「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tilt type steering device capable of securely preventing a jump-up of a steering column even if a secondary load is applied to the steering column with a reaction of the primary load.例文帳に追加

ステアリングコラムに１次荷重の反作用により２次荷重が働くときも、確実にステアリングコラムの跳ね上がりを防止できるティルト式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Then, a group of characteristic parameters is calculated in each column and the plurality of components in each column are combined based on the characteristic parameter group to form a sub-word and a word.例文帳に追加

後で、特性パラメータの組が各欄について計算され、各欄の複数の構成要素は特性パラメータの組に基づき合成されて、副単語および単語を形成する。 - 特許庁

To install a column structure and a vehicle body strength member body with superior space efficiency while eliminating the interference mainly between the column structure and the vehicle body strength member body.例文帳に追加

主に、コラム構造体と車体強度部材本体との干渉をなくしつつ、コラム構造体と車体強度部材本体とをスペース効率良く設置し得るようにする。 - 特許庁

The section is arranged in a row and a column essentially across the semiconductor die.例文帳に追加

区画は、実質的に半導体ダイを横切って横列及び縦列に配置される。 - 特許庁

In this case, in the plurality of columns for forming the stationary phase, the inner diameter of one column is preferably 30 - 85% of the inner diameter of the upstream side column immediately before.例文帳に追加

固定相を形成する複数本のカラムにおいて、一つのカラムの内径が直前の上流側カラムの内径の３０〜８５％の大きさであることが好ましい。 - 特許庁

A steel foundation beam 11 in a strong axis direction is joined to the flange 2b of the column base part of the H-shaped column 2, and a steel foundation beam 12 in a weak axis direction is joined to the steel plate 6.例文帳に追加

強軸方向の鋼製基礎梁１１をＨ形柱２の柱脚部のフランジ２ｂに接合し、弱軸方向の鋼製基礎梁１２を鋼板６に接合する。 - 特許庁

An ATD circuit 7 detects a change in a column address and outputs a detected signal.例文帳に追加

ＡＴＤ回路７は、列アドレスの変化を検知して検知信号を出力する。 - 特許庁

The lower side of the housing is constituted with a base 1 of a column switch 8 and its upper side is constituted with a rotor 6 having a cancel column 6e, and a slit 6f of a steering angle sensor 10 is installed.例文帳に追加

ハウジングは、下側をコラムスイッチ８のベース１で、上側をキャンセルカム６ｅを有するロータ６で構成し、かつ舵角センサ１０のスリット６ｆを配設している。 - 特許庁

The floor panel 5 is laid substantially in the whole area T of the floor surface except the column 3 by including a notched panel 7 which has a notched portion 8 for preventing interference with the column 3.例文帳に追加

床パネル５は、柱３との干渉を防ぐ切欠き部８を有する切欠きパネル７を含むことにより、柱３を除く実質的な床面全域Ｔに敷設される。 - 特許庁

To provide a reed valve capable of avoiding fracture of a supporting column by distributing a part of a load applied to the supporting column to a frame part when a reed receives a pressure in the valve closing direction.例文帳に追加

閉弁方向の圧力をリードが受ける際に、支持柱に加わっていた荷重の一部を枠部へ分散させて、支持柱の破断を回避できるリードバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a column switch lever capable of improving productivity in the assembling process.例文帳に追加

組み付け工程における生産性を向上できるコラムスイッチレバーを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a closed space wherein a column or a wall is conventionally installed under the stair is formed into an open space wherein no column or wall exists.例文帳に追加

これにより、従来では階段下方に柱や壁が設置されていた閉鎖的な空間が、このような柱や壁が存在しない開放的な空間が形成される。 - 特許庁

To enhance the working efficiency of hollow-column reinforcing work by surely and efficiently positioning the central axis, for example, of an implement for uniformly arranging a reinforcing material in the hollow column.例文帳に追加

中空柱内において補強材均等配置用治具等の中心軸の位置を確実かつ効率的に配置し中空柱の補強工事の作業効率を高める。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of an opening part of a metallic pipe column for hardly causing stress concentration, even when a repetitive vibration load is applied to the opening part of the metallic pipe column.例文帳に追加

金属管支柱の開口部に繰り返しの振動荷重がかかっても応力集中の起こりにくい、金属管支柱の開口部の補強構造を提供する。 - 特許庁

When a defective cell is formed in the regular memory cells MC and the dummy memory cells DMC, replacement and relieving are performed by a redundant column 11C by a memory cell column unit.例文帳に追加

正規メモリセルＭＣおよびダミーメモリセルＤＭＣに不良が生じた場合には、冗長コラム１１Ｃによるメモリセル列単位での置換救済が行なわれる。 - 特許庁

Spare column material sections 40 forming H-shaped cross sections in which flange surfaces are directed in the longitudinal direction are installed integrally to the front-side flange surfaces of each column material 1 on the front sides respectively.例文帳に追加

前面側の各柱材１の前面側フランジ面にそれぞれ、フランジ面を前後方向に向けたＨ形断面を形成する予備柱材部４０を一体に設ける。 - 特許庁

A mounting structure of the steering column joint 14 includes a cap 20 for positioning a mounting angle position of the steering column joint 14 with respect to the steering shaft 13.例文帳に追加

ステアリングコラムジョイント１４の取付構造において、ステアリングコラムジョイント１４のステアリングシャフト１３に対する取付角度位置を位置合せするためのキャップ２０を用いる。 - 特許庁

Each of the vibration control members 20a to 20d formed like a belt, is pinched and arranged in a gap between column heads or column bases of the columns 11a to 11d adjacent to each other.例文帳に追加

隣り合う柱１１ａ〜１１ｄの柱頭または柱脚の各隙間に、帯状に形成された制振部材２０ａ〜２０ｄを挟みこむことにより配置する。 - 特許庁

Since a base and the column parts are precast, this septic tank foundation structural body is constructed in a short period of time.例文帳に追加

底版及び柱部がプレキャスト化されているので短期間に施工できる。 - 特許庁

The cost shows a line segment quantity in an enlarging process and the line or the column having a low cost, i.e., the line or the column having a pixel alignment similar to a line segment is hardly enlarged.例文帳に追加

拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁

A separation column 10 with silica gel packed as a stationary phase is prepared and then to be pressurized to 20 MPa and maintained at 40 by introducing a carbon dioxide into the column 10.例文帳に追加

固定相としてシリカゲルを充填した分離カラム１０を準備し，分離カラム１０内に二酸化炭素を導入して２０ＭＰａに加圧し，４０℃に保持する。 - 特許庁

The upper end part of each column 10 is provided with a coupling part 54 with which each upper-end part coupling material 22a is coupled without being wound around each column 10.例文帳に追加

各支柱１０の上端部には、各上端部結合材２２ａが各支柱１０に対して周回状態になることなく結合される結合部５４が設けられている。 - 特許庁

The image g2 transmitted through the column B of the plane polarizing filter, on the other hand, is transmitted through a column B (lateral stripe) and emitted while slanted to the left by 45°.例文帳に追加

また、平面偏光フィルタ３のＢ列を透過した画像ｇ２は、Ｂ列（横方向の縞）を透過することにより、左方向に４５度傾けられて照射される。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR CONNECTING STRIP-SHAPED STEEL MATERIAL, AND REINFORCING IMPLEMENT FOR BRIDGE PIER OR COLUMN例文帳に追加

帯状鋼材を連結させるための冶具及び橋脚又は柱の補強用具 - 特許庁

(b) Repair or alteration listed in the right column (b) under item (ii), the table of Article 24 例文帳に追加

ロ　第二十四条の表第二号の下欄ロに掲げる修理又は改造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Repair or alteration listed in the right column (c) under item (ii), the table of Article 24 例文帳に追加

ハ　第二十四条の表第二号の下欄ハに掲げる修理又は改造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The persons listed in the center column of the attached table shall pay fees in the amount as provided by Cabinet Order within the range of the amounts specified in the corresponding right-hand column of the table. 例文帳に追加

２　別表の中欄に掲げる者は、それぞれ同表の下欄に掲げる金額の範囲内において政令で定める額の手数料を納付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) To construct the principal portion of the gas holder with steel plates or steel pipes having a thickness listed in the right column of the following table or more corresponding to the inner diameter listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

イ　主要部分は、次の表の上欄に掲げる内径に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる厚さ以上の鋼板又は鋼管で造られていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Outline of the work using the machines, etc., products and work processes listed in the left column 例文帳に追加

上欄に掲げる機械等を用いる業務、製品及び作業工程の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The number of column joints in the direction of crossing the passage are installed along the passage.例文帳に追加

通路を横断する方向の柱結合体を、通路に沿って多数本設置する。 - 特許庁

The sensing margin variable circuit is provided with a dummy column part, a control part, a sensing amplifier part, and a sensing margin control part.例文帳に追加

ダミーカラム部、制御部、感知増幅部及びセンシングマージン制御部を備える。 - 特許庁

In the first separation column 32, a meshing connecting piece 33 with a pawl 34 on the tip which extends along outer or inner diametral plane of the second separation column 42 is formed.例文帳に追加

第１分割柱部３２には、第２分割柱部４２の外径面又は内径面に沿って延び、かつ先端に爪部３４を有する噛合連結片３３が形成される。 - 特許庁

To improve a structural safety by giving a large pull-out strength to a wooden column which is installed on a groundsill in such a manner that the column is pulled by the foundation of a building.例文帳に追加

木造建築の柱を建物基礎から引っ張られるように土台上に据え付け、柱に大きな引抜き耐力を付与し、構造安全性を向上させたものである。 - 特許庁

The steering column cover 14 is provided with a first bent part 32 and a second bent part 34, and forms an approximately U shape in side view when the steering column 8 is positioned at the frontmost position.例文帳に追加

ステアリングコラムカバー１４は、第１屈曲部３２および第２屈曲部３４を備え、ステアリングコラム８が最前方に位置するとき、側面視で略Ｕ字形状となる。 - 特許庁

A joint metal 20 is composed of a fixing section 21 fixed onto a column 10 and plate-shaped supporting sections 22 extended so as to be crossed at right angles with the column 10 from the fixing section 21.例文帳に追加

接合金物２０を、柱１０に固定される固定部２１と、固定部２１から柱１０と直交するよう延びる板状の支持部２２より構成する。 - 特許庁

To provide a replacing construction method of a column for preventing the initial settlement of a replacing column replaced with a filler being 150 to 400 mm in a table flow value in consistency.例文帳に追加

コンシステンシーがテーブルフロー値で１５０〜４００ｍｍである填充材で置換させた置換コラムの初期沈下を防止したコラムの置換築造方法を提供する。 - 特許庁

Projections 11, 11 at an outer peripheral surface side are formed at one end of the inner column 10a in such a state that they are projected from the outer peripheral surface of the inner column 10a to an outer side in a radial direction.例文帳に追加

インナコラム１０ａの片端部に外周面側凸部１１、１１を、このインナコラム１０ａの外周面から径方向外方に突出する状態で形成する。 - 特許庁

The clothes drying apparatus 11 includes the turning support column 13, and the lower end part of the turning support column 13 is turnably attached to the lower part of the wall 1 with the cap piece through an attaching body 12.例文帳に追加

物干装置11は回動支持柱13を備え、この回動支持柱13の下端部を取付体12を介して笠木付壁１の下部に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

Projections 12, 12 at an inner peripheral surface side are formed at one end of the outer column 9a in such a state that they are projected from the inner peripheral surface of the outer column 9a to an inner side in a radial direction.例文帳に追加

アウタコラム９ａの一端部に内周面側凸部１２、１２を、このアウタコラム９ａの内周面から径方向内方に突出する状態で形成する。 - 特許庁

Moreover, the display column of the score corresponding to progress of the present game or the score displayed in this display column among the images of the score sheet is flicker-displayed.例文帳に追加

また、上記得点表の画面のうち、現在の試合進行に対応する得点の表示欄或いはこの表示欄に表示する得点を点滅表示する。 - 特許庁

In a concrete structure in which a wall part 101 is integrally formed on a column part 100, a through hole 104 is drilled in the wall part 101 connected to the column part 100.例文帳に追加

柱部分１００に壁部分１０１が一体に形成されたコンクリート構造物において、柱部分１００に連接した壁部分１０１に貫通穴１０４を穿設する。 - 特許庁

Then, the information charges of a remaining column at the second line is subjected to horizontal n-pixel mixing.例文帳に追加

そして２ライン目の残りの列の情報電荷を水平ｎ画素混合する。 - 特許庁

The present invention is applicable, for example, to column A/D conversion type solid-state imaging device.例文帳に追加

本発明は、例えば、カラムAD変換方式の固体撮像装置に適用できる。 - 特許庁

A tower-like structure is constructed by a connection structure 1 for a column member, in which upper and lower column members 10 and 20 butting against each other in a vertical direction are joined together.例文帳に追加

上下方向で突き合わされた上柱部材１０および下柱部材２０を接合する柱部材の接続構造１により塔状構造物を構築する。 - 特許庁

To provide a column base structure of steel framed reinforced concrete almost equal in workability to a non-embedded type column base structure and higher in strength.例文帳に追加

非埋込み型柱脚構造と略同等の施工性の良さを有し、しかも、より高い強度を備えた鉄骨鉄筋コンクリート造の柱脚構造を提供すること。 - 特許庁