「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the commodity A is accepted in the commodity bucket 40, a commodity guard 70 is moved to a prescribed position above upper surfaces of the respective belts 32 and 62, and falling and projection of the commodity A accepted in the commodity bucket 40 are prevented by the commodity guard 70.例文帳に追加

また、商品Ａが商品バケット４０に受容されると、商品ガード７０が各ベルト３２，６２の上面よりも上方の所定位置まで移動し、商品ガード７０によって商品バケット４０に受容した商品Ａの落下やはみ出しが防止される。 - 特許庁

The trommel bucket is provided with a pressuring and jetting means 20 mounted on a working truck, pressuring and jetting fluid to the matter to be treated adhered to a screen 11 of a trommel 10 to a bucket 1 arranging the trommel 10 selecting the scooped matter to be treated.例文帳に追加

作業台車に装着され、掬った被処理物を選別するトロンメル１０が配設されたバケット１に、前記トロンメル１０のスクリーン１１に付着した前記被処理物に対し流体を加圧噴射して当該被処理物を除去する加圧噴射手段２０を備える。 - 特許庁

The carton forming apparatus sucks and seats a second panel 12 of a blank sheet 2 at the bottom of a bucket and places a first panel 11 and a third panel 13 to rise on both sides of the second panel 12 by the sidewalls of the bucket 22 in a blank sheet receiving station.例文帳に追加

カートン形成装置は、ブランクシート受入ステーションで、ブランクシート２の第２パネル１２を吸着してバケットの底に着座させ、バケット２２の側壁により第１パネル１１と第３パネル１３を第２パネル１２の両側に立ち上がらせた状態にする。 - 特許庁

This apparatus for carrying the red heated coke is characterized by comprising a coke-receiving vehicle 1 for receiving the coke outputted from the coke oven, a delivery apparatus for delivering the coke into the coke bucket 3, and a winch 4 for carrying the coke bucket to the coke dry type fire-quenching installation 10.例文帳に追加

コークス炉から窯出されたコークスを受骸する受骸コークス車１と、前記コークスをコークバケット３に払出す払出装置と、前記コークバケットをコークス乾式消火設備１０に搬送する巻上機４とからなることを特徴とする赤熱コークスの搬送装置。 - 特許庁

To provide a bucket for diameter enlarging excavation, capable of reducing number of lift of the bucket for discharging excavated materials an excavation method for a middle enlarged diameter part, and an excavation method capable of forming the middle enlarged diameter part and the enlarged bottom part of a pile hole.例文帳に追加

杭孔の中間拡径部又は拡底部を形成することができると共に、地上に掘削物を排出するための拡径掘削用バケットの昇降回数を減らすことができる拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method and an apparatus which can shorten a packaging cycle by shortening an interference period of a bucket and a feeding fixture of a product pressing device as much as possible, when a product is fed to a packaging position by using a bucket conveyor.例文帳に追加

バケットコンベヤを用いて包装位置への製品の供給を行う際に、バケットと製品押し出し装置の送り込み金具との干渉期間を可及的に短くして、包装サイクルの短縮化を図ることができる包装方法及び装置を提供する。 - 特許庁

By changing a connecting position of the suspending bracket 14 with respect to the plurality of sets of angular adjustment holes 44, a suspending posture of the bucket body 5 can be changed to a horizontal posture in which a lower edge of a bucket shell 9 becomes horizontal and an inclination posture which is inclined from the horizontal posture.例文帳に追加

吊持ブラケット１４の複数組の角度調整穴４４に対する連結位置を変更して、バケット本体５の吊持姿勢を、バケットシェル９の下端縁が水平になる水平姿勢と、水平姿勢から傾斜する傾斜姿勢とに変更できる。 - 特許庁

A fastening plate capable of reciprocating laterally is provided in the bottom of the bucket, a laterally moving hydraulic oscillation body is connected to the fastening plate, and one end and the other end of the hydraulic oscillation body are connected to the bucket and the fastening plate respectively so as to apply the lateral oscillation to the hydraulic oscillation body.例文帳に追加

バケットの底に横方向に往復運動可能な締め固めプレートを設け締め固めプレートに横動油圧振動体を接続し、油圧振動体の一端をバケットに他端を締め固めプレート連結し、油圧振動体に横方向の振動を与えること。 - 特許庁

To provide an excavating bucket for construction equipment, which improves the working efficiency thereof without degrading excavating power as a standard bucket, carries out groove excavation with high accuracy without leaving surplus soil at corners of the groove, neatly finishes the ground surface, and carries out the excavation with a smaller number of working steps.例文帳に追加

標準バケットとしての掘削力を低下させることなく作業効率を向上し、また溝隅部に残土がなく精度よく溝掘削を行え、また地表面を綺麗に仕上げられ、作業工数を少なくできる油圧ショベルの掘削バケットを提供する。 - 特許庁

To provide a crusher which enables the easy and quick replacement of each broken or spent fixed blade or rotary blade, and enables the effective and fine crushing of objects to be crushed by turning a bucket cover to the bottom of a bucket to strongly push the objects to be crushed.例文帳に追加

破損、消耗した固定刃又は回転刃の個々の取替が簡単、迅速に行うことができるようにすると共に、バケットカバーをバケットの奥まで回動して、被破砕物を強力に押し込み、能率よく、細かく破砕できるようにした破砕機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the boom lowering of a working machine capable of preventing a boom from stopping at a position lower than a target stop position even if weight of a load in a bucket changes and preventing the boom from stopping at the position lower than the target stop position even if the bucket other than a standard specification is used.例文帳に追加

バケット内の積荷の重さが変わってもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止し、かつ標準仕様以外のバケットを使用した場合でもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止できるようにする。 - 特許庁

This carrying device 1 includes a carrying-out abutting part 51 and a positioning abutting part 52 for occupying a retreat position of not abutting on the carrying bucket B and an abutting position abutting on the bucket B, and a driving part 60 for driving the abutting parts 51 and 52 in the transfer direction.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送用バケットＢに当接しない退避位置およびバケットＢに当接可能な当接可能位置を占める搬出用当接部５１および位置決め用当接部５２と、当接部５１，５２を移送方向に駆動する駆動部６０とを備える。 - 特許庁

For a bucket cylinder 5a, there is installed an open circuit C which controls the operating speed of the bucket cylinder 5a connected to a control valve 35, by swash-plate control of a hydraulic pump 23 and by flow-rate control by the control valve 35 which controls the operating oil supplied from the hydraulic pump 23.例文帳に追加

バケットシリンダ5aに対し、油圧ポンプ23の斜板制御とこの油圧ポンプ23から供給した作動油を制御するコントロールバルブ35による流量制御とでコントロールバルブ35に接続したバケットシリンダ5aの作動速度を制御する開回路Ｃを設置する。 - 特許庁

Since the occurrence of the oil leakage is detected based on the flow volume Q1, Q2 of the oil which flows while the excavating blades 22a, 22b of the bottom-enlarged bucket 19 are in operation, the oil leakage is detected during the operation of the excavating blades 22a, 22b of the bottom-enlarged bucket 19.例文帳に追加

拡底バケット１９の掘削翼２２ａ，２２ｂが動作している際に流れる油の流量Ｑ１，Ｑ２に基づいて、油漏れの発生を検出できるので、拡底バケット１９の掘削翼２２ａ，２２ｂの動作中に油漏れを検出することができる。 - 特許庁

A lower introduction part 56 for inputting thetokenes discharged from the token washing device 40 to the bucket is arranged at the lower part of the lift mechanism 42, and an upper introduction part 55a for inputting the lifted tokenes in the bucket to the token storing part 43 is arranged at the upper end.例文帳に追加

リフト機構４２の下部には、メダル洗浄装置４０から送出されるメダルがバケットに投入される下部導入部５６を備え、上端には揚送されたバケット内のメダルをメダル貯留部４３に投入する上部導出部５５ａを備える。 - 特許庁

In the through holes 7, for example, in the case the clay is removed from the bottom section of the bucket body, air is supplied to part in a vacuum absorbed state due to the sealing performance of the clay to facilitate the removal of the transferred load by accelerating the separation of the clay from the bottom section of the bucket body.例文帳に追加

貫通孔７は、例えば粘土をバケット本体の底部から引き離す場合、粘土の密封性のために真空吸着された状態になる部分に空気を供給して、粘土とバケット本体底部と剥離を促進して荷離れを良くする。 - 特許庁

To provide a tooth and adaptor for bucket allowing the extension of wear life and a reduction in cost and easily attachable and detachable, and a mounting structure thereof.例文帳に追加

磨耗寿命を長くでき、コストを安くできる、着脱容易なバケットのツースとアダプタとその取付構造体を提供する。 - 特許庁

To prevent buckets from being damaged by accumulated powder and grain in a bucket conveyer housed in a casing for conveying the powder and grain.例文帳に追加

ケーシング内に収容され粉粒体を搬送するバケットコンベアにおいて、堆積した粉粒体によるバケットの損傷を防止する。 - 特許庁

To realize a pachinko machine which can detect the fill-up condition of game balls without providing a fill-up bucket and a fill-up detection switch.例文帳に追加

満杯桶および満杯検出スイッチを設けなくても、遊技球の満杯状態を検出することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a crushing bucket in which the size adjustment of an exhaust port in a crushing chamber can be performed, and which can obtain a crushed piece with a suitable size or below.例文帳に追加

破砕室の排出口の径調節が行え、適宜の径以下の被破砕片を得ることのできる破砕バケットを提供する。 - 特許庁

The loader bucket 21 is connected to a front 7 by use of either the upper-position pin hole 29 or the lower-position pin hole 32.例文帳に追加

そして、ローダバケット２１を上位置ピン穴２９の下位置ピン穴３２うちいずれか一方のピン穴を用いてフロント７と連結する。 - 特許庁

The main scrapers 3 are installed in such a manner as to be horizontally openable about a plurality of vertical shafts 2 disposed around a bucket body 1.例文帳に追加

バケット本体１の周囲に設けた複数の縦軸２を中心に水平方向に開閉可能に主スクレーパ３を取付ける。 - 特許庁

To provide a grab bucket capable of performing the loading/unloading operations safely and efficiently even in the condition in which the load is pinched between shells.例文帳に追加

シェル間に被荷役物を挟み込んだ状態でも安全且つ効率良く荷役作業を行うことができるグラブバケットの提供。 - 特許庁

The bucket device 4 is configured to scoop up the article 49 on the article shelf 3, to softly feed the article 49.例文帳に追加

また、バケット装置４が商品載置棚３の商品４９をすくい上げる構成としたことにより、商品４９のソフト搬送ができる。 - 特許庁

When the bucket 30 stops at the access position to the rack 8, the guide pin 43 is inserted into the guide hole 24 of the guide member 240.例文帳に追加

この結果、バケット３０がラック８のアクセス位置に停止した際に、ガイドピン４３がガイド部材２４０のガイド孔２４に挿入する。 - 特許庁

When the bucket unit 29 is moved and the upper chamber 2 temporarily communicates with the lower one 3, blow fans 7 and 9 are forcibly stopped.例文帳に追加

バケットユニット２９が移動して一時的に上室２と下室３とが連通すると、送風用ファン７，９が強制的に停止される。 - 特許庁

An axial passage 70 for a cooling flow 72 is provided between a bucket dovetail 50 and a dovetail slot in the rotor drum 13.例文帳に追加

バケットダブテール５０とロータドラム１３内におけるダブテールスロットとの間に、冷却流７２のための軸方向通路７０が設けられる。 - 特許庁

To provide a tooth member fixing device of a bucket for a shovel machine into which a lock member can be easily inserted, and which prevents the lock member from coming off.例文帳に追加

ロック部材が容易に挿入でき、脱落することを防止するショベル機械用バケットのツース部材固定装置を提供する。 - 特許庁

By handling crushed stone by the unit of a bucket 15, old crushed stone and new crushed stone are separately loaded on a single crushed stone carrier.例文帳に追加

バケット１５の単位で砕石を取り扱うことによって、一輌の砕石運搬車に旧砕石と新砕石とを区別して積載する。 - 特許庁

The mosquito-proof member 1 is detachably attached to the bucket body 22 by having the locking portion 2 hooked on the edge 22b.例文帳に追加

防蚊部材１は、係止部２が縁部２２ｂに引っ掛けられることによって、バケット本体２２に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

To store flat claws or excavating claws removed from a bucket body in a place where the claws do not obstruct the operator sitting on an operator's seat.例文帳に追加

バケット本体から取外した平爪または掘削爪を、運転席に着席したオペレータの邪魔にならない場所に格納する。 - 特許庁

The single hydraulic hose 35 wound around a hose reel 36 attached to the working link 7 or the bracket 12 is connected to the clamshell bucket 9.例文帳に追加

作業リンク７またはブラケット１２に取付けたホースリール３６に巻かれた１本の油圧ホース３５をクラムシェルバケット９に接続する。 - 特許庁

The monitor device displays a state of the vehicle body of the hydraulic shovel having a boom, an arm, a bucket and a hook and enabling execution of the crane operation.例文帳に追加

ブームとアームとバケットとフックとを有し、クレーン作業を可能とした油圧ショベルの車体状態を表示するモニタ装置である。 - 特許庁

As a result, the compost materials are agitated by the rotor 9 and are transported to the bucket sides of the belt conveyors 6 and 7, by which the composting is accelerated.例文帳に追加

これにより、堆肥材料はロータ９で攪拌され、ベルトコンベア６,７によってバケット側方に運搬され、堆肥化が促進される。 - 特許庁

To facilitate the boom operation when crushing work by a breaker or work moving a bucket back and forth along the ground surface is carried out.例文帳に追加

ブレーカによる砕石作業や、バケットを地面に沿って前後移動させる作業を行うような場合に、ブーム操作を容易にする。 - 特許庁

The top rail is formed to have a top rail wall inclined so that a driver can view load in the bucket well.例文帳に追加

頂部レールは、運転者がバケット内の荷重を良く見えるようにするため傾斜した頂部レール壁２８を備えて形成される。 - 特許庁

To provide a bucket type sorting device, which enables a recognition of plural information relating to articles, and aims an improvement in sorting precision.例文帳に追加

物品に関する複数の情報を認識することができ、選別精度の向上が図れるバケット式選別装置を提供する。 - 特許庁

When a decrease in a throughput occurs, a burst size is changed to a proper value in accordance with a transmission band of packet flow and quantity of water of a bucket.例文帳に追加

スループットの低下が発生する際に、パケットフローの送信帯域や、バケツ水量に応じてバーストサイズを適切な値に変更する。 - 特許庁

The height of the main body part 1 is set in such a manner that a gap may be formed between the internal bottom of the bucket B and the bottom surface of the main body part 1.例文帳に追加

バケツＢの内底と主胴部１の底面との間に、間隙が形成されるように、主胴部１の高さを設定する。 - 特許庁

The shaft sinking equipment is equipped with a frame 2, four sinking buckets 3, a hydraulic cylinder 4 making opening and closing operation of each sinking bucket 3 and a stabilizer 5.例文帳に追加

フレーム２と、４個の掘削バケット３と、各掘削バケット３を開閉操作する油圧シリンダー４と、スタビライザー５とを備えている。 - 特許庁

To provide a laminating material which enables smooth application of drips to a glass bottle and release of a bucket without any risk.例文帳に追加

危険がなく、しかもガラス瓶点滴の滞りの無い運び入れならびにバケットの離型を可能にする積層材料を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket hard to deforme or damage when cooling of a solid lumpy and enhancing work efficiency.例文帳に追加

固塊物を冷却するにあたって、変形や破損が起こりにくく、しかも作業効率の向上が可能となるバケットを提供する。 - 特許庁

A long groove 47 long in the axial direction to which each of the pins 26 is engaged and inserted is formed on each of both side faces of the bucket 22.例文帳に追加

バケット２２の両側面に前記トラニオンピン２６が係入される軸線方向に長い長溝４７をそれぞれ形成する。 - 特許庁

To provide a collision preventive device for a bucket elevator that can prevent damage to a mounting bracket due to a collision with an obstruction.例文帳に追加

取付ブラケットが障害物に当たってダメージを受けるのを防ぐことができるバケットエレベータ用衝突防止装置を提供する。 - 特許庁

After the utilization of the toilet bowl 30, the user of the toilet bowl 30 can wash his/her hands by using the rainwater stored in the bucket 53.例文帳に追加

便器３０の利用者は、便器３０を利用した後、前記バケツ５３に貯留されている雨水を用いて手を洗うことが出来る。 - 特許庁