「Button up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The elevating/lowering indication lamp 1a, the present floor indicator lamp 1b, the rest indication lamp 1c, the full indication lamp 1d, the UP registration button 1e and the DOWN registration button 1f as a lighting unit 1f include LEDs as the light emission means.例文帳に追加

昇降表示灯１ａ、現在階表示灯１ｂ、休止表示灯１ｃ、満員表示灯１ｄ、ＵＰ登録ボタン１ｅ及びＤＯＷＮ登録ボタン１ｆは、それぞれ発光手段としてのＬＥＤを含んでいる。 - 特許庁

The distance dimension between the top-height position of the push button 32 an the inside face of the cover 2 is set up to be equal to a pushing-down stroke necessary for an on-action of the push button 32 or slightly larger than this pushing-down stroke.例文帳に追加

押しボタン３２の頂点高さ位置とカバー２の内側面との間隔寸法を、押しボタン３２がＯＮ作動するのに必要な押し込みストロークと同等か若しくはこの押し込みストロークよりも僅かに大きく設定する。 - 特許庁

A first notice means may be a light emitting means 25 that is lighted or blinked when the release button 23 is half-depressed or may be a strobe device whose light source unit 27 is popped up when the release button 23 is half-depressed.例文帳に追加

前記第１通知手段は、前記レリーズボタン２３が半押しされると点灯又は点滅する発光手段２５としてよく、又は、前記レリーズボタン２３が半押しされると光源部２７がポップアップするストロボ装置としてもよい。 - 特許庁

If an UP button of control buttons 22a of a bed controller 20 is continuously pressed on, a lifting part 5a of the bed 5 is operated and the top panel 6 is raised.例文帳に追加

寝台コントローラ２０の操作ボタン２２ａのＵＰボタンをＯＮし続けると、寝台５の昇降部５ａが作動し、天板６が上昇する。 - 特許庁

When the rotate button 16 is pressed up to three times for one image, the image is rotated, for example, clockwise and then a desired top-bottom direction can be indicated.例文帳に追加

一つの画像に対してローテート釦１６を最大でも３度押せば例えば右周りに画像を回転させて、自分の好みの上下方向を指示できる。 - 特許庁

When a shutter release button is half-depressed (timing T11), automatic adjustment processing for deciding optimal image pickup conditions automatically to be set at the time of picking up an image is started.例文帳に追加

シャッタレリーズボタンが半押しされると（タイミングＴ１１）、撮像時に設定すべき最適な撮像条件を自動判定する自動調整処理を開始する。 - 特許庁

In the bedding universally designed, a cloth (1) large enough to wrap a futon and a quilt has a string (2) with both buttons and button holes on four positions in up and down and four positions in right and left.例文帳に追加

敷布団、掛け布団、を包み込むような大きさの布（１）の上下４か所・左右４か所に、ボタンとボタンホール両方が、付いた紐（２）を取り付ける。 - 特許庁

A locking hook 42 is provided for locking, in a half-opened state, a lid 26 caused to rise up in an opening direction according to an operation of a push button 27 for unlocking the lid.例文帳に追加

押しボタン２７のロック解除のための操作に応じて開き方向に立ち上がるリッド２６を半開状態で係止する係止フック４２を設ける。 - 特許庁

A display control part 280 displays an imaging mode setting button showing an imaging mode indicating the selected imaging mode candidate together with a picked-up image on a display part 300.例文帳に追加

表示制御部２８０は、選択された撮像モード候補を示す撮像モード設定ボタンを撮像画像とともに表示部３００に表示させる。 - 特許庁

In an information processor, when the contrast of a disturbing pattern displayed at a privacy filter 17 is low, a contrast-up button 31 is operated to increase the contrast of the disturbing pattern.例文帳に追加

プライバシーフィルタ１７に表示されている妨害パターンのコントラストが低ければ、コントラストアップボタン３１を操作して、妨害パターンのコントラストを上げる。 - 特許庁

When a release button is depressed in the same way as in picking up an image, a desired scene is captured, and the image data representing the scene are stored in the camera 3.例文帳に追加

そして、画像の撮影時と同様にレリーズボタンを押下すると、所望とするシーンがキャプチャされて、そのシーンを表す画像データがデジタルカメラ３に記憶される。 - 特許庁

To suppress erroneous selection of a region setting button by an operator in resuming photographing after a driven state of an image pick up device is canceled.例文帳に追加

撮像素子の駆動状態が解除された後に撮影を再開するとき、操作者による上記部位設定ボタンの誤選択を抑制すること。 - 特許庁

To surely vent remaining gas in an aerosol container in which an operating button moving up and down in the approximately vertical direction with respect to a cover body is fitted.例文帳に追加

カバー体に対して略垂直方向に上下動するタイプの操作釦を取り付けたエアゾール容器の残留ガスを確実に抜くことを目的とする。 - 特許庁

To sum up and display the sales amount of beverages and to accurately perform measurement even when a cancel button is pressed while pouring a fixed amount.例文帳に追加

飲料の販売量を集計して表示できるようにするとともに、定量注出中にキャンセルボタンが押された際にも、正確に計量できるようにする。 - 特許庁

When the user operates a mark button in the wake-up state, positioning data is originated on the basis of a signal received from a satellite at this point of time, and stored.例文帳に追加

ウェイクアップステートの状態で、ユーザがマークボタンを操作すると、その時点で衛星から受信している信号に基づいて、測位データが作成され、記憶される。 - 特許庁

The CPU 439 disregards a zoom-up operation signal from a zoom operation button 462 while a timer 445 counts one second in matching with the warning indication.例文帳に追加

ＣＰＵ４３９は警告表示に合わせて、タイマ４４５が１秒間タイマー動作を行う間、ズーム操作釦４６２からのズームアップ操作信号を無視する。 - 特許庁

In addition, a release button 10 is provided on the approximately opposite side of a position where a USB connector 5 is provided, so that the posture of the image picking-up unit 3 is prevented from becoming unstable.例文帳に追加

また、レリーズボタン１０をＵＳＢコネクタ５が設けられた位置のほぼ反対側に設け、撮像ユニット３の姿勢が不安定になることを防止する。 - 特許庁

As an elevator car up button in the operation panel is then operated, action of a recording starting process 24 is started for recording a message indicating which floor it is.例文帳に追加

その後、操作盤のエレベータかご上昇ボタンを操作すると、「何階であるかのメッセージ」の録音を行うため、録音開始工程２４が動作を始める。 - 特許庁

When the device is lifted up with both hands and a button 32L is pressed, the foot 31L drops by gravity, so that the foot 31L is drawn out by a specified length.例文帳に追加

装置１を両手で持ち上げて、ボタン３２Ｌを押せば、フット３１Ｌは自重により落下するので、フットを所定の長さだけ引き出すことができる。 - 特許庁

The facing legs 12 have hanging shapes from the outer cylinder 11 at a stage of use of the aerosol container, and they are kept out of the way of up and down movement of the operating button 10.例文帳に追加

対向脚部12は、エアゾール容器の使用段階では外筒部分11から垂下した形態であり、操作釦10の上下動の邪魔とはならない。 - 特許庁

Right-click one of them and choose Same Size Same Width from the pop-up menu. The JButtons are set to the same size as the button with the longest name.例文帳に追加

いずれか 1 つを右クリックし、ポップアップメニューから「同じサイズ」「同じ幅」を選択します。 すべての JButton が、もっとも長い名前のボタンと同じサイズになります。 - NetBeans

When a release button 8 is half-depressed, the digital camera 1 tries automatic focusing based on the contrast of a subject image temporarily picked up by an imaging device 2e.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、レリーズボタン８が半押しされると、撮像素子２ｅにより仮撮像した被写体像のコントラストに基づいて自動焦点調節を試みる。 - 特許庁

NOTE: If the property's setting does not appear in the Properties window, click the ellipsis (...) button associated with the property and click Cancel in the pop-up window. 例文帳に追加

注: 「プロパティー」ウィンドウにプロパティーの設定が表示されない場合、プロパティーに関連する省略符号ボタン (...) をクリックし、ポップアップウィンドウで「キャンセル」をクリックします。 - NetBeans

Hence, it is easy for the customer to understand that the customer must select a type of a liquid fuel first and press the check button 90f later to refuel in a fill-up supply mode.例文帳に追加

そのため、満タン供給モードで給液する場合には、液種を選択した後、確認釦９０ｆを押圧操作すれば良いことが容易に分かる。 - 特許庁

An imaging adaptor comprises: a release sensor 10 for detecting a release button of an imaging device 1 having no camera shake correcting function; and a sub-image sensor 20 picking up a subject in response to the release button of the imaging device 1 to acquire sub-image information, and calculating camera shake information by associating the release button information with the sub-image information.例文帳に追加

撮像アダプターは、手ブレ補正機能の無い撮像装置１のレリーズを検出するレリーズ・センサー１０と、撮像装置１のレリーズに対応して被写体を撮像してサブ画像情報を取得し、レリーズ情報とサブ画像情報とを関連付けて、手ブレ情報を算出するサブ画像センサー２０と、から構成してある。 - 特許庁

At an aerosol container 1 filled up with pesticide together with a jetting agent, a jetting button is provided with a jetting button body 20 which is fitted to a valve stem 3 projecting from a head part of the aerosol container 1 and a cover body 10 which surrounds a periphery of the jetting button body 20 by projecting-recessing engagement to an outer periphery of a mounting cup 2 at its lower end.例文帳に追加

噴射ボタンが、殺虫剤が噴射剤と共に充填されたエアゾール容器１に、その頭部から突出するバルブステム３に嵌着する噴射ボタン本体２０と、マウンティングカップ２の外周に下端で凹凸係合して噴射ボタン本体２０の周囲を包囲するカバー体１０とを備える。 - 特許庁

The personal computer has a display area E for a predetermined display, and an operation area F with cursor button G corresponding to up/down and right/left cursor buttons, a return button H, and a determination button J and performs interactive display with an interpretation engine K by software.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは表示エリアＥを備えて所定の表示を行いつつ、操作エリアＦを備え、同操作エリアＦには上下左右のカーソルボタンに対応するカーソルボタン表示Ｇと、戻るボタン表示Ｈと、決定ボタン表示Ｊとを表示し、ソフトウェアによる解釈エンジンＫにてインタラクティブな表示を行う。 - 特許庁

The first step-up advance-notice presentation and the second step-up advance-notice presentation can be executed simultaneously in the same period during the variable display, but the second step-up advance-notice presentation and the button advance-notice presentation can not be executed simultaneously in the same period during the variable display.例文帳に追加

第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出とを可変表示中の同一期間に同時に実行可能であるが、第２ステップアップ予告演出とボタン予告演出とは可変表示中の同一期間に同時に実行可能でない。 - 特許庁

The lifeline device 10 used for people to go up or go down is equipped with a lifeline 33 connected to him/her, a reel 30 which is placed above a point to which he/she climbs up and is capable of winding up the lifeline 33, and a control button 36 for controlling to wind up the reel 30 and the stopping.例文帳に追加

人が上昇する際または下降する際に使用される命綱装置１０であって、人に連結可能な命綱３３と、人が上昇する到達点より上方に配置され、命綱３３を巻上げ可能なリール３０と、リール３０の巻上げおよび停止を制御する制御ボックス３６を具備する。 - 特許庁

A first step-up notice performance includes: a main step-up notice capable of executing notice performances A-D that change gradually; and a button branching step-up notice performance which branches into the notice performances E and F without changing to the notice performance C of the next stage in a stage in the middle of executing the main step-up notice.例文帳に追加

第１ステップアップ予告演出は、段階的に変化する予告演出Ａ〜Ｄを実行可能なメインステップアップ予告と、メインステップアップ予告が実行されている途中の段階で次段階の予告演出Ｃに変化させずに予告演出Ｅ，Ｆに分岐するボタン分岐ステップアップ予告演出とを含む。 - 特許庁

The rear projection type operational position detector 4 projects a selection button on a surface of a translucent screen 5 from a back side by a projector 7, picks up an image of the touch operation of the selection button by an operator by a camera 9 on a back side of the translucent screen 5, and detects the touch operation based on the picked-up image.例文帳に追加

このリアプロジェクション方式操作位置検出装置４は、プロジェクタ７で背面から半透明スクリーン５の表面に選択ボタンを投影し、操作者による選択ボタンのタッチ操作を、半透明スクリーン５の背面にあるカメラ９で撮影し、その撮影画像を基にタッチ操作を検出する。 - 特許庁

If it is not up (S105: YES), a performance pattern selection process 1 (S110) selects a performance pattern to control a performance from the decided performance pattern (S115) and carries out a button performance low-probability process to determine whether the button performance low-probability flag should be set up or not (S120).例文帳に追加

立っていない場合は（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、演出パターン選択処理１によって演出パターンを選択して（Ｓ１１０）、決定した演出パターンに基づき演出制御処理をし（Ｓ１１５）、ボタン演出低確率フラグを立たせるか否かの判断をするためのボタン演出低確率選択処理を実行する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

When an image pick-up button of a portable information terminal 1_1 is pushed by a user U_1, a processing part 16 stores the still image data picked by an image pick-up part 10 with the positional data detected by a present position detecting part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

A picked-up image display control part 121 causes an image picked up by an imaging part 17 to be displayed on the message board 301 by operating a button which directs transmission of an e-mail displayed in a message board.例文帳に追加

撮像画像表示制御部１２１は、メッセージボード内に表示された電子メールの送信を指示するボタンが操作されることにより撮像部１７により撮像される画像をメッセージボード３０１上に表示させる。 - 特許庁

Also when a part where required information is not set up exists in others, a button for jumping to the part and a display window which displays the total number of the parts where required information is not set up are provided.例文帳に追加

また、必要な情報が設定されていない箇所が他に存在するときに、その箇所にジャンプするためのボタンと、必要な情報が設定されていない箇所の全個数を表示する表示窓とを備える。 - 特許庁

To provide a planar handle device such that a handle surely floats up to an initial projecting position at the press of a push button, with the device being lightly actuated when the handle floated up is further drawn out to the final projecting position.例文帳に追加

押ボタンを押したとき、ハンドルが初期突出位置まで確実に浮き上がり、一旦浮き上がったハンドルを更に最終突出位置まで引き出すとき軽快に作動する平面ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a member for an illumination-type push-button switch in which a plurality of key tops are lighted up with uniform brightness, and even if it is in one keytop, it is lighted up with uniform brightness on the whole in its capacity.例文帳に追加

複数のキートップが均一な明るさで照らし出されるとともに、一つのキートップにあってもその大きさの中で全体的に均一な明るさで照らし出される照光式押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁

A control part 5 of the automatic vending machine, when a user presses a select button 1 for the desired article before entering cash, recognizes it as being a sale using the non-contact IC card 10, starts up a card unit 20, and lights a lamp of the select button 1.例文帳に追加

自動販売機の制御部５は、利用者が現金を入金する前に希望する商品の選択ボタン１を押すと、非接触ＩＣカード１０を用いた販売であると認識し、カードユニット２０を起動させ、選択ボタン１のランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide a concrete structure of a push-button device used for an electronic equipment without bulking up a case and without aggravating operability in arranging from top to bottom a plurality of push-button parts in front of the case of the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器に使用される押釦装置において、複数の押釦部を前記電子機器の筐体の前面に上下に配置する際に、筐体を大きくすること無く、操作性も悪くしない具体的構成を提供するものである。 - 特許庁

In use, a push button 30 is pushed down and a stem 21 is pushed in, so that the content such as cosmetic liquid in the container 10 is sucked up by a suction pipe 13 and is ejected outward from the nozzle 34 of the push button through the stem 21.例文帳に追加

使用時に、押下釦３０が押し下げられてステム２１が押し込まれることにより、容器１０内の化粧液等の内容物が吸上げ管１３で吸い上げられてステム２１を通して押下釦の噴口３４から外部に向けて噴射される。 - 特許庁

In a state where one image can be fed, if a switching button 42 is pressed after pressing and operating a zooming-up button 44 etc. to switch to the desired reproduction zoom region, reproduction zooming rate information/reproduction zooming position information are stored in a built-in memory 65.例文帳に追加

１の画像の画像送り可能状態において、ズーム拡大ボタン４４などを押圧操作して所望の再生ズーム領域とした後、切換ボタン４２を押圧すると、再生ズーム倍率情報／再生ズーム位置情報が内蔵メモリ６５に記憶される。 - 特許庁

When a normal state of a button changes to a selection state according to user operation as display control information of the button image for performing animation display, a flag normal_complete_flag which shows whether or not the animation display is performed up to the end is prepared.例文帳に追加

アニメーション表示を行うボタン画像の表示制御情報として、ユーザオペレーションに応じて通常状態のボタンに対して、状態が選択状態へ遷移する際に、アニメーション表示を最後まで行うか否かを示すフラグnormal_complete_flagを設ける。 - 特許庁

If the button performance low-probability flag is up (S105: NO), the performance pattern selection process 2 whose button performance selection probability is lower than that of the performance pattern selection process 1 decides the performance pattern (S125) to control the performance (S130).例文帳に追加

ボタン演出低確率フラグが立っていた場合は（Ｓ１０５：ＮＯ）、演出パターン選択処理１よりボタン演出を選択する確率が低い演出パターン選択処理２によって演出パターンを決定し（Ｓ１２５）、演出制御処理をする（Ｓ１３０）。 - 特許庁

Further, a slide knob 109 for operation, a down/next/OK button 110 and an up/forward/ cancel button 111 are provided on one side face and a card slot for IC card loading formed by recessing the lower case 102 of main body is provided on the other side face.例文帳に追加

さらに、一方の側面に操作用のスライドツマミ１０９、下・次・ＯＫボタン１１０、上・前・キャンセルボタン１１１が設けられ、他方の側面に、本体下ケース１０２を窪ませて形成したＩＣカード挿入用のカードスロットが設けられている。 - 特許庁

The seesaw-type switch 10 or the slide-type switch is disposed on the front side of a driver on the upper surface 3 so that the direction of the forward/reverse driving switching operation may meet the front/rear direction of a vehicle, ahead of which the shift-up push button switch 11 and the shift-down push button switch 12 are disposed.例文帳に追加

シーソー式スイッチ１０又はスライド式スイッチ１３は上面３の手前側に、前後進切換操作方向を車両の前後方向に合わせて配置され、その前方にシフトアップ押ボタンスイッチ１１とシフトダウン押ボタンスイッチ１２が配置される。 - 特許庁