「Auto.」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an auto laser control circuit which makes high-accuracy recording possible at the time of high-speed recording and is simple.例文帳に追加

高倍速記録時においても高精度記録が可能で、簡単なオートレーザーコントロール回路を提供する。 - 特許庁

To securely auto-lock a pair of right and left side swing doors by one lock device (hook lock).例文帳に追加

一つのロック装置（鎌錠）で左右一対の開き戸を確実にオートロックすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a television which can recognize the fact that auto-preset is performed through a simple arrangement.例文帳に追加

簡易な構成によってオートプリセットを実行したことを認識可能なテレビジョンの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an easily-assembled inexpensive hydraulic auto tensioner by reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数の低減を図り、組立ての容易なコストの安い油圧式オートテンショナを提供することである。 - 特許庁

To prevent the production of abnormal sound of a belt and an auto tensioner when water or salt water is applied to a bushing.例文帳に追加

ブッシングに水や塩水が掛かったときのベルトやオートテンショナの異常音の発生を防止する。 - 特許庁

IMAGE QUALITY DETERMINING DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND AUTO PRESET SYSTEM AND IMAGE SIGNAL RECEIVER USING THESE例文帳に追加

映像品質判定装置，方法，プログラム、及びそれらを用いるオートプリセットシステムと映像信号受信機器 - 特許庁

To easily control resistance of a throttle of an auto tensioner, and to improve reliability in operation of a rod.例文帳に追加

オートテンショナの絞りの抵抗の管理を容易にするとともにロッドの動作の信頼性を向上させる。 - 特許庁

LASER DIODE DRIVER PROVIDED WITH AUTO LASER POWER CONTROL FUNCTION, OPTICAL PICKUP DEVICE AND OPTICAL RECORDING/REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

自動レーザー出力制御機能を有するレーザーダイオードドライバ、ピックアップ装置、そして光記録再生装置 - 特許庁

Next, the fund management system 20 calculates a required cash reserve money in auto loan fund settlement processing.例文帳に追加

次に、ファンド管理システム２０はオートローンファンド決算処理において必要現金準備金を計算する。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT TO NON-CONTACT TYPE SEMICONDUCTOR MEMORY, TAPE DRIVE DEVICE, LIBRARY DEVICE, AUTO-LOADER AND READER例文帳に追加

非接触式半導体メモリに対する通信装置、テープドライブ装置、ライブラリ装置、オートローダー装置、リーダー装置 - 特許庁

To provide a hydraulic auto-tensioner capable of having a large attachment inclination angle.例文帳に追加

取付け傾斜角度を大きくとることができるようにした油圧式オートテンショナを提供することである。 - 特許庁

To ensure high response by eliminating occurrence of auto-doping when a high resistivity substrate is employed.例文帳に追加

高比抵抗基板を用いた場合のオートドープの発生が解消されて高速応答を可能とする。 - 特許庁

A controller 32 controls a laser APC (Auto Power Control) control circuit 26 to put laser power control in a hold state.例文帳に追加

コントローラー３２がレーザーＡＰＣ制御回路２６を制御してレーザーパワーの制御をホールド状態にする。 - 特許庁

Taking back ELVs from end users and then delivering them to CFC-collecting businesses and auto-dismantling businesses 例文帳に追加

最終所有者から廃車を引き取り、フロン類回収業者または解体業者に引き渡す。 - 経済産業省

You see, over the last 50 years, right, the auto industry has changed the chrome alloy composition it uses on cars.例文帳に追加

過去50年間で 自動車産業は変わってきたので 自動車に使用する クロム合金組成物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Citizens reporting a prowler, a lost child, a man molesting a woman... an auto accident, a wild party.例文帳に追加

市民からの通報の数々は 不審者 迷子 女性を虐待する男... 自動車事故 過激なパーティなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For Rails projects, and in many other cases, Auto Test can determine the unit tests that need to be run. 例文帳に追加

Rails プロジェクトやその他多くの場合、自動テストは実行する必要のある単体テストを判別できます。 - NetBeans

If it cannot make this determination, Auto Test defaults to running all unit tests. 例文帳に追加

自動テストがこの判別を行うことができない場合は、すべての単体テストをデフォルトで実行します。 - NetBeans

Note that there is no Auto-submitOn Change option for button and link components because theyintrinsically submit the web page. 例文帳に追加

ボタンとリンクコンポーネントは、それ自身が Web ページを送信するため「変更時に自動送信」オプションはありません。 - NetBeans

The first specifies the delay before auto repeat starts and the second specifies the repeat rate.例文帳に追加

最初の数値はオートリピートが始まるまでの待ち時間を指定し、2 番目の数値はリピートの速さを指定する。 - XFree86

AUTO-REGENERATING FILTER FOR REMOVING HARMFUL GAS, ITS MANUFACTURING METHOD, AIR PURIFIER AND AIR CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加

自己再生型有害ガス除去フィルター及びその製造方法並びに空気清浄機及び空調システム - 特許庁

To provide a technique which can easily and effectively prevent the fraudulent action using an auto-play adapter.例文帳に追加

打ち込み機を用いた不正行為を簡便かつ効果的に防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The auto-screen 14 uses the endless screen 16 formed into a band like the belt of a belt conveyor.例文帳に追加

除塵機１４は、ベルトコンベアのベルトの如く帯状にしたスクリーン１６を無端状にして用いる。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR DIAGNOSING AND MONITORING AUTO IMMUNE AND CHRONIC INFLAMMATORY DISEASE例文帳に追加

自己免疫疾患および慢性炎症性疾患を診断およびモニタリングするための方法および組成物 - 特許庁

An auto-shutter conditions table 121 has an area where a sensitivity level is recorded for each of several auto-shutter modes, an area for record-managing with flags which one of a plurality of thresholds Ss should be used depending on the sensitivity levels, and an area for recording a level setting flag per sensitivity level of each of the several auto-shutter modes.例文帳に追加

オートシャッタ条件テーブル１２１には、各種のオートシャッタモード毎に、敏感さレベルを記録した領域、該敏感さレベルに応じて、複数の閾値Ｓのうち、どの閾値を用いるかフラグにより記録管理する領域、及び、各種のオートシャッタモードの敏感さレベル毎に、レベル設定フラグを記録する領域を備えている。 - 特許庁

When an operation lever 3 is actuated from the auto position to the mist position, it can be operated by one step without interposing the other position, since the mist position is set to be the second best of the auto position, The wiper can be actuated by operating the operation lever 3 from the auto position to the mist position and keeping the operation at the position.例文帳に追加

ミスト位置をオート位置の次位に設定したので、操作レバー３をオート位置からミスト位置に操作する場合に、他の操作位置を介することなく１段階で操作することができ、操作レバー３をオート位置からミスト位置に操作してその位置に操作維持しておくことによりワイパを作動させることができる。 - 特許庁

In the communication information processing method, communication state is determined at first by detecting the fact that an auto-negotiation code set is included in a received signal, and when auto-negotiation communication state is determined, the value of /Config_Reg/ included in the received auto-negotiation code set and encoding a set register value is read out from the received signal.例文帳に追加

この通信情報処理方法は、まず、受信信号にオートネゴシエーション符号セットが含まれることを検出して通信状態の判定を行い、オートネゴシエーション通信状態と判定された時に、受信したオートネゴシエーション符号セットに含まれる、設定レジスタ値を符号化した/Config_Reg/の値を受信信号から読み取る。 - 特許庁

To provide an auto light device which allows the driver to confirm the head light beam direction and range easily and to switch the light state easily in the auto light device for controlling the head light beam direction and range.例文帳に追加

ヘッドライトの配光を制御するオートライト装置において、ライトの配光状態を容易に判断できるようにし、さらに、ライト状態の切替えを容易に行うことができるようなオートライト装置を提供する。 - 特許庁

The auto lock device by use of a non-contact key is operated in the interlocking relationship with the elevator device to provide the elevator device capable of automatically registering an elevator call to a reference story and a target story in the interlocking relationship with the auto lock device.例文帳に追加

非接触キーを利用したオートロック装置とエレベーター装置を連動させ、オートロック装置と連動して基準階へのエレベーター呼びと目的階を自動登録できるようなエレベーター装置を提供するようにした。 - 特許庁

To provide an attaching structure of an auto-tensioner allowing the improved flexibility in designing an auxiliary machinery unit block without requiring forming a projecting attachment seat specially on the main body of the engine, and facilitating the assembly of the auto-tensioner together with the auxiliary machinery.例文帳に追加

機関本体に特別に取付座を突出形成する必要がなく補機ユニットブロックの設計の自由度が大きく、補機類とともに組付け作業が容易となるオートテンショナの取付構造を供する。 - 特許庁

The correlator 8 is further provided with an integration means for signals to be correlated, and the first amplitude value of the auto-correlation function of the early signal and the second amplitude value of auto-correlation function of the late signal are provided.例文帳に追加

相関器８が、さらに相関される信号のための積分手段を含み、早い信号の自己相関関数の第１の強度値、および遅い信号の自己相関関数の第２の強度値を提供する。 - 特許庁

The zoom control means does optical zoom and electronic zoom in auto zoom when the ratio is outside a prescribed range and does not do optical zoom but electronic zoom in auto zoom when the ratio is within the prescribed range.例文帳に追加

ズーム制御手段は、比率が所定範囲外であるときは、オートズームにて光学ズームと電子ズームを行わせ、比率が所定範囲内であるときは、オートズームにて光学ズームを行わせずに電子ズームを行わせる。 - 特許庁

An AC setting means 21 is disposed which detects the auto-cruising condition of a vehicle and the controlling means 12 increases a value corresponding to the steering rotational speed amount DN when an auto cruising-condition is detected.例文帳に追加

そして、車両のオートクルーズ状態を検出するＡＣ設定手段２１を設け、制御手段１２は、オートクルーズ状態が検出されたときには、操舵回転速度量Ｄ_Nに対応する値を増加させる。 - 特許庁

To prevent locking of a vehicle traveling ahead which is locked before a lane change and traveling on the next lane after the lane change as a target for an auto-cruise, when changing a lane at auto-cruise control performing time.例文帳に追加

オートクルーズ制御実行時にレーンチェンジを行った時に、レーンチェンジ前にロックしていてレーンチェンジ後には隣レーンを走行するようになった先行車両を、オートクルーズ用ターゲットとしてロックしないようにする。 - 特許庁

When a CD card 4 having an auto access program, an upload program, and a profile data stored therein is set to a user terminal 3_1, the CD card can gain an access automatically to an information providing server by an auto access file through the Internet.例文帳に追加

オートアクセスプログラム、アップロードプログラム、およびプロファイルデータが格納されたＣＤカード４を利用者端末３_1 にセットすると、自動的にオートアクセスファイルによってインターネットを介して情報提供サーバにアクセスされる。 - 特許庁

Channel numbers 15 of the receiving channels detected by the auto search are sequentially displayed on a screen 13a on a monitor and numbers of receiving channels detected during an auto search period are registered in a hard disk.例文帳に追加

オートサーチにより検出された受信チャンネルのチャンネル番号１５を、モニタの画面１３ａ上に順次表示させ、オートサーチの期間に検出された受信チャンネルの番号をハードディスクに登録するようにした。 - 特許庁

The holding member of low fluorescence satisfies the following conditional expression: BSG'/BSG ≤0.6, where BSG' is an average value of the auto-fluorescence intensities of the holding member of low fluorescence and BSG is an average value of the auto-fluorescence intensities of a specimen holding member generally used heretofore.例文帳に追加

BSG'／BSG≦０．６但し、BSG'は前記低蛍光な標本保持部材の自家蛍光の強度の平均値、BSGは従来一般的に使用されている標本保持部材の自家蛍光の強度の平均値である。 - 特許庁

This reverse-spread apparatus has an auto-correlation operation unit, which conducts a plurality of auto-correlation operations, in a time-shared manner between input signals and a plurality of types of data extraction codes CM0, CM1, CM2 and CM3, respectively to extract a plurality of types of data.例文帳に追加

入力信号と、複数種類のデータ抽出用コードＣＭ０，ＣＭ１，ＣＭ２，ＣＭ３それぞれとの間での、複数の自己相関演算を時分割的に行なって複数種類のデータを抽出する自己相関演算部を備えた。 - 特許庁

Additional aspects relate to invitation management including auto-calendaring, forwarding of an invitation details to a specific destination, conflict resolution, auto-rescheduling, global rescheduling and automatic reminders based on an invitation.例文帳に追加

追加の態様は、招待に基づく自動カレンダリング、特定の宛先への招待の詳細の発送、重複の解決、自動スケジュール変更、全体的なスケジュール変更、および自動注意喚起を含む、招待の管理に関する。 - 特許庁

To provide a passive type auto-focusing device capable of dealing with the change of view angle and the change of composition by effectively arranging a light receiving sensor at the IC part of an auto-focusing sensor and a circuit for processing output from the sensor.例文帳に追加

パッシブ型の測距センサのＩＣ部の受光センサやその出力を処理する回路を効果的に配置して、画角の変化や構図の変化に対応できるようにした測距装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto tensioner capable of preventing the degradation of an auto tensioner function and the occurrence of noise by preventing air intrusion into a high pressure oil chamber without influencing conventional clearance design.例文帳に追加

クリアランスの従来設計に影響を与えることなく、高圧油室内へのエア混入を未然に防止して、オートテンショナ機能の低下と異音の発生とを防止することができる油圧式オートテンショナを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, setting of the auto-bracketing photographing mode is inhibited when the special continuous photographing mode is set, and setting of the special continuous photographing mode is inhibited when the auto-bracketing photographing mode is set.例文帳に追加

一方、 特殊連続撮影モードが設定されているときはオートブラケティング撮影モードの設定を禁止し、逆に、オートブラケティング撮影モードが設定されているときは特殊連続撮影モードの設定を禁止する。 - 特許庁

China decided to introduce a system for applying the finished vehicle tariff rate (25%) to auto parts regarded as having the characteristics of a finished vehicle, instead of applying the auto parts tariff rate (10%), and the system has been partially put into effect.例文帳に追加

完成車の特徴を備えていると認定されているものを輸入する場合、自動車部品の関税率(10%)ではなく、完成車の関税率(25%)が適用される制度が導入され、一部施行されている。 - 経済産業省

The composite switch lever has a light switch knob and a fog switch knob at its tip, of which, the fog switch knob can be operated for rotation on condition that a lock mechanism is released as the light switch knob is operated from an OFF position to an AUTO position.例文帳に追加

複合スイッチレバーはその先端にライトスイッチノブ及びフォグスイッチノブを備え、フォグスイッチノブはライトスイッチノブがOFF 位置からAUTO位置に操作されてロック機構が解除されることを条件に回動操作が可能となる。 - 特許庁

An information processor 10 is configured to allow attachment/detachment of a storage device, and has an automatic execution function of automatically executing an auto-run program when the auto-run program is stored in the storage device 50.例文帳に追加

情報処理装置１０は、記憶デバイスを着脱可能に構成され、当該記憶デバイス５０にオートランプログラムが格納されている場合に当該オートランプログラムを自動的に実行する自動実行機能を有する。 - 特許庁