「Bottle cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The article positioning device 1 comprises a cap fitted part 2 to be fitted and joined to a cap 31 of a bottle 30 storing drinking water and a bracket 3 arranged on the cap fitted part 2 for bearing an article.例文帳に追加

この発明の物品位置決め装置１は、飲料水を収容したボトル３０のキャップ３１に嵌着して結合するキャップ嵌合部２と、該キャップ嵌合部２に配設されて物品を支承するブラケット３とを備えている。 - 特許庁

Upon drinking, the upper cap member 14 is turned relative to the lower cap member 12 to bring the communicating hole 32 on the side face of the upper cap member 14 direct counter to the material casting hole 20 on the counter side face so that the material is mixed and dissolved into water in the bottle.例文帳に追加

飲用時には上部キャップ部材14を下部キャップ部材12に対して回し、その側面の連通孔32を対向側面の原料投入孔20と直接対向させ、ボトル内の水と混合溶解させる。 - 特許庁

The cap 10 with a tamper-evident ring includes a cap body 12 to be screwed over a bottle mouth, and the tamper-evident ring 14 provided on an opening of the cap body.例文帳に追加

不正開栓防止リング付きキャップ１０は、瓶口に螺合されるキャップ本体１２と、キャップ本体の開口部に設けられる不正開栓防止リング１４とを含む。 - 特許庁

To provide a new polyethylene resin composition for a bottle cap having an excellent rigidity and excellent high speed molding property without reducing environmental stress cracking resistance (stress cracking resistance) capable of enduring the inside pressure of a beverage bottle, also in the case of using as the bottle cap, without having anisotropy, excellent in dimensional stability and also excellent in required performances such as a cap-opening torque, etc.例文帳に追加

飲料ボトルの内圧に耐えうる耐環境応力亀裂性（耐ストレスクラック性）を低下させることなく、優れた剛性と優れた高速性成形性を有し、かつ、ボトルキャップに用いた場合、異方性がなく、寸法安定性にも優れ、開栓トルク等の要求性能にも優れた新規なボトルキャップ用ポリエチレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A container for feeding a beverage includes the bottle 6 in which the beverage is stored, a bag 7 provided adjacently to the beverage in the bottle 6 to apply a pressure to the drinking water in the bottle 6 and having a breather 16 communicating with the outside of the bottle 6, and a cap 8 for airtightly sealing the inside of the bottle 6 in which the beverage and the bag 7 are stored.例文帳に追加

内部に飲料が収容されるボトル６と、このボトル６内の飲料水に圧力を負荷するようにボトル６内の飲料に隣接して設けられボトル６の外部に通気口１６が連通された袋７と、飲料および袋７が収容されたボトル６内を気密に封止するためのキャップ８とを備える。 - 特許庁

To provide a screw cap opener as an auxiliary tool which is used to hold a screw cap between two screw cap opener plate pieces so as to be squeezed to readily open and close a cap of for instance a PET bottle easily by a child with immature fingers and a person with some trouble on finger tips.例文帳に追加

スクリューキャップオープナープレート片を２枚合わせにしてスクリューキャップを挟み込み、揉むように利用することで、指の発達が未熟な子供や指先に障害のある方が、例えばペットボトルのキャップを楽々開閉する為の補助具である。 - 特許庁

Next, when a cap fastening rotor 18 is pressed to the top surface of the cap 51 by a rotor pressing air cylinder 20 and rotated by a motor, the cap 51 is rotated while pressed by the cap fastening rotor 18 to be fastened to the bottle main body 54.例文帳に追加

次に、ロータ押し付け用エアーシリンダ２０によりキャップ締めロータ１８をキャップ５１の天面に押し付け、キャップ締めロータ１８をモータ３により回転させると、キャップ５１がキャップ締めロータ１８にて押圧されながら回転してビン本体５４に対して締め込まれる。 - 特許庁

To provide a cap capable of clearly grasping a cap seaming position checking mark formed on the cap with one camera disposed above as an image, and inspecting the cap seaming position seamed on a bottle with excellent precision.例文帳に追加

キャップに形成されているキャップの巻締位置確認マークを、上方に配置された一台のカメラによって鮮明に映像として捉えることができ、ボトルに巻締められたキャップの巻締位置を精度よく検査することが可能なキャップを提供する。 - 特許庁

Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.例文帳に追加

インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。 - Tatoeba例文

Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core. 例文帳に追加

インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。 - Tanaka Corpus

"package" includes any case, box, container, covering, folder, receptacle, vessel, casket, bottle, wrapper, label, band, ticket, reel, frame, capsule, cap, lid, stopper and cork; 例文帳に追加

「包装」とは，ケース，箱，容器，カバー，フォルダー，貯蔵器，器，小箱，びん，包紙，ラベル，帯，下げ札，リール，枠，カプセル，さや，ふた，栓，及びコルクを含む。 - 特許庁

(24) "package" includes any case, box, container, covering, folder, receptacle, casket or bottle, wrapper, label, brand, ticket, reel frame, capsule cap, lid, stopper and cork; 例文帳に追加

(24)「包装」には、ケース、箱、容器、覆い、フォルダ、入れ物、小箱又は瓶、包装紙、ラベル、印、券、巻き枠、カプセルキャップ、蓋、ストッパ及びコルク栓を含む。 - 特許庁

To provide a resin-made cap detaching tool configured to safely detach various resin-made caps, having different heights, from a bottle mouth.例文帳に追加

高さの異なる種々の樹脂製キャップを瓶の口から安全に取り外すことが可能な樹脂製キャップの取外し具を提供する。 - 特許庁

This polyethylene resin composition for the bottle cap is obtained by using a specific olefin polymerization catalyst and satisfies the following requirements (a) to (f).例文帳に追加

特定のオレフィン重合触媒を用いて得られる下記の要件（ａ）〜（ｆ）を満たすボトルキャップ用ポリエチレン樹脂組成物。 - 特許庁

The cap for the toner bottle for a imaging apparatus is formed with the waste toner being contained in thermoplastic resin.例文帳に追加

画像形成装置用のトナーボトルのキャップは、熱可塑性樹脂に廃トナーを含有して成形される。 - 特許庁

An empty bottle inspection machine 10 inspects empty bottles (bottles which are not filled with beer and have no cap), and discharges rejected ones.例文帳に追加

空瓶検査機１０は、空瓶（ビールが充填されておらず蓋が付されていない瓶）を検査して不合格品を排出する。 - 特許庁

BOTTLE INCLUDING SEAL PLUG COMPRISING INNER SEALING MOUTHPIECE AND OUTER CAP HAVING TUBELIKE SKIRT FITTED TO COOPERATE WITH DIRECTION ALIGNING ABUTTING PART例文帳に追加

内側密封口金と方向合わせ当接部に協働すべく適合された管状スカートを有する外側キャップとから構成される密栓を備えた瓶 - 特許庁

Therefore separation of the cap-fixing ring from the PET bottle container body can be performed easily even by an ordinary housewife or a child.例文帳に追加

そのため、ペットボトル容器本体からキャップ固定用リングを分別することは、一般の主婦や子供でも簡単にできる。 - 特許庁

To reduce secondary torque for breaking a bridge in the case of opening a plug in a pilfer-proof cap and a bottle.例文帳に追加

ピルファープルーフ用キャップ及びボトルにおいて、開栓時にブリッジを破断させる二次トルクを低減させること。 - 特許庁

A PET bottle 1 comprises a container body 2 and a cap 6, wherein numerous grooves 3 are formed as bellows on the container body 2.例文帳に追加

ペットボトル１は、容器本体２とキャップ６とからなり、容器本体２には多数の溝３を蛇腹状に形成している。 - 特許庁

A head identification mark M is formed, using the capping head 10, on the bottle B on which the cap 20 is fitted by the capping head 10.例文帳に追加

キャッピングヘッド１０によりキャップ２０を被着されたボトルＢに、そのキャッピングヘッド１０を用いてヘッド識別マークＭを形成する。 - 特許庁

A bottle is formed from a fabricated plastic body and an extruded neck and cap assembly.例文帳に追加

ボトルは、成形されたプラスチック本体および押出し成形ネックおよびキャップアセンブリから形成される。 - 特許庁

To provide a cap with a liner suitable for a bottle the content of which is a beverage requiring a heat sterilization processing.例文帳に追加

加熱殺菌処理を要する飲料を内容物とするボトル用に適したライナー付きキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a bottle cap capable of holding a storing part stably in an air-tight manner without excessively increasing a plug opening torque for an inner cylindrical member.例文帳に追加

内筒部材の開栓トルクを過大とすることなく収容部を安定して気密に保持することのできるボトルキャップを提供する。 - 特許庁

The cap portion 200 is put on the lid of a drug bottle to protect the lid.例文帳に追加

また、キャップ部２００は、薬の瓶容器の蓋に被せられ、当該薬の瓶容器の蓋を保護する役割を果たす。 - 特許庁

In this device, a boss 11 is formed projecting outward on an inner cap 3 that is force-fitted to a toner ejecting opening of a mouth part of a bottle.例文帳に追加

ボトル口部２のトナー排出口２ａに圧入される内キャップ３には外側に向けてボス１１が突出形成されている。 - 特許庁

To provide a cap for a roller bottle container, which can be attached and detached by the use of a small amount of torque.例文帳に追加

少量のトルクを使用してキャップの取り付けおよび取り外しするローラボトル容器ためのキャップを提供する。 - 特許庁

The suction cap 13 is connected with a suction means for sucking dust together with the air inside the bottle W.例文帳に追加

吸引キャップ１３は、ボトルＷ内部のエアと共に塵埃を吸引する吸引手段に接続される。 - 特許庁

DEVICE FOR REMOVING RING HOLDING CAP TO SHOW STATE BEFORE UNCAPPING AND LEFT AT MOUTH OF PET BOTTLE例文帳に追加

ペットボトルの注ぎ口に残った、開栓していない事を示すために、キャップを保持していたリングを除去する装置 - 特許庁

The skirt wall 5 is broken at left and right 90° positions where the width becomes the widest seen from the tab 7 to be able to remove the cap from the opening part of the bottle.例文帳に追加

タブ７から見て最も幅が広くなる左右９０°の位置においてスカート壁５を破断し、キャップを壜口部から外すことができる。 - 特許庁

The hand holder 2 is formed so as to be gripped with the hand of the user when the cylinder body 3 is rotated together with the bottle cap C.例文帳に追加

ハンドホルダ２は、筒体３をボトルキャップＣと一緒に回転させる際に使用者が手で握ることができる形状を有している。 - 特許庁

When a cap B is fully screwed into a mouth of a bottle A, an electrode 2a, 2b and a conductive material 3 are in a state that they are in contact with each other.例文帳に追加

ふたＢがビンＡの口に最後までねじ込まれているときには、電極２ａ，２ｂと導電体３とは接触した状態となる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin bottle which enables excellent sealability to be obtained between a mouth part and a plastic cap.例文帳に追加

口部とプラスチックキャップとの間で優れた密封性が得られる合成樹脂製ボトルを提供する。 - 特許庁

The inner cap 5 fit in the bottle mouth part 3 is provided with a plurality of inside ribs 8 extending inward in an axial direction.例文帳に追加

ボトル口部３の中に嵌入される内キャップ５は、その内方且つ軸線方向に延びる複数の内側リブ８を有する。 - 特許庁

Provision cost is reduced because the bottle and the cap are sterilized in parallel by one electron beam generator.例文帳に追加

一つの電子線発生装置によってペットボトルとボトルキャップを並行して殺菌するため、設備コストが低く抑えられる。 - 特許庁

The pilfer- proof characteristic can be given to a cap though the lid device is forcibly fitted to a bottle vessel 1.例文帳に追加

ボトル容器１に強制嵌合される蓋装置でありながら、キャップにピルファープルーフ特性を持たせることができる。 - 特許庁

To extend the life of a mold by enhancing the releasability of the mold for molding a cap made of resin used in a container such as a PET bottle or the like.例文帳に追加

ペットボトルなどの容器に使用される樹脂製キャップの成形用金型の離型性を向上させ、金型の長寿命化を図る。 - 特許庁

The cap may be partially welded to the bottle body by ultrasonic welding and/or heating-plate welding.例文帳に追加

超音波溶着及び／または熱板溶着によりボトルに一部分溶着された前記 記載のボトル用キャップ。 - 特許庁

To improve a defect of conventional technique, and in particular, to provide a polyethylene resin composition for a bottle cap, which is high in molding speed.例文帳に追加

従来技術の欠点を改良すること、とくに成形速度が高いボトルキャップ用ポリエチレン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The cap provides a supporting ring with an incision to break the ring by the inner belt and prevent the ring from remaining at the root of the bottle mouth.例文帳に追加

更に支持リングがボトル口根元に残らないようにインナーベルトで破断出来るように支持リングに切り込みを加えてある。 - 特許庁

The spiral flow passage 15 is formed for example by a spiral tube 14 arranged on the inner side of the cap 10 for the squeeze bottle.例文帳に追加

螺旋状流路１５は、例えばスクイズ容器用キャップ１０の内側に配置された螺旋筒１４によって形成される。 - 特許庁

To provide a lid which retains the merit of a canteen or PET bottle cap and allows a user to drink water by using the lid attached to a container carried by the user.例文帳に追加

水筒やペットボトルの蓋の良い役目を損なうことなく、携帯時における飲料水の蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a cap for a sprinkling can, enabling watering by using a bottle-shaped container, and facilitating the regulation of an amount of liquid to be poured.例文帳に追加

ボトル状の容器を用いて簡便に散水でき、且つ流出される液体の量を容易に調節することができる如雨露キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a plug opening device that can be automatically fitted on a cap portion of a bottle.例文帳に追加

ボトルのキャップ部に対して装着の自動化を行うことができるようにした開栓具を提供することである。 - 特許庁

To provide a cap with a hanger, with which a PET bottle can easily be carried with other things through hooking with one finger.例文帳に追加

従来技術によれば、ペットボトル本体を手指で保持するため、手指の自由度が制限され、他の物と一緒にペットボトル本体が持ちにくい。 - 特許庁