「Cold open」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COLD AIR CIRCULATION TYPE OPEN SHOWCASE例文帳に追加

冷気循環式オープンショーケース - 特許庁

Can I open the window? no, you'll catch a cold.例文帳に追加

うん。窓を開けてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's cold. Why are all the windows open?例文帳に追加

寒いよ！なんで窓全開してるんだよ？ - Tatoeba例文

It's cold. Why are all the windows open?例文帳に追加

寒いんだけど。なんで窓全部開いてんの？ - Tatoeba例文

You keep the windows open when it is so cold―in this cold weather. 例文帳に追加

この寒いのに座敷を開け放しておくね - 斎藤和英大辞典

LAMP OPEN DETECTING CIRCUIT OF COLD-CATHODE TUBE LIGHTING DEVICE例文帳に追加

冷陰極管点灯装置のランプオープン検出回路 - 特許庁

ILLUMINATION DIMMER FOR REFRIGERATION AND COLD STORAGE OPEN SHOWCASE例文帳に追加

冷凍冷蔵オープンショーケース用の照明調光装置 - 特許庁

I slept all night with the window completely open so I was very cold. 例文帳に追加

私は一晩中窓を全開にして寝ていたので、とても寒かった。 - Weblio Email例文集

This open showcase has the fixture 6 for detachably installing the cold air straightening member 5 of a honeycomb structure in the cold air blowout port 4.例文帳に追加

ハニカム構造の冷気整流部材５を冷気吹出口４に着脱自在に装着する取付具６を有する。 - 特許庁

To provide an open showcase for easily taking out a cold air straightening member from a cold air blowout port, by hooking a fingertip on a fixture.例文帳に追加

指先を取付具に引っ掛けて、冷気整流部材を冷気吹出口から容易に取り出せるようにしたオープンショーケースを得る。 - 特許庁

To provide a cooling box capable of preventing open air from flowing into the cooling box when cold storage materials are exchanged so as to preserve fruit or the like in a cold state for a long time.例文帳に追加

蓄冷物を交換する際、外気の流れ込みを防ぎ果物などを長期間保冷できる保冷容器を提供する。 - 特許庁

A cold preservation compartment 7 for housing the cold preservation object matter 2 and cold housing parts 13 and 14 for retrievably housing and holding the cold sources 11 and 12 are provided independently from each other in an adjoining state, and the cold housing part 14 is provided in an open/close lid 4.例文帳に追加

保冷対象物２を収納する保冷室７と、冷源１１，１２を取出し可能に収容保持する冷源収容部１３，１４とが隣接状態で互いに独立して設けられ、開閉蓋４に冷源収容部１４が備えられている。 - 特許庁

This pot or planter (6) is made to have double walls and double bottoms for protecting the plants (3) from cold in the cold season, and covered with an open/close type cap (1) over the same.例文帳に追加

寒冷期に植物（３）を寒気から守るために、鉢やプランター（６）を二重壁・二重底にして、さらにその上に開閉式になっているキャップ（１）を被せる。 - 特許庁

To constitute the opening and closing mechanism of the front panel of a cold storage open show case such that it does not need power consumption at a low cost.例文帳に追加

冷蔵オープンショーケースのフロントパネルの開閉機構を安価で電力消費を必要としないように構成する。 - 特許庁

The opening 15a is blocked by an air curtain formed by a cold air fan 17c, which is activated along with the opening of the open-close door 16, thereby cold air and the outside air from coming in and going out is prevented.例文帳に追加

開閉扉１６の開放にともなって冷気送風ファン１７ｃの作動で生成されるエアーカーテンで開口部１５ａを遮蔽することにより、冷気や外気の出入りを封ずる。 - 特許庁

The open area ratio control means 13 is provided within the duct 12, and controls a flow rate of the cold air supplied from the duct 12 to the computing device 20 by controlling an open area ratio.例文帳に追加

開口率調整手段１３は、ダクト１２内に設けられ、開口率を調整することでダクト１２から演算装置２０に供給される冷気の流量を調整する。 - 特許庁

To provide an open show case capable of forming a cold air curtain suitable for operation conditions and a protective air curtain.例文帳に追加

運転状態などに適した冷気エアーカーテン及び保護用のエアーカーテンを形成することができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To attain a winding-up type cover for cold insulation in which the cover can be fixed easily and easily installed whatever type of open case is applied.例文帳に追加

簡単にまたどのようなオープンショーケースであっても簡単に取り付けることができる保冷用の巻取式カバーとする。 - 特許庁

Further, it is preferable that both ends of the hollow grip portion 15A are open in the cold storing agent vessel 10A and communicate with portions except the hollow grip portion 15A in the cold storing agent vessel.例文帳に追加

さらに、前記中空把持部１５Ａは両端が前記蓄冷剤容器１０Ａ内で開口して前記蓄冷剤容器内の前記中空把持部１５Ａ以外の部分と連通しているのが好ましい。 - 特許庁

To constitute proper cold air curtain even when a cooling area is changed in an open showcase capable of cooling and warming a display chamber.例文帳に追加

陳列室内を冷／温使用可能なオープンショーケースにおいて、冷却領域を変更した際にも適切な冷気エアーカーテンを構成する。 - 特許庁

And all that fresh water came rushing out, ripping open the st. lawrence there, and it diluted the salty, dense, cold water, made it fresher and lighter, so it stopped sinking.例文帳に追加

全ての淡水がセントローレンスを 裂き開き ドット流れ出ました それによって塩分が多く、重い、 冷たい海水が薄くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The work of draining the cold/warm water pipe 5 of cold/warm water can be done merely on the side of the outdoor unit 1 since this air conditioner can compulsively open the flow regulating valve 6 arranged outdoors by means of the controller 3 of the outdoor unit 3 during OFF of a cold/warm water pump.例文帳に追加

冷温水ポンプのOFF 中に、室外機１のコントローラ３によって室外に配置された流量調整弁６を強制的に開弁できるため、冷温水を冷温水配管５から抜く作業を、室外機１側のみで実施することができる。 - 特許庁

To obtain an illumination dimmer for a refrigeration and cold storage open showcase which can automatically and always set the proper illuminance of respective illumination lamps that are installed inside the showcase on the basis of the illuminance inside a store on all of a plurality of refrigeration and cold storage open showcases that are set in the store.例文帳に追加

店舗内に複数台設置してある冷凍冷蔵オープンショーケースの全てに対して、該ショーケース内に設置の照明ランプの照度を店舗内の照度に基づいて、それぞれ自動的に、常時、適切なものに設定できる冷凍冷蔵オープンショーケース用の照明調光装置を得る。 - 特許庁

To perform cooling by smoothly circulating cold air in an open showcase for which the front surface and rear surface of a display chamber are opened and the rear surface is closed by a door.例文帳に追加

陳列室の前面と後面が開口し、後面を扉で閉塞したオープンショーケースにおいて円滑に冷気を循環して冷却する。 - 特許庁

The heat storage tank may be of an atmosphere open type or a closed type having metal lining, which is adapted to store warm water or cold water or ice.例文帳に追加

蓄熱槽は大気開放型、あるいは金属ライニングを有する密閉型とし、温水または冷水または氷を貯える構成とする。 - 特許庁

The hot and cold water mixing valve 13 need be of a simple structure to open/close at a water side passage only, requiring no electric part to achieve low cost.例文帳に追加

しかも湯水混合弁１３は、水側通路のみを開閉する簡単な構造でよく、電気部品を必要としないため安価である。 - 特許庁

To provide an open showcase, capable of covering the front surface of a merchandise display shelf with a night cover without prohibiting the flow of a cold air curtain.例文帳に追加

冷気エアカーテンの流れを阻害することなしに、商品陳列棚の前面をナイトカバーで覆うことができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To prevent a door from getting not to open when water accumulating at the base in a treatment tank by vacuum cooling is refrigerated in a subsequent cold air cooling.例文帳に追加

真空冷却により処理槽内の底部に溜まる水が、その後の冷風冷却時に凍結して、扉が開かなくなるのを防止する。 - 特許庁

The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms. 例文帳に追加

海の氷はきわめて変わりやすい――寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。 - Tanaka Corpus

The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.例文帳に追加

海の氷はきわめて変わりやすい——寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。 - Tatoeba例文

To provide a breather device for an engine for processing blow-by gas, while preventing a breather pipe exposed in open air from being choked even in a cold district.例文帳に追加

寒冷地であっても大気中に露出しているブレザ管が詰まることなく、ブローバイガスを処理するエンジンのブレザ装置を提供すること。 - 特許庁

A cold air inlet 31 for sucking air outside of a heater is provided above the back of the heater, so dust on the floor will not be sucked through the cold air inlet 31, and since the cold air inlet is not open directly upwards, dust floating in air will not drop into the heater.例文帳に追加

器具外部の空気を吸引する冷風吸込口３１を器具背面の上方に設けているため、床上のホコリをこの冷風吸込口３１から吸込むことはなく、しかも、真上に向けて開口しているわけでもないので、空気中を浮遊しているホコリが器具内に落下することもない。 - 特許庁

To provide an open showcase being more excellent in energy-saving property than showcases of the prior art by enhancing the outside air shutting effect and the cold air leakage preventive effect of a night cover.例文帳に追加

ナイトカバーによる外気遮断効果や冷気流出防止効果を高めて、従来よりも省エネ性に優れたオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

This household refrigerator is provided with an opening/closing means for closing a blowoff port 6 of a cold air passage 5 downstream of a blower 4 when the door 10 is turned to open.例文帳に追加

扉１０を回動して開放したときに、送風機４の下流側の冷気通路５の吹出口６を閉じる開閉手段１２を設けるようにした。 - 特許庁

The damper 22 is tilted forward by the wind pressure of the cold air blown out from the air outlet group of the upper stage in cooling operation to open this air outlet group.例文帳に追加

ダンパー２２は、冷却運転に際して上段の吹出口群から吹出される冷気の風圧により前方に傾動して該吹出口群を開放する。 - 特許庁

The cold retaining tool 1 for animals is produced by forming and curing a kneaded mixture containing an aggregate, cement, a water-retaining material and water and has an open-cell structure.例文帳に追加

動物用保冷具１は、骨材、セメント、保水材、及び水を含む混練物を成形し硬化させてなり、かつ、連続空隙を有するものである。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of properly cooling the entire display chamber by positively supplying cold air to its part which may be insufficiently cooled.例文帳に追加

冷却不足となりがちな箇所に積極的に冷気を供給することで、陳列室全体を適切に冷却することができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an open showcase for reliably eliminating a cold isle generated at the lower portion in the front of a showcase body.例文帳に追加

ショーケース本体の前方下部に発生するコールドアイルを確実に解消することができるとともに、熱負荷の低減を図ることのできるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

The shower hot and cold water is transmitted to the groove part and the edging, and concentrates to backward, and the structure urges flowing and falling quickly from the part without edging (open part).例文帳に追加

シャワー湯水等が、溝部と縁取りを伝って後方へ集中し、縁取りの無い部分（開放部）から素早く流れ落ちることを促す構造とした。 - 特許庁

When the warm water is not used, the solenoid is off because the cold water pouring pipe has stopped pouring water whereby the solenoid valve is actuated to open the discharge pipe.例文帳に追加

温水を使用しない時は、冷水注入管が注水を停止しているためソレノイドがオフとなり、電磁弁を作動して排出管を開く。 - 特許庁

To provide a round shaped open showcase, stabilizing blow-off of cold air from the front, the rear face and the round surface of a merchandise display compartment to uniformly cool the interior of the commodity showroom.例文帳に追加

商品陳列室の前面、後面およびラウンド面からの冷気の吹き出しを安定にし、商品陳列室内を均一に冷却すること。 - 特許庁

To balance ignition retard in cold start for reducing exhaust and increasing an exhaust temperature, and improvement in output under a full-open condition in a cylinder direct injection engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式エンジンにおいて、排気低減、排気温度上昇のための冷機始動時における点火リタードと、全開条件での出力向上を両立する。 - 特許庁

To easily and quickly load a bullet in a magazine or a chamber without deformation or damages of the bullet, even in open air, where hands are shivered with cold.例文帳に追加

寒さで手がかじかむような野外であっても、簡単かつ素早く、しかも弾丸に傷や変形を発生させることなく弾倉又はチャンバーに装填できるようにすること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which is energy-saved by reducing electric power consumption of an open/close valve included in a heat pump system which cools and heats hot/cold switching compartment.例文帳に追加

ホット／コールド切換室を冷却加温するヒートポンプシステムに関し、開閉弁の消費電力量を削減し、省エネ自販機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This open showcase has the storage chamber 2 opened at its top face and having a square periphery in a plane view, and a cold air passage 3 formed at a lower side of the storage chamber 2.例文帳に追加

上面が開放された平面視で四角形状の周辺を有する収容室２と、収容室２の下側に形成された冷気通路３とを有する。 - 特許庁