「COVER GLASS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an immersion system microscope objective in which the variations of aberrations caused by the thickness change of a cover glass or a temperature change is satisfactorily corrected even when an immersion liquid and a conventional cover glass with a high refractive index are used.例文帳に追加

高い屈折率の浸液と従来のカバーガラスとを用いた場合にも、カバーガラスの厚さ変化や温度変化に起因する諸収差の変動を良好に補正することのできる液浸系顕微鏡対物レンズ。 - 特許庁

A cover glass 200 is a flat cuboid, and a photosensing member is formed on a bottom surface 202 of the cover glass by vapor depositing CdS.例文帳に追加

カバーガラス２００は、平板状の直方体であって、カバーガラス底面２０２には、ＣｄＳを蒸着して形成される光検出部材が設けられる。 - 特許庁

The light control glass 22 in the opaque state is observed similarly as it has almost the same color as the front cover 11, so that the light control glass 22 and the front cover 11 can not be distinguished at a glance.例文帳に追加

不透明状態にある調光ガラス２２は、前カバー１１とほぼ同色で同様の見え方をするため、一見しただけでは両者の区別がつかない。 - 特許庁

In a moment when the cover glass is brought into contact with the liquid drops of the sample, the sample diffuses outwardly and adhesive force holds the deflective cover glass to form a very thin liquid layer.例文帳に追加

カバーガラスが試料液滴と接触した瞬間に、試料は外側に拡散し、付着力がたわみ性カバーガラスを保持し、非常に薄い液体の層が形成される。 - 特許庁

In addition, damages or pollution of a surface of a cover glass 7 can be prevented by allowing the process gas 10 to flow on the surface of the cover glass 7 in a nozzle 8 to jet the process gas 10 on the work 11.例文帳に追加

さらに、ワーク１１に加工ガス１０を噴射するノズル８内でカバーガラス７表面に加工ガス１０を流すことでカバーガラス７表面の損傷、汚染防止が可能な構造とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to configure the image reading device without arranging cover glass for protecting a photoelectric conversion element string 20 of the CCD 11 by a closed space, and to obtain an image which is high in color reproducibility and picture quality by evading the influence of the cover glass.例文帳に追加

この密閉空間によりＣＣＤ１１の光電変換素子列２０を保護するカバーガラスを配置することなく構成でき、カバーガラスの影響を回避した色再現性の高い高画質な画像を得る。 - 特許庁

The replaceable replacement glass 24 is installed in the upper rear center of the lower cover 22 and fixed to the upper rear face of the lower cover 22 by means of the replacement glass guide 25, transmitting a laser beam.例文帳に追加

交換可能な交換用ガラス２４は、下部カバー２２上部裏面中央部に設けられ、交換用ガラスガイド２５で下部カバー２２上部裏面に固定され、レーザ光を透過する。 - 特許庁

Cover glass 14 is arranged in the light path of a lens barrel 10 and a CCD 16 and an interval is provided between the inner surface of the cover glass 14 and the CCD 16 to constitute an air gap 20.例文帳に追加

鏡胴１０とＣＣＤ１６の光路中には，カバーガラス１４が配置され，その内面とＣＣＤ１６の間は間隔を有し，エアギャップ２０を構成している。 - 特許庁

Then the cover glass 15 is adhered to the cut part 20 together with the groove 22 to make the cover glass 15 function as part of the lens barrel hold member 13.例文帳に追加

そして、このカバーガラス１５を溝２２と共に上記のカット部２０に接着することにより、カバーガラス１５を鏡胴保持部材１３の一部として機能させる。 - 特許庁

A plurality of solder bumps 8 for performing electric connection are provided between the glass cover 7 and the sensor 5 and a plurality of solder bumps 9 at melting temperature lower than that of the solder bumps 8 are provided on the lower surface of the glass cover 7.例文帳に追加

ガラスカバー７とセンサ５との間には、電気的な接続を行うための複数の半田バンプ８が設けられ、ガラスカバー７の下面には、半田バンプ８よりも溶融温度が低い半田バンプ９が複数設けられている。 - 特許庁

The photosensitive material layer 12 is cured by this manufacturing method after the cover glass 13 is placed, the cover glass 13 and the photosensitive material layer 12 can be closely bonded.例文帳に追加

一方、本発明のように作製すれば、カバーガラス１３の載置後に感光性材料層１２を硬化させるので、カバーガラス１３と感光性材料層１２を密着させることができる。 - 特許庁

To provide an automated coverslipper in which a suction cup and a cover glass can be certainly separated after the suction cup for holding and moving the cover glass is moved into a predetermined position.例文帳に追加

カバーガラスを保持し移動する吸引カップを所定位置に移動後、吸引カップとカバーガラスの切り離しが確実に行える自動カバースリッパーを提供する。 - 特許庁

A contact type image sensor is used for an imaging reading unit, and a sensor main body 41 thereof is energized by a second coil spring 46 toward a cover glass 43 to insert a spacer 47 between the sensor main body 41 and cover glass 43, so that the cover glass 43 is held from outside by a glass retainer 48.例文帳に追加

画像読取部に密着型イメージセンサを用い、そのセンサ本体４１が第２コイルばね４６によってカバーガラス４３の側に付勢され、スペーサ４７がセンサ本体４１とカバーガラス４３との間に間挿され、カバーガラス４３がガラスリテーナ４８によって外側から保持されるように構成する。 - 特許庁

The mounting structure for the glass run is characterized in that the vehicle outside cover lip 23 of the glass run corner part 12 is formed to be gradually shorter in length in its width direction in a continuous connection from the vehicle outside cover lip 23 of the glass run upper side portion 15 to the vehicle outside cover lip 23 of the glass run vertical side portion 14.例文帳に追加

ガラスランコーナー部１２の車外側カバーリップ２３では、ガラスラン上辺部１５の車外側カバーリップ２３からガラスラン縦辺部１４の車外側カバーリップ２３まで車外側カバーリップ２３の幅方向に長さを徐々に短く形成して、連続して接続することを特徴とするガラスランの取付け構造である。 - 特許庁

A thermosetting adhesive is applied to the central area, which is separated from the peripheral edge of the cover glass by a prescribed distance, of the cover glass having a larger area than the solar battery cell has in an area smaller than that of the cell in a shape corresponding to that of the cell, and the cell is put on the cover glass so as to cover the adhesive.例文帳に追加

太陽電池セルよりも大面積のカバーガラスに、このカバーガラスの周縁から所定距離離れた板の中央領域に、太陽電池セルに相じた形状で、かつ太陽電池セルよりも小面積の熱硬化性接着剤を塗布し、この接着剤が塗布されたカバーガラスに、接着剤を覆うように太陽電池セルを重ね合わせる。 - 特許庁

By using side face protecting plates 20 arranged in sides of a glass substrate to cover the whole circumferences of the side faces of the glass substrate 10, and a shield plate 30 arranged above the glass substrate to cover an outer edge of a film formation surface 11 of the glass substrate, at least a reflective layer and an absorptive layer are formed on the glass substrate in this order by sputtering.例文帳に追加

ガラス基板１０の側面全周を覆うように前記ガラス基板の側方に配置される側面保護板２０、および、前記ガラス基板の成膜面１１の外縁部を覆うように前記ガラス基板の上方に配置される遮蔽板３０を用いて、前記ガラス基板上に前記反射層および前記吸収層を少なくともこの順にスパッタリングして形成する。 - 特許庁

This speculum plate 1 is formed with a recessed part 2b on one surface of the slide glass 2 and a projecting part 3b projecting to the slide glass 2 side on one surface of the cover glass 3 and is formed by fixing the cover glass 3 to the slide glass 2 apart a specified spacing by fitting of the recessed part 2b and the projecting part 3b.例文帳に追加

スライドガラス２の一方面に凹部２ｂが形成されており、カバーガラス３の一方面にスライドガラス２側に突出した凸部３ｂが形成されており、凹部２ｂと凸部３ｂとの嵌合により、カバーガラス３がスライドガラス２に対して一定の隙間を隔てて固定されている検鏡プレート１。 - 特許庁

The present invention relates to radiation shielding safety glass 10 which is formed by sticking two pieces of cover plate glass 2 to radiation shielding plate glass 1 with resin layers 3 therebetween, and the resin layer 3 includes a polycarbonate film 3a.例文帳に追加

放射線遮蔽板ガラス１にカバー板ガラス２が樹脂層３を介して貼着されて成る放射線遮蔽安全ガラス１０であって、この樹脂層３がポリカーボネイトフィルム３ａを含むことを特徴としている。 - 特許庁

In the cover glass for a solid state image sensor employing a glass substrate 5 cut into specified dimensions, end face 5a of the glass substrate 5 is fused through irradiation with laser light La from a laser oscillator 7.例文帳に追加

所定の寸法に切断したガラス基板５を用いる固体撮像管用カバーガラスにおいて、ガラス基板５の端面５ａにレーザ発振器７によりレーザ光Ｌａを照射して溶融処理する。 - 特許庁

This chip 1 for the microchemical system is equipped with a glass substrate 1a equipped with a groove for the passage, and a glass substrate 1b bonded to the glass substrate 1a so as to cover the groove.例文帳に追加

マイクロ化学システム用チップ１は、流路用の溝を備えるガラス基板１ａと、該溝を覆うようにガラス基板１ａに接合されたガラス基板１ｂとを備える。 - 特許庁

This image reader is provided with platen glass G1 for mounting the original, slit glass G2 which the original image is made to face while carrying the original and a cover 2 slidably installed to the glass G2.例文帳に追加

原稿を載置するためのプラテンガラスＧ１と、原稿の搬送中にその原稿画像を臨ませるスリットガラスＧ２と、ガラスＧ２に対してスライド可能に設置されたカバー２を備える画像読み取り装置。 - 特許庁

To provide a tempered glass substrate with which the treating time is shortened and the productivity is thereby enhanced when cover glass used for a solid-state imaging device is subjected to ion exchange, and to provide a method for manufacturing the tempered glass substrate.例文帳に追加

固体撮像装置に使用するカバーガラスをイオン交換するに際し、その処理時間を短縮できるため、生産性を向上することが可能な強化ガラス基板と、その製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cover glass for solid state image sensor in which generation of dust from the end face of a glass plate and chipping at the end face are prevented after cutting the glass plate.例文帳に追加

ガラス板の切断後に端面からの発塵や端面におけるカケを抑制し、ガラス板の端面から発塵やカケが発生しない固体撮像管用カバーガラスを提供する。 - 特許庁

The glass frame 20 of the pinball game machine has an ornament part S surrounding the glass frame to cover the end of the glass frame, and is detachably attached to the front surface of a middle frame 23 to be opened/closed.例文帳に追加

ガラス枠２０は、その端部を覆うように取り囲む装飾部Ｓが設けられ、中枠２３の前面に着脱自在に開閉自在に取り付けられる。 - 特許庁

The light source cover having a yellow light area comprises a glass tube of a fluorescent lamp, a cold light source enclosed in the glass tube, and a yellow agent sprayed on the external periphery of the glass tube.例文帳に追加

蛍光灯のガラス・チューブと、前記ガラス・チューブ内に設けられる冷光光源と、前記ガラス・チューブの外周縁部に噴射塗布される黄色い薬剤とを少なくとも有する。 - 特許庁

The shield plate 11 imparts its bulletproof ability to the window glass C_2 of the vehicle C when the plate 11 is locked to the glass C_2 to cover the glass C_2 from the inside through the locking members 21, 21, etc.例文帳に追加

遮蔽板１１は、固定部材２１、２１…を介して固定し、車両Ｃの窓ガラスＣ2を内側からカバーして窓ガラスＣ2 に防弾性能を付与する。 - 特許庁

A circular saw blade 14, while rotating, cuts front glass 12 from the lower side toward the upper side at a cutting section 14a, causing glass cut pieces and glass dust to be blown off upward to be contained in a cover 20.例文帳に追加

円形状の鋸刃１４は切断部１４ａにおいてフロントガラス１２の下側から上側へ向かって回転しながら切断し、ガラス切断片やガラス粉塵は上方へ巻上げられてカバー２０内に収容される。 - 特許庁

The opening of a bezel 7 is quadrangular in shape, as viewed from the upper part, and the opening edge part 7a of the bezel 7 is situated to the inner side (the side of the glass) from the outer circumference 30 of the glass 3, so as to cover the outer circumference 3a of the glass 3.例文帳に追加

ベゼル７の開口部は上から見て四角形状であり、ベゼル７の開口縁部７ａはガラス３の外周３ａよりも内側（ガラス側）にあり、ガラス外周３ａを覆っている。 - 特許庁

Consequently, the original cover 5 moves always keeping an attitude parallel to the platen glass 10 even while the platen glass 10 is opened, and is held at a specified height above the platen glass 10.例文帳に追加

これにより、原稿台ガラス１０を開放した状態でも原稿カバー５は常に原稿台ガラス１０と平行な姿勢を維持したまま移動し、原稿台ガラス１０上の所定高さに維持される。 - 特許庁

A heater comprises a first glass protection layer formed over an insulation substrate so as to cover a heat generator layer on the insulation substrate and a second glass protection layer formed so as to be laminated on the first glass protection layer.例文帳に追加

そのヒータにおいて、ガラス保護層を焼成する際に、発熱体層に熱応力が生じて、抵抗分布が、印刷時に設定した分布と変わってしまい、仕様どおりの発熱分布にならなくなるという課題がある。 - 特許庁

The top of the glass substrate 46 for prevention of discharge sinks under the topside of the stage electrode 25, and the glass substrate 46 for prevention of discharge and the master glass substrate 23 for cover are out of contact with each other.例文帳に追加

放電防止用ガラス基板４６の上部はステージ電極２５の上面よりも引っ込んでおり、放電防止用ガラス基板４６と蓋用親ガラス基板２３は非接触状態となっている。 - 特許庁

This DNA microarray chip has flat slide glass 11 having the DNA non-bonding pair 15 arranged to its main surface and the flat cover glass 13 provided on the main surface side so as to leave a predetermined interval with respect to the slide glass 11.例文帳に追加

主面にＤＮＡ非結合対１５を配置する平板状のスライドガラス１１と、スライドガラス１１と所定間隔だけ隔てて主面側に設けた平板状のカバーガラス１３とを有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tempered glass substrate, by which the treating time can be shortened and the productivity can be improved when cover glass used for a solid-state imaging device is subjected to ion exchange; and to provide the tempered glass substrate manufactured by the method.例文帳に追加

固体撮像装置に使用するカバーガラスをイオン交換するに際し、その処理時間を短縮できるため、生産性を向上することが可能な強化ガラス基板と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

A glass base board formed by a down draw method is subjected to etching and then the board is chemically reinforced, so that the main surface of the glass may have a compressive stress layer to obtain the cover glass.例文帳に追加

カバーガラスは、ダウンドロー法により成形されたガラス基板をエッチング加工し、かつ、ガラス主表面に圧縮応力層を有するように化学強化したカバーガラスである。 - 特許庁

This cover glass affixing device for microscopic specimens has a control section for forming the microscopic specimens by successively transferring the slide glass between the stations A, B, C and D and automatically controlling a taking-out means, dispensing means, cover glass affixing means and housing means.例文帳に追加

ステーションＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ間で順次スライドガラス１０を移送し、取り出し手段、分注手段、カバーガラスの貼着手段及び収納手段を自動制御して顕微鏡標本を作成する制御部を備えた顕微鏡標本のカバーガラス貼着装置である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cover glass for a mobile terminal, which is capable of reducing a width of an offset region where printing is impossible, as much as possible in a peripheral edge part of a principal surface of a plate glass processed into a shape of a cover glass for a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末用カバーガラスの形状に加工された板状ガラスの主表面の周縁部において、印刷ができないオフセット領域の幅を極力狭くすることを可能とする携帯機器用カバーガラスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the sealing rate of the cover glass is set slow and in such a case the standby time in the stations is long and the specimens dry, the control is so performed that the slide glass is freshly pulled up while the lapse of the sealing of the cover glass is viewed.例文帳に追加

また、カバーガラスの封入速度を遅く設定した場合でステーションでの待ち時間が長く検体が乾いてしまうような場合には、カバーガラスの封入処理の経過をみながら新たにスライドガラスを引き上げるように制御する。 - 特許庁

In the manufacture of drawn glass member 13 by heating and softening the end part of a glass preform 10 in a heating furnace 12 and continuously pulling out and cooling while drawing the glass preform 10, a cover 14 is provided successively to the heating furnace 12 along the drawing direction and the drawing is completed in the cover 14.例文帳に追加

加熱炉１２でガラス母材１０の端部を加熱軟化させ、連続的に引き出して延伸しつつ冷却することで延伸ガラス部材１３を製造するに際し、前記延伸方向に沿って前記加熱炉１２に連続して覆い１４を設けておき、前記延伸を、該覆１４の中で完了させる。 - 特許庁

In front of the package of the line sensor 16, cover glass 17 composed of a color glass filter having a prescribed spectral characteristics transmitting only green light, etc., is arranged instead of cover glass which is usually provided in front of the package of the line sensor 16.例文帳に追加

ラインセンサ１６のパッケージ前面に、グリーン光のみを透過する分光特性等の所定の分光特性を有する色ガラスフィルタからなるカバーガラス１７を、ラインセンサ１６のパッケージ前面に通常設けられているカバーガラスの代わりに配置する。 - 特許庁

The frame 2 has a cover abutment surface 26a abutting on the cover glass 7 and a lens contact surface 22 being in contact with the first surface of the rod lens array 1 and determines positions in an optical axis direction of the cover glass 7 and the rod lens 1.例文帳に追加

フレーム２は、カバーガラス７に当接するカバー当接面２６ａと、ロッドレンズアレイ１の第１の面に当接するレンズ当接面２２とを有し、カバーガラス７及びロッドレンズ１の光軸方向の位置を決定している。 - 特許庁

In a hopper 30 having a nearly cylindrical hopper main body 32 made of quartz glass, a conical bottom cover 36 for opening and closing the lower end opening part of the hopper main body 32 and a shaft 34 for suspending the bottom cover 36, quartz glass including air bubbles is used as the material of the bottom cover 36.例文帳に追加

石英ガラスの略円筒形状のホッパー本体３２と、前記ホッパー本体３２の下端開口部を開閉する円錐形状の底蓋３６と、前記底蓋３６を吊り下げたシャフト３４と、を有するホッパー３０において、前記底蓋３６の材質に、気泡を含んだ石英ガラスを用いる。 - 特許庁

The front part of the original cover 5 never hops up on the platen glass 10 and even the operator sitting in the wheelchair easily reaches the front part of the platen cover 5 and lower the original cover 5 to close the platen glass.例文帳に追加

したがって、原稿カバー５の前方部が原稿台ガラス１０上で跳ね上がることがなく、車椅子に着座した操作者も原稿カバー５の前方部に容易に手が届き、原稿カバー５を下げて原稿台ガラス１０を閉じることができる。 - 特許庁

In the case where the foreign matter enters the inside of a cover, the foreign matter drops to the outside from an opening for discharge 13 set in a longitudinal direction entire region of the dust-proof glass/cover body 10, and therefore the deposition of the foreign matter inside the dust-proof glass/cover body 10 is eliminated.例文帳に追加

また、異物がカバー内に進入した場合には、その異物は防塵ガラス・カバー体１０における長手方向全域に設けられた排出用開口１３から外部へ落下するため、防塵ガラス・カバー体１０内部に異物が堆積することがなくなる。 - 特許庁

The cover material 12 is held by the cover material fitting frame 15 so as to make the direction of undulation 12a of the cover material 12 diagonal to the direction of distortion 20a of the glass plate 20 and fitted to the press mold 11.例文帳に追加

カバー材１２は、カバー材１２のうねり１２ａの方向がガラス板２０の歪み２０ａの方向に対して斜めになるようにカバー材取り付け枠１５に保持されてプレス型１１に装着される。 - 特許庁

The transparent cover 4 is a member excellent in processing and transparency, made of a resin, a glass or the like, and a substrate 5 is adhered to the transparent cover 4 with adhesive 6 while matching its peripheral side to a shape of the transparent cover 4, thereby forming the imaging apparatus 1.例文帳に追加

透明カバー４は樹脂，ガラス等の加工性や透過性に優れた部材で、基板５は周辺側面を透明カバー４の形状に合わせて、接着剤６により接着して撮像装置１を形成する。 - 特許庁