「Back-and-forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

These means 10 are provided with a pair of cylindrical pipes fitted in the state of being movable back and forth to the table 8 and engaging edges fixed to the tips of these cylindrical pipes.例文帳に追加

この係止手段１０は、 テーブル部８に、進退可能に取り付けた一対の円柱パイプ１１、１１と、これら円柱パイプ１１、１１の先端に取り付けた係止縁１２を有する。 - 特許庁

To provide a carrier moving mechanism which can install an operation panel of an ATM at a relatively low position, does not deform an installation surface, and has excellent mobility back and forth.例文帳に追加

ＡＴＭの操作パネルを比較的低い位置に設定することができ、設置面を変形させることがなく、前後方向への移動性も良好な、台車移動機構を提供する。 - 特許庁

The step part 24 is provided with a plurality of movable members 28 and 29 which move back and forth in a reciprocating manner as if they partially cover the upper part of the general prize-winning area 23 from the front wall 25.例文帳に追加

段部２４には、前面壁２５から一般入賞領域２３の上方を部分的に覆うように前後に往復移動する複数の可動部材２８,２９が配設される。 - 特許庁

The spacer 255 abuts on a right end 354 or a left end 355 of the long groove 352, and works as a stopper for regulating both end of the moving column member 3 when adjusting position thereof in the back and forth direction.例文帳に追加

また、長溝３５２の右端３５４または左端３５５にスペーサ２５５が当接して、移動コラム部材３の前後方向の調整位置の両端を規制するストッパとして作用する - 特許庁

A tapered supporting surface 24, which supports a movable part 22 slidable back and forth with respect to the base part 21 and slanted in the sliding direction of the movable part 22, is formed on the base part 21.例文帳に追加

可動部２２をベース部２１に対して前後方向へスライド可能に支持し、ベース部２１に、可動部２２のスライド方向に沿って傾斜されたテーパ形状の支持面２４を形成する。 - 特許庁

U-Shaped cloth presser 11 is attached to the lower end of a cloth presser rod 8 interlocking with the needle rod 4 and long reed-shaped cloth presser feet 34 are installed back and forth in the lower part of cloth presser 11.例文帳に追加

針棒４と連動する布押え棒８の下端にコ字形の布押え１１を取り付け、布押え１１の下部に前後に長い短冊状の布押え足３４を設ける。 - 特許庁

To provide a miniaturized actuator and electric toothbrush by attaining back-and-forth rotating motion of the electric toothbrush or the like without using a drive transmitting mechanism which constitutes a separate entity from a drive source.例文帳に追加

電動歯ブラシ等の往復回転運動を、駆動源とは別体の駆動伝達機構を用いることなく達成できるので、小型化されたアクチュエータ及び電動歯ブラシを実現すること。 - 特許庁

A pulley type disk is mounted between the threads so that the disk rotates and moves from side to side or back and forth by the movement of the car or the like to give the display effect.例文帳に追加

この糸と糸の間に滑車型の円盤を取り付ける事で自動車等の移動により円盤が左右又は前後に回転する事でデスプレイ効果をもたらす事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a back and forth movable shelf device for a showcase whose shelf position is adjusted, assembly is facilitated, and a shelf holder is not detached in the showcase having a shelf placed on four points.例文帳に追加

４点載置の棚を有するショーケースにおいて、棚位置が調整できるとともに、簡単に組立てることができて、棚受が外れない前後移動可能なショーケースの棚装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp capable of reducing a deviation in a distance between electrodes in a back and forth direction of a melt-sealing of openings of a translucent ceramic discharging vessel, and to provide a lighting device.例文帳に追加

透光性セラミックス放電容器の開口部の溶融封着の前後における電極間距離のずれを低減できる高圧放電ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁

The first holding member 20 is freely rotatable back and forth with a fulcrum of an axis 22, and in proportion to the rotation of the first holding member 20, the leaning angle of the electronic device 80 changes.例文帳に追加

第一支持部材２０は軸部２２を支点として前後に回動自在となっており、第一支持部材２０の回動に伴い電子機器８０の立て掛け角度が変化する。 - 特許庁

When in a normal state, a tab 3 projects upward in a self-supporting attitude from the top of a slider body 2, and is elastically bendable at least back ad forth (in opening and closing directions).例文帳に追加

引手３は、自然状態ではスライダー本体２上部の上方向に自立するように突出し、少なくとも前後方向（開閉方向）に弾性的に屈曲自在とされている。 - 特許庁

Fixed sheets 10 extended along an article back and forth direction are projected from a start point between both side parts in the width direction and a center in the width direction on a rear surface of a sanitary napkin 1.例文帳に追加

ナプキン１の裏面における幅方向両側部と幅方向中央との間の起点位置から、物品前後方向に沿って延在する固定シート１０，１０がそれぞれ突出される。 - 特許庁

A rod 50 moving back and forth toward the liquid outlet 21 by a driving mechanism installed in the upper part of the air chamber 57 is installed by penetrating the air chamber 57 and the through hole 55A.例文帳に追加

空気室５７の上部に配置された駆動機構で液出口２１に向かって進退駆動されるロッド５０を、空気室５７および貫通孔５５Ａを貫通して配置する。 - 特許庁

The cable support member 40 is attached to the vehicle body 23 so that the support portion 41 is movable in an optional direction selected from among the back and forth direction, width direction, and height direction of the vehicle body 23.例文帳に追加

ケーブル支持部材４０は、支持部４１が車体２３の前後方向、幅方向および高さ方向の任意の方向に移動可能となるように車体２３に取り付けられる。 - 特許庁

The cap 20 is held to be movable back and forth rectilinearly by a guide mechanism 22 in the direction perpendicular to the thickness of the cap 20 and in the direction of opening/closing the recording medium ejecting part 12.例文帳に追加

蓋体２０は、案内機構２２により蓋体２０の厚さ方向と直交する方向で録媒体装脱部１２を開閉する方向に往復直線移動可能に支持されている。 - 特許庁

To provide an automotive car body structure effective for not only the width-direction falling of a suspension tower but also the open deformation of a back and forth direction.例文帳に追加

サスペンションタワーの幅方向の倒れ込み変形に対しても、また前後方向の開き変形に対しても有効である、自動車の車体構造を提供すること。 - 特許庁

This camera device equipped with a stroboscopic unit 60 is equipped with a guide mechanism 300 capable of moving the unit 60 in a back- and-forth direction along a lens barrel 101.例文帳に追加

ストロボユニット６０を装備しているカメラ装置において、レンズ鏡筒１０１に沿ってストロボユニット６０を前後方向に移動可能なガイド機構３００を備えている。 - 特許庁

Distance in the back and forth direction between both notches 27, 27 of this left side surface 1c is made different from the distance between both notches 27, 27 of the right side surface 1d.例文帳に追加

そして、この左側面１ｃの両切欠き部２７，２７間における前後方向の距離を右側面１ｄの両切欠き部２７，２７間と互いに異ならせる。 - 特許庁

The injection-molding die assembly is equipped with a cavity-side part 3 comprising a valve stem 9 inserted through a nozzle 4 forming a gate and a piston 11 which drives the valve stem 9 installed inside a cylinder 10 back/forth.例文帳に追加

固定型３は、ゲートを形成するノズル４内に挿通されたバルブステム９と、シリンダ１０内に備えられバルブステム９を進退駆動するピストン１１とを備える。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having improved performance of steering stability, by properly reducing vertical rigidity while maintaining rigidity in a back and forth direction of a tire of a shoulder land section.例文帳に追加

ショルダー陸部のタイヤ前後方向の剛性を維持しながら縦剛性を適度に下げて、操縦安定性能を向上できるようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a performance device for a pinball game machine, which can smoothly move back-and-forth in horizontal direction the character body on a stage prepared in the playfield.例文帳に追加

遊技領域に配設されたステージ上でキャラクタ本体を水平方向へ円滑に往復移動させることができる弾球遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁

A head suspension moving mechanism 10 which moves a head suspension 18 back and forth is arranged in a space lateral to the insertion direction of the magnetic disk cartridge 30.例文帳に追加

装填される磁気ディスクカートリッジ３０の挿入方向に対して側方のスペースに、ヘッドサスペンション１８を前後方向に移動させるヘッドサスペンション移動機構１０を配置する。 - 特許庁

A back-and-forth movement mechanism (E, P1, P2) has structure capable of displacing its position when external force is applied to a mobile object while driving force is not applied from a servo motor M.例文帳に追加

進退移動機構（Ｅ，Ｐ１及びＰ２）は、サーボモータＭからの駆動力が無い状態で移動体に外力が加わるとその位置が変位し得る構造を有する。 - 特許庁

Meanwhile, an attaching/detaching mechanism 54 (back-and-forth movement unit) constituting a conveying device 12 for conveying the multi-spindle head 14 includes a support plate 74 provided with guide stoppers 88a, 88b.例文帳に追加

一方、多軸ヘッド１４を搬送するための搬送装置１２を構成する着脱機構５４（進退ユニット）は、ガイドストッパ８８ａ、８８ｂが設けられた支持盤７４を含む。 - 特許庁

The shocking part 22 transmits shock energy to a mass body 21 located at the base of the shock probe 20 by colliding periodically when it is chosen to drive to move back and forth.例文帳に追加

衝撃部材２２は、その駆動が選択されたとき、衝撃プローブ２０の基端にある質量体２１に対して周期的に衝突して衝撃エネルギーを伝達する。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle capable of appropriately performing a back and forth movement of a light shielding body by accurately receiving the light with a light receiving sensor.例文帳に追加

受光センサにて受光が的確に行われるようにすることにより、遮光体の進退移動を適切に行うことができる車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

The processing unit 10 is provided with a cleaning member 59 therein so as to clean the light transmission window 58 by moving it back and forth in the longitudinal direction of the processing unit 10K.例文帳に追加

また，プロセスユニット１０内には，清掃部材５９が設けられ，プロセスユニット１０Ｋの長手方向に往復移動することにより光透過窓５８を清掃している。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically determine a schedule whose movement efficiency is high without generating such any waste that a user goes back and forth at the same place or takes a long way.例文帳に追加

これにより、ユーザが同じ場所を行ったり来たりする、遠回りをする等の無駄のない、移動効率のよいスケジュールを自動的に決定することができる。 - 特許庁

According to a seat 10 for a vehicle, when air is introduced into an airbag 32 provided inside a recessed part 28 at the front part of a seat cushion pad 18, the airbag 32 is inflated in back and forth direction.例文帳に追加

車両用シート１０では、シートクッションパッド１８の前部の凹部２８内に設けられたエアバック３２内に空気が導入されると、エアバック３２が前後方向に膨らむ。 - 特許庁

To provide a cold-rolling method by which the restraint effect to the local wear of an intermediate roll is greater when a metallic sheet is rolled while moving the intermediate roll back and forth.例文帳に追加

中間ロールを往復移動させながら金属板を圧延するに当たり、中間ロールの局部摩耗の抑制効果が大きい冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transferring type thermal transfer printing apparatus which can prevent a film from being relaxed when the film is moved back and forth so that deviation of the running line of the film should be corrected.例文帳に追加

フィルムの走行ラインのずれを修正すべくフィルムを往復動させる場合に、フィルムが弛むのを防止し得る中間転写型熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

This stroboscopic device 22 is the irradiation angle switching type stroboscopic device where the stroboscopic light emitting part 26 is moved back and forth interlocked with the zoom operation of a photographing lens 14.例文帳に追加

本発明のストロボ装置２２は、ストロボ発光部２６が撮影レンズ１４のズーム動作に連動して前後移動される照射角切換式のストロボ装置である。 - 特許庁

The intermediate plates 28 are supported to the case member 26 in free back and forth movement while keeping parallelism in the direction of the lamination.例文帳に追加

中間プレート２８は、支持機構３０を介しケース部材２６に対して単位セル１２の積層方向に進退可能に、かつ積層方向に平行度を維持して支持されている。 - 特許庁

The change in the intensity of the laser reflected light 1b from the tip wall face 7 of the molten pool by the back and forth movement thereof expresses whether the welding quality is good or bad at high precision.例文帳に追加

溶融池先端壁面７の前後動による同壁面７からのレーザ反射光１ｂの強度変化は溶接品質の良否を高い確度で表す。 - 特許庁

The movable member 30 is movable back and forth in relation to a parts group 10 where a plurality of parts 11 are piled with one ends in a nonslip fashion.例文帳に追加

可動部材３０は、複数個の部品１１が一端部を滑り止めされた状態で積み重ねられた部品群１０に対し進退移動可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a splash-proof enclosure for retaining a splash-proof function even if an end at the side of the side to be fitted of an enclosure that is divided into two portions back and forth is warped.例文帳に追加

前後に２分割された筐体の被嵌側の端縁に外方への反りを生じた場合にも防沫機能保持することが出来る防沫筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller which can mitigate the amount of the back and forth shifting of a vehicle in the case that the vehicle is stopped on a slope.例文帳に追加

車両が坂道停車している場合において車両が前後方向に移動する移動量を軽減することが可能な車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The inside wall surface of the swelling part 14a is formed with an inclined reinforcing surface part 42 for dividing the ridge 30 into a nearly Y-shape in the back and forth direction of the vehicle.例文帳に追加

また、この膨出部１４ａの内側壁面には、稜線３０を車両前後方向に「略Ｙ字状」に分岐する傾斜補強面部４２を形成している。 - 特許庁

Since pressure in the speaker enclosure 7 does not increase even if a diaphragm 2 is driven back and forth, low range characteristics are prevented from deteriorating.例文帳に追加

これにより、振動板２が前後の駆動を行ってもスピーカエンクロージャ７内の圧力が上昇することが無くなるので、低域特性が劣化することが防止される。 - 特許庁

The disk-shaped base member 328 has a light passing member 329 with a housing hole 357 penetrating in the back and forth direction for housing the LEDs 342 for letters.例文帳に追加

また、円盤状ベース部材３２８は、前後方向に貫通して文字用ＬＥＤ３４２を収容する収容孔部３５７が形成された光通過部材３２９を備える。 - 特許庁

In the car navigation apparatus, a tray 10 whereon a DVD 9 having recorded map data is mounted is so provided on the rear side of a front panel 3 as to support the tray 10 in a back and forth movable way in a main body 2.例文帳に追加

前面パネル３の裏側に地図データを記録したＤＶＤ９を載せるトレー１０を設け、このトレー１０を本体２に前後に移動可能に支持する。 - 特許庁

When a retractable seat 10 is moved to the front end, a third link 101 is rotated by a forth stopper 111, and thereby the seat back 25 can further lean forward.例文帳に追加

そして、格納シート１０を最前位まで移動させると、第４ストッパ１１１により第３リンク１０１が回転し、更なるシートバック２５の前倒れが可能となる。 - 特許庁

A spacer 14 for adjusting the side width D of the installing portion 13 in a direction along a back-and-forth direction of the bar 3 is installed to the installing portion 13 in a quickly detachable manner.例文帳に追加

バー３の進退方向に沿った方向の取付部１３の横幅Ｄを調節するためのスペーサー１４を、取付部１３に着脱自在に設ける。 - 特許庁

Even when the lens barrel 4 is moved in back and forth directions, the front face of the 1st cylinder part 4a always comes into contact with the contacting part 22c of the mask 22 by pressing of the coil spring 23.例文帳に追加

レンズ鏡筒４を前後方向に移動させた場合にも、コイルバネ２３の付勢により、常に、第１筒部４ａの前面が、マスク２２の当接部２２ｃに当接する。 - 特許庁