「Aluminum casing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

UNIFIED MOLDING METHOD OF ALUMINUM ALLOY CASING FOR BUS BAR例文帳に追加

母線用アルミニウム合金ケーシングの一体成形方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ALUMINUM CASING FOR EQUIPMENT HAVING LOW STEPPED PART例文帳に追加

低段部を有する機器用アルミニウム筐体の製造方法 - 特許庁

Both casing split bodies 21 and 22 are composed of an aluminum extruded shape.例文帳に追加

両ケーシング分割体21,22はアルミニウム押出形材からなる。 - 特許庁

PRECOATED ALUMINUM ALLOY SHEET FOR CASING OF ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電気電子機器筐体用プレコートアルミニウム合金板 - 特許庁

This frame body for the Pachinko-slot game machine is mainly composed of an aluminum alloy casing 3 and an aluminum alloy extrusion material 1.例文帳に追加

アルミ合金筐体３とアルミ合金押出形材１とを主要部とするパチスロ遊戯機用枠体。 - 特許庁

To prevent galvanic corrosion between an aluminum heat exchanger and a steel body casing.例文帳に追加

アルミ製の熱交換器と鋼製の本体ケーシングとの間の電解腐食を防止する。 - 特許庁

Thus, the aluminum electrolytic capacitor 100 downsizing the casing 60 is provided.例文帳に追加

したがって、筐体６０を小型にできるアルミ電解コンデンサー１００を得ることができる。 - 特許庁

To improve the deep drawability, depression resistance and appearance in an aluminum alloy formed body such as a house appliance casing.例文帳に追加

家電筺体などのアルミニウム合金成形体の深絞り性、耐凹み性、外観性を向上させる。 - 特許庁

The casing 3 is integrally formed with conductive aluminum by a deep drawing process.例文帳に追加

ケーシング３は、導電性を備えたアルミニウムを深絞り加工することにより、一体に形成されている。 - 特許庁

The casing 2 comprises a casing body 21 made of an aluminum extrusion mold having a nearly U-shaped cross-section, an upper part lid body 22 made of an aluminum extrusion mold blocking an upper opening of the casing body 21, and first and second end part closing bodies 23, 24 inserted in both end parts of the casing body 21.例文帳に追加

ケーシング2は、横断面略Ｕ形のアルミニウム押出形材製ケーシング本体21と、ケーシング本体21の上方開口を塞ぐアルミニウム押出形材製上部蓋体22と、ケーシング本体21の両端部に嵌め込まれる第１および第２端部閉鎖体23,24とで構成する。 - 特許庁

An anodized aluminum layer 12 is formed on the surface of the exterior casing compose of the aluminum and after the anodized aluminum layer 12 in a prescribed region is cut off, a protective film 13 is formed by printing on the portion where the anodized aluminum layer is cut off.例文帳に追加

アルミニウムで構成された外装筐体１０の表面にアルマイト層１２を形成し、所定の領域におけるアルマイト層を削除した後、アルマイト層が削除された部分に印刷によって保護膜１３を形成した。 - 特許庁

To easily enhance the corrosion resistance of an exterior casing using aluminum, to apply a plurality of colors thereto and to allow the metallic feel etc., of the aluminum being the material of the casing to appear on its surface.例文帳に追加

アルミニウムを用いた外装筐体において、その耐蝕性を高めると共に、複数の色彩を施したり、その表面に素材であるアルミニウムの金属感等が現れるようにすることが容易に行えるようにする。 - 特許庁

A whole or a part of components including a muffler casing constructing an exhaust system, an exhaust pipe passing through an inside of the muffler casing, and muffling material provided in the muffler casing is made of aluminum or aluminum alloy (hereafter aluminum alloy or the like), and corrosion prevention coating is formed on a surface touching water in the exhaust gas in the components made of aluminum alloy or the like.例文帳に追加

排気装置を構成するマフラー筐体，当該マフラー筐体内を貫通する排気管及び前記マフラー筐体内に設けられる消音材を含む構成部品中の全部又は一部はアルミニウム又はアルミニウム合金（以下「アルミ合金等」と言う。）製であり、当該アルミ合金等製の構成部品において排気ガス中の水が接触する面には防食皮膜が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This frame body for the Pachinko-slot game machine is so formed that the aluminum alloy extrusion material 1 is joined with a joining face 3a of the aluminum alloy casing 3 by mechanical calking, welding, or aluminum alloy rivets.例文帳に追加

アルミ合金筐体３の接合面３ａに、アルミ合金押出形材１が機械的かしめ、溶接、またはアルミ合金リベットにより接合されているパチスロ遊戯機用枠体。 - 特許庁

After Cr is plated on the surface of the iron-based rotor shaft in advance and the aluminum or aluminum alloy sleeve is fitted, aluminum alloy casing is cast to obtain a thinner joint part of inter-metal compound layers.例文帳に追加

また、鉄系ロータ軸の表面に予めＣｒメッキを施し、アルミニウム或いはアルミニウム合金のスリーブを嵌合した後、アルミニウム合金鋳物を鋳込むことにより、更に金属間化合物層の薄い接合部を得る。 - 特許庁

The pedestal 1 fixing and supporting a casing comprises a plurality of truss structures formed by connecting a plurality of profiles made of aluminum alloy.例文帳に追加

函体を固定支持する架台１を、複数のアルミニウム合金製形材を連結した複数のトラス構造体によって構成する。 - 特許庁

The casing serves as a heat radiating member 3 while the heat radiating member 3 is a metal containing aluminum or copper.例文帳に追加

前記筐体は放熱部材３を兼用しており、その放熱部材３はアルミニウムまたは銅を含む金属である。 - 特許庁

A housing 115, a casing 135 and heads 83, 85 of a compressor 17 are made of aluminum die casting.例文帳に追加

コンプレッサ１７のハウジング１１５とケーシング１３５とヘッド８３、８５とは、アルミダイキャスト製である。 - 特許庁

The ring-shaped casing 32 and the ring-shaped cover 36 of the viscous damper 30 are preferably made of a light alloy such as an aluminum alloy.例文帳に追加

ビスカスダンパ３０の環状ケーシング３２及び環状カバー３６をアルミニウム合金等軽合金製とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a unified molding method of aluminum alloy casing for a bus bar which is used for a G.I.S. (Gas Isolated Switchgear).例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置（G.I.S.,Gas Isolated Switchgear）に用いられる母線用アルミニウム合金ケーシングの一体成形方法を提供する。 - 特許庁

The precoated aluminum plate 1 which is used for a casing for electronic equipment on the surface of which a thermoplastic resin 2 is injection molded and adhered.例文帳に追加

熱可塑性樹脂２を射出成形して表面に付設してなる電子機器筐体に用いられるプレコートアルミニウム合金板１である。 - 特許庁

The casing 300 for making a dark room is formed of a light shielding metal material such as stainless steel or aluminum.例文帳に追加

暗室化ケーシング３００は、ステンレス鋼またはアルミニウム等の遮光性の金属材料により形成されている。 - 特許庁

This aluminum alloy secondary battery storage casing for the electric vehicle coated with hard positive electrode oxide film is combinedly used as the bus bar.例文帳に追加

硬質陽極酸化皮膜を施した、ブスバーとして兼用するアルミニウム合金製の電気自動車用二次電池収納筐体とする。 - 特許庁

The under surface of a flange part 10 is brought into close contact with a front wall 30 of the casing 3 made of aluminum in an engaged state so as to be positioned in an engagement direction.例文帳に追加

嵌合姿勢で鍔部１０下面はアルミ製筺体３の前壁３０に密接し嵌合方向の位置決めがなされる。 - 特許庁

To provide a high gloss aluminum coating material for a casing, which has both of high glossiness feeling equal to a mirror surface and tincture, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

鏡面に匹敵する高い光沢感と色彩を併せもつ筐体用高光沢アルミニウム塗装材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A heat-radiation aluminum sheet 70 is half the size of the casing 34 and is stacked at the side of a DC cord 61.例文帳に追加

放熱用のアルミニウムシート７０はケース３４の半分の大きさであり、ＤＣコード６１側に貼ってある。 - 特許庁

In the aluminum cup-shaped casing comprising an aluminum peripheral wall part 1 and an aluminum bottom wall part 3, the peripheral wall part 1 is formed of a cylindrical aluminum extrusion 5, and the bottom wall part 3 has an opening part 7 by drawing one end part 5A of the aluminum extrusion 5 inwardly.例文帳に追加

アルミニウム製の周壁部１と底壁部３を備えたアルミニウム製カップ状筐体において、前記周壁部１が筒状のアルミニウム押出形材５で形成されると共に、前記底壁部３がアルミニウム押出形材５の一端部５Ａを内側に絞ることにより開口部７を有するように形成されている。 - 特許庁

This invention relates to the high gloss aluminum coating material 1 for the casing having a base material 2 comprising an aluminum alloy and a coating film 3 formed on the surface thereof, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

アルミニウム合金からなる基材２と、その表面に形成された塗膜３とを有する筐体用高光沢アルミニウム塗装材１及びその製造方法である。 - 特許庁

To resolve the problem in a heat insulating box formed by adhering a condensation pipe to an inner face of an outer casing plate by aluminum tape, and filling a foamed heat insulating material between the outer casing plate and an inner box wherein air left between the aluminum tape and the outer casing plate during adhesion becomes a high pressure state during foam filling, and it applies a pressure to a periphery.例文帳に追加

外装板の内面に凝縮パイプをアルミテープで貼り付け、この外装板と内箱との間に発泡断熱材を充填して形成される断熱箱体において、貼り付け時にアルミテープと外装板との間に取り残された空気が、発泡充填時に高圧状態となり、周囲に対して圧力をかけることとなってしまう。 - 特許庁

The gas supply electrode includes a hollow casing made of aluminum and the plurality of gas supply holes 26a formed on a gas supply surface 20a of the casing, wherein a coating film having chemical resistance is formed on at least the gas supply surface and the surface of the gas supply holes.例文帳に追加

アルミニウムで形成された中空の筐体と、前記筐体のガス供給面２０ａに形成された複数のガス供給穴２６ａとを有し、少なくとも前記ガス供給面および前記ガス供給穴の表面に耐薬品性の皮膜を形成する。 - 特許庁

Since a valve casing body (a flange 10, a mounting part 12, and an oil passage connection part 40) is made of aluminum alloy higher in stiffness than resin cylinder head cover body 3, a mounting hole 12b is not susceptible to deformation when the valve casing body is attached to the resin cylinder head cover body 3.例文帳に追加

バルブケース本体（フランジ１０、装着部１２及び油路接続部４０）は樹脂製シリンダヘッドカバー本体３よりも高剛性のアルミニウム合金であるので、バルブケース本体を樹脂製シリンダヘッドカバー本体３に取り付けても装着穴１２ｂが変形しにくい。 - 特許庁

Three pieces of battery cells of a cylindrical shape to be connected in series are stored in a casing 25 which is structured with an extruded material of aluminum, in such a way as to contact the inside circumferential surfaces of battery storing spaces 27 passing through the casing in the front-to- rear direction of a car body.例文帳に追加

アルミニウム製の押し出し材で構成されるケース２５は、直列接続される円柱状の３本のバッテリセルを、車体前後方向（図３中で紙面に直交する方向）に貫通して設けられる複数のバッテリ収容空間２７の内周面に密着した状態で収容される。 - 特許庁

An upper casing member 121 and a lower casing member 122 are pasted to sandwich a barrier plate 130 to which a first barrier plate member 131 of copper and a second barrier plate member 132 of aluminum are pasted to form a first cell and a second cell.例文帳に追加

銅製の第１の隔壁部材１３１とアルミニウム製の第２の隔壁部材１３２とを貼着した隔壁１３０を挟んで上部外装部材１２１と下部外装部材１２２を貼着し、第１の隔室及び第２の隔室を形成する。 - 特許庁

Since an explosion-proof valve 107 is provided on the side face 108 of a case different from an upper surface 109 closest to a casing 60, the need of providing a space to be needed when the explosion-proof valve 107 is operated is eliminated, and a distance l between the casing 60 and an aluminum electrolytic capacitor 100 is shortened.例文帳に追加

防爆弁１０７が筐体６０と最も近い上面１０９とは異なるケースの側面１０８に設けられているので、防爆弁１０７が作動した際に必要となる空間を設けなくてすみ、筐体６０とアルミ電解コンデンサー１００との間の距離ｌを短くできる。 - 特許庁

When applying vacuum deposition to a pump casing 8 constituted as above-mentioned, since aluminum powder used for deposition coats the whole casing, the contact plane is also coated, and the waterproof effect insufficient only by the rubber packing can be compensated.例文帳に追加

上記のように構成されたポンプ用ケーシング８に真空蒸着を施すと、蒸着に使用されるアルミ粉がケーシング全体をコーティングすることになるので、上記接合面もコーティングされ、ゴムパッキンだけでは不十分な防水効果を補うことができる。 - 特許庁

The drill and/or chisel hammer has a motor 3 installed in a first casing 11, a drive gear 4 installed in a second casing 12, and a striking mechanism 5 surrounded by a third casing 21, wherein at least one of the casings 1, 12, 21 should favorably be formed in a rail-shaped contour from aluminum alloy or magnesium alloy.例文帳に追加

第１ケーシング１１内に配置したモータ３、第２ケーシング１２内に配置した伝動装置４および第３ケーシング２１によって包囲される打撃機構５を有するドリルおよび／またはチゼルハンマーにおいて、少なくとも１個のケーシング１，１２，２１を、好適には、アルミニウム合金またはマグネシウム合金でレール状輪郭に形成する。 - 特許庁

A wall papering box shaped casing 12 where a front surface plate 20 is constructed with an aluminum sintering panel is provided in the vicinity of a wall surface in a room, and there are provided in the box shaped casing 12 a fresh air introduction indoor air conditioning unit 14, and a circulation passage 16 for circulating cold air blown off from a blowoff outlet 14a in the box shaped casing 12.例文帳に追加

室内の壁面近傍に、前面板２０がアルミ焼結パネルで構成された腰壁状の箱形ケーシング１２を設けるとともに、この箱形ケーシング１２内に、外気導入式の室内空調ユニット１４と、その吹出し口１４ａから吹き出される冷気を箱形ケーシング１２内において循環させる循環通路１６とを設ける。 - 特許庁

In a state where a joining member 114 with a three layered structure consisting of stainless steel, nickel and aluminum is arranged on the space between piping 123 and 133 made of aluminum and casing 110 made of stainless steel, the aluminum layer 114c in the joining member 114 and piping 123 and 133 are brazed, and the stainless steel layer 114a in the joining member 114 and the casting 110 are welded.例文帳に追加

アルミニウム製の配管１２３、１３３とステンレス製のケーシング１１０との間に、ステンレス、ニッケル及びアルミニウムからなる三層構造の接合部材１１４を配置した状態で、接合部材１１４のアルミニウム層１１４ｃと配管１２３、１３３とをろう付けし、接合部材１１４のステンレス層１１４ａとケーシング１１０とを溶接する。 - 特許庁

To suppress the generation of a hard and brittle alloy layer which has low toughness on the joining of casing made of stainless steel and piping made of aluminum.例文帳に追加

ステンレス製のケーシングとアルミニウム製の配管とを接合する際に、靭性が低く固く脆い、合金層が発生してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a lightweight aluminum alloy sheet for an electronic parts casing excellent in heat releasbility, high in strength, excellent in fingerprint resistance, flawing resistance and processability.例文帳に追加

軽量且つ放熱性が優れていると共に高い強度を有し、耐指紋性、耐疵付き性及び加工性が優れた電子部品ケース用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of this electric compressor is furnished with a step to manufacture a connecting pipe 36 to connect a casing member 31 and a terminal unit 37 made of aluminum alloy to each other.例文帳に追加

電動圧縮機の製造方法は、アルミニウム合金のケーシング部材３１と端子ユニット３７とを結合する結合管３６を製造するステップを具備する。 - 特許庁

To enable to securely seal in constructing an outer casing can with an aluminum material or the like, applied for a square-shaped lithium ion battery or the like, concerning a battery, and a manufacturing and welding method of a battery.例文帳に追加

本発明は、電池、電池の製造方法及び溶接方法に関し、例えば角型形状のリチウムイオン蓄電池に適用して、例えばアルミニウム材により外装缶を構成する場合でも確実に封止することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of flat-plate radiating fins 23 are radially arrayed with a predetermined interval at an outer periphery face of a casing 20 having arranged at an underside an LED aluminum substrate 40 mounting a plurality of light-emitting diodes 42.例文帳に追加

複数の発光ダイオード４２を実装したＬＥＤアルミ基板４０を下面側に配設したケーシング２０の外周面に放射状に所定の間隔毎に平板状の放熱フィン２３を複数設ける。 - 特許庁

This rear package module 21 comprises a module casing 22 comprising an injection foam molding of glass fiber reinforcing PP and a reinforced bar 23 made of aluminum alloy casting.例文帳に追加

リヤパッケージモジュール２１を、ガラス繊維強化ＰＰの射出発泡成形体からなるモジュール筐体２２と、アルミニウム系合金の鋳造品からなる補強バー２３とから構成する。 - 特許庁

An engine mount 6 as an aluminum alloy forged product is provided with a casing part 25 integrally formed to cover the full periphery of a coupling 11 for connecting the output shaft 9 of an engine 1 to the propeller shaft of a jet pump.例文帳に追加

アルミ合金の鋳造成形物であるエンジンマウント６に、エンジン１の出力軸９とジェットポンプ１７のプロペラ軸１２とを連結するカップリング１１の全周を覆うケーシング部２５を一体成形している。 - 特許庁