「COMPARTMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The inlet 4a of the sterilization compartment 4 is opened and closed by an inlet door 8 and the outlet 4b thereof is opened and closed by the outlet door 12.例文帳に追加

滅菌庫４の入口４ａは入口扉８によって開閉され、出口４ｂは出口扉１２により開閉される。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing a food storage volume of a storage compartment and storing food for quite a while with an inexpensive structure.例文帳に追加

冷蔵庫において、安価な構造で、貯蔵室の食品収納容積を確保しつつ、食品の長期保存を図ること。 - 特許庁

To restrain luggage slippage in a luggage compartment, and to allow various kind of setting attitudes.例文帳に追加

荷物室での荷ずれを抑制でき、しかも、各種の設置姿勢を取ることのできる自動車用荷物収容バッグを提供する。 - 特許庁

To sufficiently provide the air conditioning air into a passenger compartment even if an air conditioning air blow-off port is covered by a seat back.例文帳に追加

空調エアの吹出口がシートバックによって覆われても、空調エアを十分に車室内に供給できるようにする。 - 特許庁

The hood opening holding mechanism 12 is disposed on the depth side of the engine compartment 1, an operation rod 16 for performing the holding operation and a hold releasing operation is connected to the hood opening holding mechanism 12, and the operation rod 16 is extended to the front side of the engine compartment 1.例文帳に追加

また、エンジンルーム１の奥側に、ボンネット開放保持機構１２を配置すると共に、該ボンネット開放保持機構１２に、その保持操作及び保持解除操作を行う操作ロッド１６を連繋し、該操作ロッド１６を、エンジンルーム１の手前側まで延出させる。 - 特許庁

A stripe member 10 for displaying the predetermined information is attached on a vertical compartment line 100 provided to compart parking areas 104 for adjacent vehicles, and the predetermined information is displayed on a belt-like area in the center of the vertical compartment line 100.例文帳に追加

隣り合う車両の駐車領域１０４を区画するために付された縦区画線１００上に、所定の情報が表示されたストライプ部材１０を貼着して、縦区画線１００における中央の帯状領域上に、所定の情報を表示させる。 - 特許庁

In this structure for arranging the air cleaner 1 purifying air in the vehicle compartment 5 in the vehicle 3, the air cleaner 1 is arranged at an intermediate position in the width direction of the vehicle 3, and at a lower position in the height direction of the vehicle 3 in the compartment 5 of the vehicle 3.例文帳に追加

車両３の車室５内の空気を浄化する空気清浄機１の配設構造において、車両３の車室５内で、車両３の幅方向では中間位置に、車両３の高さ方向では下方位置に、空気清浄機１を配設した。 - 特許庁

A moisture adjusting plate 42 (moisture adjusting means) is demountably anchored in a compartment wall bottom plate 41 constituting a vegetable chamber vent duct 48 communicated with a refrigerator chamber suction duct 47 provided in an upper compartment wall 35 in the vegetable chamber 37.例文帳に追加

野菜室３７内の上部区画壁３５内に設けた冷蔵室吸い込みダクト４７に連通する野菜室通風ダクト４８を構成する仕切り壁底板４１内に着脱自在に調湿板４２（調湿手段）を固着した構成したものである。 - 特許庁

To smoothly conduct loading and unloading work through a door opening which is formed at a back face of a vehicle to a cargo compartment by using a hoisting and lowering means supported by the vehicle, and to load a desired size of cargo to the compartment.例文帳に追加

車体に支持させた昇降手段を用い、荷室に対し車体の後面に形成したドア開口を通して荷物の積み降し作業をするとき、この作業が円滑にできるようにし、荷室に対し、所望の大きさの荷物を積み込むことができるようにする。 - 特許庁

A bulkhead member 2 for partitioning a cabin 3 from a luggage compartment 4 while connecting a cross member 6 to upper ends of a pair of right and left strut towers 9 comprises a structure having a flat bulkhead part 21 and a rib 22 projecting from the bulkhead part 21 to the luggage compartment side.例文帳に追加

クロスメンバ６と左右一対のストラットタワー９の上端部とを連結しつつ、居室３と荷室４とを仕切る隔壁部材２を、平板状の隔壁部２１と、この隔壁部２１から荷室側に突出するリブ２２と、を有するものとして構成する。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer providing a space part capable of maintaining a temperature zone different from a temperature zone in a refrigeration compartment in an internal case even when an upper face opening of the internal case installed in the refrigeration compartment is closed or partially opened.例文帳に追加

冷蔵室内に設置した庫内ケースの上面開口部の閉塞時及び一部開放時においても、庫内ケース内に、冷蔵室内の温度帯とは異なる温度帯を維持することのできる空間部が得られるようにした冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The air (air sent to the vehicle compartment) introduced into the upstream of the heater core 6 is used as an outside air in an outside air introduction mode but is used as an inside air in the vehicle compartment in an inside air circulation mode, by drive control of a damper 15 for discharge, and inside-outside air switching damper 17.例文帳に追加

上記ヒータコア６の上流に導入される空気（車室に送られる空気）は、排出用ダンパ１５及び内外気切換ダンパ１７の駆動制御により、外気導入モードでは外気とされる一方、内気循環モードでは車室内の空気とされる。 - 特許庁

The molding mold comprises a fixed mold 1 and a movable mold 2 jointly forming a cavity in a mold clamping attitude, wherein the movable mold 2 has a divided structure composed of a cavity compartment member 3 located in the fixed mold side and a back-up member 4 detachable to the cavity compartment member 3.例文帳に追加

型締め姿勢でキャビティを形成する固定型１および可動型２を具えるものであり、可動型２を、固定型側に位置するキャビティ区画部分３と、このキャビティ区画部分３に着脱可能なバックアップ部分４との分割構造としてなる。 - 特許庁

As a result, the alcohol determination means is installed on a floor inside the compartment so that it is possible to sufficiently detect the alcohol components drifting on the floor in the compartment, and that the reliability of the drinking state determination can be decreased.例文帳に追加

その結果、本発明に係る飲酒判定装置によれば、アルコール検知手段が車室内のフロアに設けられているため、車室内のフロアに漂うアルコール成分を十分に検知することができ、飲酒状態判定の信頼性を高くすることができる。 - 特許庁

A partition wall block for dividing the vessel into a compartment where the ozone-containing gas is fed and a compartment where liquefied ozone is stored and receiving the irradiation with the light from the light source to trap impurities having vapor pressure higher than ozone can be provided in the vessel 10.例文帳に追加

ベッセル１０内には前記オゾン含有ガスが供される区画と前記液体オゾンが貯留される区画に区分すると共に前記光源の光の照射を受けてオゾンより蒸気圧を有する不純物をトラップする隔壁ブロックを備えるとよい。 - 特許庁

To widely use a cargo compartment space without the restriction of other members, to properly change the material and shape of a carriage guide, to set the carriage guide in a desired position, and to store the carriage guide when it is not in use without narrowing the cargo compartment space.例文帳に追加

他の部材からの制約を受けることなく、荷室空間を広く使用すること、パレテナガイドの材質や形状を適宜変更すること、パレテナガイドを所望の位置に設定すること、及び非使用時のパレテナガイドを荷室空間を狭めることなく収納すること。 - 特許庁

The device includes a compartment for storing the assembly of personal care products, a mechanism for dispensing the personal care products slidingly engaged with the compartment between a storage position and a dispensing position and a member for applying pressure to a bottom surface of the assembly of products.例文帳に追加

この装置は、パーソナルケア製品の集合体を保管するための区画、保管位置とディスペンス位置との間で区画にスライド可能に係合したパーソナルケア製品をディスペンスするための機構、および製品集合体の底面に圧力を加えるための部材を含む。 - 特許庁

A rib-like projection with cutouts for inserting the cable is formed on the inner surface of a terminal compartment cover for covering a terminal compartment of the equipment, and a thin-walled groove for allowing a part of the rib to be folded in U-shape is formed around each cutout part.例文帳に追加

機器の端子コンパートメントを覆う端子コンパートメントカバー内面にケーブルを挿通させるための欠切を有するリブ状突起を形成し、該欠切部周辺には該リブの一部をＵ字型に折り取る事を可能にするための薄肉状の溝を形成する。 - 特許庁

In the chamber 32, a plurality of introduction holes for introducing the gas are respectively formed for the each compartment in the bag body and the air bag 33 (the bag body) expands backward by introducing the gas into the each compartment from the chamber 32 through the respective introduction holes.例文帳に追加

チャンバ３２には、袋体の各区画室に対してそれぞれガスを導入するための複数の導入孔が形成されており、チャンバ３２から各導入孔を通じて各区画室にガスが導入されることで、エアバッグ３３（袋体）が後方に向けて膨張する。 - 特許庁

In this air-conditioning system for a vehicle, an outside air intake port 52a for taking in outside air from the outside of a compartment 19, and an outside air discharging port 52b for discharging the outside air taken in from the outside air intake port 52a to the outside of the compartment 19 are provided on a door 50 of a vehicle 10.例文帳に追加

車両１０のドア５０において、車室１９外側から外気を取り入れるための外気取入れ口５２ａ及び外気取入れ口５２ａから取り入れた外気を車室１９外側へ排出する外気排出口５２ｂを設ける。 - 特許庁

In this air-conditioner for a vehicle with a vapor compression type refrigerating cycle using a combustible refrigerant, a condenser in the refrigerating cycle is installed at a compartment outside position near a wall for separating the inside and outside of the compartment in an engine room.例文帳に追加

可燃性冷媒を使用する蒸気圧縮式冷凍サイクルを備えた車両用空調装置において、冷凍サイクル中の凝縮器をエンジンルーム内の車室内外隔離壁付近の車室外側位置に設置することを特徴とする車両用空調装置。 - 特許庁

Further as the electric field is also applied to a shaded part to which the light of the light source 13 does not reach, and bacteriostatic effect can be exerted, the ununiformity of bacteriostatic effect in the switching compartment 6 can be reduced, and the switching compartment 6 can be constantly kept clean.例文帳に追加

さらに、電場は光源１３の光が届かない陰となった箇所に対しても付与され、静菌効果を発揮するため、切替室６内における静菌効果の不均一性を低減し、常に切替室６内を清潔に保つことを可能とする。 - 特許庁

To provide a freezing refrigerator that uses an electronic cooling element, provides a low-temperature room with temperature being lower than that of frost in a freezing compartment, sublimates the frost for drawing to the side of a cold room, prevents frosting in the freezing compartment, at the same time, reduces the number of defrosting, and can save energy.例文帳に追加

電子冷却素子を用い、冷凍室の霜の温度より低い低温室を設け、霜を昇華させ冷蔵室側に霜を引き寄せ、冷凍室の着霜を防ぐと共に、霜取り回数を低減し省エネを図ることができる冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the service cart 1 with an auxiliary motor, the opening portion of a storage portion 5 for storing trays having dishes served for specified persons, into a plurality of levels, is fitted with refrigerating compartment doors 40 and heating compartment doors 50 of double opening type.例文帳に追加

補助電動式配膳車１において、複数段にわたって配膳対象者が規定された料理が盛りつけられるトレイが収納可能な収納部５の開口部分には、冷蔵室扉４０及び温蔵室扉５０が観音開き式に取り付けられている。 - 特許庁

An illumination structure of a door storage compartment 50 is arranged at a door rim 10 of a door of a vehicle and has a light guiding part capable of guiding light emitted from a curtain lamp 60 to an inside part 56 of the door storage compartment 50.例文帳に追加

車両のドアのドアトリム１０に設けられるドアポケット５０の照明構造であって、カーテシランプ６０から放出される光をドアポケット５０の内側５６に導くことのできる導光部を備えていることを特徴とする、ドアポケット５０の照明構造である。 - 特許庁

A refrigerated warehouse 10 for storing agricultural products is sectioned into a low temperature compartment 12 where cooling can be performed through an ice storage cooling system S1, and an intermediate temperature compartment 13 where cooling can be performed through a water storage cooling system S2 utilizing atmospheric radiation cooling.例文帳に追加

農産物を貯蔵する冷蔵倉庫１０を、氷蓄熱式冷房システムＳ１による冷房を可能とした低温室１２と、大気放射冷却を利用した水蓄熱式冷房システムＳ２による冷房を可能とした中温室１３とに区分けする。 - 特許庁

The electronic component storage compartments have a compartment depth K and a compartment dimension Y perpendicular to it and formed so as to satisfy at least the first formula: W<K≤[√(W^2+X^2)]-2R or the second formula: X<Y≤[√(W^2+X^2)]-2R.例文帳に追加

電子部品収納室は、室深さＫ及びそれに直交する室寸法Ｙを有し、第１式：Ｗ＜Ｋ≦［√（Ｗ^2＋Ｘ^2）］−２Ｒ、及び、第２式：Ｘ＜Ｙ≦［√（Ｗ^2＋Ｘ^2）］−２Ｒ、の少なくとも一方の関係式を満たすように形成されている。 - 特許庁

To provide a cold air circulation device of a refrigerator capable of uniforming temperature distribution in a refrigeration compartment by uniformly cooling the whole refrigeration compartment by enabling food storage spaces defined by shelves of the refrigerator to respectively suck cold air.例文帳に追加

冷蔵室の棚により区画された各食品収納空間毎に冷気が吸入されるようにすることで、冷蔵室全体が均一に冷却されるようにして、冷蔵室の温度分布を均一にし得る冷蔵庫の冷気循環装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a chemical-scattering device carrying out insect killing or the like, without upsetting persons inside a vehicle compartment and preventing malfunctions of an infiltration-detecting sensor, by scattering chemicals, such as, insecticides inside the compartment of a parked vehicle where no one is sitting.例文帳に追加

車室内に人が居ない車両駐車中に殺虫剤等の薬剤を散布することにより、車室内に居る人の気分を害することなく殺虫等を行うとともに侵入検知センサの誤動作を防止することができる薬剤散布装置の提供。 - 特許庁

A shutter 58 of the second duct 56 is closed in a vehicle stationary state to stop leakage of air heated due to cooling the exhaust manifold 48 into an engine compartment from an upper part of the second duct 56, thus preventing components in the engine compartment from being adversely affected by the heat.例文帳に追加

車両停止状態では、第２ダクト５６のシャッター５８が閉じ、エキゾーストマニホールド４８の冷却に用いて加熱された空気が第２ダクト５６の上部からエンジンルーム内へ漏れることが阻止され、エンジンルーム内の部品が熱害を受けることは無い。 - 特許庁

To provide the vehicle loading structure of the air-conditioner for bus wherein a larger space to be used as a baggage compartment among underfloor spaces of a bus vehicle may be secured at the opposite side portion of a driver's seat, thus improving workability of loading/unloading baggages onto/ from the baggage compartment.例文帳に追加

バス車両の床下スペースのうち荷物室として利用するスペースを運転席の反対側部分に大きく確保できるような、バス用空調装置の車両搭載構造を提供することにより、荷物室への荷物積み降ろしの作業性向上を図る。 - 特許庁

An automobile includes a dashboard 3 that divides the partition between an engine compartment 4 and a cab-section 5, a water-proof grommet 2 attached on a holder 6 connected to the dashboard 3, and a wire harness 1 that is passed through the grommet 2 and routed over the engine compartment 4 and the cab-section 5.例文帳に追加

自動車は、エンジン室４と車室５とを仕切るダッシュボード３と、ダッシュボード３に結合されたホルダ６に装着される防水用グロメット２と、グロメット２に挿通されてエンジン室４内および車室５内に渡って配索されるワイヤハーネス１とを備える。 - 特許庁

To provide a deodorizing material which shows stabilized deodorization effectiveness over a long period of time and has no adverse effect on an air conditioner circuit when it is employed within the compartment of a conventional automobile, especially the compartment in which the air conditioner is installed.例文帳に追加

従来の自動車の車室内、特にエアーコンディショナーを設置した車室内において使用した場合、長期間にわたり安定した消臭効果を示し、しかもエアーコンディショナー回路に対して何ら悪影響を及ぼすことのない消臭材料を提供する。 - 特許庁

To provide a convertible top of an automobile capable of preventing a rear window from moving to a compartment side with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成でリヤウインドの車室側への移動を防止し得るようにした自動車のコンバーチブルトップを提供する。 - 特許庁

To provide a tiltable footrest of an automobile flush with a body floor in a normal state with a small article compartment thereunder.例文帳に追加

通常状態でフロアと同一面状になり、しかもその下方に小物入れを構成する自動車の可倒式フットレストを提供する。 - 特許庁

The designation is based on the administrative compartment name or the like so that its location can be clarified, and that a power transmission line routing location can be clarified.例文帳に追加

名称は行政区画名などを基準にしているから、その所在地が明確であり、送電線路経路地も明確になる。 - 特許庁

To provide a compartment structure of a vehicle capable of storing objects stably while the constitution remains simple and allowing objects to be put in and taken out easily according to necessity.例文帳に追加

簡単な構成で物品を安定して収容する、必要に応じて物品の出し入れを容易に行い得るようにする。 - 特許庁

An air conditioner 12 is provided with a heating mechanism 30 for heating air which blows off to a compartment by using the cooling water of an engine ENG.例文帳に追加

空調装置１２は、エンジンＥＮＧの冷却水を用いて車室内に吹き出す空気を加熱する暖房機構３０を備える。 - 特許庁

To provide a cold storage device for cold reserving compartment which can be improved in efficiency of cold storage without increasing the capacity of a cooling means.例文帳に追加

冷却手段の能力を大きくすることなく蓄冷効率の向上を図ることのできる保冷庫の蓄冷装置を提供する。 - 特許庁

Here, a composition ratio of the cooling plate and the synthetic resin plate of the freezing compartment 10 is changed on the basis of the capacity of the refrigerator.例文帳に追加

この場合、冷蔵庫の容量により、冷却板と合成樹脂板の構成比率を変えた冷凍室１０を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a cargo compartment for a trailer capable of suppressing its height when mounted on the trailer having a floor part, and reducing its weight.例文帳に追加

床部を有するトレーラに載置したときの高さを抑制することができ、軽量化がはかられたトレーラ用貨物室を提供する。 - 特許庁

All of the thermistors 13 are placed in the same space opened in a multi-compartment 50b in a state that the cold air is directly circulated.例文帳に追加

この全てのサーミスタ１３は、冷気が直接に流通すると共にマルチ室５０ｂ内に開放された同一の空間に位置する。 - 特許庁

The cooling storage unit 110A is provided in a space of the back of a front face partition 40 of the freezing compartment where foods are not fundamentally housed.例文帳に追加

蓄冷ユニット１１０Ａは、冷凍室前面仕切り４０の背部の本来食品が収納されない空間に設けられている。 - 特許庁

To provide a positioning device allowing highly accurate positioning of an oblong workpiece such as a cowl inner at a high place on an engine compartment or, etc.例文帳に追加

カウルインナなどの横長状のワークをエンジンコンパートメントなどの高い位置に高精度で位置決めできる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent such accident that the person who cannot open and close a door by himself dies by the heat accumulated in the vehicle compartment.例文帳に追加

自らがドアの開閉ができないような人が、車内に蓄積された熱によって死亡するという事故を防ぐことができる。 - 特許庁