「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

VENDING MACHINE WITH AGE IDENTIFYING FUNCTION, AUTOMATIC SELLING METHOD BY VENDING MACHINE, CARD ISSUANCE CONTROL SYSTEM USABLE FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

年齢識別機能を有する自動販売機、同販売機における自動販売方法及び同販売機に利用可能なカードの発行制御システム - 特許庁

The voice output part 105c performs the voice output of the recorded content received from the IC card 300 according to the control by the CPU 101.例文帳に追加

音声出力部１０５ｃは、ＩＣカード３００から受信された記録内容をＣＰＵ１０１の制御に従って音声出力する。 - 特許庁

The control part 5 performs recognition processing and settlement processing on the basis of the data stored in the non-contact IC card 10, and carries out the articles.例文帳に追加

制御部５は、非接触ＩＣカード１０に記憶されたデータに基づいて認識処理及び決済処理を行って、商品を搬出する。 - 特許庁

To provide a surrogate system for the transparent control of electronic commerce transactions, through which an individual without a credit card is enabled to shop at online merchant sites.例文帳に追加

クレデイットカードを有しない個人がオンラインマーチャントサイトで買物できる電子商取引の処理の透明な制御用代行システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the disconnection/connection between the control circuit of an electronic circuit and an earth line in parallel with the insertion/removal of a card mounted on the electronic circuit into/from a socket.例文帳に追加

電子回路搭載カードのソケットへの挿／抜に併せて行う電子回路の制御回路とアース線との遮断／接続作業を容易にする。 - 特許庁

A mounting holding member 100 on which a card-type data ROM 73 is detachably mounted is arranged in the performance display control board 43.例文帳に追加

演出表示制御基板４３に、カード型のデータ用ＲＯＭ７３が着脱自在に実装される実装保持部材１００が配設される。 - 特許庁

Read control to this read storage address of the image data is performed to extract corresponding image data in a memory card 103.例文帳に追加

そして、読み出した前記画像データ格納先番地に対して読み出し制御を行い、対応したメモリカード103内の画像データを抽出する。 - 特許庁

An information collection unit 43a of a service control device 40 collects the cart IDs detected by the IC card readers as cart information.例文帳に追加

また、サービス制御装置４０の情報収集部４３ａが、ＩＣカードリーダにより検出されたカートＩＤをカート情報として収集する。 - 特許庁

Thereby, the air compressor 1 functions as a time recorder, and information required for control can be collected from the time card 3 of the worker.例文帳に追加

これにより、空気圧縮機１をタイムレコーダとして機能させ、作業者のタイムカード３から管理に必要な情報を収集できるようする。 - 特許庁

Plural medal dispensing devices 1, a card issuing device 2, a settling processing device 3, and a control device 4 are connected to each other through a communication line L1.例文帳に追加

複数台のメダル貸出装置１，発券装置２，精算処理装置３，制御装置４を通信回線Ｌ１を介して相互に接続する。 - 特許庁

To satisfactorily control use of personal information at the time of using a noncontact IC card function incorporated in a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に内蔵された非接触のＩＣカード機能を利用する際の個人情報の利用について、良好にコントロールできるようにする。 - 特許庁

A main system control unit 11, if a CARDDET signal is output, transmits access instruction information to a mounted memory card 3.例文帳に追加

メインシステム制御部１１は、ＣＡＲＤＤＥＴ信号が出力されると、装着されたメモリカード３へのアクセス命令情報を送信する。 - 特許庁

A personal computer 31 connected to an external interface 20 transmits an access request command for a non-contact IC card 29 to a control unit 11.例文帳に追加

外部インターフェース部２０に接続されたパーソナルコンピュータ３１は、制御部１１に非接触ＩＣカード２９へのアクセス要求コマンドを送信する。 - 特許庁

The control device creates and updates the game history stored in the game player card 44 every predetermined time interval during the game.例文帳に追加

また、遊技が行われている間、制御装置は、遊技者カード４４に記憶されている遊技履歴の作成・更新を所定時間毎に行う。 - 特許庁

To provide a utilization method for exerting performance at the maximum by executing control corresponding to the available condition of a card without making a user be conscious.例文帳に追加

ユーザが意識することなく、カードの使用可能条件に応じた制御をし、パフォーマンスを最大限に発揮する利用方法を提供すること。 - 特許庁

A control unit 11 reads out an ID-3 tag recorded in a card type memory 12 or a USB (Universal Serial Bus) memory 13, and records the ID-3 tag into a hard disk device.例文帳に追加

制御部１１は、カード型メモリ１２又はＵＳＢメモリ１３に記録されているＩＤ３タグを読み出して、ハードディスク装置に記録する。 - 特許庁

After referring to a prepaid card database 2 and carrying out authentication of the user, the system control unit 11 acquires a desired translation language from the user.例文帳に追加

システム制御部１１はプリペイドカードデータベース２を参照して利用者の認証を行った後、利用者から通訳希望言語を取得する。 - 特許庁

The fare calculating part 16 defines the relevant fares for non-traveling as an additional point and reports the relevant additional point to a card control part 14.例文帳に追加

料金算出部１６は、当該未走行分の料金を加算ポイント数として当該加算ポイント数をカード制御部１４に通知する。 - 特許庁

The application execution format file 134 and the control service execution format files are stored in a flash card 407 for starting a combined machine 300.例文帳に追加

さらに、アプリ実行形式ファイル１３４と、コントロールサービス実行形式ファイルとを、複合機３００の起動用のフラッシュカード４０７に格納する。 - 特許庁

To provide a control method for a memory system, allowing reduction of a writing time to suppress reduction of writing performance of a memory card.例文帳に追加

書き込み時間を短縮することが可能であり、メモリカードの書き込み性能の低下を抑制可能なメモリシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When the battery A400 is not attached to the battery A attachment part 202, and when the battery B is attached to the battery B attachment part, the control part A201 does not operate a portable telephone function, and the control part B301 operates the non-contact IC card function independently of the control information of the control part A201.例文帳に追加

電池Ａ４００が電池Ａ装着部２０２に装着されず、電池Ｂが電池Ｂ装着部に装着されたとき、制御部Ａ２０１は携帯電話機能を動作させず、かつ、制御部Ｂ３０１は制御部Ａ２０１の制御情報から独立して非接触ＩＣカード機能を動作させる。 - 特許庁

To provide a mechanism of laminate device pressurization capable of easily obtaining a stable and fine pressure control pattern for an extensive pressure control range of a thermo-compression bonding step, obtaining high control accuracy over the extensive pressure control range from a low pressure to a high pressure, and enhancing the quality of an IC card or the like.例文帳に追加

熱圧着工程等の広い圧力制御範囲に対する安定した細かな圧力制御パターンを容易に得るとともに、低圧から高圧までの広い圧力制御範囲全体における高度の制御精度を得、ＩＣカード等の更なる品質向上を図る。 - 特許庁

The control circuit 3 for security acquires the secret information whose security is required by executing the input control of a keyboard and a touch panel or the like and the reading control of the card reader, and enciphers the secret information by an enciphering part 17, and returns the enciphered data to the control circuit 2 for the universal OS.例文帳に追加

セキュリティ用制御回路３はキーボド、タッチパネル等の入力制御、カードリーダの読取り制御等を実行してセキュリティを要する秘密情報を取得し、その秘密情報を暗号化部１７で暗号化してから、その暗号化データを汎用ＯＳ用制御回路２に返信する。 - 特許庁

This controller 100 of a sewing machine is provided with flash memories 12 and 22 for storing various programs for executing control by control means(for example, CPU 11 and 21) for controlling a control object means such as a motor 14 or a control panel 24 and a memory card 3 for storing a program for rewriting.例文帳に追加

モータ１４や操作パネル２４などの制御対象手段の制御を行う制御手段（例えば、ＣＰＵ１１、２１）による制御を実行するための各種のプログラムを記憶するフラッシュメモリ１２、２２と、書換用のプログラムを記憶するメモリカード３と、を備えるミシンの制御装置１００である。 - 特許庁

An asynchronous list 12 is generated by extracting all asynchronous parts from an RTL1 by an asynchronous extraction program 11, and a control task inserting part 20 generates a control card 21 for controlling a clock/delay control part 40 and inserts a control task inserted into the RTL1.例文帳に追加

非同期抽出プログラム１１により、ＲＴＬ１からすべての非同期箇所を抽出した非同期リスト１２を生成し、制御タスク挿入部２０により、クロック・遅延制御部４０を制御するコントロールカード２１を生成するとともにＲＴＬ１に制御タスクを挿入する。 - 特許庁

The communication card 30 is provided with a command signal generator 302 which generates a command signal (for example, remote control code signal) CMD corresponding to the remote control operation of the user on the basis of the communication card control signal CTrm from the information processing apparatus 20 and a radio communication portion 303 which transmits the command signal CMD to the controlled apparatus as a radio signal by a radio wave.例文帳に追加

通信カード３０には、情報処理装置２０からの通信カード制御信号ＣＴrmに基づいて、ユーザのリモートコントロール操作に対応したコマンド信号（例えばリモコンコード信号）ＣＭＤを生成するコマンド信号生成部３０２と、コマンド信号ＣＭＤを電波による無線信号として被制御装置に送信する無線通信部３０３を設ける。 - 特許庁

When the control terminal 50 acquires card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is provided in a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, then the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of the multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

A card extension control circuit 5 secures the safety of normal logic by performing control that makes a normal request wait while the card is tested, depreciates all checkers around a bus whose faulty section is defined as a critical heavy fault into an uncritical light fault with this as a condition and relieves a situation in which a device gets down due to a fault of the inserted logic card.例文帳に追加

カード増設制御回路５において、カードの試験中は通常のリクエストを待たせる制御を行うことによって通常論理の安全を確保し、これを条件に障害区分が致命的な重障害とされるバス周辺のチェッカーを全て致命的ではない軽障害に格下げして、挿入論理カードの故障で機器ダウンとなる事態を救済する。 - 特許庁

A game apparatus 10 extracts card data stored in a memory area exposed to the back side of a flat panel 16a, of card data stored in a plurality of cards 50 superimposed and laid on the flat panel 16a, from the back side of the flat panel 16a, and stores the extracted card data in a memory 14 to control the progress of a game based on the stored card data.例文帳に追加

ゲーム装置１０が、フラットパネル１６ａ上に重畳されて載置されている複数のカード５０に記憶されているそれぞれのカードデータのうち、フラットパネル１６ａの裏側に向けて露出している記憶領域に記憶されているカードデータをフラットパネル１６ａの裏側から抽出し、抽出したカードデータをメモリ１４に保存し、保存されたカードデータに基づいてゲームの進行を制御する。 - 特許庁

When memory cards are respectively connected to a card I/F 10 and a card I/F 20, a control part 100 reads out image data from the photographed memory card stored with image data, detects a photographing date from the date data of the image data, creates a folder of the photographing date in the storing memory card and sorts and records the image data for each date.例文帳に追加

カードＩ／Ｆ１０およびカードＩ／Ｆ２０にそれぞれメモリカードが接続されると、制御部１００が、画像データが記憶された撮影済みメモリカードから画像データを読み出し、この画像データの日付データから撮影日時を検出し、保存用メモリカードに上記撮影日時のフォルダを作成して、日付毎に画像データを振り分けて記録するようにしたものである。 - 特許庁

If a processing of recording information into an IC card 3 is not completed, a control circuit 4 performs a reauthorization process or a process of reading information that is recorded in the IC card 3, while the IC card 3 is still mounted through processes of reading and writing the least necessary information; and implements a process of re-recording information into the IC card 3.例文帳に追加

制御回路４は、ＩＣカード３への情報の記録処理が達成できなかったときに、ＩＣカード３が装着されたままの状態で再認証処理あるいはＩＣカード３に記録されている情報を読み出す処理を必要最小限の情報の読み出しおよび書き込みの処理で行った上で、ＩＣカード３への情報の再記録処理を実行する。 - 特許庁

Change in the load impedance 3 of the IC card 1 is detected as the electromagnetic field transmitted by the IC card reader device 10 to the IC card 1 is varied in strength, and the constant voltage circuit 6 of the IC card 1 operates to absorb any excess voltage and control outputs so that the electromagnetic field is slightly stronger than it is when transmitted as current starts to flow.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ装置１０がＩＣカード１に向けて送信する電磁界の強さを変化させながらＩＣカード１の負荷インピーダンス３の変化を検出し、ＩＣカード１の定電圧回路６が作動して過大な電圧を吸収して電流が流れ始めた時に送信している電磁界の強さより少し大きい電磁界の強さになるよう出力を制御する。 - 特許庁

A main control section 16 transfers the subscriber information stored in the 1st memory card 13 to the 2nd memory card 15 in the case of mounting the 2nd memory card 15, receives an incoming call signal from a base station to make ringing noticed and in the case of making a call, the 1st memory card 13 is replaced to make the call again.例文帳に追加

主制御部１６は、第２のメモリカード１５を装着する場合には、第１のメモリカード１３に記憶される加入者情報を、第２のメモリカード１５に転送し、この加入者情報に基づいて、基地局からの着信信号を受信して着信報知を行い、通話を行うには、再び第１のメモリカード１３に交換することにより、通話を行なうようにしたものである。 - 特許庁

A communication system 200 is provided with a control part 211 prepared for a device body and a load distribution control part 213 prepared for the mounting of a line card/input and output device 205.例文帳に追加

通信システム２００は、装置本体のために用意された制御部２１１と、回線カード兼入出力装置２０５の装着のために用意された負荷分散制御部２１３を備えている。 - 特許庁

When the gate control device is in the process of software updating, a card reader adds, to the read ID, unnecessary information showing to the effect that control related to locking/unlocking of a door is unnecessary (S42, 43).例文帳に追加

ゲート制御装置がソフトウェア更新中である場合には、カードリーダは、読み取ったＩＤに対して扉の施解錠に係る制御が不要である旨を示す不要情報を付加する（Ｓ４２，４３）。 - 特許庁

To provide an IC chip, an IC card, a control method and a control program which can reduce a load of a nonvolatile memory and process the program written in a predefined programming language.例文帳に追加

不揮発性メモリへの負担を軽減させつつ、所定のプログラミング言語で記述されたプログラムを処理することができるＩＣチップ、ＩＣカード、制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, a control unit 21 of the parking fee server 2 performs credit settlement control processing upon receipt of the notice with "declaration of intention to use credit card payment" from the in-vehicle device 1.例文帳に追加

一方、駐車料金サーバ２の制御部２１が、車載器１から「クレジット決済の利用の意思有り」が設定された意思表示通知を受信した場合には、クレジット決済制御処理を行う。 - 特許庁

To provide an access controller for handling each identification information of a large number of people, thereby achieving precise access control, while ensuring the accuracy of control when many card readers are simultaneously operated.例文帳に追加

多数の人物の特定情報に個々に対応できるため緻密なアクセス制御が可能で多数のカードリーダを同時に運用した場合に制御の正確性が保証されるアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

The movable control piece 8, for example, may be an elastic piece formed by cutting and erecting one part of a cover member 3, and the movable control piece 8 like this also carries out the function of retaining the attached card 10.例文帳に追加

可動規制片８は例えばカバー部材３の一部を切り起こして形成された弾性片であればよく、このような可動規制片８は装着されたカード１０を保持する機能も果たす。 - 特許庁

To provide a license control method and a control system capable of controlling use restriction and a use term of a software program in an IC card loaded with application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアをロードしたＩＣカードにおけるそのソフトウエアプログラムの使用制限、使用期限の制御を行うことが可能なライセンス管理方法および管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The control device comprises a single card socket (117) responding to a plurality of memory cards differed in kind; and a plurality of controllers (113, 116) allowing operation control of the memory cards.例文帳に追加

互いに種類が異なる複数のメモリカードに対応する単一のカードソケット（１１７）と、上記メモリカードの動作制御を可能とする複数のコントローラ（１１３，１１６）と、上記カードソケットとを設ける。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus and a resource assignment control method for solving a problem of a defect of prior arts that setup is disabled in spite of presence of idle resources resulting from wasteful assignment of resources by a CH card of a call processing control section of a wireless base station apparatus.例文帳に追加

無線基地局装置の呼処理制御部でのＣＨカードにおいてリソースの割り当て方に無駄ができ、空きがあるにも拘わらず呼設定不可となってしまう不都合を回避する。 - 特許庁

To provide a memory control device capable of writing a large amount of data into a NAND memory at high speed by making effective use of the function of writing into a plurality of blocks at the same time, and a memory card using the memory control device.例文帳に追加

複数ブロック同時書き込み機能を有効に利用して高速に大量のデータをＮＡＮＤ型メモリへ書き込むことができるメモリ制御装置およびそれを用いたメモリカードを提供する。 - 特許庁

To provide a diet controlling method of alimentotherapy capable of simply and readily carrying out own diet control, cards for food exchange therefor and a card group for control of directed units comprising combination thereof.例文帳に追加

自己の食事管理と簡単容易に行う事が出来る食事療法の食事管理方法、並びにその為の食品交換用カード及びこれを組合せた指示単位管理用カード群の提供。 - 特許庁

When the settlement switch 21 is operated, the control part 50 performs a specified settlement processing to clear the stored data and the control part 43 sends the card in which a remaining value is stored out of the machine.例文帳に追加

精算スイッチ２１が操作されたとき、制御部５０は所定の精算処理を実行して前記記憶データをクリアし、制御部４３は残価値が記憶されたカードを機外へ送出させる。 - 特許庁