「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When an error rate calculated on the basis of the number of data errors counted by a data error count section 207 exceeds a threshold, an apparatus control card 208 instructs a switch card clock generating section 205 to reduce the clock frequency distributed in the apparatus.例文帳に追加

データエラーカウント部２０７でカウントしたデータエラー数に基づき算出したエラーレートが、ある閾値を超えた場合には、装置制御カード２０８はスイッチカードクロック発生部２０５に対し、装置内に分配するクロック周波数を低下させる指示を行う。 - 特許庁

A central transaction server 280 in an electronic commerce card authorization system 200 acts as an intermediary for all communications with a control server 225 by use of an electronic commerce card association which manages and monitor the authentication system 200 used for authentication.例文帳に追加

電子商取引カード認証システム２００内の中央商取引サーバー２８０は、認証システム２００を管理、監視する電子商取引カード協会を使用し、認証利用のアクセスコントロールサーバー２２５間の全ての通信の中継物として動作する。 - 特許庁

To control an ATM communication card so as to allow a plurality of application programs to conduct ATM communication even when an OS of a personal computer with the ATM communication card mounted thereon has no function of assigning an ATM communication channel to each applica tion.例文帳に追加

ＡＴＭ通信カードを装着したパソコンにおいて用いられ、ＯＳがアプリケーションにＡＴＭ用通信路を割り当てる機能を有していなくても、複数のアプリケーションがＡＴＭ通信を行えるようにＡＴＭ通信カードを制御する。 - 特許庁

With the card 40 inserted into a memory card input-output part 18, the information 44 and the key data 46 are read to compare respectively with a program control information 34 and a certification key data 36 memorized in a memory part 30.例文帳に追加

メモリカード４０がメモリカード入出力部１８に挿入された状態で、プログラム管理情報４４と認証キーデータ４６が読み出され、記憶部３０に記憶されているプログラム管理情報３４と認証キーデータ３６とが各々比較される。 - 特許庁

An arbitration section of the control card receives each transmission cell buffer monitor information from all connected channel cards #0, #1, #2, #3, and soon to grasp the state of all the channel cards and extracts cells from a channel card which require urgent extraction.例文帳に追加

制御カードは、接続されている全てのチャネルカード＃０，＃１，＃２，＃３，…から各々の送信セルバッファ監視情報を調停部にて受信し、全チャネルカードの状況を把握し、早急な引き取りが必要であるチャネルカードからセルを引き取るよう動作する。 - 特許庁

When the sum of residual services B stored in connection with a prepaid card and a money inputting amount C is not over the upper limit value A of services, a main control part 312 for a card processing unit 30 permits coins related with the money input as acceptable denomination.例文帳に追加

カード処理ユニット３０の主制御部３１２は、プリペイドカードに関連して記憶された残度数Ｂと入金額Ｃとの和が度数上限値Ａを越えない場合に当該入金に関わる貨幣を受入可能金種として許容する。 - 特許庁

The memory card control machine 20 simulates a standard memory card output/input interface and a protocol, transmits the instruction of the digital device and the data, passes the radio communication interface module, controls the memory loading body and acquires the accessed data.例文帳に追加

このメモリーカード制御機２０は標準のメモリーカード出入力インターフェイス及びプロトコルをシミュレーションし、デジタル装置の命令とデーターを伝送し、並びに無線通信インターフェイスモジュールを通り、メモリーロード体を制御し、アクセスしたデーターを取得する。 - 特許庁

A control unit 11 sets a memory ID of a memory card that is the external device of the transfer destination, creates image data based on a received print instruction, and stores the image data in a storage means associatively with the memory ID of the memory card of the transfer destination.例文帳に追加

制御部１１は、転送先の外部装置であるメモリカードのメモリＩＤを設定しておき、受け付けた印刷指示に基づいてイメージデータを作成し、イメージデータを転送先のメモリカードのメモリＩＤと関連づけて記憶手段に記憶する。 - 特許庁

A subwindow GUI control section 22 displays a task card train connecting symbol patterns showing the tasks in a task card train display area in accordance with storage definitions stored in a task definition storage section 26.例文帳に追加

サブウインドウＧＵＩ制御部２２は、タスク定義記憶部２６に記憶されたタスク定義に従って、タスクカードトレイン表示領域に、それぞれがタスクを表すシンボル図形を、各タスク間の入出力関係に従って線分で結んだタスクカードトレインを表示する。 - 特許庁

Data transmitted and received between system constituting apparatuses (an inter-stand machine 2, a card vending machine 3, a card adjusting machine 4 and a parlor control device 5) is transmitted by being encoded by the system constituting apparatus of a transmission source, and is decoded by the system constituting apparatus of a receiving mate.例文帳に追加

システム構成機器（台間機２、カード販売機３、カード精算機４およびホール管理装置５）間で送受されるデータは、送信元のシステム構成機器で暗号化されて送信され、受信先のシステム構成機器で復号化される。 - 特許庁

When taking out the medical chart, a host computer 1 specifies a shelf number of a medical chart storage shelf 10 corresponding to a patient ID read from a magnetic card 6 by a card reader/writer 2 to turn on a light emitting device on the shelf of the shelf number by controlling a control device 4.例文帳に追加

カルテの取り出し時、ホストコンピュータ１は、カードリーダライタ２が磁気カード６から読み取った患者ＩＤに対応するカルテの保管棚１０の棚番号を特定し、制御装置４を制御してその棚番号の棚の発光機器を点灯させる。 - 特許庁

The information of an ID card inputted from a card reader 11 is read and the user information is checked against data registered in an external storage device 4, thereby identifying a user, and the use of the copying machine is permitted under the control of a CPU 1.例文帳に追加

カードリーダ１１から入力されたＩＤカードの情報を読み込み、そのユーザ情報を外部記憶装置４に登録されているデータと照合してユーザ確認を行い、ＣＰＵ１の制御により複写機の使用許可を与える。 - 特許庁

The entry/leaving card C is configured as a non-contact IC card with a built-in IC having an arithmetic function and a recording function, and user ID, authority table, entry/leaving history data and control flag or the like are recorded as entry/leaving information in the IC.例文帳に追加

入退場カードＣは、演算機能と記録機能を有するＩＣが内蔵された非接触型のＩＣカードであり、ＩＣには入退場情報として、ユーザーＩＤ、権限テーブル、入退場履歴データ、制御フラッグなどが記録されている。 - 特許庁

The memory card control device identifies communication speed (frequency fm) used as a speed specification of the memory card MD, for example when connecting the host equipment HST with the MD, and stores information on frequency fh proportional to this frequency fm in a storage circuit MEMa.例文帳に追加

例えば、メモリカードＭＤとホスト機器ＨＳＴを接続した際に、ＭＤの速度スペックとなる通信速度（周波数ｆｍ）を識別し、この周波数ｆｍに比例する周波数ｆｈの情報を記憶回路ＭＥＭａに格納する。 - 特許庁

In this IC card, a power source current control circuit 20 constituted in which a current being inverse proportion to the consumption current of a calculation part 30 flows is connected in parallel to the front stage of the calculation part 30 in an IC card 1 supplied from the exterior power source VCC.例文帳に追加

外部電源ＶＣＣが供給されるＩＣカード１内の演算部３０の前段に、演算部３０の消費電流に反比例する電流が流れるように構成された電源電流制御回路２０を並列に接続する。 - 特許庁

Further, since the feed and put-out control board 136 stores the card information of a CR (card reader) unit A, and causes a credit display portion 149 to display the same, the ball processing can be more quickly conducted as compared with the case of driving the put out device 28 to dispense the balls.例文帳に追加

また、投入払出制御基板１３６はＣＲユニットＡのカード情報をクレジット記憶してクレジット表示部１４９に表示させるので、払出装置２８を駆動して球貸する場合に比べて球処理の迅速が図られる。 - 特許庁

A CPU of the camera 10 detects a total storable capacity of the loaded memory card 11 and determines the capacity used for the control areas in the storage areas of the memory card 11 on the basis of the detected total storable capacity.例文帳に追加

カメラ１０のＣＰＵは、装着されたメモリカード１１の記憶可能総容量を検出し、この検出された記憶可能総容量に基づいてメモリカード１１の記憶領域のうち制御領域として使用する容量を決定する。 - 特許庁

The IC card 1 is constituted so that the peripheral circuit part 32, 18 are provided with wiring connection parts 31 to be electrically connected with a control part 40 which controls drive of the peripheral circuit parts 32, 18 and the wiring connection parts 31 are arranged at the corner section of the IC card 1.例文帳に追加

周辺回路部３２、１８には、周辺回路部３２、１８の駆動を制御する制御部４０に電気的に接続される配線接続部３１が備えられ、配線接続部３１は、ＩＣカード１の角部に配置されてなる。 - 特許庁

In the bill processor 10 with an IC card reader/writer, the front 2a of the processor body 2 where a front mask 11 is disposed is provided with the control board 7 for controlling an IC card reader/writer means 71 disposed in the front mask 11.例文帳に追加

この発明のＩＣカードリーダライタ付き紙幣処理装置１０では、フロントマスク１１が配設された装置本体２の正面２ａに、当該フロントマスク１１内に配設されたＩＣカードリーダライタ手段７１を制御する制御ボード７を配設するようにした。 - 特許庁

When a USIM card has the coincident values, the control part 13 registers a position in the network provider by using the USIM card, receives service from the network provider and simultaneously displays an operator name of the network provider on a main body display part 15.例文帳に追加

制御部１３は値が一致するＵＳＩＭカードがあれば、そのＵＳＩＭカードを使ってネットワーク事業者に位置登録し、ネットワーク事業者のサービスを受けると同時に、本体表示部１５にネットワーク事業者のオペレータ名を表示する。 - 特許庁

A control part 5 of the automatic vending machine, when a user presses a select button 1 for the desired article before entering cash, recognizes it as being a sale using the non-contact IC card 10, starts up a card unit 20, and lights a lamp of the select button 1.例文帳に追加

自動販売機の制御部５は、利用者が現金を入金する前に希望する商品の選択ボタン１を押すと、非接触ＩＣカード１０を用いた販売であると認識し、カードユニット２０を起動させ、選択ボタン１のランプを点灯させる。 - 特許庁

The call processing control part 4 receiving the resource assignment response transmits a resource assignment processing message to a signal processing card which has transmitted the resource assignment response showing resource assignment acceptance which is first received, and makes the signal processing card perform resource assignment.例文帳に追加

リソース割り当て応答を受信した呼処理制御部４は、最初に受信した、リソースの割り当て可を示すリソース割り当て応答を送信した信号処理カードに対しリソース割り当て処理メッセージを送信し、リソースの割り当てを行なわせる。 - 特許庁

In a range of prescribed time (e.g. about 3sec) after outputting the contact detection signal, an IC card processing part 22 detects the approach of the contactless IC card 40 by a command from the control part 32 and outputs an approach detection signal.例文帳に追加

接触検出信号が出力された後の所定の時間（たとえば、３秒程度）の範囲内で、制御部３２の指令により、ＩＣカード処理部２２で非接触型ＩＣカード４０の接近が検知され、接近検出信号が出力される。 - 特許庁

The communication terminal has a function connected or mounted with an IC card or the like for ticket inspection processing by noncontact communication to receive information stored in the IC card or the like and automatically control the terminal at ticket inspection processing.例文帳に追加

本発明の提供する通信端末は、非接触通信によって改札処理を行うＩＣカード類を接続または搭載しており、改札処理時にＩＣカード類に記憶された情報を受け取り、端末を自動的に制御する機能を備える。 - 特許庁

When the employee carrying the IC card with the new registration information written enters any of buildings 2 to 5 in the factory 1, the new registration information is read from the IC card and stored in an access control database of the locking/unlocking system for the building.例文帳に追加

新規登録情報が書込まれたＩＣカードを携帯する従業者が工場１内のいずれかの棟２〜５に入るとき、そのＩＣカードから新規登録情報を読取ってその棟の施解錠システムの入場管理用データベースに格納する。 - 特許庁

For this game medium dispensing intra-machine device B disposed on the side of a game machine, at least a card reader-writer 15 and a control board 13 are contained in a machine frame 11, so game media are lent by depositing a prepaid card.例文帳に追加

遊技機の側方に配置される遊技媒体貸出用台間機Ｂは、機枠１１内に少なくともカードリーダ・ライタ１５及び制御基板１３を収納し、プリペイドカードの投入により遊技媒体の貸出を行うことを前提とする。 - 特許庁

An automatic transaction device 1 comprises a card reading unit 18 for reading a card with finger vein information registered therein; a display unit 15 with a display screen; a biometrics information reading unit 22 reading the finger vein information; and a control unit integrally controlling these units.例文帳に追加

自動取引装置１は、指静脈情報を登録したカードを読み取るカード部１８と、表示画面を有する表示部１５と、指静脈情報を読み取る生体情報読取部２２と、これらを統括的に制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide an optical card reader/writer and its control method which form a recording pit in a prescribed position and surely reproduces recorded information even in the case of the occurrence of expansion or contraction of an optical card due to the temperature change.例文帳に追加

温度変化により光カードに膨張や収縮が生じた場合であっても、所定の位置に記録ピットを形成するとともに、記録されている情報を確実に再生することのできる光カードリーダライタおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a controller unit 1 is inserted to the right side of the apparatus body 10, a connector 4a on a riser card 4 is directed outward of the apparatus body for connection with the controller unit 1 and the side A of the riser card 4 is set to a body control board 2.例文帳に追加

コントローラユニット１を装置本体１０の右側に挿入する場合、ライザーカード４上のコネクタ４ａは、コントローラユニット１との接続のため、装置本体の外部へ向く方向とし、ライザーカード４のＡ側を本体制御基板２にセットする。 - 特許庁

To provide an IC card loaded with a display function wherein it is not needed to incorporate a cell necessary for continuation of display therein and to control high voltage for control by building a film liquid crystal display medium on the IC card, making it possible to display dynamic information by control from the loaded IC and providing a means for easily cancelling display while securing continuity of display.例文帳に追加

ＩＣカード上にフィルム液晶表示媒体を内蔵させ、搭載ＩＣからの制御による動的な情報の表示を可能し、表示の持続性を確保しつつ容易に表示の解除を行う手段を設けることで、表示の持続に必要な電池の内蔵や制御のための高い電圧の制御を必要としない表示機能搭載ＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

A memory for this noncontact IC card has a data area for storing data, and a control area for writing the same date before a renewal and after the renewal, and checks whether the control area before the renewal is the same as the control area after the renewal in reading the data.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのメモリは、データの格納されるデータ領域と、更新前と更新後に同一データを書き込むための管理領域とを有し、データの読み込み時に、更新前の管理領域と更新後の管理領域とが同一か否かチェックを行う。 - 特許庁

A card game device 10 is provided with two large panel displays 12, a main control part 14 for controlling a display of the large panel displays 12, and a plurality of terminal units 16a-16h connected to the main control part 14 so that the terminal units 16a-16h can communicate with the control part 14.例文帳に追加

カードゲーム装置１０は、２台の大型パネルディスプレイ１２と、大型パネルディスプレイ１２の表示制御を行うメイン制御部１４と、メイン制御部１４と通信可能に接続された複数の端末装置１６ａ〜１６ｈとから構成されている。 - 特許庁

Further, connection signals from a card unit device are branched on a putout control board and sent to a hitting control board, and hitting permission and hitting inhibition by a ball hitting device are performed on the basis of the presence/absence of the input of the connection signals in the hitting control board.例文帳に追加

さらに、カードユニット装置からの接続信号を払出制御基板上で分岐して発射制御基板へ送り、発射制御基板において、接続信号の入力の有無に基づいて、打球発射装置による発射許可と発射禁止とを行なう。 - 特許庁

A recording file stored in an external memory 15 is captured through a memory control part 11 into the digital apparatus, and the captured recording file is transmitted onto the Internet via the PCMCIA card control part 13.例文帳に追加

外部メモリ１５に格納された記録ファイルを、メモリ制御部１１を経由してディジタル装置の内部に取り込み、取り込んだ記録ファイルをＰＣＭＣＩＡカード制御部１３を介してインターネット上に送信する。 - 特許庁

An image analyzing section 84 captures a photographed image in an operation control card from an imaging device 17, performs matching by comparing image data with a registered pattern, and outputs the result of the comparison to a main control section 88.例文帳に追加

映像解析部８４は、撮像装置１７からの動作制御用カードの撮影像を取り込んで、映像データと登録パターンとを比較するマッチングを行い、比較結果を主制御部８８に出力する。 - 特許庁

The quality control system 10 is provided with an IC card 24 and five quality control devices 22 respectively provided in a production region market 12, a transport motor truck 14, a processing plant 16, a transport motor truck 18, and a mass merchandiser 20.例文帳に追加

品質管理システム１０は、産地市場１２、輸送トラック１４、加工工場１６、輸送トラック１８、量販店２０のそれぞれに設けられた５つの品質管理装置２２とＩＣカード２４とを備えて構成される。 - 特許庁

When receiving the game data from the main board 31, the put-out control means temporarily holds the game data and transmits the held game data to the card unit 50 when it is not under the reception of the game data from the game control means.例文帳に追加

払出制御手段は、主基板３１から遊技データを受信すると、遊技データを一時保持し、遊技制御手段から遊技データを受信中でなければ、保持している遊技データをカードユニット５０に送信する。 - 特許庁

To provide an access control system which exhibits higher power saving effects even in an access control system using a generally used current-carrying time locking lock, a current-carrying time unlocking lock and a non-contact IC card.例文帳に追加

一般に広く使用される通電時施錠型や通電時解錠型の錠及び非接触ＩＣカードを用いた出入管理システムにおいても、省電力の効果が大きい出入管理システムを提供する。 - 特許庁

The control information copied in the RAM 22 is read out according to an application and based on the read-out control information, reading-out of the general information is implemented from the PC card type HDD 18.例文帳に追加

そして、アプリケーションに応じて、ＲＡＭ２２にコピーされた管理情報を読み出し、この読み出した管理情報に基づいてＰＣカード型ＨＤＤ１８から一般情報の読み出しを行なうようにしている。 - 特許庁

By connecting the automobile toy 10 to the game device, using a memory card to be fixed to both of the game device and the automobile toy or performing communications by infrared rays, the control information is stored in the control unit 44.例文帳に追加

ゲーム装置に自動車玩具１０を接続したり、ゲーム装置及び自動車玩具の両方に装着可能なメモリカードを利用したり、赤外線で通信することで、記憶部４４に制御情報を記憶させる。 - 特許庁

In such a state that the control lever 21 is positioned at the first position 21A, the control lever 21 and the holder extrusion plate 25 are disconnected from the holder lock lever 9 and the card holder 5, so that they are prevented from being moved while being interlinked with them.例文帳に追加

第１位置２１Ａに操作レバー２１が位置している状態では、操作レバー２１、ホルダ押出板２５はホルダロックレバー９、カードホルダ５から切り離されており、これらに連動して移動することはない。 - 特許庁

A control part 10 controls the power supply control part 32, until the access of the ETC device 100 to an IC card 104 is completed so that the electric power from the +B power supply 122 is supplied to the ETC device 100.例文帳に追加

制御部１０は、ＥＴＣ装置１００のＩＣカード１０４へのアクセスが完了するまで、＋Ｂ電源１２２からの電力がＥＴＣ装置１００に供給されるように電源制御部３２を制御する。 - 特許庁

In the card unit 20 or the game information display terminal 30 the trend of daily differences is displayed on a display 23 or 33 on the basis of the trend information by the control of a control section 22 or 32.例文帳に追加

そしてカードユニット２０又は遊技情報表示端末３０において、制御部２２又は３２の制御により、該傾向情報に基づいて各１日単位の差数の傾向がディスプレイ２３又は３３に表示される。 - 特許庁

An image processing part 14, under control by a control part 10, performs distortion correction (lens aberration correction or keystone correction) of a taken image obtained by taking an image of a subject such as a business card and a white board to generate a corrected image.例文帳に追加

画像処理部１４は、制御部１０の制御の下に、例えば名刺やホワイトボードなどの被写体を撮像した撮影画像に歪み補正（レンズ収差補正又は台形補正）を施して補正画像を生成する。 - 特許庁

This elevator control device is provided with a printed board 4 with a slot 5 connected to a microcomputer printed board of an elevator control panel 1, and an IC card 6 insertable into the slot 5 of the printed board, with the additional specification program written in advance.例文帳に追加

エレベータ制御盤１のマイコンプリント板２に接続されるスロット５付きプリント板４と、このプリント板のスロット５に差し込み可能に設けられ付加仕様プログラムがあらかじめ書き込まれるＩＣカード６とを備えた。 - 特許庁