「Color change」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color HID lamp and its manufacturing method wherein chromaticity change with regard to a longitudinal direction of a bulb is made to be suppressed.例文帳に追加

本発明は、バルブの長手方向に関する色度変化を抑制するようにした、カラーＨＩＤランプ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an apple with a sugar core capable of suppressing change of color by oxidation and generation of mold while immersing inside the apple in a saccharide such as sugar.例文帳に追加

砂糖などの糖類をりんごの中まで浸漬させるとともに、酸化による変色やカビの発生を抑えた蜜りんごの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical composition that suppresses a color tone change and has excellent stability in spite of containing mequitazine and ibuprofen.例文帳に追加

本発明の目的は、メキタジンとイブプロフェンを含んでいながらも、色調変化が抑制されており、安定性に優れている医薬組成物を提供することである。 - 特許庁

The ion layer not only serves as an ion provider, but also acts as an electrochromic material of an accessory color change layer for improving the derivation of the optical transmittance.例文帳に追加

イオン層はイオンを提供者であるほか、自らは電気変色材料の一種であり、補助変色層として、光透過度の偏差値を向上できる。 - 特許庁

To provide a phase change ink having a color material such as a pigment that is substantially uniformly dispersed throughout the ink vehicle and having high stability at high temperature.例文帳に追加

インクビヒクル全体に実質上均一に分散した顔料などの色材を有し、高温で高い安定性を有する相変化インクを提供する。 - 特許庁

This spectrum picture photographing device is provided with a means for correcting the color change of the spectrum picture by the processing to the wavelength shift.例文帳に追加

また、前記スペクトル画像の色変化を、前記波長シフトに対する処理により補正する手段を有することを特徴とするスペクトル画像撮影装置。 - 特許庁

To provide an optical diffusion plate for direct backlight made of aromatic polycarbonate resin having little degradation in luminance on a luminescent surface and little change in the color tone of an image.例文帳に追加

発光面の輝度の低下が小さく、画像の色調変化も小さい芳香族ポリカーボネート樹脂製直下型バックライト用光拡散板を提供する。 - 特許庁

To freely change the color tone of a dyed fiber without using a metal chelate agent in the process for the dyeing of a fiber with tea.例文帳に追加

茶を利用して行う染色繊維の製造において、金属キレートを使用せず、しかも色調を自在に変化させることができるようにする。 - 特許庁

As it is, the petals change their color simply because the tissues are damaged by, for example, frost; this is called 'frostbite' in gardening terms. 例文帳に追加

有体に言ってしまえば、花弁に霜が触れるなどして植物組織が損傷を受け色が変わったもので、園芸用語で言う「霜焼け」に過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a color diffusion transfer photographic sensitive material having a short image appearance time, giving satisfactory maximum density and less liable to a density change in storage.例文帳に追加

画像出現時間が短く、かつ十分な最高濃度を与え、保存中の濃度変動の小さいカラー拡散転写写真感光材料を得る。 - 特許庁

Besides, a composition ratio of composite gray components is limited to be lower than a predetermined value, thereby preventing a color change caused by composite gray.例文帳に追加

また、コンポジットグレー成分の構成割合が所定値より低くなるように制限されるため、コンポジットグレーに起因する色変化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a new optical filter absorbing near infrared ray which excels in heat resistance and moisture and heat resistance, and which has little color tone change such as yellowing.例文帳に追加

耐熱性及び耐湿熱性に優れ、かつ、黄変等の色調変化の少ない、近赤外線を吸収する新規な光学フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of detecting a chromaticity highly precisely without being affected by density unevenness or color unevenness caused by the difference in the position of a color patch on transfer material, hardly causing the change of hue even when environmental variations varying gradation-density characteristics occur, and is superior in color reproduction property, and to provide an image forming condition compensating method.例文帳に追加

転写材上のパッチの位置の相違による濃度むらや色むらの影響を受けない精度の高い色度検知が可能となり、階調−濃度特性を変動させる環境変動等が発生しても色相の変化が発生しにくく、色再現性に優れたカラー画像形成装置、画像形成条件補正方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate changing of color conversion means by applying a change to a desired print book paper made during paper color conversion means to remaining paper color changing means and using the remaining paper color changing means for other desired print book paper.例文帳に追加

印刷本紙に対応する印刷プロファイルとプリンタプロファイルからなる複数の色変換手段がファイルとしてメモリに複数記憶されている場合に、ある色変換手段を所望の印刷本紙に対応するように変更したとき、前記メモリに記憶されている他の色変換手段を簡易に前記所望の印刷本紙に対応するように変更する。 - 特許庁

To provide a peculiar thermally color-changing liquid state composition having a metallic lust tone exhibiting colorful aspects woven by color changes caused by temperature changes and metallic lust effects, capable of providing more colorful color change by moving a view point in a state of visualizing the metallic lust color, and a molded material by using the same composition.例文帳に追加

温度変化による色彩変化と金属光沢性の光輝効果とが織りなす多彩な様相を呈し、金属光沢色が視覚されている状態で視点を移動させることによって、より多彩な色変化を呈することのできる特異な金属光沢調熱変色性成形用樹脂組成物及びそれを用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an picture processor which converts luminance color difference signals after processing image signals to RGB signals so that a color difference or a hue may not change, if there is not correspondence between the luminance color difference signals after processing the image signals and the RGB signals when the luminance color difference signals are converted to RGB signals after image processing, thereby outputting a high quality image.例文帳に追加

画像処理後の輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する際に、画像処理後の輝度色差信号が出力のＲＧＢ信号と対応を持たない場合でも、色差または色相が変わらないようにＲＧＢ信号に変換して高画質な画像を出力することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises a rubber component, a non-carbon black-based filler and temperature-sensitive color-changing microcapsules encapsulated with a temperature-sensitive color-changing component reversibly changing color with temperature change, and has a temperature-sensitive color-changing rubber part 30 prepared by vulcanizing and molding a rubber composition obtained by directly dispersing the microcapsules in the rubber component.例文帳に追加

空気入りタイヤは、ゴム成分と、非カーボンブラック系充填剤と、温度変化により可逆的に変色する感温変色成分を封入してなる感温変色性のマイクロカプセルとを含み、該マイクロカプセルをゴム成分に直接混合分散させて得られたゴム組成物を加硫成形してなる感温変色ゴム部３０を備える。 - 特許庁

A common color gamut definition section 54 acquires the device profile and image data of a display unit 22 and printers 4-1-4-3 (each color reproducing device), defines one common color gamut to each color reproducing device according to arbitrary setting conditions inputted from a setting condition acquisition section 50, and performs an output to a profile change section 56.例文帳に追加

共通色域定義部５４は、表示部２２及び印刷装置４−１〜４−３（各色再現デバイス）のデバイスプロファイル並びに画像データを取得し、設定条件取得部５０から入力された任意の設定条件に応じて、各色再現デバイスに対して共通な１つの色域（共通色域）を定義し、プロファイル変更部５６に対して出力する。 - 特許庁

In the image forming method for obtaining image by recording the digital image information on the silver salt color film, after color change processing is applied to the digital image information, this processed image information is recorded on the silver salt color film by scanning and exposing, and an image is obtained by applying developing processing to the exposed color film with the developer containing CD-3.例文帳に追加

デジタル画像情報を銀塩カラーフィルム上に記録して画像を得る画像形成方法において、該デジタル画像情報に色彩変更処理を加えたのち、該処理を加えた画像情報を銀塩カラーフィルム上に走査露光によって記録し、露光された該カラーフィルムをＣＤ−３含有現像液により現像処理して画像を得る画像形成方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for displaying image which treats a transparent color or colored data without performing change control of color lookup table(CLUT), changes only specific colored data into a transparent color data easily, and realizes a blink function by changing colored data and transparent color data by turns, and realizes penetration data by penetration judging, further realizes penetration data by the same CLUT like the case of transparent color data.例文帳に追加

ＣＬＵＴの切替制御を行わないで透明色又は有色データが扱え、特定の有色データのみを簡単に透明色データに変更することができ、その際、有色データと透明色データを交互に切替えることでブリンク機能をも実現することができ、また透過判定によって透過データを実現することができ、更に透明色データの場合と同様に同一ＣＬＵＴで透過データを実現すること。 - 特許庁

The atmosphere indicator 14 is constituted by housing an indication solution 26, which includes an oxygen indicator changed in its color by a change in the concentration of oxygen and a carbon dioxide indicator changed in its color by a change in the concentration of carbon dioxide, in a housing bag 27 formed of a permeable membrane pervious to oxygen and carbon dioxide.例文帳に追加

雰囲気インジケータ１４は、酸素と二酸化炭素とを透過させる透過膜により形成された収納袋２７の内部に、酸素の濃度変化により色が変化する酸素指示薬と、二酸化炭素の濃度変化により色が変化する二酸化炭素指示薬とを含む指示液２６を収納して成っている。 - 特許庁

To provide a simple dehumidifier equipped with a function exhibits the replacing time by color tone change, without coloring a deliquescence liquid, which is equipped with an indicator correctly displaying the quantity of a liquid stored by exhibiting the clear color change by contacting the deliquescence liquid, and which has a high replacement stage display.例文帳に追加

色調変化によって取替え時期を明示する機能を備えた除湿器であって、潮解液を着色することなく、潮解液と接触することで鮮明な色変化を発現して貯溜された液量を正確に表示できるインジケーターを備えた、取替え時期表示効果の高い簡易除湿器を提供する。 - 特許庁

To provide: a solid-state imaging element allowing improvement of accuracy of an estimation value to be expected from a plurality of values of short accumulation even when change of brightness and change of color exist by movement of an object, capable of suppressing the occurrence of a fake color or the like, and providing a further natural image; a method of driving the same; and a camera system.例文帳に追加

被写体が動いて明暗の変化や色の変化がある場合でも、複数の短蓄の値から推定値の精度の向上が期待でき、偽色の発生などを抑えることが可能で、より自然な画像を得ることが可能な固体撮像素子およびその駆動方法、並びにカメラシステムを提供する。 - 特許庁

Information on the date on manufacturing an ink ribbon cassette mounted on an apparatus main body 120 as maintenance information is acquired, and printing processing is controlled by a main body controlling part 260 from the acquired information on the date on manufacturing, and a correction on color corresponding to the change in color developing characteristics caused by a change with time of an ink ribbon.例文帳に追加

管理情報として装置本体１２０に装着されたインクリボンカセットの製造年月日情報を取得し、取得した製造年月日情報に基づいて本体制御部２６０により印刷処理を制御し、インクリボンの経時変化による発色特性の変化に対応する色補正を行う。 - 特許庁

The special pattern display parts 551 are mutually linked together based on the lottery result of the game machine 500 or respond to the change in the game state on the game board 501 so as to change the emitted light color as a light emission mode of the light emitting device 15 for the light guide plate using a full color LED.例文帳に追加

そして、これらの特別図柄表示部５５１は互いに連係し合って、遊技機５００での抽選結果に基づいて、あるいは遊技盤５０１上の遊技状態の変化に対応して、フルカラーＬＥＤを用いた導光板用発光素子１５の発光態様として発光色を変化させる。 - 特許庁

To provide a high pressure electric discharge lamp, a high pressure electric discharge lamp lighting device and a lighting system to provide high luminous efficacy and/or a desired luminous color even though it is small by improving a translucent ceramic electric discharge container and a sealing structure and restrain a luminous color change due to a change of the lighting direction.例文帳に追加

透光性セラミックス放電容器および封着構造を改良して、小形でありながら高い発光効率およびまたは所望の発光色が得られるとともに、点灯方向の変化による発光色変化を抑制した高圧放電ランプ、高圧放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

The special pattern display parts 551 are mutually linked together based on the lottery result of the game machine 500 or respond to the change in the game state on the game board 501 so as to change the emitted light color as a light emission mode of the light emitting device 15 for the light guide plate using a full color LED (light emitting diode).例文帳に追加

そして、これらの特別図柄表示部５５１は互いに連係し合って、遊技機５００での抽選結果に基づいて、あるいは遊技盤５０１上の遊技状態の変化に対応して、フルカラーＬＥＤを用いた導光板用発光素子１５の発光態様として発光色を変化させる。 - 特許庁

The color changing burner 1 for an incense stick or fragrance includes a lower chamber for storing an incense stick or fragrance and burning the incense stick, an upper chamber located above the lower chamber and communicating with the lower chamber, and a hollow body 2 provided with an exhaust hole, wherein at least the hollow body forming the upper chamber is caused to change in color reversibly by a temperature change.例文帳に追加

線香又は薫香を収容して燃焼させる下室部と、下室部上方に位置し、且つ、下室部と連通する上室部と、排気孔を設けた中空体２からなり、少なくとも上室部を形成する中空体が温度変化により可逆的に変色する線香又は薫香用変色性燃焼具１。 - 特許庁

In this electrostatic coating method, a prescribed coating material is charged by a predetermined amount from a color change valve mechanism 12 to an intermediate storage tank 26 via a block valve mechanism 20, thereafter, supply of the conductive coating material from the color change valve mechanism 12 is stopped and, at the same time, a servo motor 36 of the intermediate storage tank 26 is driven.例文帳に追加

色替弁機構１２からブロック弁機構２０を介して中間貯留槽２６に所定の塗料が所定量だけ充填された後、前記色替弁機構１２からの導電性塗料の供給が停止される一方、前記中間貯留槽２６のサーボモータ３６が駆動される。 - 特許庁

In a light source color designating part 3, light source characteristics in image data are set and on the basis of the set light source characteristics and the change of a hue in the image data, an image element area in these image data is suitably extracted by an element extracting part 2, a light source color change area extracting part 4 and an OR circuit 5.例文帳に追加

光源色指定部３において画像データにおける光源特性を設定し、要素抽出部２，光源色変化域抽出部４，及びＯＲ回路５によって、該設定された光源特性及び画像データにおける色相の変化に基づいて該画像データ内の画像要素領域を適切に抽出する。 - 特許庁

The navigation system which informs the state of a signal to the user, has a storage section which stores a color change pattern of the signal, an image forming section which forms an image based on the color change pattern stored in the storage section, and a displaying section which composes map information and the image formed by the image forming section and displays it.例文帳に追加

信号機の状態をユーザに通知するナビゲーション装置であって、信号機の色変更パターンを格納する格納部と、格納部が格納する色変更パターンに基づいて、画像を生成する画像生成部と、画像生成部が生成した画像を地図情報に合成して表示する表示部とを備える。 - 特許庁

To achieve a high quality image formation without color slurring and color change by easily correcting the bending of a scanning line even when a high-order function curve element of three-order or larger exists in the variation (bending, for example) of the scanning line.例文帳に追加

走査線の変化（例えば曲がり）に３次以上の高次関数曲線成分が存在していても容易に走査線の曲がりを補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位な画像形成を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a color filter using a silicone-based glass cloth composite sheet as a base material, which includes high transparency and a small linear expansion coefficient, hardly changes modulus thereof upon a temperature change and includes high heat resistance, and to provide a method of manufacturing the color filter.例文帳に追加

透明性が高く、線膨張率が小さく、温度変化における弾性率の変化が小さい、耐熱性の高いシリコーン系ガラスクロス複合体シートを基材として用いたカラーフィルター及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Also, a storage part 14 holds auxiliary data so that all the color data for the CLUT can be created by arithmetic operation based on change setting of a specific color of the CLUT inputted from the operation input part 19.例文帳に追加

また記憶部１４には、操作入力部１９より入力されたＣＬＵＴの特定の色データの変更設定に基づいて、ＣＬＵＴの全ての色データを演算により生成できるようにした補助データを保持している。 - 特許庁

To obtain a heat-sensitive ink used for mass-producing a temperature hysteresis indicator which can correctly indicate whether or not it has a temperature hysteresis exceeding a certain temperature, by the change in color tone, and which can be stored without further changing the color tone.例文帳に追加

所定の温度を超える温度履歴を経たかを色調の変化で正確に表示でき、さらに変化した色調のまま保存できる温度履歴インジケータを簡便に量産するため、使用される感温インキを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the variation of a scanning line is easily corrected even when environment changes and a high quality image having no color shift and color change is formed, and to provide an image forming apparatus equipped with the optical scanner.例文帳に追加

環境の変動があっても容易に走査線の変化を補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位の画像形成を行える光走査装置、及びその光走査装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加

表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ（外光反射の低減、反射色低減、色変化低減）、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁

The inspection sheet is equipped with a plurality of reagent holding parts containing the same reagent which changes in color by the contact with the secretion produced from the skin and respectively having difference in the change state of a color with respect to the same amount of the secretion.例文帳に追加

皮膚から発生する分泌物と接触することによって色が変化する同一の試薬それぞれを含み、同一量の前記分泌物に対して、色の変化の状態がそれぞれ異なる複数の試薬保持部を備える。 - 特許庁

To enable easy automatic adjustment of density change of each color due to elapse of time by printing R, G, B test patterns on a color printing paper, illuminating the test patterns, and measuring the reflected liquid amount by a single light receiving sensor for measuring the C, M, Y densities.例文帳に追加

単一の受光センサを使用してＣ、Ｍ、Ｙの濃度をそれぞれ精度よく測定し、カラー印画紙やプリンタの特性や経時的変化による各色ごとの濃度変動をそれぞれ自動調整できるようにする。 - 特許庁

To reduce the loss of raw material powder without needing a large mixing apparatus, to curtail a time required for changing color, and to change the color of a resin pipe while it is extrusion-molded.例文帳に追加

大きな混合設備を必要とせず、原料粉のロスを低減でき、色替えに要する時間を短縮化でき、しかも、押出成形しながら樹脂管の色替えを行なうことができる着色樹脂管の色替え方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material which can achieve excellent black color development, generating no hue change even if developed color density is changed, that is, to make it look pure black visually and has a low stain.例文帳に追加

発色濃度が変化しても、色調の変化が全くないか、或いは、極めて少ない、即ち、目視によれば純黒色に見えるような、ステインが少なく、良好な黒発色を達成しうる感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a color cathode-ray tube device capable of suppressing moire stripes, without having to especially change the arrangement of an open hole of a shadow mask by dispensing with countermeasures against moire in the color cathode-ray tube device itself, and a method for suppressing the moire.例文帳に追加

カラー陰極線管自体でのモアレ対策を不要とし、シャドウマスクの開孔の配列を格別変化させることなくモアレ縞を抑制できるカラー陰極線管装置およびそのモアレ抑制方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

This method for preserving sea weeds comprises a hot water treatment process comprising immersing gathered sea weeds in hot water to change the color of the sea weeds into green color and a preservation process comprising salting or cooling the sea weeds for preventing the deterioration of the sea weeds.例文帳に追加

海草の保存方法は、採集した海草を熱湯に浸漬して緑色に変色させる熱湯処理工程と、海草の変質を防止するために塩蔵し、あるいは冷却する保存工程とで海草を保存する。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding processing for making control appropriately without inverting a relationship between watermark intensity and image quality deterioration while suppressing an unintended change in brightness and color that occurs when a minute signal is subjected to color conversion.例文帳に追加

微小な信号を色変換する場合に生じる意図しない輝度や色の変化を抑えつつ、透かし強度と画質劣化の関係が逆転することなく、適切に制御可能な電子透かし埋め込み処理を実現する。 - 特許庁

To provide a color toner capable of satisfactorily reproducing colors in a wide range and especially well balanced in the red and blue regions and forming a color image high in stability and will not change against light exposure.例文帳に追加

全体の色再現性が良好で色再現性が広く、特に赤領域と青領域をバランス良く再現するカラートナーを提供すること、また、形成された画像の安定性、特に光に暴露しても画像の変化が無いトナーを得ること。 - 特許庁