「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A prepaid card issued in a game center is registered in a memory built in its issuing source terminal equipment 1 and the collating processing or rewriting processing of the card is executed under the control of the equipment 1.例文帳に追加

遊技場内で発行されたプリペイドカードは、発行元の端末装置１内のメモリに登録され、以後、そのカードの照合処理や書換え処理は、カード発行元の装置の制御下で実施される。 - 特許庁

Control is configured so that communication is established only between a radio card whose command ID coincides and a card reader/writer among a plurality of radio cards that simultaneously exist within a communicable area.例文帳に追加

そして、通信可能エリア内に同時に存在する複数枚の無線カードのうち、コマンドＩＤが一致した無線カードとカードリーダライタとの間でのみ通信が成立するように制御する構成とされている。 - 特許庁

To match a card side value with a control server side value thereof even when writing processing for a card is conducted on line.例文帳に追加

カードの書き込み処理をオンラインにより行った場合であっても，カード側のバリューとその管理サーバ側のバリューとの整合を図ることの可能な通信システム，カード，カード管理サーバおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is not necessary that the condition information is recorded on the memory card, and control table information associating the memory card with the condition information may be stored in the video recorder.例文帳に追加

なお条件情報は、必ずしもメモリカードに記録されている必要はなく、そのメモリカードと条件情報とを対応づけた管理テーブル情報として録画装置に格納しておいてもよい。 - 特許庁

Since the control section writes in the memory card of the copy destination while reading the information sequentially from the memory card of the copy source, an internal memory of large storage capacity is not required unlike a conventional copying device.例文帳に追加

制御部がコピー元のメモリカードから情報を順次に読み出しながら、コピー先のメモリカードへの書込みを行うので、従来のコピー装置のように記憶容量の大きな内部メモリを必要としない。 - 特許庁

As an example of this service providing system, a copying machine 1 obtains the current accumulated point value from the memory card that the customer bears through a memory card reader 11 and outputs it to a control part 13.例文帳に追加

本発明のサービス提供システムの一例としての複写機１が、メモリカードリーダ１１により、顧客の所持するメモリカードから、現在の累計ポイント値を取得し、制御部１３に出力する。 - 特許庁

To transmit and receive a control instruction after establishing secure session between an information processing terminal 200 with a non-contact IC card mounted thereon and an IC card access device 300 through a non-contact interface.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを搭載する情報処理端末２００が、非接触インタフェースを介してＩＣカードアクセス装置３００との間で安全なセッションを確立した上で制御命令を送受信する。 - 特許庁

The relay terminal 2 enciphers an instruction and data (an issuing command) necessary for the reception of a service corresponding to the received identifier, and transmits it through the card control terminal 3a to the IC card 4a.例文帳に追加

中継端末２は、受信した識別子に対応するサービスの享受に必要な命令及びデータ（発行コマンド）を暗号化し、これをカード操作端末３ａを介してＩＣカード４ａに送信する。 - 特許庁

A logic card 11 undergoing live wire insertion is tested before being incorporated in a common bus 7, and only when it is confirmed as normal, control for incorporating an inserted logic card in a bus is performed.例文帳に追加

活線挿入された論理カード１１に対し、共通バス７に組み込む前に試験を行い、正常であることが確認された場合にのみ挿入した論理カードをバスに組み込む制御を行なう。 - 特許庁

A system for implanting a wire antenna in a contactless smart card includes an ultrasonic implanting head with a voice-coil actuator to control the pressure at which a heated wire is forced into a plastic card substrate.例文帳に追加

無接触型スマート・カードにワイヤーアンテナを植込むシステムは、加熱されたワイヤーがプラスチックのカード基板に押し付けられる圧力を制御するボイスコイル式アクチュエータを備える超音波植込みヘッドを含む。 - 特許庁

When the USIM card 51 is loaded, a main control part 51 reads specific information from the USIM card 51 and compares it with the specific information registered in the memory part 26.例文帳に追加

ＵＳＩＭカード５１が装着された際に、主制御部２１はそのＵＳＩＭカード５１から特定の情報を読み出し、これを上記メモリ部２６に登録済みの特定の情報とを比較する。 - 特許庁

A control 51 acquires a user's ID from card scanning information read by a card scanning devices 14, 24, and 34, and determines presence or absence of available image forming devices in response to the acquired user's ID.例文帳に追加

制御部５１は、カード読取装置１４、２４、３４で読み取ったカード読取情報からユーザＩＤを取得し、取得したユーザＩＤに対応して使用可能な画像形成装置の有無を判定する。 - 特許庁

A car position information system 10 includes an ID card 20 carried by a worker 8; and an ID card reader 22, a lifting indicator 40, main control device 50, and a car position detecting means which are provided on each landing.例文帳に追加

かご位置知らせシステム１０は、作業者８が携帯するＩＤカード２０、各乗場に設けられるＩＤカード読取器２２と昇降表示器４０、主制御装置５０、かご位置検出手段を含む。 - 特許庁

Here, when the insertion of the B-CAS card is detected, a control unit informs the display device through a video signal processing unit that the B-CAS card is inserted.例文帳に追加

ここで、Ｂ−ＣＡＳカードが挿入されていることを検知すると、制御部は、映像信号処理部を介して表示装置に、Ｂ−ＣＡＳカードが挿入されている状態であることを報知する。 - 特許庁

Based on an input signal, a host computer 30 of an integrated center 3 of a bank or the like performs a series of procedural control including issue of a card for a temporary account as a cash card from the ATM system 10.例文帳に追加

この入力信号に基づいて銀行等の統合センター３のホストコンピュータ３０はATM装置１０から臨時口座用カードをキャッシュカードとして発行するまでの一連の手続き制御を行う。 - 特許庁

The present invention relates to an apparatus, incorporating a temperature control device, which maintains a uniform temperature throughout the thickness of a probe card.例文帳に追加

本発明は、温度制御装置を組み込んでプローブカードの厚さ全体にわたって均一な温度を維持する装置に関する。 - 特許庁

The card holder 2 includes a switch 7, a loudspeaker 8, a second antenna 9, and a second control part 13 for controlling them.例文帳に追加

第２の制御部１３は、スイッチ７、スピーカー８および第２のアンテナ９と、これらを制御する第２の制御部１３を備える。 - 特許庁

To provide a card reader securely preventing infiltration of liquid into a position where a control substrate and the like is arranged.例文帳に追加

制御基板等が配置される箇所への液体の浸入を確実に防止することが可能なカードリーダを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of job recovery when a control card reaches an upper limit of the number of available copies on a way of a job.例文帳に追加

ジョブ途中でコントロールカードがコピー可能枚数の上限に達してしまったときに、ジョブ再開（リカバリー）を可能にする。 - 特許庁

Controllers 3 control electric locks 1 and card readers 2 as equipment according to preset operation schedule data.例文帳に追加

コントローラ３は、あらかじめ設定された運転スケジュールデータに基づいて設備機器である電気錠１とカードリーダ２を制御する。 - 特許庁

To provide a PCI card, a motherboard, a PCI bus system, a control method and a program, for suppressing performance degradation at a failure.例文帳に追加

障害時の性能低下を抑えることができるＰＣＩカード、マザーボード、ＰＣＩバスシステム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To control a movable body so that an operator having no drive authority cannot drive a vehicle using an IC card of an operator.例文帳に追加

操作者のＩＣカードを用いて、運転権限を持たない操作者による運転が不可能となるように移動体を制御する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device which operates more stably, an IC card and a control method of the portable electronic device.例文帳に追加

より安定して動作する携帯可能電子装置、ＩＣカード、及び携帯可能電子装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader/writer which can be used for plural kinds of contactless IC cards by software control.例文帳に追加

ソフトウェア制御により複数種類の非接触ＩＣカードに使用することができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a non-contact IC card function part built-in a portable terminal, and to reduce a control processing load.例文帳に追加

携帯端末に内蔵された非接触のＩＣカード機能部の低消費電力化や、制御処理負担の軽減を図る。 - 特許庁

The digital broadcast receiving device 101 passes "key exchange control information" enciphered by a key management center to the IC card 151.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置１０１は、鍵管理センタにより暗号化された“鍵交換制御情報”をＩＣカード１５１へ渡す。 - 特許庁

A 2nd control part 111 collates the read information with the contents of a data base stored in a storage part 113 to check the validity of the IC card.例文帳に追加

第２の制御部１１１は、この情報を記憶部１１３のデータベースと照合してＩＣカードの有効性を確認する。 - 特許庁

The B-card 12 downloads from the outside a text file in which operation in library control is described in a text file format, and stores the downloaded file.例文帳に追加

Ｂカード１２は、ライブラリ制御時の動作がテキストファイル形式で記述されたテキストファイルを外部からダウンロードし、格納する。 - 特許庁

A user 4, registered as a member in the control room 1, uses a shared vehicle 2 by a given smart card 5.例文帳に追加

管制室１に会員として登録された利用者４は、与えられたスマートカード５により共有車両２を利用する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control system making it unnecessary to determine a connection relation between a controller and a process input/output card in advance.例文帳に追加

コントローラとプロセス入出力カードとの接続関係を事前に決定しておく必要のないプラント監視制御システムを得る。 - 特許庁

To use a memory card to surely change a control program without much labor and time neither runaway of a CPU.例文帳に追加

多くの手間や時間をかけたり、ＣＰＵが暴走したりすることなく、メモリカードを用いて制御プログラムを確実に変更する。 - 特許庁

In addition, the control part 10 verifies consistency of internal data stored in the IC card 2 after completing a writing process of the issuing data.例文帳に追加

更に、制御部１０は、発行データの書き込み処理後に、ＩＣカード２に格納された内部データの整合性を検証する。 - 特許庁

Specifically, the main control section 88 turns on/off a power source, increases/decreases sound volume, switches an input signal, and so on by using the card.例文帳に追加

具体的には、カードを利用して、電源のオン・オフ、音量の増減、入力信号の切換え等を行うことができる。 - 特許庁

To provide a locking control system capable of promoting the convenience of the system and further, making the effect by setting the available period of a card key more effective.例文帳に追加

システムの利便性を向上させるとともに、カードキーの有効期限の設定による効果を、より有効的なものにする。 - 特許庁

To perform flexible access control to an authority value file in an IC card while securing the security of the authority value file.例文帳に追加

ＩＣカード内の権利価値ファイルのセキュリティを確保しながら、当該権利価値ファイルへの融通性のあるアクセス制御を行う。 - 特許庁

A user 4 registered as a member in the control room 1 uses a shared vehicle 2 by means of a given smart card 4.例文帳に追加

管制室１に会員として登録された利用者４は、与えられたスマートカード５により共有車両２を利用する。 - 特許庁

The thickness detection unit 23, the card transportation unit 26, the scanner 25a, and the secondary scanner 25b are controlled by a control device 31.例文帳に追加

厚み検出部２３、カード搬送部２６、およびスキャナ２５ａおよび追加スキャナ２５ｂは制御装置３１により制御される。 - 特許庁

In this transaction control method, a transaction starts by a command transmitting from a server to the IC card.例文帳に追加

本発明によるトランザクション管理方法においては、サーバからＩＣカードに対して送信されるコマンドによりトランザクションが開始する。 - 特許庁

A bus control section 14 of the network interface card 7 transfers the video frames in the area M of the main memory 2 to a network.例文帳に追加

ネットワークインタフェースカード７のバス制御部１４は、メインメモリ２の領域Ｂの映像フレームをネットワーク上ヘ転送させる。 - 特許庁

The probe device for integrated circuit devices includes a probe holder for supporting the probe card, a test head, and a temperature control mechanism.例文帳に追加

集積回路デバイス用プローブ装置は、プローブカード、プローブカードを支持するためのプローブホルダー、テストヘッド及び温度調節機構を備える。 - 特許庁

A control section 20 temporarily memorizes volume data in a RAM 20b by reading the volume data from a memory section 22 or a memory card 51.例文帳に追加

制御部２０が、ボリュームデータを記憶部２２又はメモリカード５１などから読み込んで、ＲＡＭ２０ｂ内に一時的に記憶する。 - 特許庁

A photocoupler for transmitting VL signals from a card unit and a capacitor connected to the photocoupler are loaded on a putout control board.例文帳に追加

また、カードユニットからのＶＬ信号を伝達するフォトカプラと、フォトカプラに接続されるコンデンサとが払出制御基板に搭載される。 - 特許庁

The RF reader 12a, the card reader 3 and a lock control part 41 of the electric lock 4 are connected to a personal computer (PC) 10 through a LAN.例文帳に追加

ＲＦリーダ１２ａ、カードリーダ３、電気錠４の錠制御部４１をＬＡＮでパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１０に接続する。 - 特許庁

A temperature control unit 6 formed in a ring shape or the like is fixed to an upper face of a printed circuit board 2 of the probing card 1.例文帳に追加

プロービングカード１のプリント基板２の上面には、リング状等に形成された温度制御ユニット６が固定されている。 - 特許庁

To automatically set a playing key of a Karaoke device through a simple use procedure without using an individual's card nor individual's remote control.例文帳に追加

カラオケ装置において、個人カードや個人リモコンなどに頼ることなく、簡単な利用手続きで演奏キーを自動設定する。 - 特許庁