「BASES」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The natural frequency between drum pulleys and the natural frequency f2 between the pulley lifting bases are controlled to be damped so as to reduce the control amount in these frequency areas.例文帳に追加

ドラムプーリ間の固有振動数とプーリ昇降台間の固有振動数ｆ2とに対し、これらの周波数域での制御量を小さくするように制振制御する。 - 特許庁

To improve the assembly workability and to simplify the parts control only by selecting manual and electric oil path bases to change the manual and electric specifications.例文帳に追加

手動用と電動用の油路ベース（２４）（５２）を選択するだけで手動と電動の仕様変更を行い、組立作業性の向上並びに部品管理の簡略化などを図る。 - 特許庁

A high-frequency signal is input to bases of transistors Q1-Qn through capacitors C1-Cn, respectively, amplified and output from collectors of the transistors Q1-Qn.例文帳に追加

高周波信号は、容量Ｃ１〜Ｃｎを介してトランジスタＱ１〜Ｑｎのベースにそれぞれ入力され、増幅されてトランジスタＱ１〜Ｑｎのコレクタから出力される。 - 特許庁

To synchronize data bases between a transmission station host and a reception station host even in a system connecting plural reception station hosts through a transmission line to the transmission station host.例文帳に追加

送信局ホストに伝送路を介して複数の受信局ホストが接続されシステムでも、送信局ホストと受信局ホストとの間でデータベースの同期をとれるようにする。 - 特許庁

The digital modulation circuit 1 is provided with a DC offset adjusting part 3B for adjusting DC offset among the signal waves to be applied to the respective bases of the bipolar transistors Q21 to Q24.例文帳に追加

バイポーラトランジスタＱ２１〜Ｑ２４の各々のベースに印加される信号波の相互間におけるＤＣオフセットを調整するＤＣオフセット調整部３Ｂを備える。 - 特許庁

Bases and emitters of a plurality of high frequency transistors 11, 12 are connected in common, respectively and collectors are connected to independent output terminals 16, 17, respectively.例文帳に追加

複数の高周波用トランジスタ１１、１２の各ベースと各エミッターをそれぞれ共通接続するとともに、各コレクターを個々に独立した出力端子１６、１７に接続する。 - 特許庁

Outlets 19 of each centrifugal pump part are collected in the common discharge port 20, and the electric motor 11 is connected with the openings 5 through respective motor mounting bases 9.例文帳に追加

各遠心ポンプ部の出口１９を上記共通吐出口２０に集合し、上記開口５にそれぞれモータ取付台９を介して電動機１１を結合する。 - 特許庁

The driving devices are controlled via a position control loop so that the stroke motion of the feedable upper bases of the respective processing stations can be adjusted separately.例文帳に追加

別個の駆動装置は、各々の処理ステーションの送り可能な上台のストローク運動を個別に調整可能であるように位置制御ループを介して制御される。 - 特許庁

A data generator 12 sets a prescribed value to a data item on which a reception side bases channel selection, and generates data in RDS/RBDS format.例文帳に追加

データ生成部１２は、受信側において選局の基準とすることが可能なデータ項目に所定値を設定し、ＲＤＳ／ＲＢＤＳフォーマットのデータを生成する。 - 特許庁

In a bookbinding system 10A, a first paper feeder 12 and a second paper feeder 14 have paper feeding bases 30, and a third paper feeder 16 has trays 38.例文帳に追加

製本システム１０Ａにおいて、第１給紙装置１２および第２給紙装置１４は給紙台３０を有し、第３給紙装置１６はトレイ３８を有する。 - 特許庁

To provide a video switching device which can display easy video images to be monitored by an observer when performing automatically switching display on the bases of a plurality of video display devices.例文帳に追加

複数の映像表示装置毎に自動切替表示を行う際に、監視員が監視しやすい映像を表示させることのできる映像切替装置を得る。 - 特許庁

The bottom part 30 has a center part 31 located on a center of the bottom part, a plurality of petaloid bases 32 radially extending from the center part 31 to a circumferential part 30b, and valley parts 33.例文帳に追加

底部３０は、中央に位置する中央部３１と、中央部３１から周縁部３０ｂに放射状に延びる複数のペタロイド脚３２と、谷部３３とを有する。 - 特許庁

Bases of the bipolar transistors 24, 25 are connected to the constant voltage generating circuit 61 via resistors 28, 29 so as to apply a bias voltage to the circuit 61 through the isolation from the power supply system of the circuit 61.例文帳に追加

バイポーラトランジスタ２４，２５のベースは、抵抗２８，２９を介して定電圧発生回路６１と接続され、電源系と分離してバイアス電圧が供給される。 - 特許庁

Due to the difference in connection strength between the upper and lower bases, the aggregate printed wiring board can be divided into the printed wiring board 8 with no residual connecting part and the scrap substrate 11 with a residual connecting part.例文帳に追加

この連結強度の差によって、割り残りのないプリント配線基板８と、連結部１３が割り残った捨て基板１１とに分割することができる。 - 特許庁

Respective control installation bases 711, 811 mounted with a main controller 701 and a sound lamp controller 801 are separated from the rear face of the game board 16.例文帳に追加

主制御装置７０１と音声ランプ制御装置８０１を搭載する各制御取付台７１１，８１１は、遊技盤１６の裏面から離間されるように構成されている。 - 特許庁

The flat soft magnetic material powder is set to at least one of Fe-Si, Fe-Si-Al, Fe-Ni, Fe-Co, and Fe-Cr-Al bases.例文帳に追加

前記偏平状軟磁性体粉末はＦｅ−Ｓｉ系、Ｆｅ−Ｓｉ−Ａｌ系、Ｆｅ−Ｎｉ系、Ｆｅ−Ｃｏ系、Ｆｅ−Ｃｒ−Ａｌ系の少なくともいずれかである。 - 特許庁

Guide grooves 6, 6 tilted downward toward the bases of the blade bodies 32, 32 are formed at the ends of the blade bodies 32, 32 in the opposite direction to the direction of rotation.例文帳に追加

刃体３２，３２の先端部には、回転方向とは逆方向に向かって、刃体３２，３２基部側へ下り傾斜している誘導溝６，６が形成されている。 - 特許庁

A plurality of game states different in their bases are prepared as game states in which probability variation are carried out and time reduction is not carried out as in a hidden probability variation game state.例文帳に追加

潜伏確変遊技状態のように確率変動が行われ時間短縮が行われない遊技状態として、ベースが異なる複数の遊技状態を用意する。 - 特許庁

The results of games in the individual terminal game machines are transmitted to a nation-wide totalizing host computer via parlor host computers arranged at respective business bases and a totalizing operation is carried out to generate totalization data.例文帳に追加

各端末ゲーム機におけるゲーム結果は、各営業拠点に配置される店ホスト経由で全国集計ホストに送られ、集計されて集計データが作成される。 - 特許庁

When each base enters the information on the basis of the exchanged information to the electronic conference server 60, the electronic conference server 60 builds up the electronic conference network connecting both the bases.例文帳に追加

交換した情報に基づく入力が各拠点から電子会議サーバ６０になされた場合、電子会議サーバ６０は、両拠点を結ぶ電子会議網を構築する。 - 特許庁

To provide a capacitor device including a plurality of terminal bases for connecting a capacitor module to an external circuit device of a power module or the like to reduce the size of a power drive unit.例文帳に追加

パワードライブユニットの小型化が可能なように、コンデンサモジュールをパワーモジュール等の外部回路装置に接続する複数の端子台を備えるコンデンサ装置を提供する。 - 特許庁

To a second waveguide optical element 202, first and second optical element support bases 301 and 302 facing each other are fixed separated by a gap from the mount 210.例文帳に追加

第２の導波路型光素子２０２には、互いに対向する第１及び第２の光素子支持台３０１、３０２がマウント２１０との間に間隙を設けて固定される。 - 特許庁

To provide an automatic development processing device which is capable of stably developing silver halide photographic photosensitive materials composed of thick bases with a small amount of a processing liquid.例文帳に追加

厚みのある支持体より構成されるハロゲン化写真銀感光材料を少量の処理液で安定して現像できる自動現像処理装置を提供する。 - 特許庁

A lid lock releasing means 202 having rotary bases 235 and 236 is provided, which slides into the backside of a lower holder 24b to prevent interference with the movement of the cassette tape.例文帳に追加

下ホルダ２２４ｂの裏側に潜り込んで、カセットテープの移動の妨げになることのない回動台２３５、２３６を有したリッドロック解除手段２０２を設ける。 - 特許庁

Radio tag processing devices 10 are installed at the bases 2, 3, and 4 in the process of distribution of the products 1, and connected to a computer 30 for management.例文帳に追加

各製品１の流通過程の各拠点２，３，４にそれぞれ無線タグ処理装置１０を設け、各無線タグ処理装置１０を管理用コンピュータ３０に接続する。 - 特許庁

Communication data to be used for processing are provided with information related with the quality of data, and system is provided with data bases 9, 10, and 11 related with the quality of data and processing using the data.例文帳に追加

処理に使用する通信データにデータの質に関する情報)を持たせ、かつデータの質とデータを使用する処理に関するデータベース９，１０，１１をシステム内に持たせる。 - 特許庁

An approval system 15 has a function for storing the number of document requiring approval per each collected document and estimated approvers on the basis of the data bases 14a-14c.例文帳に追加

承認システム１５が、データベース１４ａ〜１４ｃに基づき集約した帳票の種類ごと承認予定者ごとの承認を要する件数を記憶する機能を有する。 - 特許庁

Two isosceles triangle cloths of the same size are superposed and the bases are sewn together or a square cloth that can form isosceles triangles is folded on the diagonal line.例文帳に追加

二等辺三角形の同大の布を二枚重ね合わせて底辺を縫合し、又は二等辺三角形が形成できる四角形の布を対角線から折りたたんだ三角布。 - 特許庁

When an electronic conference is carried out between the bases 20, 40, it is necessary to access an electronic conference server 60 and to enter information associated with the other base.例文帳に追加

拠点２０と拠点４０とが電子会議を行う場合、電子会議サーバ６０にアクセスして、相手方の拠点に関する情報を入力する必要がある。 - 特許庁

The game results in the respective terminal game machines 403 are sent through shop hosts arranged at respective business bases to a nationwide sum-up host 401 and summed up and sum-up data are prepared.例文帳に追加

各端末ゲーム機におけるゲーム結果は、各営業拠点に配置される店ホスト経由で全国集計ホストに送られ、集計されて集計データが作成される。 - 特許庁

The first and second small cylinders 21, 22 through which the first and second wires fit have formed flexible portions 212, 222 at their bases to allow bending when the electric wire is let through.例文帳に追加

１本目および２本目の電線が挿通される小径筒部２１，２２の根元には、電線挿通時に折り曲げ可能とする可撓部２１２，２２２が形成されている。 - 特許庁

The Trilateral Offices presented their assessments of inventive step with regard to the six cases on the bases of its own laws, regulations, guidelines, practices etc. Of the six cases, the Trilateral Offices have similar views in five cases. 例文帳に追加

その後、三極特許庁は、それぞれの審査実務（法令、審査基準等）に基づいた、６つの事例に関する各特許庁の進歩性の評価を提示した。 - 特許庁

The subject jelly-like pharmaceutical composition comprising cilostazol comprises carrageenan, carob bean gum and sodium polyacrylate as jelly bases and further comprises a surfactant.例文帳に追加

シロスタゾールを含むゼリー状医薬組成物であって、カラギーナン、カロブビーンガムおよびポリアクリル酸ナトリウムをゼリー基剤として含み、さらに界面活性剤を含むゼリー状医薬組成物。 - 特許庁

The support bases 2 of the respective flat mirrors or the concave mirrors 1 are individually adjusted so that the light beams reflected on the respective flat mirrors or the concave mirrors 1 are focused at a focal point 4.例文帳に追加

それぞれの平面鏡または凹面鏡１の反射光が焦点４に集光するように、個々の平面鏡または凹面鏡１の支持台２を調整する。 - 特許庁

A sensor is loaded on an airship to obtain information relating to an invasion target from the above of an area which is an dead area for a ground-bases system and the information is transmitted to the ground-based air defensive system.例文帳に追加

飛行船にセンサを搭載し、地上システムのみでは死角となるエリアの上空から侵攻目標に関する情報を得て地上の防空システムに伝達する。 - 特許庁

A die set 10 provided with welding heads 40, 60 (first and second electrodes) to be matched with the shape and welding position of a work, jig bases 70, etc., is set to a welding equipment 1.例文帳に追加

ワークの形状や溶接位置に合わせた溶接ヘッド４０、６０（第１及び第２の電極）、治具台７０等を備えたダイセット１０を溶接装置１にセットする。 - 特許庁

A DNS registration section 12 registers the registration information generated by the registration information generation section 11 in the DNS 1 for each base belonging to connection between bases.例文帳に追加

ＤＮＳ登録部１２は、登録情報生成部１１によって生成された登録情報を、拠点間接続に属する拠点ごとにＤＮＳ１に登録する。 - 特許庁

To more rapidly perform recovery processing for failure in a state that consistency in a database between bases is maintained in part, in an ACT-ACT configuration.例文帳に追加

ＡＣＴ−ＡＣＴ構成において、拠点間のデータベースの整合性をある程度維持した状態で、異常時の復旧処理がより迅速に行えるようにする。 - 特許庁

Positive and negative electrodes 6 and 7 provided on front and rear faces of the piezoelectric elements 2 and 3 are formed to protrude sideward of the attachment bases 4 and 5 together with part of the piezoelectric elements 2 and 3.例文帳に追加

圧電素子２、３の表裏面に設けられた正負電極６、７は、圧電素子２、３との一部と共に取付ベース４、５の側方に突出するようにされている。 - 特許庁

A conductor track array includes bases 1 and 2, at least two conductor tracks 4, a cavity 6, and a resist layer 5 covering the conductor tracks 4 to close the cavity 6.例文帳に追加

基材１、２と、少なくとも２つの導体トラック４と、空洞６と、導体トラック４を覆い、空洞６を塞ぐレジスト層５とを含む、導体トラック配列とする。 - 特許庁

To provide techniques which can easily set a fixing position of a ferrite with respect to a base and fix ferrites to two bases at a time.例文帳に追加

台座に対するフェライトの固定位置を容易に位置決めすることができるとともに、１度に２つの台座のそれぞれに対してフェライトを固定することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, a table (hierarchic link table) principally comprising information for linking data bases is formed in correspondence with each business processing program.例文帳に追加

その一方で、これとは別個にデータベース間の関連付け情報（ポインタ等）を主として有するテーブル（階層リンク・テーブル）を各業務処理プログラムに対応して作成する。 - 特許庁

While the fine adjustment bases belonging to the clip are operated, the optical central axis of the lens part 22a is aligned near to the center of the core 16 of the quartz PLC 10.例文帳に追加

その後、クリップに付属する微動台を操作しながら、レンズ部２２ａの光学的中心軸を石英ＰＬＣ１０のコア１６の中心付近にアライメントする。 - 特許庁

To provide a compound having a carbohydrazide structure which is prepared by the chemical reaction with a chemical selected from acids and bases to provide the dehydrated and cyclized compound in a mild condition at a low cost.例文帳に追加

カルボヒドラジド構造を有する化合物を、酸および塩基から選ばれた薬品により化学反応させることにより、温和な条件で安価に脱水環化させること。 - 特許庁

Each of the shipping bases 6 uses an information terminal, and confirms the shipment request on the basis of the presented order data of the ordering and order receiving database 20 (a step 203).例文帳に追加

各出荷拠点６は、各々情報端末機を用いて、受発注データベース２０の開示された注文データをもとに発送依頼確認を行う（ステップ２０３）。 - 特許庁