「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(914ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a structure that allows, with simple control, an output member 102 to be moved in x-, y-, z-directions and the output member 102 to be turned.例文帳に追加

出力部材１０２のｘ、ｙ、ｚ方向の移動、及び、出力部材１０２の回動を、簡単な制御で行える構造を実現する。 - 特許庁

The processing for the substrate may be performed in a non-electric field or may be performed by applying an electric field after the contacting of the substrate into the ultrapure water liquid.例文帳に追加

基板の加工は、前記超純水液に前記基板を接触させ、無電界で行ってもよいし、電界を印加して行ってもよい。 - 特許庁

To provide an anti-friction bearing device in which the bearing rigidity can be improved, and the assembling process can be simplified.例文帳に追加

軸受剛性の向上を図ることができるとともに、組立工程の簡素化を図ることができる転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a line concentrator system in which use frequency of respective bypass connection lines can be equalized and a line having a redundancy can be selected.例文帳に追加

各バイパス接続回線の使用頻度の均等化、冗長性を持った回線選択を図ることが可能な集線装置システムを提供する。 - 特許庁

To provide an assembly type mat for infants, which can be assembled to be put on the floor, and is separated in use for a toy or a seat for infants.例文帳に追加

組み立てて床に敷くことができ、分離して幼児の遊び道具、腰掛椅子として活用できる幼児用組立式マットを提供する。 - 特許庁

In addition, the constitution of this device can be simplified, and the device is of a surface-emission type and can be set up on the substrate, as it is.例文帳に追加

さらに平面発光型であるから基板上にそのまま設置することが可能であり、光伝送デバイスの構成の単純化が図れる。 - 特許庁

A video source to be synchronized can be changed by rewriting a setting value of a control register 14a in accordance with a predetermined selection rule.例文帳に追加

同期対象の映像ソースを、所定の選択規則に従い制御レジスタ１４ａの設定値を書き換えることにより変更可能とする。 - 特許庁

The system comprises a vibrating screen (11), which selects a product (6) from a material to be crushed (5) and feeds the material to be crushed (5) to a cone crusher (1), arranged in front of the cone crusher (1).例文帳に追加

被破砕物(5)から製品(6)を選別し、被破砕物(5)をコーンクラッシャ(1)に供給する振動スクリーン(11)を コーンクラッシャ(1)の前に配置する。 - 特許庁

In a "power saving mode", an operation clock is to be changed from 100 MHz to 33 MHz, and the "modulation process" and the "coefficient update" are to be processed one time.例文帳に追加

「省電力モード」は動作クロックを１００ＭＨｚから３３ＭＨｚへ切り換え、「変調処理」と、「係数更新」を１回実行する。 - 特許庁

To provide a seal band in which its lock part may easily be inserted, a coupling area between the lock part and a stopper at its head part is wide and a complete lock strength can be attained.例文帳に追加

ロック部の挿入が軽く、しかも、ロック部と頭部のストッパーとの結合面が大きく、完全なロック強度を有する封緘バンド。 - 特許庁

Furthermore, since the number of parts to be provided on the side of the game panel 10 which is to be replaced frequently are not increased, there is also no problem in view of resource saving, recycle, etc.例文帳に追加

また、入れ替えが激しい遊技盤１０側に設ける部品が増えないから、省資源、リサイクルなどの観点から見ても問題ない。 - 特許庁

To provide a fault location detecting apparatus for optical lines whereby a communication network can economically be in operation and the reliability of the communication network can be enhanced.例文帳に追加

通信網を経済的に運営するとともに、通信網の信頼性を向上できる光線路の障害位置検出装置を提供する。 - 特許庁

By this, the heating air can be distributed throughout a whole of the heating chamber 3 interior, and temperature unevenness in the heating chamber 3 can be minimized.例文帳に追加

これにより、加熱空気を加熱室３内全体に行き渡らせることができ加熱室３内の温度ムラを小さく抑えることができる。 - 特許庁

Therefore, a prescribed resistance value can be obtained easily in a short period, and the manufacturing period of a multilayered glass ceramic substrate 10 can be shortened easily.例文帳に追加

したがって、短期間で所定の抵抗値が容易に得られ、ガラスセラミック多層基板１０の製造期間を容易に短縮することができる。 - 特許庁

Can I take it that the work of deliberation will not be bound by the fifty-fifty public-private sharing framework contemplated in the days of the LDP administration, but the matter will be reviewed anew? 例文帳に追加

自民党政権時代にできた官民折半という枠組みにはとらわれずに、新たに考え直すということでいいのですか。 - 金融庁

It should be noted that relevant Laws should be taken into consideration when specific cases are examined with the use of the check items listed in this checklist. 例文帳に追加

なお、本チェック項目により具体的事例を検証する際には、関係法令、監督指針等を踏まえる必要があることに留意する。 - 金融庁

The team will be the third professional sports team to be based in Hokkaido after the soccer team Consadole Sapporo and the baseball team Nippon Ham Fighters. 例文帳に追加

同チームはサッカーチームのコンサドーレ札幌と野球チームの日本ハムファイターズに次いで北海道を本拠地とする第３のプロスポーツチームとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, the Council also pointed out that freedom of religion must be guaranteed and that the law should not be applied in places of public worship. 例文帳に追加

一方，同会議はまた，信仰の自由は保障されなければならず，この法律は公共の礼拝所には適用すべきでないとも指摘した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an oxygen enrichment apparatus in which the flow rate of oxygen and the inhalation time can be set by a patient and the setting value can be selected by the patient.例文帳に追加

患者が酸素流量や吸入時間を設定可能で且つ設定値を選択可能とする酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the conveying distance of the paper bundle can be accurately acquired, and accurate staple to the central part in the the paper bundle direction can be performed.例文帳に追加

これにより用紙束の搬送距離を正確に知ることができ、用紙束搬送方向中央部に精度よくステイプルすることが可能となる。 - 特許庁

Consequently, light confined in the nanocolumn can be taken out efficiently and light take out efficiency can be enhanced furthermore.例文帳に追加

これによって、ナノコラム内に閉じ込められた光を効率良く外部に取出すことができ、光取出し効率を一層向上することができる。 - 特許庁

Since the resistance in the feedback circuit can be lowered, the element can be driven without decreasing the switching speed, thereby improving the equipment efficiency.例文帳に追加

帰還回路中の抵抗値を小さくできるので、スイッチング速度を下げずに駆動することができ、装置の効率を改善することができる。 - 特許庁

Consequently, even when a memory (storing means) is small, storage can be made only in a required region and the memory can be effectively used.例文帳に追加

これにより、メモリ（記憶手段）が少ない場合であっても、必要な範囲のみ記憶することができ、メモリを有効活用することができる。 - 特許庁

By having such the constitution, the correction image can be printed on a carrying belt, etc., in a short time, and various corrections can be rapidly performed.例文帳に追加

このように構成することにより、短時間で補正用画像を搬送ベルト等に印刷でき、迅速に各種補正を行うことができる。 - 特許庁

As a result, resin viscosity in a state close to that of a transferless method can be measured, and the resin viscosity can be measured clearly.例文帳に追加

これにより、トランスファーレス方式に近い状態での樹脂の粘度を測定することができ、樹脂の粘度を明確に測定することができる。 - 特許庁

In addition, the movable plate (1) can be hooked off from the lug (3) and returned to the original position easily, if the movable plate (1) is lightly lowered by hand, when it is to be returned.例文帳に追加

又戻す時も可動プレート（１）を軽く手で下げれば出っ張り（３）から可動プレート（１）が外れ簡単に元に戻るようにした - 特許庁

Therefore, effects in which the photoreceptor drum 20 sucks the continuous form P can be reduced, and the continuous form P can be stably conveyed.例文帳に追加

従って、感光体ドラム２０が連続用紙Ｐを吸着する影響を低下させ、連続用紙Ｐを安定して搬送することができる。 - 特許庁

Then, the router 2 subjects the data to be processed (data 1) contained in the packet to be processed 300-1 to the execution of processing obtained as the result of the judgment.例文帳に追加

そして、ルータ２は、判断の結果得られた処理を、被処理パケット３００−１に含まれる被処理データ（データ１）に対して実行する。 - 特許庁

In addition, since a light absorbing film 2 can be constituted using a dye that contains no heavy metal element, an environmental burden can also be reduced.例文帳に追加

また、重金属元素を含まない色素を用いて光吸収膜２を構成することができるので、環境負荷を低減することもできる。 - 特許庁

A difference in potential to be applied is made to be 1/2 without changing the capacitance value of an offset correction capacitor, thereby reducing an offset correction amount to 1/2.例文帳に追加

オフセット補正キャパシタの容量値は変えずに、印加される電位差を２分の１にすることにより、オフセット補正量を２分の１にする。 - 特許庁

To provide a rice cooker by which important rice cooking settings can not be changed even though rice cooking settings can be changed in response to various conditions.例文帳に追加

様々な状況に対応して炊飯設定を変更することができつつも、重要な炊飯設定については変更できないようにする。 - 特許庁

A plurality of screens to be candidates for a screen (a matrix) with respect to each color to be used in an image forming apparatus are set based on the operation of a user.例文帳に追加

画像形成装置で使用される各色に対するスクリーン（マトリクス）の候補となる複数のスクリーンを、ユーザの操作に基づいて設定する。 - 特許庁

To provide an electronic component in which the moving stroke of a moving body can be made long, and its resolution of the electric output can be made large.例文帳に追加

移動体の移動ストロークを長くできてその電気的出力の分解能を大きくとることができる電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device which can be operated in a desired frequency band and can be down-sized, and a radio communication device having the antenna device.例文帳に追加

所望の周波数帯域で動作させることができ、小型化が可能なアンテナ装置及びこれを備える無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse flow prevention circuit for power supplies that can be used together with high-voltage circuits and can be embedded in an IC chip.例文帳に追加

高電圧の回路に対応することができ、かつ、ＩＣチップ化の可能な電源用逆流阻止回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable fish to be bred in an aquarium of rainwater storage facilities; and to enable a top section of the rainwater storage facilities to be utilized for a variety of purposes.例文帳に追加

雨水貯留施設の槽内で魚を飼うことができ、雨水貯留施設の上を各種用途に利用できることを課題とする。 - 特許庁

To properly correct jitter without being affected by a trigger delay even if the jitter is present in a signal to be measured and a synchronized clock signal of a device to be measured.例文帳に追加

被測定装置の被測定信号と同期クロック信号にジッタがある場合でも、トリガディレイの影響を受けずに、ジッタを正しく補正する。 - 特許庁

The cavity can be a crack in a turbine blade, and the crack can be repaired after treatment, by welding, or by another suitable technique.例文帳に追加

キャビティは、タービンブレード内の亀裂とすることができ、該亀裂は、処理後に溶接又は別の好適な技術によって補修することができる。 - 特許庁

To provide an interface by which content can be selected by understanding which content is being viewed in selecting the content to be viewed.例文帳に追加

視聴するコンテンツを選択する際に、現在視聴中のコンテンツがどれであるかを理解しながら選ぶことができるインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a cage which can be stably used even in an environment where the temperature changes and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

温度が変化する環境においても安定して使用することができ、且つ安価に製造することが可能な保持器を提供することである。 - 特許庁

The pre-sintered preform may be made of a braze material and may seal a hole that may be located in a turbine component.例文帳に追加

予備焼結プリフォームは、ロウ付け材料で製造することができかつタービン部品内に配置することができる孔を封止することができる。 - 特許庁

To make it easy for a stimulation electrode to be precisely and stably indwelled at a predetermined position in a lumen such as a peridural space and be extracted from a living body.例文帳に追加

硬膜外腔等の管腔内の所定の位置に刺激電極を正確で安定的に留置することと、生体から抜くことを容易にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip that can be packaged in order to debug a CPU and also be packaged to prevent others from analyze the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵをデバッグ可能にパッケージングされ、ＣＰＵを他者が解析不可能にパッケージングされることができる半導体チップを提供すること。 - 特許庁

In this way, the heat resistant orthorhombic titanium alloy material having excellent ductility and having an effect that constant temperature forging can be performed at a temperature of 850°C can be obtained.例文帳に追加

これにより、優れた延性及び８５０℃の低温で恒温鍛造加工できるという効果を有するＯ相基耐熱チタン合金材。 - 特許庁

The greening member can be floated on the water with its bottom surface getting in touch with the water surface, and allows plants to be placed on its top surface.例文帳に追加

下面を水面に接触させ水面に浮かべることが可能であり、上面に植物を設置することが可能な緑化部材とした。 - 特許庁