「Any of」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

for the purposes of any provision of this Ordinance which contemplates or authorizes the making of rules (other than rules of court) with respect to any matter; 例文帳に追加

如何なる事項に関しても(裁判所規則以外の)規則の制定を企図する又は授権する本条例の規定の目的で - 特許庁

it contains or comprises of any matter likely to hurt the religious susceptibilities of any class or section of the citizens of India; 例文帳に追加

インド国民の階級若しくは宗派の宗教的感情を害する虞がある事項からなり又はそれを含んでいるとき - 特許庁

the duration, extent and geographical area of any use of that trade mark; 例文帳に追加

当該商標の使用についての期間，範囲，及び地域 - 特許庁

(vi) Whether the person falls under any of the items of Article 52, paragraph (2) of the Act, and when he/she falls under any of them, the contents thereof. 例文帳に追加

六　法第五十二条第二項各号のいずれかに該当することの有無及び該当するときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xviii) any indication of making a change to the designation of chief defense counsel; 例文帳に追加

十八　主任弁護人の指定を変更する旨の申述 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the grounds specified in any of the items under Article 60, paragraph (1) of the Code; 例文帳に追加

三　法第六十条第一項各号に定める事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Principles of the Progress Provisions for Partial Revision of Any Other Laws and Regulations 例文帳に追加

その他の法令の一部改正に伴う経過規定の原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the public assistance facility falls under any of the items of the preceding paragraph 例文帳に追加

一　その保護施設が前項各号の一に該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When an authorized measurer no longer conforms to any of the items of the preceding paragraph; 例文帳に追加

一　前項各号のいずれかに適合しなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Any of the following amounts (hereinafter referred to as the "amount of net loss, etc."): 例文帳に追加

ハ　次に掲げる金額（以下「純損失等の金額」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

any of various small grey-and-black songbirds of North America 例文帳に追加

米国産の灰色と黒の様々な小鳴鳥類の総称 - 日本語WordNet

any of three breeds of dogs whose ears and tail are usually cropped 例文帳に追加

耳と尾が通常切り取られる犬の3つの種類の総称 - 日本語WordNet

any of several social wasps that construct nests of a substance like paper 例文帳に追加

数種の社会性のハチで、紙のような材質の巣をつくる - 日本語WordNet

any of several equine mammals of Asia and northeast Africa 例文帳に追加

アジア・アフリカ北東部産の地味な色の各種のウマ科の動物 - 日本語WordNet

any of various wild bovines especially of the genera Bos or closely related Bibos 例文帳に追加

特にウシ属または近縁のビボス属の野生の牛各種 - 日本語WordNet

any of various breeds of goat raised for milk or meat or wool 例文帳に追加

乳用・肉用・羊毛用に飼育される様々な各種のヤギ - 日本語WordNet

any of several antelopes of the genus Tragelaphus having striped markings resembling a harness 例文帳に追加

馬具に似た縞模様のあるブッシュバック属の各種の羚羊 - 日本語WordNet

any of 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess 例文帳に追加

チェスをするのに使用される16の白と16の黒の駒のどれか - 日本語WordNet

any of a large class of implements used for cleaning 例文帳に追加

クリーニングに用いられるたくさんある同種の用具の総称 - 日本語WordNet

any of a variety of loose fitting cloaks extending to the hips or knees 例文帳に追加

尻またはひざまで伸びる様々なゆるい外套のどれか - 日本語WordNet

any of a family of bowed stringed instruments that preceded the violin family 例文帳に追加

バイオリン系より前の、弓の形をした弦楽器族の楽器 - 日本語WordNet

any of various air-filled cavities especially in the bones of the skull 例文帳に追加

特に頭蓋骨の様々な空気の入った空洞のどれか - 日本語WordNet

any of the last 4 teeth on each side of the upper and lower jaw 例文帳に追加

上下のあごの両側の上の最後の4つの歯のいずれか - 日本語WordNet

any bundle of nerve fibers running to various organs and tissues of the body 例文帳に追加

さまざまな身体の器官と組織を通る神経繊維の束 - 日本語WordNet

any of a system of modes used in Gregorian chants up until 1600 例文帳に追加

1600年までにグレゴリオ聖歌で使用された音階システムのどれか - 日本語WordNet

any of several related languages of the Celts in Ireland and Scotland 例文帳に追加

アイルランドとスコットランドのケルト人のいくつかの関連した言語 - 日本語WordNet

any of various acoustically different forms of the same phoneme 例文帳に追加

同じ音素の音響的に異なる様々な形式の総称 - 日本語WordNet

any islands in the southern or southwestern of central parts of the Pacific Ocean 例文帳に追加

太平洋中央の南部あるいは南西部にある島々 - 日本語WordNet

any of a group of powerful Babylonian earth spirits or genii 例文帳に追加

バビロニアの強力な地球の神霊または精霊の集団 - 日本語WordNet

a member of any of various organizations that subsequently derived from the 17th-century society 例文帳に追加

17世紀社会から後に派生した様々な機関のメンバー - 日本語WordNet

most sectarians are intolerant of the views of any other sect 例文帳に追加

ほとんどの宗徒は、他のどの宗派の意見にも狭量だ - 日本語WordNet

any of several evergreen shrubs and small trees of the genus Illicium 例文帳に追加

シキミ属の数種の常緑低木と小型高木の総称 - 日本語WordNet

any of several callas of the genus Zantedeschia having yellow spathes 例文帳に追加

黄色の仏炎苞を持つ数種のオランダカイウ属のカイウの総称 - 日本語WordNet

any of various much-branched yellow-flowered shrubs of the genus Chrysothamnus 例文帳に追加

クリソタムヌスに属するたくさんの枝のある黄色い花の低木 - 日本語WordNet

any of several sorghums cultivated as a source of syrup 例文帳に追加

シロップの原料として栽培される数種のモロコシの総称 - 日本語WordNet

soft light-colored wood of any of various linden trees 例文帳に追加

いろいろなリンデンの木のどれの柔らかい明るい色の木でも - 日本語WordNet

any of numerous shrubs of the genus Vaccinium bearing blueberries 例文帳に追加

ブルーベリーの実を実らせるコケモモ属の多数の低木の総称 - 日本語WordNet

any of several tall Australian trees of the genus Laportea 例文帳に追加

ムカゴイラクサ属のいくつかの丈の高いオーストラリアの高木の総称 - 日本語WordNet

any of several trailing blackberry brambles especially of North America 例文帳に追加

特に北アメリカのいくつかのつる性のブラックベリー植物のどれか - 日本語WordNet

any of various deciduous trees of the genus Halesia having white bell-shaped flowers 例文帳に追加

ハレシア属の種々の落葉樹で、鐘形の白い花を持つ - 日本語WordNet

any of numerous tall coarse woodland plants of the genus Scrophularia 例文帳に追加

ゴマノハグサ属の多数の背の高い粗い森林の植物のどれか - 日本語WordNet

any of various tropical plants of the genus Capsicum bearing peppers 例文帳に追加

トウガラシをつけるトウガラシ属の種々の熱帯植物の総称 - 日本語WordNet

An era name after change is used for any year in the middle of which the name of an era has changed. 例文帳に追加

改元の有った年は改元後の元号を記す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) When he/she falls under any of the items of Article 5. 例文帳に追加

二　第五条各号のいずれかに該当するに至ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Those made of fibers that fall under any of (a) through (c) 例文帳に追加

（一）　イからハまでのいずれかに該当する繊維からなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム