「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure a return path of a power source and GND for signals by reducing a power source-GND noise causing malfunction.例文帳に追加

誤動作の原因となる電源・ＧＮＤノイズを低減し、信号に対する電源及びＧＮＤ双方のリターンパスを確保する。 - 特許庁

The relay common node device 20 contains all VC paths in the ring lines 5a, 5b, 5c, 5d by a VP exchange connection path.例文帳に追加

中継用共通ノード装置２０は、リング回線５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ内の全てのＶＣパスをＶＰ交換接続パスにより収容している。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact image forming apparatus that forms high-quality images on both sides of a transfer material by a one-path system.例文帳に追加

ワンパス方式により転写材の両面に高画質な画像を形成する、低コストで小型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning machine for suppressing power consumption by a discharge resistance for discharging residual charge in a transmission path.例文帳に追加

伝送路の残留電荷を放電させるための放電抵抗による電力消費を抑制する空調機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank opening and closing device 10 which can secure a grounding path by a simple constitution without increasing the number of part items.例文帳に追加

燃料タンクの開閉装置１０は、部品点数を増やすことなく、簡単な構成でアース経路を確保することができる。 - 特許庁

After a breakdown of a PDU 6, the connection of the engine 2 to the first power transmission path is prohibited by the first clutch C2.例文帳に追加

ＰＤＵ６が故障した後、第１クラッチＣ２によりエンジン２を第１動力伝達路に接続することが禁止される。 - 特許庁

To prevent incompatibility of a path switched by a communication apparatus such as an L2 switch having a redundancy configuration.例文帳に追加

冗長構成を有するＬ２スイッチ等の通信装置によって切り替えられた系の不一致を抑止することを課題とする。 - 特許庁

The totaled result is displayed at the stair path S by a display terminal 400 provided together with the reader 300.例文帳に追加

そして、階段通路Ｓにおいてリーダ３００に併設された表示端末４００によって、当該集計結果を表示する。 - 特許庁

A communication system 100 establishes a path by allocating labels for determining a destination of data between respective nodes.例文帳に追加

通信システム１００は、データの転送先を決定するためのラベルの割当処理を各ノード間で行うことでパスを確立する。 - 特許庁

To provide a power supply device that facilitates coping with a change in the quantity of a voltage drop by the alteration of the length of a feed path.例文帳に追加

電源装置が、給電経路の長さの変更による電圧降下量の変化に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical path-converting optical block with a lens, which can, by itself, convert the optical axis of an optical fiber.例文帳に追加

単体で光ファイバの光軸の変換を行うことができる低コストなレンズ付き光路変換光ブロックを提供する。 - 特許庁

A third program surface separated from the first program surface by the sufficient distance H is set, and a moving path on it is calculated.例文帳に追加

そこで、第１プログラム面と充分な距離Ｈ離れた第３プログラム面を設定し、その面上の移動経路を算出する。 - 特許庁

When the sewing machine is tilted, the oil dropping from the leg column part 22 is guided along a path 75 and is caught by the oil tank part 70.例文帳に追加

ミシン２が傾倒位置にある場合、脚柱部２２から落下する油は、経路７５を伝って油溜め部７０に溜まる。 - 特許庁

A measurement part 101 acquires measured results of a packet loss rate X1 and packet delay variation X2 in each path by instructing respective end nodes.例文帳に追加

計測部１０１は、各エンドノードに指示してパスごとにパケットロス率X1およびパケット遅延変動X2の計測結果を取得する。 - 特許庁

To provide a node device and a program that can select an appropriate path autonomously without burdening a network by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、かつ、ネットワークに負荷をかけずに、自律的に適切な経路を選択可能なノード装置／プログラムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, a π type low path filter circuit is constituted not to attenuate an oscillation requency of a fundamental wave of a magnetron.例文帳に追加

この構成によりマグネトロンの基本波の発振周波数を減衰させないように、π形ローパスフィルタ回路が構成される。 - 特許庁

A control member 11 is arranged on the way of a conveyance path by a conveyor 6 to control the conveyance and stop of the container.例文帳に追加

コンベア６による搬送経路の途中に容器の搬送及び停止を制御するための制御部材１１を配置する。 - 特許庁

Thereby, an optical path deflection quantity by the optical deflection element 1 can be adjusted according to the temperature of the optical deflection element 1.例文帳に追加

これにより、光偏向素子１の温度に応じて、光偏向素子１による光路偏向量を調整することができる。 - 特許庁

Spread code for use in code multiplexing is shifted for each path corresponding to subcarrier by phase regulators 15-11 to 15-NM.例文帳に追加

位相調整器１５−１１〜１５−ＮＭにより、符号多重に用いる拡散符号をサブキャリアに対応する経路ごとにずらす。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restricting removal of paper jammed in a conveyance path by users.例文帳に追加

搬送経路に用紙が詰まった際に使用者がこれを取り除くことを規制することが可能な画像形成装置を提供する - 特許庁

Now, the filling state of the paint is detected by whether or not the nonopen end 32b is on a light path K1.例文帳に追加

なお、塗料充填状態は、光路Ｋ１上に非開口端３２ｂが存在するか否かを検知することで検出される。 - 特許庁

Differential pressure is generated between inner control pressure Pci and outer control pressure Pco (to be Pco>Pci) by flow of the fuel in the communication path 47.例文帳に追加

この燃料の連通路４７内の流通により、インナ制御圧Pciとアウタ制御圧Pcoとの間に差圧が発生する(Pco＞Pciとなる)。 - 特許庁

By rotating the sheet guide member 22, an inversion path for the sheets to be inverted can be formed above the processing device D.例文帳に追加

前記シートガイド部材22を回動することにより、処理装置Ｄの上方にシートを反転させる反転パスを形成可能とする。 - 特許庁

When the housing body 32 is united with the ink cartridge holder 18, the ink supply path is tightly sealed by the O-ring 66.例文帳に追加

筐体本体３２がインクカートリジホルダ１８と一体化されると、インク供給経路がＯリング６６によって密閉される。 - 特許庁

The plurality of slanted surfaces 41a, 41b form an air path 44a therebetween communicating with the inner space enclosed by the vehicle body cover 8.例文帳に追加

複数の斜面部４１ａ，４１ｂは、互いの間に車体カバー８の内部に連通する空気通路４４ａを形成する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of a clock skew by wiring a proper clock path which does not depend on the arrangement position of a clock gating circuit.例文帳に追加

クロックゲーティング回路の配置位置に依存しない適切なクロックパスを配線し、クロックスキューの調整の容易化を図ること。 - 特許庁

A control part 24 performs control for demodulating all the multi-path components by executing time division multiplex processing on the demodulation part 23.例文帳に追加

制御部２４は、復調部２３を時分割多重化処理させ、全マルチパス成分を復調させるための制御を行う。 - 特許庁

To secure the contact pressure of a contact part 52 against the conductive path 12 by preventing a harness side housing 30 from being opened and deformed.例文帳に追加

ハーネス側ハウジング３０が開き変形することを防ぐことで接触部５２の導電路１２に対する接圧を確保する。 - 特許庁

The optical path of the first laser beam 25 is corrected to a predetermined position as the first laser beam 25 is diffracted by the two correction elements.例文帳に追加

第１レーザー光２５がこれら２つの補正素子で回折されることにより、その光路は所定の位置に補正される。 - 特許庁

To mitigate impact force in a torque transmission path of an electric motor by a simple structure in a motor driven power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータのトルク伝達経路における衝撃力を簡易な構成により緩和すること。 - 特許庁

Therefore, an optical path of a transmitted light beam is selected by the wavelength and the polarization direction of an incident light beam.例文帳に追加

それによって入射されるビームの波長及び偏光方向によって透過されるビームの光経路を選択するようにした。 - 特許庁

By this way, the damper exhaust oil path 16 with which each damper chamber 26 and each orifice 41 can be filled with oil and can be made simpler.例文帳に追加

これにより、各ダンパ室２６および各オリフィス４１をオイルで満たすためのダンパ排出油路１６をシンプルにできる。 - 特許庁

The electronic imaging apparatus is composed by using optical systems G1, G2, G3, G4, and G5 having at least one reflection surface RF for bending an optical path.例文帳に追加

光路を折り曲げるための反射面ＲＦを少なくとも１面有する光学系Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３，Ｇ４，Ｇ５を用いた電子撮像装置。 - 特許庁

The branch point on the branch path 20A is determined by the number of matched bits from a most significant bit of a destination address DA of the packet pair.例文帳に追加

分流路２０Ａ上の分岐点は、パケットペアの行先アドレスＤＡの最上位ビットからの一致ビット数により定まる。 - 特許庁

The generated charge is transferred through a charge transfer path 123 by a voltage applied through charge transfer electrodes 116 to 118.例文帳に追加

発生した電荷は電荷転送電極１１６〜１１８から印加される電圧により電荷転送路１２３上を移送される。 - 特許庁

The signal correcting section 10 has a subtracting section 17 for subtracting the corrected signal S_3 outputted by each path from the peak level signal Sp_2.例文帳に追加

信号補正部１０は、各経路からの補正信号Ｓ_３をピークレベル信号Ｓｐ_２から減算する減算部１７を有する。 - 特許庁

The stream of tobacco (9) is picked up and directed along a predetermined feeding path directing to a unit (25) by the pins (28).例文帳に追加

ピン（２８）によって、流れをなすタバコ（９）が取上げられてユニット（２５）に向かう所定の供給通路に沿って方向付けられる。 - 特許庁

Tadanori YOKOO painted "Kesareta Kioku" (Erased memories) after seeing "Gunsen-zu" and "Niga Byakudo-zu" (White path to paradise across two rivers) after being inspired by "Sessen Doji-zu" (Boy in snowy mountains, which depicts Buddha Shakamuni in austerity in the Himalayas). 例文帳に追加

『群仙図』から触発されて『消された記憶』、『雪山童子図』からは『二河白道図』などが制作されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some members of the Amago Remnant Corps were reorganized into the vassalage of the Kamei family, headed by Korenori KAMEI, and set forth on the path to becoming daimyo in the early modern period. 例文帳に追加

尼子遺臣団の一部はこの亀井家の家臣団として再編成され近世大名への道を歩み始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power element 54 is therefore cooled by the low temperature ATF flowing from the first oil path 25 into the cooling passage 40.例文帳に追加

そのため、パワー素子５４は、第一油路２５から冷却通路４０に流入した低温のＡＴＦにより冷却される。 - 特許庁

The signal piece of a moving path unit is detected by either one of a first photo interrupter and a second photo interrupter.例文帳に追加

移動する通路ユニットの信号片を、第１フォトインタラプタ、或いは第２フォトインタラプタのいずれか一方によって検出する。 - 特許庁

The packet repeater is provided with a packet transfer section having a processing function of the inadequate incoming interface packet not needed by the path calculation section.例文帳に追加

パケット中継装置の経路計算部で必要としない不当入りインタフェースパケットの処理機能をパケット転送部で備える。 - 特許庁

To provide a design method for a scan test circuit allowing the inspection of a critical path of a semiconductor integrated circuit by a scan test.例文帳に追加

スキャンテストによって半導体集積回路のクリティカルパスの検査を可能にするスキャンテスト回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

Support to a virtual address space having N bits at a maximum is partially given by extending a virtual address data path.例文帳に追加

最大でＮビット仮想アドレス空間に対するサポートが仮想アドレスデータ経路を広げることにより部分的に与えられている。 - 特許庁

To improve productivity for various sheet sizes by setting standby conditions of a circulating path optimum for the various sheet sizes.例文帳に追加

各種シートサイズに最適な循環経路の待機条件を設定をすることにより、各種シートサイズの生産性向上を図る。 - 特許庁