「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid separating bucket and a liquid separator capable of efficiently eliminating a liquid from the part being treated such as a sludge or the like containing the liquid such as water or the like.例文帳に追加

水分等の液分を含む汚泥等の被処理物から液分を能率良く除去することができる液分離バケットと液分離機を提供する。 - 特許庁

The guidance screen includes an image showing the positions of the design surface line 81, the object surface line 82, the extension line 83 of the object surface line 82 and the blade tip of the bucket.例文帳に追加

案内画面は、設計面線８１と目標面線８２と目標面線８２の延長線８３とバケットの刃先の位置とを示す画像を含む。 - 特許庁

Forwarding processing processor cores 41-2 to 41-M dispose of the packets in the N-th bucket 31-N every time forwarding processing is executed predetermined times.例文帳に追加

フォワーディング処理プロセッサコア４１−２〜Ｍは、フォワーディング処理を所定回数実行するごとに１回ずつ、第ｎバケット３１−Ｎのパケットを廃棄する。 - 特許庁

To provide a coin delivery device capable of eliminating powder dust to the outside so that powder dust in a bucket does not stick to coins and the inside of the coin delivery device.例文帳に追加

バケット内の粉塵がコインおよびコイン送出装置内部に付着しないように、粉塵を外部に除去できるコイン送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card case which prevents the vertical interference of a card or a card case even when a shallow bucket is used.例文帳に追加

浅底の搬器を用いる場合であっても、カードやカードケースが上下方向において干渉することを防止することが可能なカードケースを提供する。 - 特許庁

Pump delivery pressure sensors 32a and 32b are installed in the delivery passages 12a and 12b, and a head side pressure sensor 33 is installed in a bucket cylinder 7a.例文帳に追加

吐出通路１２ａ，１２ｂに対して、ポンプ吐出圧力センサ３２ａ，３２ｂを設け、バケットシリンダ７ａに対して、ヘッド側圧力センサ３３を設ける。 - 特許庁

Also, the clamshell bucket 20 for water surface cleaning is configured so as to discharge the water 2 seized together with the rubbles 3 or the like to the outer side in the seized state.例文帳に追加

また、水面清掃用クラムシェルバケット２０であって、瓦礫等３と一緒に掴み取った水２を、掴んだ状態で外側に排水可能に構成した。 - 特許庁

The workpiece is carried to a workpiece duct by using functions of an X axis of the turning tool support of the bucket and a Z axis of the reciprocating table and discharged via the workpiece duct out of the machine tool.例文帳に追加

バケットの旋回刃物台Ｘ軸および往復台Ｚ軸の機能を利用してワークダクトにワークを搬送し、ワークダクトを介し機外に払出す。 - 特許庁

The lower end 17c of the bucket placing base 7 extends downward from the lower ends of the steering cylinders 9, 9 disposed in front of the front wheel axle of the undercarriage 13.例文帳に追加

バケット載置台７の下端１７ｃは、下部走行体１３の前輪車軸の前方に配置されたステアリングシリンダ９，９の下端よりも下方に延びている。 - 特許庁

The airplane is set up by simply assembling the bucket, the main wing, a horizontal tail, and front wheels, by screws and the rods, and therefore it can be easily disassembled, which contributes to easy transportation and easy storage of the same.例文帳に追加

この飛行機はバケット、主翼、水平尾翼、前輪部、がネジや棒で簡単に取り付けてあるので、バラバラにして、運搬、収納しやすくなっている。 - 特許庁

Parameters for calculating the bucket position of the front device 8 are stored in a rewritable storage means and constituted so that the arbitrary parameter can be read out and used.例文帳に追加

フロント装置８におけるバケット位置を割り出すためのパラメータを書き換え可能な記憶手段に格納し、任意のパラメータを読み出し利用可能に構成する。 - 特許庁

To provide bucket equipment which enables efficient composting by efficiently dehydrating a compost material and applying agitating and crosscutting treatment to the dehydrated compost material.例文帳に追加

堆肥原料を効率良く脱水処理するとともに攪拌および切り返し処理することにより効率の良い堆肥化が可能なバケット装置を提供する。 - 特許庁

With this structure, even if the vacant bucket 12 is not removed from the picking area 33 by a worker, the following picking operation can be performed.例文帳に追加

これにより、作業者により空のバケット１２がピッキングエリア３３から取り除かれなくても、次のピッキング作業ができないといった不具合を解消できる。 - 特許庁

To detect a load change using a compression type load cell of a small capacity and of a relatively low cost in the case of grasping a large amount of powder by a grab bucket.例文帳に追加

グラブバケットにより大量の粉体を掴む場合に、小容量の比較的安価な圧縮型ロードセルを使用して、負荷変化を検出する。 - 特許庁

Even in case the humidity in a metallic bucket 3 rises, the humidity increased by the change in the color of a humidity indicator 11 is identifiable from outside.例文帳に追加

金属バケツ３内の湿度が万が一上昇した場合でも、湿度インジケーター１１の色の変化によって湿度が高くなったことが外部から分かる。 - 特許庁

At this time, when the token amount is 0 g, the token amount in the bucket before the lower door is opened is distinguished, to determine whether this is not 0 g.例文帳に追加

このとき、メダル量が０ｇであった場合、下部扉の開放前のバケット内のメダル量を識別し、これが０ｇでなかったか否かを判定する。 - 特許庁

A shielding plate 7 serving also as a chute opened and closed by engaging with and leaving from the rising bucket 4 is mounted in the charging port 2 of the elevator casing 1.例文帳に追加

エレベータケーシング１の投入口２に、上昇するバケット４との係合と離脱により開閉されるシュート兼用遮板７を装着する。 - 特許庁

A filtration apparatus 5 comprising a bucket conveyer 8 as a main body is installed in an inlet 4b side of a precipitation tank 4 into which oil 30 flows from a frying pan.例文帳に追加

フライパン１から油３０が流入する沈殿槽４の流入口４ｂ側にバケットコンベヤ８を本体とした瀘過装置５を配置する。 - 特許庁

To provide a fishing bucket which has uneven part and no groove on the inside of the container, from which received chum is easily scooped with a chum ladle, and whose inside is easily washed.例文帳に追加

容器本体内に段差や溝がなく、収納した撒き餌が撒き餌杓で掬い取り易く、内部の洗浄も容易な釣り用バケツを提供すること。 - 特許庁

A correction amount calculation part 105 calculates, as a correction amount, the difference between the reference cylinder length and the calculated cylinder length when the bucket is brought into contact with the ground horizontally, and stores the difference.例文帳に追加

補正量算出部１０５は、バケット水平接地時の基準シリンダ長と算出されたシリンダ長との差分を補正量として算出し、記憶する。 - 特許庁

This bucket 1 is stored in a storage part of a rack and latched to a latch piece 3 projecting to a position opposite to the inside of the storage part.例文帳に追加

バケット１は、ラックの収納部に収納され、収納部の内側の相対向する位置に突出した掛止片３に掛止されるものである。 - 特許庁

To solve a problem that the cost of horizontal excavation is high in a conventional grab bucket.例文帳に追加

本発明は、グラブバケットに関し、従来のグラブバケットにおいて水平掘削が高コストになることが課題であって、それを本発明により解決することである。 - 特許庁

The discharged amount of water can be adjusted by attaching a faucet 5 to the end of the drain pipe 4 according to a capacity of a receiving pan (such as a bucket) at the discharge side.例文帳に追加

又排出先の受け皿（バケツ等）の容量に合わせて排水パイプ４の先に止水栓５を取り付けることにより排水量の調節も出来る。 - 特許庁

A chuter 8 guiding ready mixed concrete when the concrete is placed is provided in the concrete bucket 2 so as to change a height position of its tip side.例文帳に追加

コンクリートバケット２には、生コンクリートを打設する際にこれを案内するシューター８が、その先端側の高さ位置が可変となるように設けられている。 - 特許庁

From a thrust calculated from cylinder pressures about the pins 11, 13, a boom angle, and a bucket angle, moments Mbma, Mbka about the pins 11, 13 in a load state are calculated.例文帳に追加

ピン11，13回りのシリンダ圧から演算した推力と、ブーム角およびバケット角とから、ピン11，13回りの荷重有り状態でのモーメントＭbma，Ｍbkaを演算する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of an operation monitor or the like to enhance reliability by permitting crane operation only when a bucket and a hook assume predetermined states.例文帳に追加

バケットやフックが所定の状態となっているときのみクレーン作業を許可することにより、作業用モニタ等の精度を確保し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

Consequently, all the messages received in a prescribed day are usually stored in the data bucket corresponding to the specified day.例文帳に追加

インデックスディレクトリは、関連インデックスファイルセルのロケーション上に情報を格納するインデックスディレクトリセルを含み、これによりインデックスディレクトリは、メッセージと関連付けられる。 - 特許庁

In order to further improve the sieving capability, the portion of the sieving face 2 in the front side of the bucket is vibrated in the plane direction and in the perpendicular direction to the plane.例文帳に追加

ふるい性能を更に向上させるには、ふるい面２のバケット前方側の部分を面方向及び面直角方向に振動させる。 - 特許庁

To provide an earth drill which detects oil leakage during operation of excavating blades of a bottom-enlarged bucket and also detects a small amount of oil leakage.例文帳に追加

拡底バケットの掘削翼の動作時の油漏れを検出できると共に、少量の油漏れを検出することができるアースドリルを提供すること。 - 特許庁

The bending section 33 constitutes a part of the side wall 14 and is set to have a thinner thickness than that of the peripheral part (bucket body part 32).例文帳に追加

屈曲部３３は、側壁部１４の一部を構成しており、その周囲の部分（主体部３２）よりも肉厚寸法が小さく設定されている。 - 特許庁

The expanded diameter of the bottom expanded bucket is calculated based on a flow rate of the oil flowing to the hydraulic hoses h6 and h7 being the low pressure side in its expanding-contracting operation.例文帳に追加

その拡縮動作時に低圧側となる油圧ホースｈ６，ｈ７に流れる油の流量に基づいて拡底バケットの拡大径を算出する。 - 特許庁

Property recorded in a bucket can be stored in the cache of a hash table, so as to be used for finding out a data item to be pointed by the hash table.例文帳に追加

バケットに記録されたプロパティはそのハッシュ・テーブルのキャッシュに格納することができ、ハッシュ・テーブルによってポイントされるデータ項目を見つけるのに使用する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of excavation work by omitting time for reciprocation from an excavating place of a bucket to a ground side.例文帳に追加

バケットの掘削箇所から地上側までの往復移動時間を省略して、掘削作業の効率を向上させることが出来る様な掘削工法の提供。 - 特許庁

The bucket, which is internally provided with the annular actuator, and wherein the upper and lower bodies are connected by means of the bearing capable of being prevented from being relatively turned, manufactured.例文帳に追加

または環状のアクチュエーターを内設した、ベアリングの相対回転を停止可能なベアリングを用いて上部体と下部体を結合したバケットを製作する。 - 特許庁

Excess soil and rocks held to the bucket 14 are made to fall due to own weight to the fixed position of soil-rock dropping by the working of gravity by the operation.例文帳に追加

この動作によって、バケット１４に抱え込まれた余分な土石を重力の作用によって所定の土石落とし位置に自然落下させる。 - 特許庁

When a money payment instruction is given, information of the medium 28 is read as freely dropping the bucket 23 from the uppermost stage, and a delivery tray is retrieved.例文帳に追加

出金指示が有った場合、バケット２３を最上段から自由落下させながら、媒体２８の情報を読み取り、繰り出しトレイを検索する。 - 特許庁

An engaging mechanism 21 guided by a guide frame is arranged in a tip part of the hydraulic cylinders, and the engaging mechanism 21 is engaged with an engaging member 4 of the bucket to be carried.例文帳に追加

流体圧シリンダの先端部にガイドフレームに案内される係合機構２１を設け、それをバケットの係合部材４に係合させて搬送を行う。 - 特許庁

The card storage protion 3 is formed with an opening 18 opened in a predetermined direction and stores the card C tilted in the depth direction of a bucket.例文帳に追加

カード収容部３は、所定方向に向かって開口した開口部１８を有し、カードＣを搬器の深さ方向に対して傾けて収容する。 - 特許庁

The litter is thrown into a bucket cast up by the rotation of the net conveyor.例文帳に追加

図示の如く油圧モーターに依り、攪拌羽根を回転させてゴミ等と一緒に砂粒も同時にはね上げて、ネットコンベヤー上にのせて回転運送し、砂粒のみを落下させる。 - 特許庁

The worker M puts the cover member 100 out of the working bucket 40 after a series of work to allow the person on the ground to see the cover member.例文帳に追加

作業者Ｍはこれら一連の作業の後、カバー部材１００を作業台４０の外側に出してこれが地上の者に見えるようにする - 特許庁

To prevent excavated matter such as sediment from making contact with a bucket cylinder or the like via an opening in the end of an arm by providing a cover member at the opening.例文帳に追加

アーム先端の開口部に遮蔽部材を設けることにより、土砂等の掘削物が開口部を介してバケットシリンダ等と接触するのを防止する。 - 特許庁

METHOD OF DIAGNOSING PROGNOSIS OF TURBINE BLADE (BUCKET) BY MONITORING HEALTH CONDITION THEREOF BY USING NEURAL NETWORK UTILIZING DIAGNOSING METHOD IN RELATION TO PYROMETER SIGNALS例文帳に追加

高温計信号と関連させてニューラルネットワーク利用診断技法を使用してタービンブレード（バケット）の健康状態を監視し、予後を診断する方法 - 特許庁

To provide a bottom-enlarging excavation bucket capable of excavating a pile hole having a high bottom-enlargement ratio and shortening the length in a vertical direction.例文帳に追加

拡底率の大きな杭孔を掘削することが可能で、かつ上下方向の長さを短くすることが可能な拡底掘削用バケットを提供する。 - 特許庁

These items, i.e., a bucket, shovel, scoop, earth auger, and a loading platform of a dump truck, are such as to be coated with a coating agent as a mixture of an epoxy-based resin, curing agent, and high-carbon ore granules.例文帳に追加

エポキシ系樹脂、硬化剤、高炭素鉱石の粒を混合したコーティング剤を塗布したバケット、ショベル、スコップ、アースオーガ又はダンプカーの荷台。 - 特許庁

A part of hydraulic hoses 23 and 24 to feed the working fluid to a hydraulic device of an excavation bucket and a hydraulic cylinder for expansion are stored inside a multi-stage expansion arm.例文帳に追加

多段伸縮アームの内部に掘削バケットの油圧装置と伸縮用油圧シリンダに作動油を供給する油圧ホース２３、２４の一部が収容される。 - 特許庁