「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The deviation amount of a range-finding point, where deviation measurement cannot be performed is compensated for from the deviation value of the periphery.例文帳に追加

偏差測定が不可能であった測距点の偏差量は、周りの偏差値から補間する。 - 特許庁

To solve a problem that impact energy at a collision is not sufficiently absorbed, and a constitution cannot be simplified.例文帳に追加

衝突時の衝撃エネルギーを十分に吸収できないとともに構成を簡単化できない。 - 特許庁

Unfortunately I cannot attend the meeting because I will be in Boston for business during the second week of May. 例文帳に追加

5月の第二週は、ボストンに出張しているため、そのミーティングは欠席せざるを得ません。 - Weblio Email例文集

Some circumstances came up that I absolutely cannot get out of, and so unfortunately I will no longer be able to take part in that. 例文帳に追加

私はどうしても外せない事情ができてそれに参加できなくなってしまいました。 - Weblio Email例文集

To easily specify the damaged position of a pipe, even if the accurate piping route cannot be grasped easily.例文帳に追加

正確な配管ルートの把握が困難でも、損傷位置などを容易に特定可能にする。 - 特許庁

To provide correct motion data to a user even in the case the positional data cannot be acquired.例文帳に追加

位置データが取得できない場合であっても正確な運動データをユーザに提供すること。 - 特許庁

As a result, such a disadvantageous phenomenon can be avoided that the circuit cannot produce its intended output.例文帳に追加

その結果、回路本来の出力が得られなくなるという不都合な現象を防止し得る。 - 特許庁

The company's president came to me the day before yesterday but the company cannot be contacted at all. 例文帳に追加

そこは一昨日ですか、社長さんが来られましたけれども、全く連絡がつかないのです。 - 金融庁

For example, 100 out of the 106 species of land snails living on the islands cannot be found anywhere else. 例文帳に追加

例えば，同諸島に生息する陸産貝類106種のうち，100種は他の場所では見られない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The value of the cryptographic function cannot be compromised or modified without access to the session key.例文帳に追加

暗号関数の値はセッション鍵へのアクセスなしでは修正したり合意したりすることはできない。 - 特許庁

When credit cannot be obtained by the credit number, the credit is inquired again using another credit number.例文帳に追加

そのクレジット番号で与信が得られない場合、他のクレジット番号で再度与信を問い合わせる。 - 特許庁

To prevent a torque limiter from being brought into a state that a desired function cannot be performed due to rust etc.例文帳に追加

トルクリミッタが錆び等により所望の機能を発揮できない状態になるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a surface-treated powder which cannot be easily eluted with water and a solvent such as ethanol.例文帳に追加

水やエタノール等の溶媒で容易に溶出されることのない表面処理粉体の提供。 - 特許庁

Until a game control means becomes a game control operable state, any game ball cannot be shot.例文帳に追加

遊技制御手段が遊技制御動作可能状態になるまでは遊技媒体が発射されない。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a fuel cannot be consumed wastefully for gas leakage detection.例文帳に追加

ガス漏れ検知のために燃料を無駄に消費することのない燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To remove dirt which cannot be wiped off by a mop in a wiper cleaning means provided with the mop.例文帳に追加

モップを備えた拭き掃除具において、モップで拭き取れない汚れを除去できるようにする。 - 特許庁

Even if the latch member 7 is operated in this state, the cover 6 cannot be erected and the lid 42 is securely locked.例文帳に追加

この状態でラッチ部材７を操作しても、カバー６を起立できず、蓋４２が施錠される。 - 特許庁

misc_structure any secondary or tertiary structure or conformation that cannot be described by other Structure keys(stem_loop and D-loop) 例文帳に追加

misc_structure他の構造キー(stem-loop及びD-loop)により説明できない2次若しくは3次の構造又は配座 - 特許庁

whether the subject matter of the application cannot be obviously considered as invention within the meaning of article 5 paragraph 2. 例文帳に追加

出願の主題が第5条(2)に規定される発明に明らかに該当していないか否か - 特許庁

Where an application is refused, all fees that have been paid to the Directorate General cannot be reimbursed. 例文帳に追加

出願が拒絶される場合，既に総局に納付されたすべての手数料は返還されない。 - 特許庁

It cannot be determined whether the claimed invention constitutes “a product invention” or “a invention of a process.” 例文帳に追加

「物の発明」であるのか「方法の発明」であるのかが特定できないので、明確ではない。 - 特許庁

(a) Shareholders who cannot exercise voting rights on proposals to the effect that liquidators be dismissed; or 例文帳に追加

イ　清算人を解任する旨の議案について議決権を行使することができない株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In cases where the obligations of such Membership Company cannot be fully performed with the assets of the same; or 例文帳に追加

一　当該持分会社の財産をもってその債務を完済することができない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then encrypted contents data are reproduced in the area 1510A that cannot externally be accessible.例文帳に追加

そして、外部からアクセス不可能な領域１５１０Ａにおいて暗号化コンテンツデータが再生される。 - 特許庁

To solve the problem that improvement of immunity to software error and reduction of circuit scale cannot be comatible.例文帳に追加

ソフトエラーに対する耐性向上と回路規模の縮小を両立させることができない。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that a whole clip cannot be used due to the scratch and dust of the disk.例文帳に追加

そのため、ディスクの傷やゴミのためにクリップ全体を使用できなくなることが防がれる。 - 特許庁

To prevent occurrence of long periods in which encrypted digital data product cannot be accessed.例文帳に追加

暗号化されたデジタルデータプロダクトにアクセスすることができない長い期間の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an unrestorable plug for a plastic bottle such as a crown plug found at a beer bottle that cannot be restored if once opened.例文帳に追加

ビール瓶の王冠栓のように、一旦明けると元に戻せないペットボトル用栓の提供。 - 特許庁

To obtain a stable measurement result even if a sufficient amount of inspection object cannot be secured.例文帳に追加

検体量が十分な確保できなくても安定した測定結果を得ることを可能とすること。 - 特許庁

To solve such a problem that comfortable services cannot be received because supplied cache data does not meet clients' environment.例文帳に追加

クライアントの環境に合わないキャッシュデータが提供され、快適なサービスを受けることができない。 - 特許庁

Furthermore, data in a frame memory 12 cannot be updated by a control signal 13.例文帳に追加

尚、このとき制御信号１３によりフレームメモリ１２のデータは更新されないようになっている。 - 特許庁

The elastic member 5 is housed inside of the edge cloth 4 and cannot be seen from outside.例文帳に追加

弾性部材５は縁布４の内側に収容され、外部から見えないようになっている。 - 特許庁

To provide a touch panel type operation display device from which a security mode cannot be easily released.例文帳に追加

容易にセキュリティモードを解除することができないタッチパネル式の操作表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, in a conventional lighting tool for a vehicle, only two lamp functions cannot be achieved in one lamp unit.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、１つのランプユニットで２つのランプ機能しか得られない。 - 特許庁

To solve a problem that an installation position for fixing a radio apparatus on a structure cannot be easily adjusted.例文帳に追加

建造物に無線装置を固定するため設置位置を容易に調整できない点である。 - 特許庁

The number of magnetic poles of the magnetic rotor is an even number that is larger than 2 and cannot be evenly divided by 3.例文帳に追加

磁気ロータの磁極数は、２より大きく且つ３で割り切ることができない偶数である。 - 特許庁

When the decoding processing cannot be executed (S2; NG), an occurrence cause of the reading error is analyzed (S4).例文帳に追加

デコード処理ができなかった場合には（Ｓ２；ＮＧ）、読取エラーの発生の原因を解析する（Ｓ４）。 - 特許庁

To receive from external source protected digital contents which cannot be viewed without authorization, and to reproduce the received contents.例文帳に追加

許可なければ視聴できない保護されたデジタルコンテンツを外部ソースから受け取って再生する。 - 特許庁

Then, if the operation current cannot be still lowered from the reference value, rotational frequency of an air blowing fan is reduced.例文帳に追加

まだ運転電流が基準値より下がらないとき、送風ファンの回転数を下げる。 - 特許庁

To reduce the situation in which photographed images cannot be preserved due to a shortage of capacity when preserving them.例文帳に追加

撮影画像を保存する際に容量不足により保存できないという事態を低減する。 - 特許庁

To provide a vertical acceleration type TOFMS which cannot be affected by withstand voltage performance of an ion detecting means.例文帳に追加

イオン検出手段の耐電圧性能に左右されない垂直加速型TOFMSを提供する。 - 特許庁

To transmit data by stably generating a couple of optical signals which cannot be easily assumed by a person wiretapping the data.例文帳に追加

盗聴者の推測困難な二つの光信号を安定に生成し、データ送信する。 - 特許庁

To acquire physical topology information of a device which cannot be managed by SNMP in order to manage a network.例文帳に追加

ＳＮＭＰで管理できない装置の物理トポロジー情報を取得してネットワークを管理する。 - 特許庁

To output suitable traffic information even under an environment where the latest traffic information cannot be acquired.例文帳に追加

最新の交通情報が得られない環境下でも適切な交通情報を出力する。 - 特許庁

To prevent the forgetfulness of the photographing of a picture such as the picture of a construction site which cannot be photographed any more.例文帳に追加

工事現場の写真など取り直しできないような写真の撮影し忘れを防止する。 - 特許庁