Authenticatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2273件
The authenticating and fee charging server 4 receiving a request for utilizing the contents from a client terminal 20 constituting the client system 2 performs utilization license authentication and fee charging processing in accordance with a predetermined utilization management information and then requests the information providing server 3 to transmit the contents.例文帳に追加
クライアントシステム2を構成するクライアント端末20からコンテンツ利用要求を受けた認証・課金サーバ4は、予め設定された利用管理情報に基づいて利用資格認証と課金処理を行った後、情報提供サーバ3に対しコンテンツ送信要求を行う。 - 特許庁
To decrease risk of an impersonating by a third person by successfully authenticating a user scheduled to visit a plurality of destination sites if the previous destination sites are visited as scheduled in an authentication system including an authentication key distribution server.例文帳に追加
認証鍵配信サーバを含む認証システムに係り、複数の訪問地を訪れる予定の利用者に対して、以前の訪問地について予定通り訪問している場合に認証を成功させることにより、第三者による成り済ましの危険を低減させることを課題とする。 - 特許庁
The venous pattern authenticating device using the contactless IC card inputs the registration number of the venous pattern by using the IC card and stores venous pattern data on the contactless IC card, so that an off-line system can be structured without using any host computer.例文帳に追加
非接触ICカードを用いた静脈パターン認証装置により、静脈パターンの登録番号の入力を非接触ICカードを用いて行い、さらに静脈パターンデータを非接触ICカードにメモリーさせることによりホストコンピューターを用いることなく、オフラインシステムの構築が可能となる。 - 特許庁
When the individual authentication is performed, a combination of RFIDs that a user puts on at the point of time is stored; when individual authentication is necessary thereafter, RFIDs are detected again and continuation of previous individual authentication is allowed according to the degree of matching with the combination of RFIDs, thereby omitting authenticating operation.例文帳に追加
個人認証を行った際に、その時点でのユーザが身につけるRFIDの組み合わせを記憶し、その後個人認証が必要な場面では再度RFIDの検出を行い、RFIDの組み合わせの一致の度合いにより先の個人認証の継続を認め、認証作業を省略する。 - 特許庁
A network control unit 40 is interposed between an authentication server 20 and an authentication switch 30 for authenticating a terminal device 10, and configured to intercept communication contents, based upon an authentication protocol, communicated between the authentication server 20 and terminal device 10.例文帳に追加
端末装置10の認証を行う認証サーバ20と認証スイッチ30との間にネットワーク制御装置40を介在させ、このネットワーク制御装置40により、認証サーバ20及び端末装置10間で通信される認証プロトコルに従った通信内容を傍受する構成である。 - 特許庁
A passcode is determined to be used in authenticating users who mutually transmit and receive the e-mails, and the transmission and reception of the e-mail are permitted only when the passcode attached to the e-mail is agreed with the passcode determined in a passcode determining step, when the e-mail is transmitted and received.例文帳に追加
電子メール送受信を相互に行うユーザ同士の認証に用いるパスコードを設定し、電子メール送受信時にはその電子メールに添付されているパスコードとパスコード設定ステップにおいて設定されたパスコードとが一致した場合にのみ、その電子メールの送受信を許容する。 - 特許庁
In this bank server 10, an authentication service server 11 automatically generates an identifying password at an use of ATM terminal 15 in reference to an authenticating customer database 12, and transmits the generated password to a cellphone 31 of a customer via a cellphone network 20.例文帳に追加
銀行サーバ10は、認証サービスサーバ11が、認証用顧客データベース12を参照してATM端末15利用の際の本人確認用パスワードを自動的に生成し、生成したパスワードを携帯電話網20を経由して顧客の携帯電話機31に送信する。 - 特許庁
To provide a system, its method, etc., for confirming an owner of an article matches a buyer of the article on-line by authenticating a wireless tag stuck on the article directly or by a device or computer accessing the wireless tag.例文帳に追加
商品に貼り付けられた無線タグを直接認証する、あるいは、無線タグにアクセスする装置やコンピュータにより認証することにより、商品の所有者と商品の購入者とが一致しているか否かをオンラインで確認するためのシステム、及びその方法等を提供する。 - 特許庁
When collation between a portable entry key 2 and the on-vehicle electronic key control device 5 is made by radiocommunication, a key information authenticating section 504 gives a transmitting permission of vehicle information stored in a vehicle information storage section 503, in addition to an operating permission of an engine 505 or the like.例文帳に追加
無線通信によって携帯エントリーキー2と車載される電子キー制御装置5との照合が行われると、キー情報認証部504によって、エンジン505等の作動許可のほか、車両情報記憶部503に記憶されている車両情報の送信許可が与えられる。 - 特許庁
A lock processor 302 controls a power controller 91 to stop feeding power to a fingerprint authenticator (apparatus) 60 during unlocking, but, after setting to lock, feeds the power to the authenticator to start a fingerprint authenticating process just when the termination detector detects the termination.例文帳に追加
ロック処理部302は、電源制御部91を制御して、ロック解除中は指紋認証部(装置)60への電源供給を停止し、ロック設定後は、着信検出部で着信を検出した時点で指紋認証部へ電源を供給し、指紋認証処理を開始させる。 - 特許庁
To provide an authentication system for authenticating whether a device is in a normal area or not by detecting a current position of the device to be authenticated without depending on a communication, and a control system for controlling an operation of the device by using the authentication results.例文帳に追加
通信に依存することなく認証対象となる装置の現在位置を検出することで装置が正常領域内にあるか否かにつき認証するようにした認証システム及びこの認証結果を使用して装置の動作を制御するようにした制御システムを提供する。 - 特許庁
This system is provided with a management server 11 for managing the entire system, a computer 11a for management connected to the server 11, a moving picture server 12 for distributing a moving picture and a charging server 13 for authenticating a viewer and charging, and all of them are mutually connected through the Internet 10.例文帳に追加
システム全体の管理を行う管理サーバ11と、管理サーバ11に切された管理用コンピュータ11aと、動画の配信を行う動画サーバ12と、視聴者の認証及び課金を行う課金サーバ13とを設け、何れもインターネット10を介して相互に接続する。 - 特許庁
When authenticating the user 34 inside the shop, the POS server 30 acquires the code number form the user 34 by means of a POS terminal 31 and searches for a telephone number corresponding to the acquired code number from the list, thereby specifying the user 34 and the portable telephone 35.例文帳に追加
POSサーバ30は、店舗内でユーザ34の認証を行うときに、POS端末31にてユーザ34から暗証番号を取得し、取得した暗証番号に対応する電話番号をリストから検索することにより、ユーザ34および携帯電話機35を特定する。 - 特許庁
In the system comprising wireless communication apparatuses and access points, each wireless communication apparatus includes an electronic certificate issuing function, and each access point has a function of authenticating the electronic certificate of the wireless communication apparatus and a function of registering the electronic certificate.例文帳に追加
無線通信機器とその無線通信機器と通信を行うアクセスポイントとから成るシステムで、無線通信機器は、電子証明書発行機能を有し、アクセスポイントは、無線通信機器の電子証明書を認証する機能とその電子証明書を登録する機能を有する。 - 特許庁
To ensure security under an environment wherein a plurality of users can use one data processor with a common account and to improve operation efficiency when users change by authenticating a user in each program with access limitation set therein under the environment.例文帳に追加
本発明の課題は、1台のデータ処理装置を複数ユーザが共通のアカウントで利用可能な環境下において、アクセス制限の設定されたプログラム毎にユーザ認証を行うことにより、当該環境下でのセキュリティの確保と、ユーザ入れ替わり時の操作効率の向上を図ることである。 - 特許庁
A computer 27 for challenge data generation and storage is introduced and a sender-side computer 2 performs an opposite-party authenticating process with the computer 27 and receives the challenge data to generate signature data, and puts it together with an authentication number received at the same time to generate and send transmit information 28 to a receiver-side computer 5.例文帳に追加
署名データとして送信対象の情報と送信者が保有する秘密の情報を基に署名データを生成するためのアクセス制御されたコンピュータ上でチャレンジデータを生成し、受信側で受信した情報を検証する時に参照できるように蓄積しておく。 - 特許庁
In performing user authentication of a user who tries to use the respective digital composite machines 1A, 1B and 1C, an input of the biological information from the digital composite machines 1 is received, and the received biological information is transmitted to a server device 2 to be inquired to determine the acceptance/rejection of authenticating the biological information.例文帳に追加
各デジタル複合機1A,1B,1Cを利用しようとするユーザのユーザ認証を行う場合、デジタル複合機1から生体情報の入力を受け付け、当該受け付けた生体情報をサーバ装置2に送信して当該生体情報の認証の可否判断を問い合わせる。 - 特許庁
When the terminal information meets connection conditions (YES in S114) by authenticating the terminal information received from the communication terminal where the communication program is executed, the communication method registers the terminal information and an expiration date (S116) and connects the communication terminal to the Internet (S118).例文帳に追加
通信方法は、通信プログラムが実行された通信端末から受信した端末情報の認証処理の結果、端末情報が接続条件を満足している時は(S114にてYES)、端末情報と有効期限とを登録し(S116)、通信端末をインターネットに接続する(S118)。 - 特許庁
By this password authenticating method for electronic equipment connected to a remote computer, a key input to the electronic equipment by a prescribed method is converted into a character string constituting a password for authentication for the computer in such a case and the authentication for the remote computer is performed.例文帳に追加
離れたコンピュータに接続する電子機器のパスワード認証方法において、前記電子機器に所定の方法によるキー入力があった場合に、当該キー入力を前記コンピュータとの認証用パスワードを構成する文字列に変換して前記離れたコンピュータとの認証を行うようにする。 - 特許庁
To provide a personal identification device and a personal identification method that can suppress a decrease in authenticating performance even when shift multiplex type hologram recording is applied to a personal authentication system and even when biometric information includes a directional element such as a face direction.例文帳に追加
シフト多重方式のホログラム記録を個人認証システムに適用した場合でも、バイオメ卜リクス情報に顔の向き等の方向性の要素があっても認証性能の低下を抑えることができる個人認証装置及び個人認証方法を提供することにある。 - 特許庁
This personal authentication device stores the combination of cipher data acquired from the portable authentication medium C, and personal data acquired for each user when registering the user, and retrieves the personal data combined with the cipher data acquired from the portable authentication medium C when authenticating the user.例文帳に追加
利用者の登録時には携帯認証媒体Cから取得された暗号データと利用者ごとに取得された個人データとが組み合わされて記憶され、利用者の認証時には携帯認証媒体Cから取得された暗号データで組み合されている個人データが検索される。 - 特許庁
A copyright authenticating part 112 determines whether or not contents are usable on the basis of copyright restriction information added to the contents and license information stored in a license storage part 62, and controls a charging process part 114 according to the determination result to perform a charging process in cooperation with an authentication server.例文帳に追加
著作権認証部112は、コンテンツに付加されている著作権制限情報と、ライセンス記憶部62に記憶されているライセンス情報に基づいて、コンテンツの利用が可能か否かを判定し、判定結果に応じて、課金処理部114を制御し、認証サーバと課金処理を行わせる。 - 特許庁
An operation mode setting unit 39 selects an operation mode responding to a result of determination performed by the parameter check unit 38 from among a plurality operation modes which are different each other, and manages each operation state of the area managing unit 32 and the terminal authenticating unit 35 based on the selected operation mode.例文帳に追加
動作モード設定部39は、それぞれが異なる複数の動作モードの中から、パラメータチェック部38による判断結果に応じた動作モードを選択し、この選択された動作モードに基づいて、領域管理部32および端末認証部35の動作状態を管理する。 - 特許庁
To provide an authentication device which can reduce a false rejection ratio without increasing a false accept ratio and can improve handleability by reducing the occurrences of reshooting, and to provide a registration device, a registration authentication device, an authenticating method, a registering method, an authentication program and registration program.例文帳に追加
他人受け入れ率を上げることなく本人拒否率を低減することができ、撮りなおしの発生を低減して使い勝手を向上させることのできる認証装置、登録装置、登録認証装置、認証方法、登録方法、認証プログラムおよび登録プログラムを提供する。 - 特許庁
According to points given to at least two of a plurality of authentication results by the plurality of authenticating means, the determination condition are set for determining whether the printing processes such as processes for starting, continuing, and resuming printing, can be performed or not.例文帳に追加
判定条件には、複数の認証手段による認証結果のうち、少なくとも2つの認証結果に対して付与された点数に応じて、各印刷処理、例えば、印刷開始、印刷継続、印刷再開における処理実行可否を判定するための判定条件が設定されている。 - 特許庁
Further, the balance management center 5 answers a payment request from a telephone set 3, specifies balance data corresponding to a specified telephone number for authentication in the balance database 51, and updates the balance according to an withdrawal amount and supplies a withdrawal reception number to the user after authenticating the user.例文帳に追加
また、残高管理センタ5は、電話機3からの出金要求に応答し、指定された認証用電話番号に該当する残高データを残高データベース51から特定し、利用者の認証を行った後、残高を引出金額に応じて更新し、引出受付番号を利用者に供給する。 - 特許庁
After a registered user is confirmed through an authenticating process D of AUTHSV 3 with a password inputted by the user, a request to change a password is accepted from an allowed user and a password changing process C is performed to set a new password and holds the old password.例文帳に追加
そして、ユーザーから要求されたパスワードをAUTHSV3の認証処理Dによって、登録ユーザーの確認処理後、許可を受けたユーザーに対してパスワードの変更要求を受付、パスワード変更処理Cにより、新パスワードの設定と旧パスワードの保持を行う。 - 特許庁
A similarity calculation part 24 calculates the degree of similarity of the preliminarily registered data A and input data B in an object block newly input in authenticating by using DP-matching, and a decision part 25 decides whether or not a user is the right person in question or the others according to whether or not the degree of similarity exceeds a first threshold.例文帳に追加
類似度算出部24は、予め登録されているデータAと認証時に新たに入力された対象区間の入力データBとの類似度をDP−マッチングを用いて算出し、判定部25は、該類似度が第1のしきい値を上回るか否かによって本人か他人かを判定する。 - 特許庁
When this system is used, an authenticating device 3 irradiates the solar battery 1 with light beams, and receives the lights returned after transmitted through the solar battery 1, and derives the light absorption wavelength pattern of the solar battery 1 from the strength of the irradiated light beams and the reflected light beams, and transmits it to a power company 4 or the like.例文帳に追加
利用時、認証装置3は、太陽電池1に光を照射し、太陽電池1を透過して戻ってきた光を受光して、照射光と反射光の強度から太陽電池1の光吸収波長パターンを導出し、電力会社4等へ送信する。 - 特許庁
In the image forming apparatus, an identifier acquisition section 202 acquires from a read image storage place information indicating a storage place of image data, identification information for authenticating a user and authentication determination information for determining whether the authentication of the user is required or not.例文帳に追加
画像形成装置において、識別子取得部202は、画像データの格納場所を示す格納場所情報、使用者を認証するための識別情報、及び使用者の認証が必要か否かを判定するための認証判定情報を読取画像から取得する。 - 特許庁
In a case where call incoming from the wide-area network 30 is a request of access to the intra-base LAN 20, the access control apparatus 10 is made to carry out processing for authenticating the transmission source of the access request with the stored calling source identifier as authentication information.例文帳に追加
そして、広域網30からの着信が拠点内LAN20へのアクセス要求である場合には、上記のようにして記憶した発信元識別子を認証情報としてそのアクセス要求の送信元の認証を行う処理をアクセス制御装置10に実行させる。 - 特許庁
An operation instruction device is connected with a processing device, and comprises a display device, input means for receiving input by a user, authentication means for executing processing for authenticating the user who has performed the input, and saving means for saving use histories of respective users.例文帳に追加
操作指示装置は処理装置に接続され、表示装置と、利用者による入力を受けるための入力手段と、入力を行なった利用者を認証するための処理を実行する認証手段と、利用者ごとの使用履歴を保存する保存手段とを含む。 - 特許庁
On this occasion, when the information on the history of the jobs is recorded by a job history recording means, information on an authentication means authenticating the user who performs the job is recorded, whether or not the reliability of the authentication means is sufficiently high is determined, and the determination result is recorded.例文帳に追加
ここで、ジョブの履歴情報がジョブ履歴記録手段によって記録される際に、当該ジョブを実行したユーザを認証した認証手段に関する情報を記録しておき、当該認証手段の信頼性が十分であるか否かの判定を行って、その判定結果を記録する。 - 特許庁
To provide a living body authenticating device which is the device for reporting a service providing device, etc., that a user is the real user without fear of illegal use, without necessity for permitting user's biological information to be open to public and without a problem in a sanitary aspect.例文帳に追加
サービス提供装置等にその利用者が利用者本人であることを通知する為の装置であって、不正使用の虞がなく、また利用者の生体情報を公開する必要がなく、更には衛生面においても問題のない生体認証装置を提供する。 - 特許庁
When, however, it is in a period wherein authentication is needed an authentication validity period after last authentication, a connection with the server at an inquiry destination is made (step S7) after the authenticating process in the steps S3 to S6, and then data are received (step S8) and stored (step S10).例文帳に追加
しかし、前回の認証から認証有効期間を経過していて認証を必要とする時期である場合には、ステップS3〜S6で認証処理を行った後、照会先のサーバーへの接続処理を実行して(ステップS7)、データを受信し(ステップS8)、取り込んだデータを記憶する(ステップS10)。 - 特許庁
To provide a tamper prevention system capable of authenticating whether a user that has removed the portable terminal device is an authorized user and capable of restricting operations on the portable terminal device when the user is not authorized when the portable terminal device is removed from its mounting unit.例文帳に追加
本発明の目的は、携帯端末装置がその設置装置から取り外される際に、その携帯端末装置を取り外すユーザが正規のユーザか否かを認証し、正規のユーザでないときに携帯端末装置の操作を制限する不正操作防止システムを提供することである。 - 特許庁
An input means 131 accepts the input of a decryption key for decrypting a group of documents consisting of a plurality of encrypted email documents registered in a database, the input of search words for searching the group of documents after decryption, and the input of passwords for authenticating the user's right to access the documents.例文帳に追加
入力手段131は、データベースに登録された暗号化された複数の電子メール文書からなる文書群を復号する復号鍵、この復号後の文書群を検索するための検索語、及びユーザの文書に対するアクセス権限を認証するパスワードの入力を受け付ける。 - 特許庁
When receiving the authentication information from the authentication part 30a, the application APb collates whether or not the received authentication information matches the authentication information auth(b) in the authentication information storage part 42f and starts when authenticating their matching.例文帳に追加
アプリケーションAP_bは、認証部30aから認証情報を受信したときは、受信した認証情報と認証情報記憶部42fの認証情報auth(b)とが一致しているか否かを照合し、その照合の結果それらが一致していると認証したときに起動する。 - 特許庁
The remote device 30 unlocks the doorway when possessing the electronic duplicate key in the borrowing period even when permission registering information of the authenticating device 20b is "nonpermission", and holds the effect of "possessing the electronic duplicate key" in addition to the effect of "the passing" to a passing history.例文帳に追加
リモート装置30は、認証装置20bの許可登録情報が「不許可」であった場合でも、借用期限内の電子的な合鍵を所持していれば、出入り口等を解錠し、通行履歴に「通行」した旨に加えて、「電子的な合鍵を所持」していた旨を保持する。 - 特許庁
The modem 18 is composed of an independent base board or a module, and is connected to a main base board of a body 1a of the fingerprint authenticating terminal device 1 by a connector, and the base board and the module adapted to the card reader terminal unit 6 are prepared, and can be easily applied to this card reader system.例文帳に追加
モデム18は、独立した基板若しくはモジュールにより構成し、コネクタにより指紋認証端末装置1の本体1aの主要基板と接続するようにし、カードリーダ端末器6に適合する基板やモジュールを用意することにより、簡単にカードリーダシステムに適用させることができる。 - 特許庁
The method comprises a step of escrowing a plurality of asymmetric encryption keys to be used by a plurality of users in a trusted escrow center 153; a step of confirming the plurality of keys in the escrow center; and a step of authenticating the authorities of the plurality of keys at the time of confirming.例文帳に追加
信用された寄託センターで、複数のユーザにより使用される複数の非対称暗号化キーを寄託するステップ、寄託センタで前記複数のキーのそれぞれを確認するステップ、確認時に前記複数のキーのそれぞれの権限授与を認証するステップ等を具備する。 - 特許庁
In this case it is better to first use the regular public key certificate for authenticating the communication party when making communication with the communication party (S102), and then the communication apparatus makes authentication using the rescue public key certificate when the authentication using the regular public key certificate is failed.例文帳に追加
このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず通常公開鍵証明書を用いて認証を行い(S102)、その認証が正常に行えなかった場合に上記レスキュー公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁
Then, the user communicates with a master key 30 arranged in the house 40 to establish communication with the master key 30, and a control part of the portable terminal device 10 turns off a radio authentication function to stop the usage restriction function when the radio authenticating part succeeds in radio authentication.例文帳に追加
その後、家40の中に配置してあるマスターキー30と通信を行い、マスターキー30との通信が確立し、無線認証部による無線認証が成功した段階で、携帯端末装置10の制御部が無線認証機能をオフにし、使用制限機能を停止させる。 - 特許庁
To provide a method for authenticating the user of a groupware server system by which the ID of a personal user who has actually performed a contribution can be displayed when displaying the contributor without any exclusive group authentication server, and a groupware server having a hierarchical structure can efficiently be operated.例文帳に追加
専用のグループ認証サーバを必要とせず、投稿者などの表示においては実際に投稿を行った個人利用者のIDを表示できると共に、階層構造を持つグループウェアサーバの運用の効率化が可能なグループウェアサーバシステムの利用者認証方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image scanner capable of not only authenticating an individual by a fingerprint but also easily inputting a character string such as a URL (user requirement language) and an e-mail address, a bar code, etc., and a portable information terminal such as a cellular phone and a PDA (personal digital assistant) incorporating the image scanner.例文帳に追加
指紋による個人認証だけでなく、URLやE−メールアドレス等の文字列、さらには、バーコート等も簡単に入力することができる画像読取装置、および、この画像読取装置を内蔵する、携帯電話、PDA等の移動情報端末を提供する。 - 特許庁
At the time of correcting transaction information, a manager inserts an IC card 4 into an IC card reader/writer 14 for realizing equipment authentication with an SAM 15, and allows a fingerprint authenticating device 12 to collate the data of fingerprint recorded in a fingerprint file 13 with the data of fingerprint 3 of the manager.例文帳に追加
管理者は、取り引き情報を修正するとき、ICカード4をICカードリード/ライト14に挿入してSAM15との間で機器認証させると共に、指紋ファイル13に記録された指紋のデータと当該管理者の指紋3のデータとを指紋認証装置12に照合させる。 - 特許庁
To obtain an information input/output system by which the user of a mobile communication terminal can easily access information in a host computer providing various services and can easily input/output the information after authenticating the user of an input/output controller through the operation of the terminal.例文帳に追加
移動体通信端末の使用者が、各種サービスを提供するホストコンピュータ内の情報を容易にアクセス可能とし、さらに、該端末の操作により入出力制御装置の使用者を認証後、該情報を容易に入出力可能な情報入出力システムを得ること。 - 特許庁
To provide a handwritten signature authentication device capable of re-registration of signature without allowing secret information stored in a computer such as a portable information terminal to be browed by others, a handwritten signature authenticating method and a storage medium in which a handwritten signature authentication program is stored.例文帳に追加
携帯情報端末などのコンピュータに格納された秘匿情報を他人に閲覧されることなく、署名の再登録を可能とする手書署名認証装置、手書署名認証方法、及び手書署名認証プログラムを格納した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the control command is a jackpot ready-to-win command for making the peripheral part execute the processing of a ready-to-win state before a jackpot, the main control part 201 adds authentication data for authenticating the main control part 201 to the jackpot ready-to-win command and supplies it to the authentication part 202.例文帳に追加
主制御部201は、制御コマンドが周辺部に大当たり前のリーチ状態の処理を実行させるための大当たりリーチコマンドである場合には、主制御部201を認証するための認証データを大当たりリーチコマンドに付加して認証部202に供給する。 - 特許庁
This system has a manager authentication function 4 for authenticating whether a manager who installs an execution program to the system is a manager authenticated by a manager key 2 or not, and the installation of the execution program by an execution program installation function 6 is permitted only to the authenticated manager.例文帳に追加
システムに実行プログラムをインストールする管理者が管理者が所有する管理者鍵2により認証された管理者であるかを認証する管理者認証機能4を設け、認証された管理者のみ実行プログラムインストール機能6による実行プログラムのインストールを許可する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|