「COMPRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To compress subtitle data used for display of text information and graphical data and coded as pixel bitmaps.例文帳に追加

テキスト情報およびグラフィクスデータの表示のために用いられ、ピクセル・ビットマップとして符号化されている字幕スーパー・データを圧縮する。 - 特許庁

Just make sure you have enough RAM and no program (like a download client or compress utility) needs extraordinary much space in /tmp.例文帳に追加

十分なRAMが搭載されていて/tmpを異常に消費するプログラム(ダウンロードクライアントや圧縮ユーティリティ)がないようにしてください。 - Gentoo Linux

In a reciprocating compressor 50 compressing hydrogen gas, a plunger 5 reciprocates in a cylinder member 6 to compress hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガスを圧縮する往復圧縮機５０では、シリンダ部材６内をプランジャー５が往復動して水素ガスを圧縮する。 - 特許庁

To provide a susceptor in which a thermocouple does not compress the space around the susceptor, and overpressure is not applied to the thermocouple.例文帳に追加

熱電対がサセプターの周囲のスペースを圧迫せず、しかも熱電対に過度の圧力がかかることのないサセプターを提供する。 - 特許庁

An adhesive or compress agent is applied on the sheet surface before embedding magnets to further improve the therapy effect.例文帳に追加

磁石を埋め込む前にシート表面に粘着剤もしくは湿布剤を塗布することにより、更に治療効果を向上できる。 - 特許庁

A compression operation to linearly compress the dynamic range in the level conversion mode is performed when it is set on.例文帳に追加

レベル変換処理モードをオンとする場合は、レベル変換処理でダイナミックレンジをリニアに圧縮するコンプレッサ的な動作を行う。 - 特許庁

A refilling apparatus includes a fluid interconnect which is so constituted that it is inserted into the bottom section to compress the capillary storage member.例文帳に追加

補充装置は毛細管貯蔵部材を押しつけるために底部に挿入するよう構成された流体接続部を含む。 - 特許庁

The compressor 11 is provided between the outdoor heat exchanger 12 and the indoor heat exchanger 13 to compress a refrigerant.例文帳に追加

圧縮機１１は、室外用熱交換器１２と室内用熱交換器１３との間に設けられて、冷媒を圧縮する。 - 特許庁

To efficiently compress various image data with a higher compression ratio than the prior art while ensuring a proper resolution.例文帳に追加

種々の画像データを適正な解像度を確保しながら従来より高い圧縮率で効率よく圧縮できるようにする。 - 特許庁

To compress and encode voice information with high efficiency, so that a frequency component which is not included in a source voice will not mix in.例文帳に追加

原音声に含まれない周波数成分が混入しないように、高能率に音声情報を圧縮符号化する。 - 特許庁

To suitably compress and expand a still image treated in printing and the like, with use of a moving image compression/expansion method.例文帳に追加

印刷などで扱われる静止画像を動画像圧縮伸張方式を用いて好適に圧縮伸張することができるようにする。 - 特許庁

The save areas 15, 16 are used to save data of a reference line that is required to compress the TTI data by the image data compression section.例文帳に追加

セーブエリア１５、１６は、画データ圧縮部６によってＴＴＩデータを圧縮する際に必要となる参照ラインのデータをセーブする。 - 特許庁

To compress three-dimensional animation data to reduce storage capacity a data download time and a data transfer time.例文帳に追加

３次元アニメーション・データを圧縮して、記憶容量のを縮小やデータ・ダウンロード時間の短縮、データ転送時間の短縮を実現する。 - 特許庁

Protrusions 1d, which compress the rubber body 4, are formed on a surface facing the rubber body 4 so as to protrude the inward of the exterior case 1.例文帳に追加

このゴム体４との対向面に当該ゴム体４を圧縮する突起部１ｄを外装ケース１の内部に向けて形成する。 - 特許庁

The compress or the poultice agent is characterized in that it has an elliptic shape without corners, has printed graphics or letters and is treated by waterproof treatment.例文帳に追加

角を無くし楕円形の形状の湿布またはハップ剤にし、絵や文字を印刷し耐水加工を施したことを特長とする。 - 特許庁

A width of the groove 13 is adjusted to compress the O-ring 14 between about 60 to 90% in volume.例文帳に追加

溝１３の幅寸法はＯリング１４が体積で６０％から９０％程度の間で圧縮されるように調整されている。 - 特許庁

To provide a liquid ring compressor that can be employed to remove liquid from a wet gas and/or to compress a wet gas.例文帳に追加

湿性ガスから液体を除去するため、及び／又は湿性ガスを圧縮するために使用される液封圧縮機を提供する。 - 特許庁

When recessed grooves 22 are formed on the inner circumferential surface of the hose, it is desirable to compress the hose end 2a to such an extent as to block the recessed grooves.例文帳に追加

ホース内周面に凹溝２２がある場合には、凹溝が閉塞する程度にホース端部２ａを圧縮することが好ましい。 - 特許庁

The tip end face of the pressure rod 3 and the internal face of the gate 2 have the arrangement of fibrous and paper filters 4 and 5 to compress them.例文帳に追加

加圧ロッド３の先端面およびゲート２の内面に繊維状でペーパー状のフィルタ４，５を配置して圧搾するものとされる。 - 特許庁

To reduce costs by reducing the number of encoders to be used to compress two or more images which have to be compressed with different compressibility ratios.例文帳に追加

圧縮率を変えて圧縮すべき２以上の画像を圧縮する際に用いるエンコーダーの数を削減してコストを低減する。 - 特許庁

And an indicator (36) is installed in the spindle (30) so as to be appeared when the spool (32) is pushed downward to compress the spring (34).例文帳に追加

スプール（３２）が下方へ押されてばね（３４）を圧縮させたときに現れるように、インジケータ（３６）がスピンドル（３０）に設けられている。 - 特許庁

To efficiently compress video without causing omission of data by effectively using limited processing capabilities.例文帳に追加

限られた処理能力を有効に活用して効率的に、かつデータの欠落が生じさせることなく映像を圧縮することを可能とする。 - 特許庁

To compress a font save capacity by decomposing the characters expressed by using fonts into parts and sharing the decomposed parts among the characters.例文帳に追加

フォントを用いて表現された文字をパーツに分解し、分解したパーツを文字間で共有してフォント保存容量を圧縮する。 - 特許庁

To provide a means which can easily and inexpensively compress or expand reference frames in an animation decoder without deteriorating the performance of the decoder.例文帳に追加

動画復号器に関し、性能を劣化させずに、簡単で、かつ、安価に基準フレームを圧縮したり伸長する手段を提供する。 - 特許庁

The digital recording apparatus has an encoder to compress the inputted digital data and recording medium to record the compressed data.例文帳に追加

デジタル記録機器は、入力されるデジタルデータを圧縮するエンコーダ手段と、該圧縮されたデータを記録する記録メディアを具えている。 - 特許庁

A plurality of pistons 25 and 26 compress the refrigerant while they slide in cylinder bores 13a and 13b with rotation of a rotary shaft 20.例文帳に追加

回転軸２０の回転によりシリンダボア１３ａ，１３ｂ内を摺動して冷媒を圧縮する複数のピストン２５，２６を設ける。 - 特許庁

The swash plate 23 is wobbled by rotation of the drive shaft 16 and the pistons 25 are linearly reciprocated and compress refrigerant gas.例文帳に追加

駆動軸１６の回転によって斜板２３が揺動し、ピストン２５が往復直線運動されて冷媒ガスの圧縮が行われる。 - 特許庁

The respective voice chat clients digitize sound collected by a microphone 22, compress it and transmit it to the voice chat server 10.例文帳に追加

各音声チャットクライアントは、マイクロホン２２によって集音した音声をデジタル化した後圧縮して音声チャットサーバ１０に送信する。 - 特許庁

This fluid machinery uses carbon dioxide as a refrigerant and is equipped with a compression mechanism part 20 to compress the refrigerant and an expansion mechanism 30 to expand the refrigerant.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とし、冷媒を圧縮する圧縮機構部（20）と、冷媒を膨張させる膨張機構部（30）とを備えている。 - 特許庁

A power-up unit 30 having a high stage side compressor 31 to two-stage compress a refrigerant is provided between the unit 20 and the unit 40.例文帳に追加

室外ユニット（20）と室内ユニット（40）との間には、高段側圧縮機（31）を備えて冷媒を２段圧縮するパワーアップユニット（30）を設けている。 - 特許庁

To surely axially compress and deform a front part of a front side member in a vehicle head-on collision without largely increasing the number of part items and weight.例文帳に追加

大幅な部品点数及び重量の増加なしに、車両前突時にフロントサイドメンバの前部を確実に軸圧縮変形させる。 - 特許庁

The apparatus further comprises a die 11 for heading which is energized by a coiled spring 19 to compress the other end of the shaft 3 made of a metal to thickly form the other end.例文帳に追加

コイルバネ19に付勢されたヘッディング用のダイス11により金属製軸３の他端を圧縮して他端を太く形成する。 - 特許庁

To compress coefficients data and the scale of an arithmetic unit without deteriorating arithmetic precision and also to enhance approximation precision in a coefficient curve.例文帳に追加

演算精度を落とすことなく係数種データや演算器の規模圧縮を可能にすると共に、係数曲面の近似精度を上げる。 - 特許庁

To compress plural waveform data with a good working efficiency, relating to a compression processing device or the like for processing a waveform data by compression.例文帳に追加

本発明は、波形データに圧縮処理を施す圧縮処理装置等に関し、複数の波形データを作業効率良く圧縮する。 - 特許庁

A level conversion mode (reproduction compressor mode)is provided to compress the dynamic range of the reproduced audio signals.例文帳に追加

再生時に、再生されるオーディオ信号に対してダイナミックレンジを圧縮するレベル変換処理モード（再生コンプレッサモード）を設けるようにする。 - 特許庁

To determine an optimal lap thickness in a scroll compressor wherein a fixing scroll and a turning scroll made of aluminum compress CO2 coolant.例文帳に追加

アルミ製の固定スクロール及び旋回スクロールがＣＯ_2 冷媒を圧縮するスクロール圧縮機において、ラップ厚さの最適値を規定する。 - 特許庁

To reduce the number of bits in whole character strings used in a sentence and the like and to compress capacity of data used as a whole.例文帳に追加

文章などで使用している文字列全体のビット数の削減を図り、全体として使用するデータの容量を圧縮する。 - 特許庁

To provide a trash box, adapted to compress the waste using a drop-in type lid for eliminating bulky state in storing the plastic waste.例文帳に追加

プラスチックゴミを収納する際の嵩張りを解消するため落とし蓋式の蓋を使用してゴミの圧縮をするゴミ箱を提供する。 - 特許庁

One of the rollers is provided with an engaging part for engaging a part of a peeling film peeled from the compress in an engaging and disengaging state, and the other of the rollers is provided with a spreading and applying part for guiding the adhesion surface of the compress from which the peeling film is peeled to the affected region.例文帳に追加

一方のローラ体には、湿布本体から剥がした剥離フィルムの一部を係着離脱自在に係着する係着部が設けられ、他方のローラ体には、剥離フィルムを剥がされた湿布本体の粘着面を患部に対して押し付けるように案内する展着案内部が設けられる。 - 特許庁

A refrigerator used in the air conditioner for the vehicle is provided with the main compressor driven directly by an engine which is a running drive source of the vehicle through a belt to compress refrigerant and at least one subcompressor driven by an electric motor to compress refrigerant.例文帳に追加

車両用空調装置等に使用される冷凍機は、車両の走行駆動源であるエンジンによりベルト等により直接的に駆動されていて冷媒を圧縮するメイン圧縮機と、電動モータにより駆動されていて冷媒を圧縮する少なくとも一基のサブ圧縮機とを具備する。 - 特許庁

When closing the doors 28 and 29, the first cylindrical member 39 is inserted into the first cylinder 41 so as to compress the air inside of the cylinder 41, and when opening the doors 28 and 29, the second cylindrical member 40 is inserted into the second cylinder 42 so as to compress the air inside of the cylinder 42.例文帳に追加

前記扉２８，２９の閉鎖時には、第１の筒状部材３９は第１のシリンダ４１に挿入されて前記シリンダ４１内の空気を圧縮し、前記扉２８，２９の開放時には、第２の筒状部材４０は第２のシリンダ４２に挿入されて該シリンダ４２内の空気を圧縮する。 - 特許庁

To provide an image reader that accelerates data transfer and data storage by shortening a period needed to compress image data.例文帳に追加

画像データを圧縮するのに要する期間を短縮することによりデータの転送及び保存を高速化する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing unit that can segment a picture in an optional area from an original picture so as to compress the picture without grading the quality.例文帳に追加

原画像から任意の領域の画像を切り出して画質の劣化なしに圧縮することができる画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To compress still image data used for inspection by significantly reducing the data volume, and to easily manage the compressed data.例文帳に追加

検査に使用された静止画像データを、大幅に容量を削減して圧縮するとともに、圧縮後のデータを容易に管理できるようにする。 - 特許庁

To minimize an influence on the scheduling on a transmission side and efficiently compress CQI information to be reported to the transmission side.例文帳に追加

送信側のスケジューリングに与える影響を極力小さくすると共に、送信側へ通知するＣＱＩ情報の圧縮を効率良く行なう。 - 特許庁