COMPRISEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4763件
The method and the apparatus comprise a process of monitoring the communication link and a process of transmitting one part of the advertisements when the availability of communication line is lower than the prescribed threshold value.例文帳に追加
本方法は、コミュニケーションリンクをモニターする過程と、通信ライン利用率が所定のしきい値よりも低いときに、広告の一部を伝送する過程とを含む。 - 特許庁
The powder compositions comprise mixtures of ingredients as unassociated discrete particles in a raw mix (having an average particle size ranging from 1 to 25 μm).例文帳に追加
成分の混合物を原料ミックス中の会合していない独立した粒子(1〜25μmの範囲の平均粒子サイズを有する)として含む粉末組成物の提供。 - 特許庁
The information processing device may comprise means for generating a value indicating the current state of the information processing device according to the selected security policy.例文帳に追加
その情報処理装置は、その選択されたセキュリティ・ポリシーに従ってその情報処理装置の現在の状態を表す値を生成する手段を具えていてもよい。 - 特許庁
The outer containers 4 to 6 comprise multiple wall bodies including space portions at prescribed intervals in a board thickness direction, which reduce heat conduction between adjacent wall bodies in the board thickness direction.例文帳に追加
外側容器4〜6を、板厚方向に所定間隔の隙間部を有する複数の壁体により構成し、板厚方向に隣接する壁体間の熱伝導を減らす。 - 特許庁
These systems comprise a pump 3 having a speed-variable motor for supplying coolant to a condenser 4, and an inverter 10 for outputting driving power to this pump 3.例文帳に追加
回転数可変のモータを有し復水器4に冷却水を供給するポンプ3と、このポンプ3への駆動電力を出力するインバータ10とを備えている。 - 特許庁
Some aspects of the method further comprise varying of the applied voltage and modifying the resonance frequency, in response to changes in the applied voltage.例文帳に追加
本方法のいくつかの局面は、印加された電圧を変化させ、そして印加された電圧の変化に応答する共振周波数を修正するステップをさらに含む。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING SET OF QUERY-RELEVANT KEYWORDS COMPRISED IN ONE OR MORE DOCUMENTS OBTAINED FROM QUERY, WHICH NEED NOT COMPRISE THE KEYWORDS例文帳に追加
照会から得られる1以上の文書に含まれる照会関連キーワードの集合を識別するための、前記照会が前記キーワードを含む必要がない、方法及びシステム - 特許庁
The particle can comprise a substantially elongate, cylindrical or rod-shaped particle having a longest dimension of between 50 μm and 400 μm, such as about 200 μm.例文帳に追加
粒子は、50μm〜400μm、たとえば約200μmの最長寸法を有する、実質的に細長い、円筒形またはロッドの形状の粒子を含むことができる。 - 特許庁
The anionic polymer compound preferably comprise polymer having at least one of a sulfo group and its ion group, and a carboxy group and its ion group.例文帳に追加
更に、上記アニオン系高分子化合物は、スルホン酸基及びそのイオン基、並びにカルボン酸基及びそのイオン基の少なくとも1つを有する重合体であることが好ましい。 - 特許庁
The elastomer compositions comprise reaction products of polyisocyanates and telechelic polymers having isocyanate-reactive end-groups such as hydroxyl groups and/or amine groups.例文帳に追加
エラストマー配合物は、ポリイソシアネートおよびテレチェリックポリマーの反応生成物であり、テレチェリックポリマーはイソシアネート反応性末端基、例えばヒドロキシル基および/またはアミン基を有する。 - 特許庁
The first supplying devices comprise at least one or more pumps selected from a group composed of a mono pump, a rotary pump, a duplex screw pump and a piston pump.例文帳に追加
第1の供給装置は、モーノポンプ、ロータリーポンプ、二軸スクリューポンプ及びピストンポンプからなる群から選択される少なくとも一種以上を備えることができる。 - 特許庁
These ethylenically unsaturated polyisocyanate addition compounds resins comprise the reaction product of (a) lysine triisocyanate and (b) at least one hydroxy-functional (meth)acrylate.例文帳に追加
これらのエチレン性不飽和ポリイソシアネート付加化合物樹脂は、(a)リジントリイソシアネートと(b)少なくとも1つのヒドロキシ官能性(メタ)アクリレートの反応生成物を含んでなる。 - 特許庁
The compound body of a carbon nano tube network and indium tin oxide comprise: a carbon nano tube network layer; and an indium tin oxide layer formed on the carbon nano tube network layer.例文帳に追加
カーボンナノチューブネットワークとインジウムスズ酸化物との複合体は、カーボンナノチューブネットワーク層と、カーボンナノチューブネットワーク層上に配置されたインジウムスズ酸化物層とを含み得る。 - 特許庁
The electrodes comprise a part electrode and an additional part electrode electrically insulated from the part electrode and formed to interlock with the part electrode.例文帳に追加
そして、上記電極は、部分電極と、上記部分電極から電気的に絶縁され、該部分電極と連結するように形成される追加部分電極とからなる。 - 特許庁
The characteristic of this catalyst for polymerizing acrylonitrile is to comprise an iron complex containing cyclopentadienyl ligand and phosphine ligand and the characteristic of this method for producing polyacrylonitrile is to use the catalyst.例文帳に追加
シクロペンタジエニル配位子およびホスフィン配位子を含む鉄錯体からなることを特徴とするアクリロニトリル重合用触媒及びそれを用いたポリアクリロニトリルの製造方法。 - 特許庁
The lubricant coat 1a may comprise a mixture of (A) melamine cyanurate, (B) a polyimide or silicone resin and (C) thermoplastic resin particles.例文帳に追加
また、前記潤滑剤被膜1aは、(A)メラミンシアヌレートと、(B)ポリイミド又はシリコーン樹脂と、(C)熱可塑性樹脂粒子と、の混合物で構成されているものであってもかまわない。 - 特許庁
Compositions for polymeric solid electrolyte resins comprise (A) a polyfunctional (meth)acrylate having a urethane bond in the molecule, (C) a plasticizer, and an electrolyte.例文帳に追加
分子中にウレタン結合を有する多官能(メタ)アクリレート(A)、可塑剤(C)及び電解質を含有することを特徴とする高分子固体電解質用樹脂組成物。 - 特許庁
The (meth)acrylic polymer particles (A) for the plastisol composition comprise t-butyl methacrylate monomer units (a) and monomer units (b) each having a basic functional group.例文帳に追加
t−ブチルメタクリレート単量体単位(a)と塩基性官能基を有する単量体単位(b)を含有するプラスチゾル組成物用(メタ)アクリル系重合体粒子(A)。 - 特許庁
To provide bioactive fusion proteins which comprise at least two polypeptide monomers (chains of amino acids) joined through a polypeptide linker, and a production method thereof.例文帳に追加
ポリペプチドリンカーを通して結合した少なくとも2つのポリペプチド単量体(アミノ酸鎖)を含み、生体活性である融合タンパク質、ならびにその産生方法を提供すること。 - 特許庁
The instrument may comprise a torque-limiting device to limit the torque supplied by the motor, to limit thereby actuation forces that may damage components of the instrument.例文帳に追加
この器具は、トルク制限装置を含み、モーターにより与えられるトルクを制限して、それによって、器具の構成要素を損傷しうる作動力を制限することができる。 - 特許庁
In addition, the hydrogen generating and storing apparatuses 10 and 20 comprise a composite hydrogen storing material 12 and containers 14 and 24 for holding the composite hydrogen storage material.例文帳に追加
また、本発明に係る複合水素貯蔵材料12と、複合水素貯蔵材料を収容する容器14、24とを備えた水素生成貯蔵装置10、20。 - 特許庁
The prepreg and the copper-clad laminate using it comprise a substrate and a resin composition which contains (A) a bisphenol A novolac-type epoxy resin, (B) an alicyclic epoxy resin, and (C) titanium dioxide.例文帳に追加
ビスフェノールAノボラック型エポキシ樹脂(A)、脂環式エポキシ樹脂(B)、二酸化チタン(C)を含有する樹脂組成物と基材からなるプリプレグおよびそれを用いた銅張積層板。 - 特許庁
The tablets comprise (A) granules each comprising the above compound A or a salt thereof and crystalline cellulose and (B) a compression auxiliary comprising magnesium stearate and crystalline cellulose.例文帳に追加
以下の(A)および(B)を含む錠剤:(A)化合物Aまたはその塩および結晶セルロースを含む顆粒;(B)ステアリン酸マグネシウムおよび結晶セルロースを含む打錠助剤。 - 特許庁
Further, the device 300 may comprise an insulating layer 312 above the channel region 310 and a gate region 314 above the insulating layer 312, such that the gate 314 modulates the channel 310.例文帳に追加
更に、デバイス300は、チャネル310の上に絶縁層312と、絶縁層312の上にゲート314とを備え、ゲート314はチャネル310を調節する。 - 特許庁
After the holding film removing step, the semiconductor chip logging method may comprise a push-up step of pushing up the chip 4 from a support jig 20 by a protrusion 31 through a through hole 22 of the support jig 20.例文帳に追加
保持膜除去工程の後に、支持治具20の貫通孔22を通して突起31でチップ4を支持治具20から押し上げる押し上げ工程を備えてもよい。 - 特許庁
These safety scissors comprise a pair of blades 2, 3 each having at least one surface formed protrusively, and grip parts 9, 10 at one end thereof, and a pin 8 for connecting the pair of blades 2, 3 by putting one upon another.例文帳に追加
少なくとも片面が凸状に形成され、片端に把持部を有する一対のブレードと、該一対のブレードを重ねて連結するピンとから構成された安全鋏。 - 特許庁
Indoor units 3a-3e are connected to outdoor units 2 and 12 to constitute an air-conditioner, and comprise a control unit 50 and an EEPROM 51.例文帳に追加
室内機3a〜3eは、室外機2,12と接続されることによって空気調和装置を構成する室内機であって、制御部50と、EEPROM51とを備える。 - 特許庁
The compound screws 3 comprise a twin-screw part 3a corresponding to the twin-screw kneading extrusion part A and a single-screw part 3b corresponding to the single-screw kneading extrusion part C.例文帳に追加
複合スクリュ3は二軸スクリュ混練押出部Aに対応する二軸スクリュ部3aと単軸スクリュ混練押出部Cに対応する単軸スクリュ部3bを有している。 - 特許庁
A plurality of burner structures 13 are arranged along reaction tube rows 4A, 4B so as to comprise more than one row of burner rows between two rows of the reaction tube rows 4A, 4B.例文帳に追加
複数のバーナ構造体13は、2列の反応管列4A,4Bの間に1列以上のバーナ列をなすように反応管列4A,4Bに沿って配置されている。 - 特許庁
The middle beams 4 comprise up and down flanges 14 and 15 and a web 16, and masses 20a and 20b forming the mass dampers 20 are respectively mounted to both surfaces of the web 16.例文帳に追加
ミドルビーム4は上下部フランジ14,15とウェブ16とからなり、マスダンパー20を構成するマス20a,20bは、ウェブ16の両面にそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁
Four surfaces out of a total of six surfaces that comprise the magnetic shield apparatus are composed of a laminated structure of directive electromagnetic steel sheets with easy axes parallel to the direction of magnetic field to be shielded.例文帳に追加
磁気シールド装置構成する6面のうちの4面を、シールドすべき磁場の方向に平行な磁化容易軸をもつ方向性電磁鋼板の積層体で構成する。 - 特許庁
The right to use an invention shall comprise the making, offering for sale, trading in the subject matter of the invention, import included, use of the subject matter of the invention, as well as application of the patented method. 例文帳に追加
発明を実施する権利は,発明の主題の製造,販売の申出,輸入を含め取引,発明の主題の使用及び特許を受けた方法の利用を包含する。 - 特許庁
For the purposes of this Act, the state of the art shall be deemed to comprise everything made available to the public prior to the date from which the applicant claimed the right of priority. 例文帳に追加
本法の適用上,技術水準は,出願人が優先権を主張する日より前に公衆に利用可能となっているすべてのものを含むものとする。 - 特許庁
The state of the art shall be held to comprise everything made available to the public by means of a written or oral description, by use or in any other way. 例文帳に追加
上記の技術水準は,書面若しくは口頭での説明,実施又はその他の方法によって公衆の利用に供されている全ての事項を含んでいるものとみなす。 - 特許庁
The steel can comprise ≤0.5% V, or ≤0.1% Al, or one or two kinds selected from ≤4% Mo and ≤4% Cu.例文帳に追加
さらに、上記成分に加え、本発明では、Vを0.5%以下、もしくはAlを0.1%以下、もしくはMo:4%以下、Cu:4%以下のいずれか1種または2種を含有することができる。 - 特許庁
Each coil conductor pattern 16-19 and each coil conductor pattern 20-23 comprise a second coil part L2 and a third coil part L3 of a low permeability coil part 36, respectively.例文帳に追加
コイル導体パターン16〜19及びコイル導体パターン20〜23は、それぞれ低透磁率コイル部36の第2のコイル部L2及び第3のコイル部L3を構成する。 - 特許庁
Guide rails G1 comprise lower half parts G10 standing on both of width-directional end parts of the opening part, and upper half parts G11 extending into an inside space S3 above the opening part.例文帳に追加
ガイドレールG1を、開口部の幅方向両端部に立設された下半部G10と開口部上方の内部空間S3内に延出する上半部G11とから構成する。 - 特許庁
Specifically, an exemplary device 300 may comprise a source region 306, a channel region 310, and a drain region 308 in a thin semiconductor layer, and the source, channel, and drain regions may all share a single doping type of varying concentrations.例文帳に追加
特に、典型的なデバイス300は、薄い半導体層にソース306、チャネル310、およびドレイン308と、異なる濃度の単一のドーピングタイプを全て共有する。 - 特許庁
The semicircular bodies comprise a main semicircular body 41 having an inverted letter U shape, and a sub-semicircular body 42 to be inserted into the letter U-shaped part.例文帳に追加
前記の半環状体は、断面形状が後ろ向きU字状の主半環状体41と、そのU字状部に挿入される副半環状体42とからなっている。 - 特許庁
The magnetite particles comprise 0.1 to 1 mass% phosphorous, also have a coercive force of 10 to 25 kA/m in a loaded magnetic field of 796 kA/m, and have an octahedral shape.例文帳に追加
リンを0.1〜1質量%含有し、かつ負荷磁場796kA/mにおける保磁力が10〜25kA/mである八面体状を呈するマグネタイト粒子。 - 特許庁
The distance measuring device 1 of the present invention comprise a light emitting diode 2 which radiates light on an object to be measured, and phototransistors 3 and 4 which receive reflection light from the object to be measured.例文帳に追加
本発明の距離測定装置1は、測定物に光を照射する発光ダイオード2と、測定物からの反射光を受光するフォトトランジスタ3・4を備えている。 - 特許庁
The fastening bodies 12A, 12B and 12C comprise a fastening base 18 which also serves as a reinforcing material for the outer frame body 5, and a screw shaft 19 which is fixed on one side of the fastening base 18.例文帳に追加
締結体12A・12B・12Cは、外枠体5の補強材を兼ねる締結ベース18と、締結ベース18の片面に固定されるねじ軸19とで構成する。 - 特許庁
The production method can further comprise a grain/powder-forming step S7 of forming the produced functional article into a granular or powdery substance posterior to the exfoliation step S6.例文帳に追加
被膜剥離工程S6の後に、生成した機能性生成物を粒状乃至粉状に加工する粒状/粉状加工工程S7を設けることができる。 - 特許庁
Embodiments of the method comprise detecting the presence of light modulation and the frequency of the light modulation, and synchronizing the exposure times to the modulation cycle time.例文帳に追加
本方法の実施形態は、光変調の存在及び光変調の周波数を検出すること、及び露出時間を変調サイクル時間に同期させることを含む。 - 特許庁
This sample holder is scooped through at a middle part to comprise one base body 21A and the other base body 21B having the scooped- through part between then, and a cylindrical part 22 is formed on the base body 21A to protrude toward the other.例文帳に追加
中間部が刳り貫かれ、刳り貫き部を挟む一方側のベース体21Aに他方のベース体21B側に突き出す筒状形状部22が形成されている。 - 特許庁
The personal computer 10 and the equipment connected to the computer (for example, USB card reader 12) comprise processing parts 26 and 28 for performing the inserting and separating processings of the information.例文帳に追加
パソコン10及びこれに接続される機器(例えば、USBカードリーダ12)は、情報の挿入及び分離処理を行うための処理部26、28を備えている。 - 特許庁
The prosthesis can comprise, e.g., an endovascular graft 15, which can be deployed without damaging the native blood vessel in either an arterial or a venous system.例文帳に追加
補綴物は、例えば、動脈系または静脈系のいずれかにおいて、本来の血管を損傷させることなく展開され得る脈管内移植片15を備え得る。 - 特許庁
The steel sheet may further comprise Nb and/or one or two groups selected from a group (a): one or more selected from Cu, Ni, Cr and V, and a group (b): one or more selected from Ca and rare earth metals.例文帳に追加
さらにNb、および/または、a群:Cu、Ni、Cr、Vのうちの1種または2種以上、b群:Ca、REMのうちの1種または2種のうちの1群または2群を含有してもよい。 - 特許庁
Furthermore, the high frequency switches 3a, 4b comprise diodes D1d, D2d, D1g, 2nd inductors L21d-L23d, L21g-L21g, and 2nd capacitors C21d-C23d, and C21g-C23g.例文帳に追加
また、高周波スイッチ3a,4bは、ダイオードD1d,D2d,D1g,D2g、第2のインダクタL21d〜L23d,L21g〜L23g、及び第2のコンデンサC21d〜C23d,C21g〜C23gで構成される。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|