「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The received data is obtained from one or more collected receiving beams for every receiving channel to generate the sum of absolute values of the received data.例文帳に追加

受信チャネル毎に受信データが１つ又は複数の捕集受信ビームから得られ、受信データの絶対値の和が生成される。 - 特許庁

The Nemacystus decipiens collected from the sea is directly frozen without being salted and the frozen Nemacystus decipiens is used and dried in the new technology.例文帳に追加

この新技術では海から採取したモズクを塩漬けせずに、直ちに冷凍保存しておきこの冷凍モズクを使用して乾燥する。 - 特許庁

To microorganisms from for efficiently collecting an object to be inspected, and accurately detect and weigh the collected microorganisms.例文帳に追加

微生物を検査対象から効率良く採取し、また、採取された微生物を正確に検出して計量することを目的とする。 - 特許庁

In the method, a signal showing light collected from the specimen is processed to detect defects on the specimen or process variations.例文帳に追加

また該方法は、試験片から収集された光を表す信号を処理し、試験片上の欠陥または工程の変動を検出する。 - 特許庁

When the collection unit has collected all the source operands needed to process a program instruction, it outputs the source operands to an execution unit.例文帳に追加

プログラム命令を処理するのに必要なすべてのソースオペランドが集められると、収集ユニットは、ソースオペランドを実行ユニットへ出力する。 - 特許庁

To generate effective reference image data for scene image matching on the basis of photographic images collected from a plurality of probe cars.例文帳に追加

多数のプローブカーから収集された撮影画像に基づき、風景画像マッチング用の効果的な参照用画像データを生成する。 - 特許庁

Thumbnail images are generated corresponding to the read-in images (430), and are collected on a web page to be displayed at a remote site (470).例文帳に追加

サムネイル画像が、取り入れられた画像に対して生成され（４３０）、遠隔サイト（４７０）で表示するためにウェブページ上に、集められる。 - 特許庁

To provide a technology by which the information a user desires to have can be accurately collected from flood of information on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に反乱する情報の中からユーザが欲する情報を的確に収集することができる技術を提供すること。 - 特許庁

In certain preferred embodiments, these modules are adapted to receive and analyze a sample collected on an applicator stick.例文帳に追加

好適な実施例では、このようなモジュールはアプリケータスティック上に採取された標本を受け取り、且つ分析するように適合される。 - 特許庁

Each worker carries a portable apparatus 10, and information from the portable apparatus 10 is collected by a central monitoring apparatus 12.例文帳に追加

各作業者は携帯装置１０を携帯し、携帯装置１０からの情報が中央監視装置１２によって収集される。 - 特許庁

To safely and speedily collect (dispense) blood collected by a syringe 3 and a syringe needle 1 into a negative pressure blood-collecting tube.例文帳に追加

本発明は注射器３と注射針１とによる採血をスピイツ内に安全迅速に採血（分注）することを目的とする。 - 特許庁

To provide a log information management device capable of adding proper time information to log information collected from equipment.例文帳に追加

機器から収集されるログ情報に適切な時刻情報を付加することのできるログ情報管理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A hole 4 for pulling in rainwater collected on the internal surfaces of the eaves gutters 1 is bored by opening the boundary edge section 3.例文帳に追加

境界縁部３に開口して軒樋１の内面に溜まる雨水を毛細管作用で引き込ませるための孔部４を穿設する。 - 特許庁

For example, an advanced solution includes using an ideal task execution time interval based on user profile information whose calculation is collected.例文帳に追加

先進の解決策は、例えば、その計算が収集されたユーザ・プロファイル情報に基づく理想的なタスク実行時間間隔を利用する。 - 特許庁

To provide a sunshine securing structure having a large natural lighting quantity, capable of serviceably using the collected sunlight, and superior in terms of an outward appearance.例文帳に追加

採光量が大きく、採光した太陽光を無駄なく利用でき、見映えの面でも優れた日照確保構造を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus collects ambient sound so as to recognize ambient circumstances, and specifies the characteristic of the collected sound.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、周囲の状況を把握するため、周囲の音を集音して、集音した音の特性を特定する。 - 特許庁

The advertisement information 6 collected from an advertiser are stored in an advertiser data base 10 of a server 4 and then selected for every user in response to the selection information 8 which registers advertisement selection range of every user.例文帳に追加

ユーザ毎の広告選別範囲を登録した選別情報８に基づいて、ユーザ毎に広告情報６を選別する。 - 特許庁

To transfer most of unnecessary developer collected from a photoreceptor drum to a conveying belt while preventing transfer efficiency from being deteriorated.例文帳に追加

転写効率が悪化することを防止しつつ、感光ドラムから回収された不要な現像剤の多くを搬送ベルトに転写する。 - 特許庁

A dust receiving container 60 is placed below the rotating brush 51, and the dust removed from the filter 41 is collected in the container 60.例文帳に追加

回転ブラシ（51）の下方には塵埃貯留容器（60）が配置されており、フィルタ（41）から掻き落とされた塵埃は塵埃貯留容器（60）に溜まる。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting the maximum value or the minimum value of measured values collected in a plurality of measuring points.例文帳に追加

複数の測定点で収集される測定値の最大値または最小値を収集する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering device capable of heating returning gas without using any heater when flux is collected outside a furnace body and gas after collecting the flux is returned into a furnace.例文帳に追加

炉体の外部でフラックスを回収し、フラックス回収後のガスを炉内に戻す場合に、戻すガスをヒータを使用しないで加熱する。 - 特許庁

The cooling water collected in the chamber for installing a pressure suppression chamber 28 is supplied into the gap 26, and the cooling water is reused for cooling of the dry-well vessel 44.例文帳に追加

圧力抑制室設置室２８に回収された冷却水を隙間２６内に供給し、上記の冷却に再利用する。 - 特許庁

When the dog defecates again or on the three time, the person collects the second or the third excrement after fixing the excrement already collected by a protrusion 11 positioned in the cage part.例文帳に追加

また、犬が２度目３度目の糞をした時は、先にした糞をカゴ内突起部１１で止めて２度目３度目の糞を取る。 - 特許庁

Various kinds of data on the respective car washers 4A and 4B can be collected and the car washers can be controlled from the respective portable telephone sets 7A to 7C.例文帳に追加

各携帯電話７Ａ〜７Ｃから各洗車機４Ａ、４Ｂの各種デ−タの収集や洗車機の制御を行なうことができる。 - 特許庁

The management device 60 sets the amount of refund money per a unit quantity of carbon dioxide higher as the whole amount of collected carbon dioxide is larger.例文帳に追加

この際、管理装置６０は、二酸化炭素の総回収量が多いほど、二酸化炭素単位量当たりの返還金額を高くする。 - 特許庁

Further as the water for humidification can be collected from the outside air, running-out of water and shortage of water can be prevented, and the stable humidifying capacity can be provided.例文帳に追加

また、加湿用の水を外気から採取できるので、水切れ、水不足が防止され安定した加湿能力が提供される。 - 特許庁

Two separate zero cross detectors are used such that timing information can be collected in both two and three wire installations.例文帳に追加

２つの別々のゼロクロス検出器が、２線及び３線の両方の装置内でタイミング情報を収集できるような形で使用される。 - 特許庁

The various providing information are collectively distributed to the individual customers 1 to 4 in a state of being collected in the form of the editing data.例文帳に追加

個々の顧客１〜４には、編集データの形式にまとめられた状態で、各種の提供情報が一括して配付される。 - 特許庁

The inside of a first substrate 35 is irradiated with the laser beam 43 collected by a collecting lens 8 to form a modified part 44 on the substrate 35.例文帳に追加

集光レンズ８により集光されたレーザ光４３を第１基板３５の内部に照射して改質部４４を形成する。 - 特許庁

The fine particles collected by the sand bed provided just above the air injection nozzle are bunt and pressure loss lowers to an initial level.例文帳に追加

空気注入ノズルの直ぐ上方にある砂層に捕集されている微細粒子が燃焼し圧力損失は初期レベルまで下がる。 - 特許庁

In a data collection processing part 7, the control signal satisfying the condition shown in the unit library 3 is collected from the PLC 100.例文帳に追加

データ収集処理部７は、そのユニットライブラリ３に示される条件を満足する制御信号をＰＬＣ１００から収集する。 - 特許庁

A vehicle 3 detects its position by a GPS or the like, and sends its position information to the collected load assessment center 1 by radio communication.例文帳に追加

車両３は、ＧＰＳ等によって自車の位置を検出して、集荷物査定センター１に自車の位置情報を無線で送る。 - 特許庁

To provide biopsy forceps for endoscopes capable of quickly providing a tissue specimen collected in forceps cups for a pathological diagnosis.例文帳に追加

鉗子カップ内に採取された組織標本を迅速に病理診断に供することができる内視鏡用生検鉗子を提供すること。 - 特許庁

The underground water containing a target substance is collected by forming liquid phases having different specific gravities with each other in the underground water containing the target substances.例文帳に追加

目的物質を含有する地下水に比重の異なる液相を形成し、目的物質を含有する地下水を回収する。 - 特許庁

The collected dust generated in a ferrous casting factory subjected to disposal treatment heretofore as industrial waste can be effectively utilized.例文帳に追加

従来は産業廃棄物として廃却処分していた鉄系鋳物工場で発生する集塵ダストを有効利用することができる。 - 特許庁

A toner collecting means is provided on a downstream side in the direction of movement of a photoreceptor in a developing range and the collected toner is returned to a developing means.例文帳に追加

現像領域の感光体移動方向下流側にトナー捕集手段を設け、捕集したトナーを現像手段に戻す。 - 特許庁

The pump device 1 include the float valve 23 in a float chamber 21 in which fluid containing a lot of bubbles after gas liquid separation is temporally collected.例文帳に追加

ポンプ装置１は、気液分離後の気泡を多く含む流体が一時的に溜め置かれるフロート室２１にフロート弁２３を有する。 - 特許庁

By using the picked up attribute information, collected combustion control data is classified and displayed and reserved in a classified state.例文帳に追加

そして、この抽出した属性情報を使って、収集した燃焼制御データを分類して表示したり、分類して保存する。 - 特許庁

An X-ray CT apparatus reconstitutes image data based upon projection data collected by scanning an examinee body with X-rays.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置は、Ｘ線で被検体をスキャンすることにより収集した投影データに基づいて、画像データを再構成する。 - 特許庁

Further the particle-shaped organic substance can be also collected, so that the decomposition efficiency of the organic substance can be totally improved.例文帳に追加

また、パーティクル状の有機物をも捕集することが可能となり、トータルとしての有機物の分解効率を高いものとすることができる。 - 特許庁

Since an electrifying roller is grounded at this moment, the reversely electrified toner passes through the contact area as it is, and is collected by a developing device.例文帳に追加

このとき、帯電ローラはアースされているので、逆帯電トナーはその接触領域をそのまま通過し、現像装置で回収される。 - 特許庁

A thermal electron generated from a filament 20 is collected by a collection electrode 22 to irradiate a target for generating an X ray.例文帳に追加

フィラメント２０から発生した熱電子は集束電極２２により集束されてＸ線発生用ターゲット１９を照射する。 - 特許庁

At the beginning of the Showa period, Kan SHIMOZAWA interviewed Gennojo's son, Tamesaburo YAGI, collected Gennojo's words and published that in his book "Shinsengumi Ibun". 例文帳に追加

昭和初期、子母澤寛の取材によって、息子・八木為三郎が父の遺談を伝え、子母澤寛著『新選組遺聞』に収められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to his obituary, he was 'mild-minded and endowed with literary talent' ("Nihonkoki" (Anthology of historical events collected by Imperial command, article from the twenty-seventh day of the eighth month in the twenty-fourth year of Enryaku (September 27, 805)). 例文帳に追加

卒伝には「人柄温潤にしてすごぶる文藻あり」と記されている（『日本後紀』延暦24年8月27日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the work result data 21 and the product scale data 22 needed to manage software development are automatically collected and stored.例文帳に追加

したがって、ソフトウェア開発管理に必要な作業実績データ２１及び成果物規模データ２２が、自動的に収集及び保管される。 - 特許庁