「Being Boring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wall panel without being required for boring a hole for wiring at site.例文帳に追加

現場で配線用の穴をあける必要がない壁パネルを提供する。 - 特許庁

The gravel 40 produced in the pile hole during the boring can be continuously bored by bringing each edge of the blade contact with the ground without being stopped between the boring edges 10 and 20.例文帳に追加

掘削中に杭穴内に生じた礫４０は、掘削刃１０、２０の間に留まることなく、各刃先が地盤に接地して掘削を継続できる。 - 特許庁

In addition, a solidifying material (a) is sucked in from the other boring hole 4b while being injected into the upper-side boring hole 4a.例文帳に追加

そして、上段側のボーリング孔４ａから固化材ａを注入しつつ、他方のボーリング孔４ｂから吸引する。 - 特許庁

Many people complain that Japanese stories nowadays are all alike in being boring [uninteresting, lacking in interest]. 例文帳に追加

多くの人はこのごろの日本の小説を十把一からげにして面白くないと言う. - 研究社 新和英中辞典

An inner body 11 has a diameter capable of being inserted into the inside of a boring rod 2.例文帳に追加

インナー本体１１は、ボーリングロッド２の内部に挿入可能な径を有している。 - 特許庁

To provide a coaxial speed increasing/decreasing machine for a rotary striking type boring machine capable of being externally attached to an existing rotary striking type boring machine without any special remodeling, for efficiently transmitting a striking force to a drill rod using a speed increasing/decreasing mechanism while increasing or decreasing the number of revolutions of the boring machine.例文帳に追加

既存の回転・打撃式掘削機に特別な改造なしに外付けできる増減速機で、掘削機の回転数を増減させつつ、増減速機構において打撃力を効率よくドリルロッドに伝達する回転・打撃式掘削機用同軸増減速機を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of performing boring as the process of a recording medium after the printed recording medium is ejected outside of a recording apparatus or before being printed and to realize highly precise boring having the necessary number of boring at the necessary punching positions in the recording medium when using a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置使用の際、印字された記録媒体が記録装置機外に排出された後あるいは印字される前の記録媒体の処理として穿孔を行う必要をなくし、記録媒体内での必要に応じた穿孔数と穿孔位置に高精度な穿孔を実現すること。 - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature increasing deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

To provide a tunnel boring machine which is equipped with a cutter head capable of being repeatedly and easily assembled or disassembled and which can reduce a construction period and a construction cost, and a method for assembling/disassembling the tunnel boring machine.例文帳に追加

組立又は解体が繰返し容易なカッタヘッドを備え、施工期間及び施工費の削減が図れるトンネル掘削機及びトンネル掘削機の組立・解体方法を提供する。 - 特許庁

To improve safety during operations by preventing hoses connected to a swivel joint from coming close to and being caught by a rotating boring rod by the use of a boring machine itself.例文帳に追加

ボーリングマシン自体を利用して、スイベルジョイントに接続したホースが回転しているボーリングロッドに近づいて巻き込むことを防止して作業中の安全性を高める。 - 特許庁

And the axial core part 11 is constituted by a drill chuck 5 becoming a rotary axis by being mounted on a hand drill and a center drill 4 for setting the central position on an object of hole-boring and boring a bored hole.例文帳に追加

また、軸芯部１１はハンドドリルに装着して回転軸となるドリルチャック５と、穴開け対象に対し中心の位置決めとせん孔を開けるためのセンタードリル４とで構成される。 - 特許庁

To provide an anti-vibration device which enables a deep hole boring in any direction to be performed for a workpiece and also enables an accurate deep hole boring to be performed by preventing a drill from being buckled.例文帳に追加

ワークに対して任意の方向からの深穴加工を可能とするとともに、ドリルの座屈を防止し高精度な深穴加工を可能とする振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

For boring work, wires 31 to 33 are shortened while a wire 38, and a boring machine 26 keeps its vertical position relative to the slope where it is located, with its end being in contact there.例文帳に追加

削孔作業をおこなう場合には、ワイヤ３１〜ワイヤ３３が短くされ、また、ワイヤ３８が長くされていて、削孔用機械２６は斜面に対してほぼ垂直状態を保っており、その下端が斜面に接している。 - 特許庁

The boring part 14 is purposed for drilling the central part of an elliptical shape in section being remained by the boring part 12, and is arranged inside the inner skin plate 18 so as to be movable forward and backward along the skin plate 18.例文帳に追加

掘進部１４は、掘進部１２が掘り残した楕円断面の中央部分を掘削するものであって、内スキンプレート１８の内側に配置されていて、このスキンプレート１８に沿って、前後移動自在に配置されている。 - 特許庁

The scallop is fed to a conveyor so that the expanded hinge part of the scallop may be directed downward and the one sheet part of the expanded hinge part may be directed to a drill side of the machine for boring the hole in the scallop, and set to the setting part of the machine for boring the hole in the scallop by being conveyed in the posture.例文帳に追加

帆立貝の耳を下にして耳の一枚部分を帆立貝孔あけ機のドリル側に向けて移送体に供給し、移送体でその向きで移送して帆立貝孔あけ機のセット部にセットする。 - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature-elevating deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, and to provide a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

To provide a digging machine capable of boring non-circular boring by only a forward excavation cutting edge without being required for any special partial diameter widening joint cutter or the like in a backward skin plate other than the excavation cutting edge of a front face.例文帳に追加

前面の切羽の掘削刃の他にスキンプレート後方に特別な部分拡径の継手カッター等を必要とせずに、前方の掘削刃のみで非円形の削孔を可能とする。 - 特許庁

The turbine 3 is configured to be rotatable around the member axis of the boring rod 2 while being guided to an annular groove 8 at the periphery of a rotor 21.例文帳に追加

タービン３は、ロータ２１の周縁で環状溝８に案内されながら、ボーリングロッド２の材軸廻りに回転できるようになっている。 - 特許庁

To prevent boring feelings from being given to a user by means of techniques, other than games, during a print waiting time.例文帳に追加

印刷待ち時間において、ゲーム以外の手法により、利用者に対し退屈感を与えないようにすること。 - 特許庁

To obtain ground water sampling equipment capable of being used in the deep depth and sampling ground water in a direct in-site from a stratum without causing any disturbance by boring work.例文帳に追加

深い深度での使用が可能で、ボーリング作業による撹乱の無い地層から、直接原位置の地下水を採水できる地下水採水装置を得る。 - 特許庁

A boring device and its manufacture are formed so that a cylindrical mounting portion 24 of a tool 20 is attached to and detached from a tool body 11 in the state of being fitted externally.例文帳に追加

工具本体１１に対して刃物２０の筒状取付部分２４が外嵌状態で着脱される孔開け工具とその製造方法。 - 特許庁

Since the vessels being the main factors of the warping are cut by boring, the warping of the solid natural wood material is prevented effectively irrespective of the environment of the use.例文帳に追加

反りの主原因である導管が穿孔によって切断される結果、使用環境を問わず、木製無垢材の反りが有効に防止される。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine enabling an excavation at a long distance, being capable of reducing an effect on an environment and enabling a tunnel excavation at a low cost.例文帳に追加

長距離掘削が可能で、しかも環境への影響が低減でき、低コストにトンネル掘削が可能となるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a deck plate capable of efficiently carrying out boring work of a drain hole and being produced with equipment of a low cost.例文帳に追加

水抜き穴の穴あけ加工を能率的に行うことができ、かつ穴あけのための設備が安く済むデッキプレートを提供する。 - 特許庁

To prevent various pipes etc. embedded in a concrete structure from being cut or damaged, when boring the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物に穿孔する際に、コンクリート構造物内に埋設されている各種の配管等を切断したり傷付けたりするのを防止する。 - 特許庁

To prevent a work from being floated from a fixing table due to burrs caused in boring the work.例文帳に追加

ワークの穴開け加工時に発生するバリによって、ワークが固定台から浮き上がってしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an opening section unit capable of effectively preventing a door resulting from being broken by using a boring machine such as a hole sew.例文帳に追加

ホールソーのような穿孔用工具を用いたドア破りを有効に防止することができる開口部装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player's excitement and enjoyment from being decreased by the method where a floating performance with floating bodies scarcely becomes boring.例文帳に追加

浮遊体による浮遊演出を飽き難くして遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a non-powered underwater aerator capable of being utilized without boring a hole in the bank body of a reservoir such as a dam lake.例文帳に追加

ダム湖などの貯水池における堤体に穴を明けることなく利用することができる無動力の水中曝気装置を提供する。 - 特許庁

The solid wood material is prepared by cutting vessels (1) of a tree being an original material, at least partially, by boring (2).例文帳に追加

本発明は、原材である樹木の導管（１）を穿孔（２）により少なくとも部分的に切断したことを特徴とする木製無垢材である。 - 特許庁

On the horizontal transferring plate 33, a hole-boring drill 13, a fungus-inoculating nozzle 14 and a sealing wax nozzle 15 are installed as freely being lifted up and down.例文帳に追加

横移動板３３には穿孔ドリル１３、植菌ノズル１４および封ロウノズル１５が昇降自在に設けられる。 - 特許庁

In the tunnel boring machine in which the cutter head 14 capable of being driven and rotated 14 is provided in the front of a cylindrical boring machine body 10, the cutter head 14 is formed by being split into four blocks B1-B4 in layers along three splitting lines L1-L3.例文帳に追加

筒状をなす掘削機本体１０の前部に駆動回転可能なカッタヘッド１４を備えたトンネル掘削機において、前記カッタヘッド１４を３本の分割ラインＬ１〜Ｌ３に沿って、層状に４つのブロックＢ１〜Ｂ４に分割形成した。 - 特許庁

To improve a tool life, a boring machining quality and a work efficiency by removing stable chips smoothly without being plugged or being bitten on an edge part at the time of boring machining of a work by helical interpolation.例文帳に追加

ヘリカル補間によるワークの中ぐり加工時において安定した切粉が刃先部につまったり、かみ込んだりせず、円滑に排除され、これによって工具寿命の向上と中ぐり加工品質の向上及び作業効率の向上ができるスパイラル型カッタアーバを提供する。 - 特許庁

This boring bar device 6 is constituted of: a long size boring bar body 21 for arranging a tool on the tip; a housing 22 for clamping its boring bar body 21 around a main spindle 2 of a tool post 1 in a state of being arranged on a spindle head; and a holder 8 to be clamped by a tapered part 11 of the main spindle 2.例文帳に追加

ボーリングバー装置６は、先端に工具を設けた長尺なボーリングバー本体２１と、そのボーリングバー本体２１を主軸頭に配置させた状態で刃物台１の主軸２の周囲にクランプさせるためのハウジング２２と、主軸２のテーパ部１１にクランプ可能なホルダ８とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a shield boring machine and a simultaneous construction shield method making use of the shield boring machine capable of carrying out boring work and segment assembly work at the same period of time and putting a high speed of the shield method into practice by being realized by such a constitution that reaction force for driving the front drum is taken to the circumferential surface of the stably existing segment.例文帳に追加

前胴を掘進させるための反力を、安定した既設セグメントの外周面にとる構成で実現することにより、掘進作業とセグメント組み立て作業を同時期に行い、シールド工法の高速化を実現できる、シールド掘進機および同シールド掘進機を使用した同時施工シールド工法を提供する。 - 特許庁

The boring pipe 7 is reliably supported by the boring means support member 11 in an excavated cutter chamber 2d up to a cutter 2b after leaving a bulkhead 2c, and its tip is prevented from being warped downward by its tare weight.例文帳に追加

ボーリングパイプ７は自らが掘削するカッタチャンバ２ｃ内のボーリング手段支持部材１１により、バルクヘッド２ｃを出てからカッタ２ｂまでの間、確実に支持される形となり、自重でその先端が下方に撓んでしまうようなことがない。 - 特許庁

To provide a soil pressure wall capable of being constructed by using a plurality of elements with a single diameter, preparing no boring machine with different diameters and being constructed without increasing the amount of excavated soils.例文帳に追加

単一径の複数のエレメントを用いることで構築でき、また、径の異なる掘進機を用意することなく、また、掘削土量も増やさずに構築できる土圧壁を提供すること。 - 特許庁

To prevent a piece of punched-out paper from being deformed such as wrincles, distortion and the like, take it out with ease, and simultaneously prevent the wrist from being injured in a small type punching device for boring holes in paper sheets for manual arts.例文帳に追加

手芸用紙類に穿孔するための小型のパンチ装置において、パンチングされた切片に皺、歪曲などの変形を生じることなく、簡単に取り出すことができ、同時に手指に傷害を与えることのないものとする。 - 特許庁

To provide a boring tool with pad excellent in pad fixing reliability, allowing a pad to be replaced easily, preventing the performance and accuracy of a tool from being lowered by the replacement of the pad, and preventing a trouble from being produced by chips.例文帳に追加

パッド固定の信頼性に優れ、パッドの交換も容易でパッド交換による工具の性能、精度低下も起こらず、削り屑によるトラブルも生じないパッド付きボーリングツールを提供する。 - 特許庁

He used to criticize the films of Yasujiro OZU for being 'similar stories every time' and 'boring, with nothing happening' and was shocked to see Akira KUROSAWA, whom he respected, eagerly watch Ozu films at home. 例文帳に追加

小津安二郎の映画に対し、「毎回同じような内容ばかり」「何も起きずつまらない」と批判していたが、敬愛する黒澤明が自宅で小津映画を熱心に鑑賞しているのを見てショックを受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, even when boring is performed by the irradiation with the CO2 laser light 21, the 2nd conductor pattern 4 is prevented from being damaged on the whole owing to a heat shock.例文帳に追加

よって、Ｃ０_2レーザー光２１の照射による穿設がなされても、第２導体パターン４全体が熱衝撃により損傷してしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

To prevent a conductor pattern which is arranged on the printed wiring board from being damaged owing to a heat shock even when boring is performed by irradiation with laser light, etc.例文帳に追加

レーザー光等の照射による穿設がなされても、本プリント配線板に配設されている導体パターンが熱衝撃により損傷してしまうことを防止することができるプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine being capable of preventing the shelter of a roof support even when a large soil pressure acts on a defective ground without enlarging a jack supporting the roof support and having excellent economical efficiency.例文帳に追加

ルーフサポートを支持するジャッキを大きくすることなく、不良地山において大きな土圧を受けてもルーフサポートの退避を防止できる経済性に優れたトンネルボーリングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a rock lump connecting body for a revetment capable of being manufactured by only boring an anchor pin fixing hole into each of rock lumps and excellent in adulatory efficiency to the lay of the land.例文帳に追加

夫々の岩石塊にアンカーピン固定用孔を各１つ穿孔するだけで製造することが可能で、地形に対する追従性に優れた護岸用の岩石塊連結体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition having a high permittivity capable of being improved with molding property or boring processability, and a prepreg and laminated plate for a printed wiring board by using the same.例文帳に追加

成形性や穴あけ加工性を改善できる高誘電率樹脂組成物、これを用いたプリプレグ及びプリント配線板用積層板を提供する。 - 特許庁