「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a board cooling device reduced in size and weight and low in cost, which does not comprise a DC power supply of a capacity exceeding the maximum cooling capacity.例文帳に追加

最大冷却能力に対して過剰となる容量の直流電源を備えることのない、小型、軽量で低コストの盤用冷却装置を提供する。 - 特許庁

The electrodes 10 comprise thin switches 14 located opposite thereto in through holes 18 of the insulating sheet, and forming the contacts which can be contacted and separated by the pressing from the external.例文帳に追加

電極１０が絶縁性シート１９の透孔１８内で対向し、外部からの押圧により接離可能な接点を形成している薄膜スイッチ１４を備える。 - 特許庁

A plurality of set top devices do not comprise any network interface unit, while being connected to the internal network and produce information about a digital data stream to be displayed on a TV etc.例文帳に追加

複数のセットトップ装置はネットワークインタフェースユニットを備えておらず、内部ネットワークに接続され、テレビなどに表示するためのディジタルデータデータストリームの情報を生成する。 - 特許庁

The alloy in the bonding layer can comprise at least one selected from the group consisting Ta, W, Si, Pt, Mn and B in the range of 0 to 20 wt.%.例文帳に追加

結合層の合金中にはＴａ，Ｗ，Ｓｉ，Ｐｔ，Ｍｎ及びＢからなるグループから選ばれた少なくとも１種を０〜２０重量％の範囲内で含有することができる。 - 特許庁

The strength reduced portions 19 comprise folding grooves 15 and draining through holes 17 arranged along the elastic sheet 10a in the widthwise direction, wherein the grooves 15 and the holes 17 are alternately formed.例文帳に追加

強度低下部19は、弾性材シート10a のシート幅方向に沿って並べた折曲げ用溝15及び排水用貫通孔17を交互に形成することにより構成されている。 - 特許庁

Memory transistors M11, etc., comprise charge storage means which are, in a gate insulating film between a substrate surface and a gate electrode, discretized in the plane facing a channel formation region.例文帳に追加

メモリトランジスタＭ１１，…は、基板表面とゲート電極間のゲート絶縁膜内にチャネル形成領域と対向する面内で離散化されている電荷蓄積手段を有する。 - 特許庁

Further, a plurality of the scanning directions comprise at least a scanning direction along a first axis (60) and a direction along a second axis (62), the second axis being transverse to the first axis.例文帳に追加

更に、複数の走査方向は、第１の軸（６０）に沿った走査方向と第１の軸を横断する第２の軸（６２）に沿った方向とを少なくとも含む。 - 特許庁

The connectors 1a,1b comprise a plurality of connector terminals 2, respectively, each connector terminal 2 is electrically connected to the substrate 4 through a bonding wire 5 in the case 3.例文帳に追加

コネクタ１ａ，１ｂは、それぞれ、複数のコネクタ端子２を有していて、各コネクタ端子２は、ケース３内部で基板４とボンディングワイヤ５を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

The means comprise, for each orifice, one, two, or three slots formed in the edge 66 or around a fraction of the edge of the orifice 52, 54.例文帳に追加

この手段は、各オリフィスについて、縁部（６６）内または上記のオリフィス（５２、５４）の縁部の一部分の周囲に形成される、１つ、２つまたは３つの溝を備える。 - 特許庁

A structural plane is constructed by combining a plurality of triangles a and hexagons b in a planar view which comprise a plurality of upper chord materials 1, lower chord materials 2, lattice materials 3 and horizontal materials 4.例文帳に追加

複数の上弦材１と下弦材２とラチス材３と水平材４とから平面視で複数の三角形ａと六角形ｂを組み合わせた構面に構築する。 - 特許庁

Inclusion particles of 0.5 to 10 μm in the weld zone comprise Ca or rare earth metals or Zr of ≥5 mass% in the mean composition.例文帳に追加

これらの溶接部における０．５〜１０μｍの介在物粒子がその平均組成において５質量％以上のＣａあるいはＲＥＭあるいはＺｒを含有する。 - 特許庁

To provide a copper alloy which does not comprise elements harmful to the environment such as Be, and has satisfactory various performance such as electric conductivity, tensile strength and high temperature strength.例文帳に追加

Be等の環境に有害な元素を含まない銅合金であって、導電率、引張強度および高温強度の各種性能が良好な銅合金の提供。 - 特許庁

Vessel lids (2 and 102) comprise a lid member (4) fitted to a neck portion (76) of a vessel, a sub vessel member (6) fitted to the lid member, and sub vessel closing members (8 and 108).例文帳に追加

容器蓋（２、１０２）は容器の口頸部（７６）に装着される蓋部材（４）と、蓋部材に装着される副容器部材（６）と、副容器閉鎖部材（８、１０８）とを具備する。 - 特許庁

The partition walls 2 comprise a plurality of layers having different average pore sizes, and a catalyst is carried on at least a first partition wall layer 21 of the most upstream side.例文帳に追加

隔壁２は平均細孔径の異なる複数の層からなり、少なくとも最も上流側の層である第１隔壁層２１には触媒が担持されている。 - 特許庁

Moreover the invention provides biomaterial ceramics which comprise tricalcium phosphate which carried out solid solution of a trivalent metal ion classified into a living body essential element or a living body microdose essential element.例文帳に追加

また、生体必須元素又は生体微量必須元素に分類される三価金属イオンを固溶したリン酸三カルシウムからなる生体材料セラミックス等を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a medicine-including carrier comprising fine particles which comprise low molecular heparin and protamine and has an average particle diameter of <10 μm, and to a pharmaceutical composition using the same.例文帳に追加

低分子ヘパリンとプロタミンとから構成される平均粒径が１０μｍ未満の微粒子からなる薬物包接担体及びそれを用いた医薬組成物に関する。 - 特許庁

The diodes comprise at least one p-doped or n-doped transport layer having a larger optical band gap than that of a photoactive layer.例文帳に追加

これらのダイオードの特徴は、光活性層よりも大きな光学バンドギャップを有する少なくとも一つのｐ型又はｎ型にドーピングされた伝導層を含むことにある。 - 特許庁

The methods comprise a step for administering a therapeutically effective amount of an antagonist anti-CD40 antibody or antigen-binding fragment thereof to a patient in need thereof.例文帳に追加

その方法は、治療有効量のアンタゴニスト抗ＣＤ４０抗体またはその抗原結合フラグメントを、それを必要とする患者に投与する工程を包含する。 - 特許庁

The outside sheet 22 and/or the body side sheet 21 comprise the nonwoven fabric having a print part formed by contact printing on at least a part of the outside surface.例文帳に追加

外側シート２２及び／又は該身体側シート２１は、その外面の少なくとも一部に、接触印刷によって形成された印刷部を有する不織布からなる。 - 特許庁

The evaluating step may comprise, for example, determining whether differences between the video frame and the one or more neighboring frames exceed a predefined threshold.例文帳に追加

評価するステップは、例えば、ビデオフレームと１つ又は複数の近隣フレームとの間の差分が所定の閾値を上回るかどうかを判定することを含むことができる。 - 特許庁

An inverter and a NAND/NOR logic gate circuit comprise an n-channel enhancement type SiC MISFET (22) and n-channel depletion type SiC MISFETs (22, 22b).例文帳に追加

ｎチャネルエンハンスメント型ＳｉＣ ＭＩＳＦＥＴ(２２)と、ｎチャネルデプリーション型ＳｉＣ ＭＩＳＦＥＴ(２２、２２ｂ)とでインバータ、ＮＡＮＤ/ＮＯＲ論理ゲート回路を構成する。 - 特許庁

The laminated core 2 is formed by stacking a plurality of core members 3 which comprise magnetic plates and include back yoke parts 30 and teeth parts 31 extended from the back yoke parts 30.例文帳に追加

積層コア２は磁性板材からなりバックヨーク部３０とバックヨーク部３０から伸びるティース部３１とを備えたコア部材３を複数枚積み重ねて形成される。 - 特許庁

The apparatus can comprise a clamp attached to the apparatus at the platform, a mount plate to receive the device, and a clutch assembly interconnecting the mount plate with the clamp.例文帳に追加

この装置は、プラットフォームにおいて当該装置を取り付けるクランプと、機器を受ける取付板と、取付板をクランプと相互接続するクラッチ・アセンブリとを含み得る。 - 特許庁

However, the state control parts 101 comprise a plurality of parts which communicate mutually to operate cooperatively, and many processor elements 102 are divided into element areas 105 of the same number.例文帳に追加

ただし、状態管理部１０１が相互通信して連携動作する複数からなり、これと同数のエレメント領域１０５に多数のプロセッサエレメント１０２が区分されている。 - 特許庁

The particles 19 comprise a particle 19a for inspection having a probe attached to its surface and a reference point particle 19b for setting an inspection start point.例文帳に追加

微粒子１９は表面にプローブが付着されている検査用微粒子１９ａと検査開始点を設定するための基準点微粒子１９ｂとからなっている。 - 特許庁

To comprise not only a semiconductor light amplifier for light interference but the same for amplifying signal light, of an element having a low saturated output characteristics.例文帳に追加

光干渉用の半導体光増幅器のみならず、信号光増幅用の半導体光増幅器も、低飽和出力特性の素子で構成することができるようにする。 - 特許庁

The optical systems comprise a single optical surface S2 for reflecting a luminous flux from the first image forming element and transmitting a luminous flux from the second image forming element.例文帳に追加

そして、光学系は、第１の画像形成素子からの光束を反射し、第２の画像形成素子からの光束を透過する単一の光学面Ｓ２を有する。 - 特許庁

The alignment system 4 may comprise an optical member which emits light, and a reflection portion which reflects light emitted from the optical member and passed through the alignment mark AM.例文帳に追加

アライメント系４は、光を射出する光学部材と、光学部材から射出されてアライメントマークＡＭを通った光を反射させる反射部とを備えてもよい。 - 特許庁

Breaking lines 11 and 12 of the zipper comprise a plurality of first cuts and a plurality of second cuts alternately and repetitively arranged along a virtual line L extending in a tear-off direction.例文帳に追加

ジッパーの破断線１１、１２は、破断方向に延在する仮想線Ｌに沿って、交互に繰り返し並ぶ複数の第１切目および複数の第２切目で構成される。 - 特許庁

The blank regions 6 comprise at least one alignment region 10 and the alignment mark is constituted of a metal film pattern on the uppermost layer surface of the alignment region 10.例文帳に追加

ブランク領域６はアライメント領域１０を少なくとも１つ含み、アライメント領域１０の最上層表面の金属膜パターンによってアライメントマークを構成している。 - 特許庁

Dividing lines comprise groove parts and groove non-forming parts and conductors comprising circuit elements are arranged so as to have the groove non-forming parts between the conductors.例文帳に追加

分割線は溝部及び溝未形成部からなり、分割前に隣接する回路素子を構成する前記導体間に当該溝未形成部を有するよう当該導体を配する。 - 特許庁

The upper and lower brake devices comprise upper and lower brake balls acting by a centrifugal force and a hydraulic pressure to arrest the upper and lower eccentric cams by the upper and lower eccentric bushes.例文帳に追加

上下部ブレーク装置は、遠心力と油圧により働いて上下部の偏心ブッシュに上下部の偏心カムを拘束させる上下部のブレークボールを備える。 - 特許庁

The detecting part 101 for data on the chest movements and the detecting part 102 for abdominal movements comprise fluid encapsulants 11, 12 and pressure sensors 21, 22.例文帳に追加

これら胸部運動データ検出部１０１及び腹部運動データ検出部１０２は、例えば、流体封入体１１、１２及び圧力センサ２１、２２により構成される。 - 特許庁

The class fee amounts to 15 . provided the list of goods and services does not comprise more than three classes; for each additional class the fee shall be increased by 21 .. 例文帳に追加

クラス手数料は，商品及びサービスの一覧が3を超えるクラス数を含んでいないときは，15ユーロとする。追加のクラスについては，クラスごとに21ユーロを増額する。 - 特許庁

The claimed inventions of the divisional application shall not comprise all of the inventions described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided. 例文帳に追加

原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された発明の全部を分割出願に係る発明としたものでないこと。 - 特許庁

(i) The claimed inventions of the divisional application shall not comprise all of the inventions described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided. 例文帳に追加

(ⅰ)原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された発明の全部を分割出願に係る発明としたものでないこと。 - 特許庁

The sucrase activity inhibitor and the glucoamylase activity inhibitor each comprise one or more saccharides selected from the group consisting of paratinose, trehalulose and reduced paratinose.例文帳に追加

本発明は、パラチノース、トレハルロース及び還元パラチノースからなる群から選らばれる１以上の糖類を含むスクラーゼ活性阻害剤及びグルコアミラーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

The photocatalyst contains at least apatite having photocatalyst activity, wherein metal atoms required for the apatite to exert photocatalyst activity preferably comprise titanium.例文帳に追加

前記光触媒が、光触媒活性を有するアパタイトを少なくとも含んでなり、該光触媒活性を有するのに必要な金属原子が、チタンである態様等が好ましい。 - 特許庁

The method for production may comprise a step of carrying out a pressing filtration treatment of a slurry containing the thiamine lauryl sulfate and providing the wet cake containing the thiamine lauryl sulfate.例文帳に追加

前記製造方法は、さらに、チアミンラウリル硫酸塩を含むスラリーに加圧濾過処理を施してチアミンラウリル硫酸塩を含む湿ケーキを得る工程を含んでいてもよい。 - 特許庁

The ink comprise at least C.I. Pigment Red 254 as a pigment and further contains a 1, 2-alkanediol and a polyoxyethylene alkyl ether.例文帳に追加

少なくとも顔料として、Ｃ．Ｉ．ピグメントレッド２５４を含有するインクであって、さらに、１，２−アルカンジオール及びポリオキシエチレンアルキルエーテルを含有することを特徴とするインク。 - 特許庁

The purification liquid and purification method for the soil and ground water contaminated with the volatile organic compound comprise a step of purifying the soil and ground water by adding the purification liquid to the soil and ground water.例文帳に追加

揮発性有機化合物で汚染された土壌及び地下水に添加して土壌及び地下水を浄化する土壌及び地下水の浄化液と浄化方法。 - 特許庁

The respective test systems B2 to B4 and the common-use measuring part B5 comprise personal computers PC B21, PC B31, PC B41 and PC B53 so as to be controlled by the network B1.例文帳に追加

また、各試験システムＢ２乃至Ｂ４および共有測定部Ｂ５は、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）Ｂ２１、Ｂ３１、Ｂ４１およびＢ５３を含みネットワークＢ１により制御される。 - 特許庁

An IPOS device as a whole or each chip IC can comprise a constitution in which the scan test, the BIST or the like of an internal circuit in each chip IC is performed easily.例文帳に追加

また、ＩＰＯＳデバイス全体又は各チップＩＰは、チップＩＰの内部回路のスキャンテスト、ＢＩＳＴなどを容易に行なうための構成を有することもできる。 - 特許庁

Resonance sections (350, 360, and 122) comprise an impedance transformer, the transmitter coil of the inductive position transducer, and feedback group for oscillating the power supply by a resonator frequency.例文帳に追加

共振部（３５０，３６０，１２２）は、インピーダンス変成器、誘導性位置トランスデューサの送信機巻線、電源を共振器周波数で発振させるフィードバックループを備える。 - 特許庁

The antioxidant, the anti-mutation agent, the food composition, the functional food and the food kit each comprise an enzymatic decomposition product obtained by decomposing laver with an Aspergillus oryzae-derived enzyme.例文帳に追加

海苔を麹菌由来酵素を用いて分解して得られる酵素分解物を含む、抗酸化剤、抗酸化剤、抗変異剤、食品組成物、機能性食品および食品キット。 - 特許庁