「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The deterioration of the raw laver is prevented by sea water held by the bucket at the most bottom, and the water for washing when carrying the laver is also held.例文帳に追加

さらに最底のバケットに保持している海水で海苔原藻の劣化を防止し、移送時の洗い出し水も保持している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING AND DETECTING DEW CONDENSATION OR POWDER STICKING IN BUCKET ELEVATOR, AND MEASURING UNIT USED THEREFOR例文帳に追加

バケットエレベータ内部の結露または粉体の付着を予測及び検出する方法及び装置とそれに用いられる測定ユニット - 特許庁

This centrifuge is provided with a sensor 5 capable of detecting the posture position of a bucket 2 from the center side of rotation when or before a rotor 1 is stopped.例文帳に追加

ロータ１が停止、またはその前に回転中心側からバケット２の姿勢位置を検出できるセンサ５を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine by which a game space can be effectively utilized while being equipped with a bucket for gaining many prizes.例文帳に追加

景品を大量獲得させるためのバケットを備えつつも遊技空間を有効利用することができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

The baby bath has a portable bath body 50 having a circular side crosssectional view and a substantially bucket shape.例文帳に追加

ベビーバスは、横断面形状が円形で、全体的にバケツ形状となっている持ち運び可能な浴槽本体５０を備える。 - 特許庁

Thus, when performing work on which the load acts, the bucket 15 is directly installed on the bearing device 14 of the arm 13.例文帳に追加

従って、荷重が作用する作業を行う場合には、アーム１３の軸受装置１４にバケット１５を直接的に取付ける。 - 特許庁

The taken-out aggregate is stored in storage bottles 28a, 28b, 28c, 28d through the taking-out shoot 29 and a bucket elevator 30.例文帳に追加

この抜き取った骨材は抜き取りシュート２９、バケットエレベータ３０を介してストックビン２８ａ、２８ｂ、２８ｃ、２８ｄに貯蔵する。 - 特許庁

An inversion rail 24 disposed along the inverting conveyance route T2 prevents the trays from being separated from the bucket during the inversion.例文帳に追加

反転搬送路Ｔ２に沿って設けられる反転レール２４は、反転途中でトレイがバケットから離脱することを防止する。 - 特許庁

The product is dropped onto a cover of the table and it is pushed toward a product storing bucket by a scraper provided on the pallet sliding on the cover.例文帳に追加

製品はテーブルのカバー上に落下し、カバー上を摺動するパレットに備えたスクレパーで製品収納バケットに押出する。 - 特許庁

An arrival article bucket is provided with an RF tag with the item number and the number of articles written, and article slips are attached to the articles.例文帳に追加

入荷物品のバケットには物品の品番と個数を書き込んだＲＦタグを設け、物品には現品票を添えておく。 - 特許庁

Integrated nozzle and bucket wheels 10, 44 include a 360° wheel formed from a single piece of stock material.例文帳に追加

本統合型ノズル及びバケットホイール（１０、４４）は、それぞれ単一片の素形材料から形成された３６０°ホイールを含む。 - 特許庁

To provide a transfer bucket capable of reducing the possibility of the occurrence of trouble and lowering the frequency that a worker enters a temporary yard.例文帳に追加

トラブル発生の可能性を低くした、また、仮置き場に作業員が入る頻度を低くした搬送バケットをを提供する。 - 特許庁

To this tractor 10, a front loader 14 is connectable which drives a bucket to be moved up and down with pressure oil from the hydraulic pump.例文帳に追加

また、このトラクタ１０には、前記油圧ポンプからの圧油によってバケットを昇降駆動するフロントローダ１４を連結可能である。 - 特許庁

The compliant seal (120) is forced into the gap (90) and around the dovetail tab (70) when the bucket (10) rotates.例文帳に追加

コンプライアントシール（１２０）は、バケット（１０）が回転している時にギャップ（９０）内にかつダブテールタブ（７０）の周りに強制的に押圧される。 - 特許庁

The antiroll water jet devices 5a, 5b are composed to jet water jets 9 downward by operation of a bucket 8.例文帳に追加

各減揺用ウォータージェット装置５ａ，５ｂは、バケット８の操作によりウォータージェット９を下向きに噴射できる構成とする。 - 特許庁

Earth and sand S are fluctuated, sprung up and decomposed, and ventilation due to vacuum suction from the bottom part of the bucket is received to throat earth and sand.例文帳に追加

土砂Ｓは揺られ撥ね上げられて解され、バケット底部からの真空吸引による通気を受けて水切りされる。 - 特許庁

To provide a vending machine that can shorten time for selling in comparison with a conventional bucket delivery type vending machine.例文帳に追加

従来のバケット搬出タイプの自動販売機に比べて、販売時間を短縮することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To readily repair a bottom plate and side plates of an excavating bucket in a short period of time when they are worn, to thereby reduce cost required for repair.例文帳に追加

底板、側板が摩耗したときに短い時間で簡単に修理することにより、修理に要するコストを低減する。 - 特許庁

A tooth 2 has a side face 2i provided with a through hole 2b through which the tooth 2 is attached to a bucket serving as a working unit of a construction machine.例文帳に追加

ツース２は、側面２ｉに建設機械の作業機であるバケットに装着されるための貫通孔２ｂを有している。 - 特許庁

To reduce stress acting on a bucket and a wheel in its installation place by reducing the number of required buckets.例文帳に追加

タービンバケットの根元部分とその中にバケットが嵌合する対応するタービンホイールブローチスロットとの改良した構成を提供する。 - 特許庁

This hydraulic shovel is equipped with an operating machine having a boom, an arm, a bucket and a hook and enables execution of the crane operation.例文帳に追加

ブームとアームとバケットとフックとを有する作業機を備え、クレーン作業を可能としたクレーン作業兼用油圧ショベルである。 - 特許庁

In addition, behind the crushing assembly, a cover member is provided which encircles the crushing unit of the crushing assembly from front of and behind it in collaboration with the bucket member.例文帳に追加

破砕アセンブリの後方にバケット部材と協働して破砕アセンブリの破砕ユニットを前後から囲い込むカバー部材を設ける。 - 特許庁

To provide a bucket-like container capable of making transporting operations to hold the container comfortable and facilitating even the water drawing operations.例文帳に追加

握持した運搬作業が快適になると共に、水汲み作業も容易になるバケツ状容器の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce load on a calculation device when a back hoe is formed so that a bucket is avoided from being in contact with an operating part.例文帳に追加

バックホウにおいて、バケットの運転部への接触を回避するように構成した場合に、演算装置への負荷を軽減する． - 特許庁

To provide a flowerpot capable of preventing water collected in a bucket from penetrating into a planting saucer and capable of making an area over which the water is sprayed larger.例文帳に追加

バケツに溜まった水の植付け皿への浸水を防ぐと共に、散水範囲をより広くした植木鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collector for a vacuum cleaner from which only a dirt recovery bucket can be separated to throw out recovered dirt.例文帳に追加

汚物回収桶だけを分離して回収された汚物を捨てられる真空掃除機のサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loading attachment of a work vehicle capable of efficiently performing two roles of blade work and bucket work by one unit.例文帳に追加

１台でブレード作業とバケット作業との２役を能率良くこなせる作業車両の積込用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

It is preferable that the bucket body 1 includes an attachable and detachable inner hopper 5 for low slump and a vibrator 6 on the inner side.例文帳に追加

バケツの本体１は、内側に着脱可能な低スランプ用内部ホッパー５やバイブレーター６を備えていることが好ましい。 - 特許庁

The axial flow turbine (100) may include a stator casing (210) and a turbine bucket (110) positioned about the stator casing (210).例文帳に追加

本軸流タービン（１００）は、ステータケーシング（２１０）と、ステータケーシング（２１０）の近くに位置するタービンバケット（１１０）とを含むことができる。 - 特許庁

INFERIOR PRODUCT MIXING LOT KNOCKOUT DEVICE AND PNEUMATIC TRANSFER SYSTEM ATTACHING BUCKET EQUIPPED WITH WEIGHING ZERO POINT ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

不良品混入ロット・ノックアウト装置及び秤量用零点アジャスティング・メカを装備せるバケット付設型ニューマチックス・トランスファーシステム - 特許庁

To provide a sealing device for a gap between a dovetail of a bucket assembly and a rotor wheel in a gas turbine system.例文帳に追加

ガスタービンシステム内のバケット組立体のダブテールとロータホイールとの間の間隙を封止する封止装置を提供すること。 - 特許庁

At first, it is said to have been used as a tansu (笥; chest of drawers) for storing hemp (麻) yarn and the ancient spelling '麻笥' and '麻の笥' (oke, bucket) exist. 例文帳に追加

当初は麻糸をしまうための笥として用いられたとも言われ、「麻笥」・「麻の笥」と書く古い表記も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oke produced by the influence of the one imported from China is called yuioke (wooden bucket with a bottom), which is a present-day wooden oke. 例文帳に追加

中国から輸入された桶に影響を受け誕生したものが「結桶」（ゆいおけ）と呼ばれる、現在の木製の桶である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mounting bucket 10 is structured to be movable along the guide rails 4 by rollers 12 and 14 arranged on its bottom surface.例文帳に追加

搭載バケット１０は、その底面に設けられたローラ１２，１４により、案内レール部４に沿って移動できるようになっている。 - 特許庁

Next, when the bucket 6 reaches the restraint surface A1, the boom 4 is operated to rise as the arm 5 is operated for discharging mud.例文帳に追加

次にバケット６が牽制面Ａ１に達すると、アーム５が排土操作されながらブーム４が上昇操作されるようにする。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of preventing a boom from being swung in tilting in which a working means such as a bucket is rotated upward.例文帳に追加

バケット等の作業手段を上方へ回動させるチルト時にブームが揺動するのを防止できる建設機械を提供する。 - 特許庁

The water drawing bucket 2 is equipped with a first rope 8 connected to a body 4, a swivel 10 and a second rope 12.例文帳に追加

この水汲みバケツ２は、この本体４に連結されている第一ロープ８と、スイベル１０と、第二ロープ１２とを備えている。 - 特許庁

A male screw 61 being the support member 6 is attached to the upper part 54 of the hinge part 5 and protruded to the inner side of the bucket 1.例文帳に追加

支持部材６である雄ネジ６１は、ヒンジ部５の上部５４に取り付けられ、バケツ１の内側に向かって突出する。 - 特許庁

Three or more pin holes 21 to 23 are arranged in an arm link 13 or the three or more pin holes are arranged in a bucket link 14.例文帳に追加

アームリンク１３に３個以上のピン孔２１〜２３を設けるか、あるいはバケットリンク１４に３個以上のピン孔を設ける。 - 特許庁

To automate power distribution to an actuator for excavation work by a wheel loader and to a travel driving actuator, according to a bucket weight.例文帳に追加

ホイールローダによる掘削作業用アクチュエータと走行駆動アクチュエータへの動力配分をバケット重量に応じて自動化する。 - 特許庁

To safely transport excavated matter loaded into a hold of a cargo ship, a deck of a truck, or the like, using a clamshell bucket.例文帳に追加

貨物船の船倉、トラックの荷台等に積込まれた掘削物を、クラムシェルバケットを用いて安全に運搬できるようにする。 - 特許庁

A bucket is conveyed by lifting and transversely advancing the carrier 8 used in a clean room and connected with the cable SC2 on a floor part.例文帳に追加

クリーンルームで使用され、ケーブルＳＣ２が接続されたキャリア８を床部上で昇降及び横行させてバケットを搬送する。 - 特許庁

which brought him to his feet at once, all traces of human weakness gone, as if a bucket of water had passed over him. 例文帳に追加

フックはまるでバケツで水をかけられたかのように、人間らしい弱々しいところを振り払い、すぐに立ちあがったのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The sprikling means 20 are fixed to the outer circumferential part of the bucket wheel 4 and positioned near the opening parts of respective buckets 19 provided on the bucket wheel 4, and provided with a plurality of sprinkling nozzles 24 jetting water into a flat fan-shape so as to close the opening part.例文帳に追加

散水手段２０は、バケットホイール４の外周部に固定されバケットホイール４に設けられた各バケット１９の開口部近傍に位置されると共に上記開口部を閉じるような偏平扇状に水を噴射する複数の散水ノズル２４を有する。 - 特許庁

To provide a power shovel for performing excavation work, dredging work, or the like efficiently and more safely while suppressing environmental pollution of a work site by enhancing covering performance when closing a bucket opening part to reduce the amount of sediment or the like falling from a bucket.例文帳に追加

バケット開口部が塞がれる時の被覆性を高めて、バケットからこぼれる土砂等の量を少なくし、掘削作業、浚渫作業等を、能率良く、より安全に、作業場所の環境汚染を抑えたかたちで行うことができるパワーショベルを提供する。 - 特許庁