「Bets」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When three-bets are selected in a chance time, this game machine is adapted to vary winning probabilities at a high probability in the order of a special replay winning symbol combination A and a special replay winning symbol combination B out of special replay winning symbol combinations.例文帳に追加

チャンスタイムで３ベットが選択されることで特殊リプ役のうち特殊リプ役Ａ＞特殊リプ役Ｂの順に高確率に当選確率が変動するようにした。 - 特許庁

The players placing bets at the respective client terminals move the client terminals so as to make the display devices for displaying the respective games involved in the bet placement easier to visually recognize.例文帳に追加

前記ベット操作のなされたそれぞれのクライアント端末のプレーヤが、前記ベット操作のなされたゲームを表示する表示器を視認し易いようにクライアント端末を移動させる。 - 特許庁

Article 185 A person who gambles shall be punished by a fine of not more than 500,000 yen or a petty fine; provided, however, that the same shall not apply to a person who bets a thing which is provided for momentary entertainment. 例文帳に追加

第百八十五条　賭博をした者は、五十万円以下の罰金又は科料に処する。ただし、一時の娯楽に供する物を賭けたにとどまるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The execution of the informative performance for the winning of the bonus is completed within a fixed period from the start but is canceled anytime in the course when the operation of setting the number of bets is done before the fixed period passes.例文帳に追加

ボーナス当選報知演出は、開始から一定期間で実行完了するが、一定期間の経過前に賭け数の設定操作が行われると中途でキャンセルされる。 - 特許庁

Further, by having the player touch each of buttons 301, 302, 311, 312 and 313 displayed on the lower side image display panel, the number of bets for the specified pay line is changed.例文帳に追加

さらに、下側画像表示パネルに表示された各ボタン３０１，３０２，３１１，３１２，３１３をプレイヤーがタッチすることによって、その特定したペイラインに対するベット数を変更できる。 - 特許庁

A rare minor winning combination is newly provided as a prize winning combination corresponding to a special favor of awarding prize balls less than the minimum unit (5 game balls) of the number of bets among a plurality of prize winning combinations.例文帳に追加

複数ある入賞役のうち、掛け数の最小単位（遊技球５個）未満の賞球を付与する特典に対応する入賞役として稀有小役を新たに設ける。 - 特許庁

To provide a slot machine which facilitates the determination of players' absence even during the continuation of the variable display of figures while enabling the cancellation of the number of bets once set.例文帳に追加

図柄の変動表示が継続して行なわれている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすく、かつ、一旦、設定した賭数をキャンセル可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To improve expectations felt by players with a higher attractiveness in a slot machine which makes a game executable without the input of the number of bets when the replay winning combination is established.例文帳に追加

再遊技役が成立した場合に賭数の入力なしでゲームが実行可能となるスロットマシンにおいて、興趣性が高く、遊技者の期待感を向上できるようにする。 - 特許庁

Thus, a common symbol combination appears in the bonus game and the replay high probability state by two bets, and the sense of unity is provided in the game states.例文帳に追加

このため、ボーナスゲームと２ベットによる再遊技高確率状態とでは、共通の図柄の組み合わせが出現することとなり、これら遊技状態に一体感を持たせることができる。 - 特許庁

A liquid crystal display 16 is provided with a plurality of slot game areas A1-A10 and the areas to be validated are determined out of the slot game areas A1-A10 according to the number of credit bets or the number of cast tokens.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を設け、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０のうち、有効化するエリアを決定する。 - 特許庁

When the replay role is established in a different game state (normal game, for instance), the replay display lamp is not lighted, the feed button is lighted and displayed, and the number of bets is displayed when the feed button is pressed.例文帳に追加

別の遊技状態（たとえば通常遊技）で再遊技役が成立した場合には、リプレイ表示ランプは点灯させず、投入ボタンを点灯表示して、投入ボタンが押されたらベット数を表示する。 - 特許庁

The slot machine 1 decides the number of bets by receiving the feed of tokens and the operation of a bet button 22 or the like and rotates three reels 10a, 10b and 10c when a start lever 24 is operated in the state.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの投入やベットボタン２２等の操作を受け付けてベット数を決定し、この状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１０ａ，１０ｂ，１０ｃを回転させる。 - 特許庁

In the meantime, at the time of the winning of another big bonus, and each completion time of the completed games, only the settlement of accounts of the credit is permitted, and the setting of the number of bets is permitted after a specified period of time has passed.例文帳に追加

一方、別のビッグボーナスが入賞および終了したゲーム各々の終了時には、クレジットの精算のみを許容し、所定時間経過した後に賭数の設定を許容する。 - 特許庁

When another big bonus is completed, and the control is placed under the closed state, only the settlement of accounts of the credit is permitted when the game is completed, and the setting of the number of bets is permitted after the closed state is released.例文帳に追加

もうひとつのビッグボーナスが終了し打止状態に制御されたときには、当該ゲーム終了時にクレジットの精算のみを許容し、打止状態解除後に賭数の設定を許容する。 - 特許庁

When the number of bets is set and a BET command is received from the side of the main control part 41, the performance for the winning of the BB is canceled immediately and the performance corresponding to the BET command is executed.例文帳に追加

そして、賭数が設定されてメイン制御部４１側からＢＥＴコマンドを受信すると、ＢＢ入賞時演出をその時点でキャンセルし、ＢＥＴコマンドに対応する演出を実行する。 - 特許庁

To provide a slot machine which performs control so as to adjust the balance of the numbers of units of valuable values which a player bets and that which the player acquires without putting a burden on a controller.例文帳に追加

制御装置に負担をかけることなく遊技者が賭ける有価価値と遊技者が獲得する有価価値の単位数のバランスを調整するように制御を行うスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The bonus game using the progress of a race is randomly generated in the next race for a player making a prescribed quantity of bets before the race or during the race of a horse racing game as the main game.例文帳に追加

メインゲームである競馬ゲームのレース前又はレース中に所定量のＢＥＴを行った遊技者に対し、次回のレース中にそのレース経過を利用したボーナスゲームをランダムに発生させる。 - 特許庁

Small animals, insects, fresh water fish (eels or crucian carp) are raced along a straight course with bets placed on which will win, though customers gathered not because they were interested in the race but because the animals themselves were interesting or funny. 例文帳に追加

-小動物や昆虫や淡水魚（ウナギやフナ）などを使い直線コースのレースを行い勝敗を予想させるものでレースよりも出走する生き物が珍しかったり面白いので客が集まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game device with improved convenience, allowing a player to play a game with a desired number of bets without worrying about the number of remaining credit, etc. by automatically changing a game rate.例文帳に追加

ゲームレートを自動的に変更することによって、遊技者が残りのクレジット数等を気にすることなく所望のベット数でゲームを行うことが可能となり、利便性を向上させたゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 91a inhibits the execution of a standby performance during the execution of a successive performance while the execution of the standby performance is inhibited even under the state in which the number of bets is set after the end of the game.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、連続演出の実行中は待機演出の実行を禁止するとともに、ゲーム終了後、賭数が設定されている状態においても待機演出の実行を禁止する。 - 特許庁

A liquid crystal display 16 is provided with a plurality of slot game areas A1-A10 and the slot game areas to be validated are determined out of those A1-A10 according to the number of credit bets or the number of cast tokens.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を設け、クレジットのベット数、或いはメダルの投入枚数に応じて、各スロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０のうち、有効化するスロットゲームエリアを決定する。 - 特許庁

When a replay role is established in a certain game state (RT game, for instance), the replay display lamp is lighted, game media are automatically fed without lighting and displaying the feed button, and the number of bets is displayed.例文帳に追加

ある遊技状態（たとえばＲＴ遊技）で再遊技役が成立した場合には、リプレイ表示ランプを点灯させ、投入ボタンを点灯表示することなく遊技媒体を自動投入してベット数を表示する。 - 特許庁

To provide a slot machine with a superior game property capable of highly retaining a player's eagerness to a game even in a disadvantageous game in the slot machine varying an advantageous degree according to a forcible change of the number of bets.例文帳に追加

賭け数の強制的な変更に応じて有利度合いが変動するスロットマシンにおいて、不利な遊技状態においても遊技者の遊技意欲を高く維持できる優れた遊技性のスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In the slot machine 1, the number of bets is determined by the feeding of tokens or by the operation of the bet button and under such a condition, when the start lever 24 is operated, the figures are varied by turning three reels 10a, 10b and 10c.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの投入またはベットボタンの操作によってベット数を決定し、この状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１０ａ，１０ｂ，１０ｃを回転させて図柄を変動させる。 - 特許庁

When credits for bets are inputted into slot games, the credits inputted are distributed to be betted on slot games which are executed in a plurality of slot game areas A1-A10 displayed on a liquid crystal display 16.例文帳に追加

スロットゲームに対してベットするクレジットを入力すると、入力されたクレジットが、液晶ディスプレイ１６に表示された複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０で実行されるスロットゲームに対して、振り分けてベットされる。 - 特許庁

By such a configuration, as illustrated in Fig. 9, by selecting the number of bets depending on whether or not it is the replay high probability state, the number of tokens owned by a player can be substantially increased.例文帳に追加

このように構成することで、図９に示すように、再遊技高確率状態であるか否かによりベット数が選択されることで、遊技者の保有するメダルの枚数を大幅に増加させることができる。 - 特許庁

The theoretical put-out rate when the set value is 1 and when the number of bets 1 is down below 55% upon the assumption that the control to RT is done to disable the winning of the bonus prize for 720 games in the last portion of 5,500 games.例文帳に追加

設定値が１で賭け数が１のときの理論的な払出率は、５５００ゲームの最後の７２０ゲームでＲＴに制御されてボーナス入賞し得なくなったと仮定すると、５５％を下回るものとなる。 - 特許庁

This slot machine 1 determines the number of object areas according to the number of bets (S21), determines the matrix pattern constituted of the number of object areas by a lottery (S22) and forms the symbol matrix 95 (S13).例文帳に追加

スロットマシン１では、ベット数に応じて対象領域数を決定し（Ｓ２１）、当該対象領域数で構成されたマトリクスパターンを抽選により決定することにより（Ｓ２２）、シンボルマトリクス９５を形成する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Further, by including the bell symbol pattern in the drawn object when two bets are selected in the replay high probability state, opportunities of the appearance of the same symbol combination as the red bell symbol pattern and the blue bell symbol pattern are increased.例文帳に追加

さらに、再遊技高確率状態で２ベットが選択される場合には、ベル役を抽選対象に含ませることで、赤ベル役及び青ベル役と同じ図柄の組み合わせが出現する機会を向上させている。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables the outputting of one external output signal indicating the number of game media used for the setting of the number of bets and the other indicating the number of game media awarded at an optimal timing.例文帳に追加

賭数の設定に用いられた遊技媒体数を示す外部出力信号及び付与された遊技媒体数を示す外部出力信号を適正なタイミングで出力することができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The slot machine 1 decides the number of bets by receiving the feed of tokens and the operation of a bet button 22 or the like and executes the performance of generating peculiar start sound and advance announcement sound or the like when a start lever 24 is operated in the state.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの投入やベットボタン２２等の操作を受け付けてベット数を決定し、この状態で始動レバー２４が操作されると、独特の始動音や予告音等を発生させる演出が行われる。 - 特許庁

To provide a method for setting a set price and/or variable price betting by operating on a pool of bets and ensuring that the total amount to be paid out on an outcome does not exceed the total amount available.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing the visibility of the variable display of patterns by a variable display device from being obstructed by an image display device disposed on the front side and tentatively canceling the set number of bets.例文帳に追加

手前側に配置された画像表示装置によって可変表示装置による図柄の変動表示の視認性が妨げられてしまうことを防止でき、かつ、一旦、設定した賭数をキャンセル可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When receiving bets of game values, a slot machine 1 updates bonus payout data based on the game values betted (S21) and draws bonus payout represented by the respective payout data updated on corresponding bonus symbols 50 (S24).例文帳に追加

スロットマシン１は、遊技価値のベットを受け付けると、ベットされた遊技価値に基づいて、各ボーナス配当データを更新し（Ｓ２１）、更新された各ボーナス配当データが示すボーナス配当を、対応する各ボーナスシンボル５０に描画する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a method of setting a bet by a set bet rate and/or variable bet rate, by operating on a pool of bets, and by precluding total amount paid to a competitive result from exceeding total usable amount.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a bet by a set betting rate and/or a variable betting rate by operating on a pool of bets and ensuring that the total amount to be paid out on an outcome does not exceed the total amount available.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a bet by a set bet rate and/or a variable bet rate by operating a pool of bets and securing that a total amount to be paid to a certain competition result does not exceed an available total amount.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, when selecting the 3 bets in the chance time, the player can get a chance to pursue a game route W2 which produces a replay time B being continuable till winning a bonus winning combination or finishing the upper limit number of games.例文帳に追加

その結果、遊技者はチャンスタイムで３ベットを選択することでボーナス役に当選する又は上限回数の遊技が終了されるまでの間、継続可能なリプレイタイムＢを生起させる遊技ルートＷ２を辿るチャンスを手に入れることができる。 - 特許庁

In a main control part 100, even when a player bets one token by mistake during the ART in RT2 state, a pressing order small combination is won at a rate of 1/2 and the game enters RT1 state when the pressing order small combination is missed.例文帳に追加

主制御部１００は、ＲＴ２状態におけるＡＲＴ中に、遊技者が誤って１枚賭けした場合にも、押し順小役が１／２で当選することになり、押し順小役を取りこぼすとＲＴ１状態へ転落することになる。 - 特許庁

Accordingly, the player is given an opportunity to avoid the shift to the replay time A and to shift the game state to the replay time B, in which the player can acquire larger profits than in the replay time A, by the play with two bets in the chance time.例文帳に追加

このため、チャンスタイムにおいては、２ベットによる遊技が行われることでリプレイタイムＡへの移行を回避し、リプレイタイムＡよりも遊技者が獲得し得る利益が大きいリプレイタイムＢに移行する機会を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

In the case where the amount of tokens 20 detected in the third token detection sensors 43 is less than the number of bets exceeding one second, a CPU 45a of a main board 45 controls to light a LED 28 and put a slot machine 10 in the disabled state.例文帳に追加

メイン基板４５のＣＰＵ４５ａは、第３メダル検知センサ４３で検知したメダル２０の数量が、１秒を超えてベット数よりも少ない場合には、ＬＥＤ２８を点灯するとともに、スロットマシン１０を遊技不能状態にする制御を行う。 - 特許庁

To provide a method of determining a bet at a set bet rate and/or a variable bet rate by operating a pool of bets in such a way that a total amount to be paid for a certain race result does not exceed an available total amount.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

The number of the whole bets can be set by using one bet switch BS as at least two kinds of bet switches (MAX-BET, 1 BET and 2 BET), so that the number of parts of the slot machine can be reduced.例文帳に追加

一つのベットスイッチＢＳで少なくとも二種類のベットスイッチ（ＭＡＸＢＥＴ、１ＢＥＴ、２ＢＥＴ）として使用することで全てのベット数を設定することができるので、部品点数が少なくてすむスロットマシンの提供を実現することができる。 - 特許庁

As a result, by selecting the number of bets based on the operation mode of a replay winning symbol combination probability varying function, the mode of change of the number of tokens of the player is diversified, the mode of progress of the play can be diversified, and the amusement of the play can be enhanced.例文帳に追加

その結果、再遊技役確率変動機能の作動態様に基づきベット数が選択されることで、遊技者のメダルの枚数の変化態様を異ならせて遊技の進行に変化を与えて遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

In fact, voters are looking forward to opening the race and keeps delight whether they will win or not by providing the ticket which the voters bets on the champion, etc., after the selection of the entries till opening the first race.例文帳に追加

つまり、この出場者決定より当該開催の最初のレース開始前までの間において優勝者等を予想した投票券を提供することにより開催が待ち遠しいものとなり、的中するかどうか楽しみを持続させることが可能となる。 - 特許庁