編集システムを提供することである。 - 特許庁

To selectively manufacture, at a low cost, a device allowing the extraction of webbing after an emergency lock means is operated and a device almost not allowing the extraction thereof.例文帳に追加

緊急ロック手段作動後のウェビング引出しを許容する装置と、ほとんど許容しない装置とに、低コストで作り分け可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily recognize the positions of operation sections and allowing even an unaccustomed player to smoothly operate the operation sections, for example.例文帳に追加

操作部の位置を遊技者が認識し易く、例えば、不慣れな遊技者であっても、操作部を円滑に操作することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The valve 9 has an open mode for allowing the refrigerant from the compressor side to flow to an evaporator side, and a close mode for not allowing the flow to the evaporator side.例文帳に追加

バルブ９は、圧縮機側からの冷媒を蒸発器側に流す開放モードと蒸発器側に流さない閉鎖モードとを有する。 - 特許庁

The reflector 30 has: a rotor notch 31 for allowing passage of the color wheel 20; and an excitation light notch 32 for allowing passage of the excitation light.例文帳に追加

リフレクタ３０は、カラーホイール２０を通す回転体用切り欠き３１と、励起光を通す励起光用切り欠き３２とを有する。 - 特許庁

To treat used water containing a substance allowing sedimentation into water containing a small amount of the substance allowing sedimentation in an apparatus for treating the used water.例文帳に追加

使用済み水の処理装置において、堆積可能物質を含む使用済み水を堆積可能物質が少ない水に処理することである。 - 特許庁

To provide a cutting unit allowing achievement of cleaner environment, and allowing achievement of various pouch shapes.例文帳に追加

よりクリーンな環境を実現するとともに、様々なパウチ形状を実現することが可能な切断ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel delivery pipe allowing communization of components even if an engine type is changed, and allowing omission of a pulsation damper.例文帳に追加

エンジンのタイプが変わっても部品の共用化が図れ、しかもパルセーションダンパを省略することができる燃料デリバリパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a pictograph provision system allowing use of a pictograph allowing richer expression for an HTML (Hyper Text Markup Language) mail.例文帳に追加

より豊かな表現が可能な絵文字をＨＴＭＬメールに利用できるようにする絵文字提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket issuing terminal for a public race allowing cancellation of a purchased betting ticket and allowing refund by an operation of a user.例文帳に追加

利用者自らが操作することにより、購入した投票券を取消し、払い戻しが出来る公営競技用の自動発券端末を実現する。 - 特許庁

To provide a musical piece distribution system allowing intuitive retrieval of a favorite musical piece, and allowing audition and purchase of each the musical piece as enjoying.例文帳に追加

直感的に好みの楽曲を検索することができ、楽しみながら各楽曲を試聴、購入することができる楽曲配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver allowing confirmation of an output form before actual printing, and allowing suppression of cost of a used sheet.例文帳に追加

本印刷の前に出力形態を確認できると共に使用されるシートのコストをも抑えることが可能なプリンタドライバを提供すること。 - 特許庁

A built-in memory is divided into an image area Ps allowing a user to use a data file and an erasure area Cs not allowing the user to use the data file.例文帳に追加

内蔵メモリはデータファイルをユーザが利用可能な画像領域Ｐｓと、利用不能な消去領域Ｃｓとに区分されている。 - 特許庁

To provide a storing container capable of allowing a lid member to be hardly detached from a storing member, and allowing a user to confirm that the opening/closing work is executed without fail.例文帳に追加

蓋部材を収納部材から外れ難くさせると共に確実に開閉作業が行われたことをユーザが確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a retaining wall allowing an efficient bolt fastening work, reducing fatigue burden, and allowing an appropriate visual confirmation of the fastening state.例文帳に追加

ボルト締め作業を能率良く行なえ、疲労負担が軽減され、締付け状態の目視確認が的確に行なえる擁壁ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle controller allowing an occupant on a front passenger seat to perform a usual operation during travel and allowing a driver to see a desired screen.例文帳に追加

走行中も助手席の乗員は通常の操作ができ、かつ運転者も所望の画面を見ることが可能な車載制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter unit with structure allowing attachment/detachment of a filter member, and allowing selection of a filter member enhancing filtration capacity or suited to air to be filtered.例文帳に追加

濾過部材を着脱できる構造とし、濾過能力を高め或いは濾過されるべきエアーに適合した濾過部材を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide picking equipment allowing improvement in accuracy of an article check and allowing reduction in a time necessary for the article check.例文帳に追加

本発明は、検品の精度を向上でき、検品にかかる時間を短縮できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an e-mail delivery control method allowing a sender to freely use a service, and allowing a receiver not needing e-mail delivery to follow reception rejection procedures without using complicated procedures.例文帳に追加

送信者が気軽にサービスを利用でき、かつ、メール配信が不要な受信者も、煩雑な手続き無く受信拒否の手続きができる。 - 特許庁