「Aquarium」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for culturing the prawn is provided by covering a culturing aquarium 16 housing the prawn with a light-shielding house 12 to have ≤100 luxes illumination on the water surface of the culturing aquarium 16.例文帳に追加

クルマエビが投入される養殖水槽１６を遮光性のハウス１２で覆い、養殖水槽１６の水面における照度を１００ルクス以下にする。 - 特許庁

The breeding aquarium is obtained by forming two or more stable layers in the breeding aquarium by utilizing the density regulation by a water-soluble polymer, and using the layer having a density higher than that of a breeding water layer as a liquid feed layer.例文帳に追加

水溶性高分子による密度調整を利用することにより、飼育水槽内に２層以上の安定な層を形成し、飼育水層よりも密度の高い層を液体飼料層とする。 - 特許庁

Since a structural characteristic permitting to vertically stack aquariums can be given to the aquarium, the aquarium can be used for a large scale experiment system such as the screening of a medicine candidate compound with the adult of the small fish.例文帳に追加

垂直方向に積み重ねることが可能な構造上の特徴を持たせることで、小型魚類の成魚を用いた医薬品候補化合物スクリーニングなどの大規模実験系に使用できる。 - 特許庁

By propagating/maintaining useful bacteria (probiotics) proliferating irrespective of the illumination preferentially in the culturing aquarium 16 and putting the prawn in the culturing aquarium 16, the prawn is cultured.例文帳に追加

また、照度と関係なく増殖する有益細菌（probiotics）を養殖水槽１６内で優占的に増殖維持し、養殖水槽１６内にクルマエビを投入して該クルマエビを養殖する。 - 特許庁

Then, an aquarium-setting top plate (6) is set at the upper part and fixed by using a bearing-connecting/fixing device (7) for connecting and fixing the top plate with the ball bearings (2), and the device is assembled to provide an aquarium (8) of a quake-free object.例文帳に追加

その後、水槽設置天板（６）を上部に配置し、天板と玉転がり支承（２）とを連結、固定する支承連結固定具（７）で固定し、本装置を組み立て、免震対象となる水槽（８）を設置する。 - 特許庁

This holder structure for the aquarium 10 comprises holder parts 133, 134, 135 and 136 respectively having parts projecting in an arclike form toward the inside of the aquarium 10 and further holder holes 133a, 134a, 135a and 136a passing therethrough in the vertical direction in the interior thereof.例文帳に追加

ホルダ部１３３、１３４，１３５，１３６はそれぞれ水槽の内側に向けて円弧状に張り出した部分を有して、その内部に上下方向に貫通するホルダ孔１３３ａ，１３４ａ，１３５ａ，１３６ａを備えている。 - 特許庁

To provide an aquarium heater device capable of preventing the abnormal heat buildup of the electrothermal member without causing a breakage of the semiconductor switch even in case the situation of the heater device actuation out of the aquarium occurs.例文帳に追加

ヒーター装置が水槽外で作動させる事態が生じても半導体スイッチは破損せず、電熱部材の異常発熱を防止できる鑑賞用水槽のヒーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device for a water tank of aquarium fish brought to have beauty effect in the water tank and to widely use the water tank, and enhanced in filtration efficiency of an air-lift type filter of the water tank of aquarium fish.例文帳に追加

観賞魚用水槽のエアーリフト式濾過器において、水槽内の美的効果と水槽内を広く使用できるようにし、さらに濾過効率を高める観賞魚用水槽の濾過器を提供する。 - 特許庁

The water pump 13 for sucking water in a main aquarium 11 and discharging the water from a discharge nozzle 16 to the outer surface of the auxiliary aquarium 12 is installed, and a filter 14 for filtration is installed on the suction side of the water pump 13.例文帳に追加

主水槽１１内の水を吸引して吐出ノズル１６から補助水槽１２の外面に流出させる水ポンプ１３を設け、水ポンプ１３の吸引側には、濾過用のフィルタ１４を設ける。 - 特許庁

The rearing aquarium of the present invention is characterized by satisfying a water surface area : longitudinal cross-sectional area (wherein, the longitudinal cross-sectional area is the longitudinal cross-sectional area of a portion having the largest area among the longitudinal sections of the rearing aquarium) =0.5 to 1:1.例文帳に追加

本発明の飼育水槽は、水表面積：縦断面積(但し、当該縦断面積は、前記飼育水槽の縦断面のうち最も面積が広い部分の縦断面積をいう。)＝０．５〜１：１を満足することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of a filter housing arrangement capable of filtering water in an aquarium while maintaining the ecological balance in the aquarium, and to provide the operation and use of the arrangement according to the method.例文帳に追加

水槽内の生態的な均衡を維持するために、水槽の水を濾過し、フィルタハウジングアレンジメントの方法及び装置の動作と使用を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning system for aquarium, capable of removing the dirt attached to the inner surface of an aquarium by degrading the dirt without requiring a complex cleaning operation by cleaning person.例文帳に追加

清掃者による煩雑な清掃作業を必要とせず、水槽内面に付着した汚れを分解して除去することができる水槽の浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce heat loss, as much as possible, at circulation of water, using a simple constitution for installing a water pipe of a member which is different from an aquarium, at a prescribed location on the inner wall surface of the aquarium in water.例文帳に追加

本発明は、水槽の壁内面で且つ水中内の所定位置に、水槽とは別部材の送水管を設けるという簡単な構成により、水の循環時の熱ロスを可及的に少なくすることを課題とする。 - 特許庁

This decorative aquarium is provided by making the bottom surface of a container made from a transparent member as a recessed shape toward the inside of the container, and by putting one's head into the recessed space 5, it is possible to observe, etc., aquarium animals 7 through an inside wall 3 in 360° view.例文帳に追加

透明部材からなる容器の底面を容器の内側に向かって凹状の形状とし、この凹部空間５に頭を入れることにより、内壁３を通して水中動物７を３６０度観察等できるようにする。 - 特許庁

The invention relates to the aquarium system comprising the aquarium 2 partitioned into a plurality of chambers by partitions 2d, a micro camera 6 for photographing small fancy fishes housed in the chambers, a motor 9 for moving the aquarium 2 so to switch the chambers to be photographed by the camera 6, and a display device 7 to show the image photographed by the micro camera 6.例文帳に追加

仕切部２ｄによって複数の部屋に区画された水槽２と、部屋内に収容された小型鑑賞魚を撮影するマイクロカメラ６と、マイクロカメラ６によって撮影される部屋が切り換えられるように水槽２を移動させるモータ９とを有し、マイクロカメラ６によって撮影された映像を表示装置７に出力するように構成してなることを特徴とする。 - 特許庁

Aqua-Marine Fukushima,' an aquarium in Fukushima Prefecture that is famous for the studies of coelacanth, sells coelacanth-shaped taiyaki. 例文帳に追加

シーラカンス研究で有名な福島県の水族館「アクアマリンふくしま」ではシーラカンス型のたい焼きを販売している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an extreme example, an octopus with 96 legs has been captured in Japan and it is currently being displayed as a specimen in Shima Marine Land aquarium. 例文帳に追加

極端なものでは日本で96本足のあるタコが捕獲されたことがあり、志摩マリンランドに標本として展示してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Biwako Bunkakan opened in 1961 as Shiga Prefecture's first integrated museum, including a general history museum, a modern art museum, an observation tower, and a freshwater aquarium. 例文帳に追加

博物館、近代美術館、展望閣、淡水魚水族館などを有する滋賀県初の総合博物館として1961年に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Archaeological documents were moved to Shiga Prefectural Azuchi Castle Archaeological Museum and the freshwater aquarium was moved to Lake Biwa Museum. 例文帳に追加

考古資料は滋賀県立安土城考古博物館に、淡水水族館は滋賀県立琵琶湖博物館に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five or six shrimp are sold in a small acrylic aquarium with artificially prepared water and some seaweed. 例文帳に追加

５，６匹のエビが，人工的に調整された水や海草と一緒に小さなアクリル製の水(すい)槽(そう)に入って販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchida Itaru, director of the aquarium, went to Greenland to see the belugas' natural habitat. 例文帳に追加

同水族館の内田至(いたる)館長はベルーガの自然の生息地を見るためにグリーンランドへ行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The tanks for the belugas in the Nagoya aquarium are controlled to recreate the home conditions for belugas. 例文帳に追加

名古屋港水族館のベルーガの水槽はベルーガのふるさとの状態を再現するように管理されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A fisherman found a green turtle entangled in a rope off the coast of Shima, Mie Prefecture, and took it to an aquarium in July. 例文帳に追加

７月，三重県志(し)摩(ま)市沖でロープにからまっていたアオウミガメを漁民が発見し，水族館に連れていった。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the announcement of Shimomura’s Nobel Prize, the jellyfish were moved to a bigger aquarium with a plaque congratulating Shimomura. 例文帳に追加

下村氏のノーベル賞発表後，そのクラゲは下村氏を祝うプレートのついた大きめの水槽に移された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Aquamarine Fukushima, an aquarium in Fukushima Prefecture, recently announced that its research team had found a living young coelacanth for the first time ever. 例文帳に追加

福島県の水族館｢アクアマリンふくしま｣は先日，同館の調査チームが史上初めて生きているシーラカンスの稚魚を発見したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Gota, a 6-year-old male polar bear at Oga Aquarium GAO in Oga, Akita Prefecture, is going to have a mate. 例文帳に追加

秋田県男(お)鹿(が)市(し)の男鹿水族館GAO(ガオ)にいる６歳のオスのホッキョクグマの豪(ごう)太(た)がお嫁さんをもらう予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both Oga Aquarium and Tennoji Zoo in Osaka have asked for Tsuyoshi to be their male bear’s mate. 例文帳に追加

男鹿水族館と大阪の天(てん)王(のう)寺(じ)動物園はどちらも，それぞれが飼育するオスグマのお嫁さんになってほしいとツヨシに依頼していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 31, Toba Aquarium in Mie Prefecture held its initiation ceremony for some of its new employees inside a large fish tank.例文帳に追加

３月31日,三重県の鳥(と)羽(ば)水族館は魚用の大水槽の中で，一部の新入社員のための入社式を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ferulic acid is combined with lactic acid and used in order to exterminate parasites living within farmed fishes and shellfishes and aquarium fishes or to prevent infection.例文帳に追加

養殖魚介類及び観賞魚に寄生する寄生虫の駆虫又は感染予防するために、フェルラ酸と乳酸を組み合わせて使用する。 - 特許庁

The glass for aquarium is chemically reinforced and the bending angle θ of the both sides 3a, 3b to the front face 2 exceeds 90°.例文帳に追加

また、水槽用ガラス１が化学強化され、前面部２に対する両側面３ａ，３ｂの曲げ角度θが９０度を超える。 - 特許庁

To minimize pollution due to scattering of air bubbles in oxygen supply in inside of a water tank for aquarium fish and labor of its cleaning.例文帳に追加

鑑賞魚水槽内での酸素補給時における空気の泡の飛散による汚濁およびその清掃の手間を最小限に止めること。 - 特許庁

TEMPORARY BUILDING TYPE AQUATIC LIFE COMPARTMENT CULTIVATION AQUARIUM BY UTILIZING SUNLIGHT OR PHOTOVOLTAIC GENERATION METHOD OF AGRICULTURE HORTICULTURAL FACILITY例文帳に追加

太陽光利用の仮設建屋式水棲生物小割養殖水槽又は農業園芸施設の太陽光発電方式 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING SPAWN OF MYXINE GARMANI, AND COLLECTION TOOL AND FINE BOTTOM SAND-STIRRING TYPE BOTTOM SURFACE FILTRATION AQUARIUM, AND METHOD FOR BREEDING AQUATIC ORGANISM例文帳に追加

メクラウナギ類の卵の採集方法、及び採集用具並びに微細底砂攪拌式底面濾過水槽、及び水生生物の飼育方法 - 特許庁

The method for suppressing development of pigmented epithelium of fishes comprises breeding fishes having a pyramid and retinal rod of blue, green and red in an aquarium having white substrate.例文帳に追加

青、緑、赤の錐体並びにカン体を有する魚類を、下地白の水槽で飼育することにより解決できることを見出した。 - 特許庁

To preserve a waterweed to be transplanted into a water tank for an aquarium fish for a long period of time even when no water tank equipment for preserving exists.例文帳に追加

保存用の水槽設備のない場合にも観賞魚用水槽に移植する水草を長期にわたって保存する。 - 特許庁

Foam of air in oxygen supply in inside of a water tank for aquarium fish is housed in a hollow vessel 1 to limit the scattering of air bubbles in the hollow vessel.例文帳に追加

鑑賞魚水槽内での酸素補給時における空気の泡を中空の容器で収容し、空気の泡の飛散をその中空容器内に限定する。 - 特許庁

To provide a technique for easily hatching brine shrimp spawns into their larvae as baits for aquarium fish in ordinary homes or the like.例文帳に追加

鑑賞魚用の餌として、一般家庭等で簡易にブラインシュリンプを卵から幼生に孵化させる技術の提供。 - 特許庁

Furthermore, since resistors 18 are made to generate heat simultaneously over a wide area, water in the aquarium can be heated over a wide area.例文帳に追加

しかも、抵抗器18が広い範囲で同時に発熱するため、広い範囲で水槽内の水を加熱することができる。 - 特許庁

To provide a water-quality improvement tool capable of simply removing and purifying chlorine from a water tank for an aquarium fish using city water.例文帳に追加

水道水を使用した鑑賞魚用水槽から塩素を簡単に除去したり浄化したりすることができる水質改善具を提供する。 - 特許庁

To provide an outside-hanged filter, capable of spreading clean water filtered by a filter body in a relatively wide range in an aquarium.例文帳に追加

濾過器本体において濾過された清浄水が水槽内の比較的広い範囲に拡散されうる外掛式濾過器を提供する。 - 特許庁

To provide a water tank for aquarium fish which can take oxygen into water in the body of the water tank and has high interestingness.例文帳に追加

水槽本体内の水への酸素の取り込みを行うことができ且つ高い興趣性を有する観賞魚用水槽を提供すること。 - 特許庁

To remove carbon dioxide dissolving in sea water in a fish-culturing aquarium to avoid an inferior mode of life of the cultured fish caused by the carbon dioxide.例文帳に追加

魚類飼育水槽内の海水中に溶解している二酸化炭素を除去して、二酸化炭素に起因する飼育魚類の生態不良を回避する。 - 特許庁

To provide an automatic feeding device for aquarium fish by hardly getting its feeding box wet and also stabilizing the amount of feeding.例文帳に追加

観賞魚用自動給餌装置において餌箱を湿りにくくし、また、給餌量を安定させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a structure of a pot, in which symbiosis of soil culture, hydroponic culture and aquarium fishes is combindedly carried out, making automatic watering possible.例文帳に追加

土栽培と水栽培と鑑賞魚共生を兼ねた鉢であり、且つ自動的な潅水可能な鉢の構造を提供する。 - 特許庁

The precipitate death at night is reduced by carrying out lighting up at the night until 5 day-old to maintain the interior of an aquarium at ≥1,000 lx.例文帳に追加

また、日齢５まで夜間に照明を行い、水槽内を１０００ ｌｘ以上に維持することにより、夜間の沈降死を減少させる。 - 特許庁