「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a generally durable joining device avoiding as much as possible external force to a column concentrating on anchor bolts.例文帳に追加

柱に対する外力がアンカーボルトに集中することを可及的に回避し、総じて耐久的な接合装置を提供する。 - 特許庁

A part between the first plate part 3a and the second column 16 is also connected by a seventh connecting rod 27 and an eighth connecting rod 28.例文帳に追加

また、第一平板部３ａと第二支柱１６との間を、第七連接棒２７と第八連接棒２８とで連結する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to omit welding for locking in the steering column tube 5 to suppress adverse effect of welding.例文帳に追加

従って、ステアリングコラムチューブ５への係止のための溶接を省略できるので、溶接の悪影響の発生を抑制できる。 - 特許庁

An arm 1 is formed of the CFRP material into a long shape with a flat cross section and cantilever-supported by a column 13.例文帳に追加

アーム１は、ＣＦＲＰを素材として偏平な断面を呈する長尺状に形成され、コラム１３に片持ち支持されている。 - 特許庁

To make reducible the influence of abnormal data in a state that the omission of information in data constituting a data column is reduced to the minimum.例文帳に追加

データ列を構成するデータ中の情報の欠落を最小限にとどめた状態で異常データの影響を減じる。 - 特許庁

An air main pipe is formed in a column 2 erected on a base 13, and air is supplied to a mixture-promoting apparatus 3 by blowers 2b, 2c.例文帳に追加

ベース１３に立設した支柱２の内部に空気本管を形成し、送風機２ｂ，２ｃで混合促進装置３に送気する。 - 特許庁

To manufacture a parallel flange channel steel, rolling, which is a base stock for a square column without generating defect in shape.例文帳に追加

角型コラムの素材となる平行フランジ溝形鋼を、形状不良を発生させずに、圧延により製造することができない。 - 特許庁

This is formed of a base portion 1a fixed to a concrete foundation 2 and a riser 1b coupled to the bottom of the steel pipe column 3.例文帳に追加

コンクリートの基礎２に固定されるベース部１ａと鋼管柱３の下端部に連結される立上り１ｂとで形成する。 - 特許庁

To easily correspond to changing of a work stroke of a hole drilling machine, and enable turning of the hole drilling machine relating to a column.例文帳に追加

穴加工機の加工ストロークの変更に容易に対応できるとともに、コラムに対する穴加工機の旋回を可能とする。 - 特許庁

In the server 1, a parameter instructing means 15 indicates the preparation parameter prepared by the client 2 to the code column preparing means 13.例文帳に追加

サーバ１では、パラメータ指示手段１５が、クライアント２で作成した作成パラメータを符号列作成手段１３に指示する。 - 特許庁

Then the facsimile terminal transfers the electronic mail whose attached file is deleted to a transfer destination registered in the read transfer destination ID column.例文帳に追加

その後、添付ファイル部分を削除した電子メールを、読み出した転送先ＩＤカラムに登録した転送先に転送する。 - 特許庁

A rotational driving device 15 having a chuck device 14 of a boring rod 13 is installed so as to be freely liftable along the guide column 7.例文帳に追加

ガイド支柱７に沿って昇降自在に、ボーリングロッド１３のチャック装置１４を有する回転駆動装置１５を取付ける。 - 特許庁

A hardening head 40 that moves along the Z-axis is attached to a column 30 moving along the Y-axis orthogonal to the C-axis.例文帳に追加

Ｃ軸に直交するＹ軸に沿って移動するコラム３０にはＺ軸に沿って移動する焼入れヘッド４０が装備される。 - 特許庁

Position of the terminal 8 is managed by registering the terminal 8 in the column of the access point group 7d on the terminal location information table 33.例文帳に追加

端末位置情報テーブル３３のアクセスポイントグループ７ｄの欄に端末８を登録して、端末８の位置を管理する。 - 特許庁

When the capital 2 is built, a bottom form 7 is hung down to put it on the hollow column 1 by a crane to close the center hole 5.例文帳に追加

柱頭部２を作るとき、底型枠７をクレーンで吊り下ろして中空柱１の上に置き、これで中心穴５を塞ぐ。 - 特許庁

Thereafter, Ga and N are extracted from the Fe particles 4 to grow a GaN nano-column 5 having a (10-11) face (Fig. 1(d)).例文帳に追加

以降、このＦｅ粒４からＧａとＮとを取込ませ、（１０−１１）面を有するＧａＮナノコラム５を成長させる（図１（ｄ））。 - 特許庁

An arrow 150 shows that a bit line pre-charge and column selecting operation 136 is transferred from the activation command to the pre-active command.例文帳に追加

矢印１５０は、ビット線プレチャージ及びカラム選択動作１３６が、アクティベートコマンドからプレアクティブコマンドに移動されることを示す。 - 特許庁

The hole 13 and the column joining member 51 are formed with an amount 21a of eccentricity in one direction of the joining member 3.例文帳に追加

孔１３および柱接合部材５１は、接合部材３の一方の方向に偏心量２１ａだけずれて形成される。 - 特許庁

To provide a source driver for driving a display panel to display image data using adaptability-adjustable column polarity inversion.例文帳に追加

表示パネルを駆動して適応性調整可能な列極性反転を利用した画像データを表示させるソースドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a beam and a column, constituting a firm frame in a partition device lower than a ceiling.例文帳に追加

その高さが天井まで届かない間仕切り装置において強固なフレームを構成するビームと柱の連結構造の提供。 - 特許庁

Upon receiving the image data, averaging sections 301-305 average the image data per column of the image sensor to obtain averaged image data.例文帳に追加

平均化部３０１〜３０５は、画像データを受け、画像データを撮像素子の列毎に平均化して平均化画像データとする。 - 特許庁

The dummy access transistor ATRd is turned on in response to activation of column selection lines CSL1 to CSLm of a corresponding memory cell array.例文帳に追加

ダミーアクセストランジスタＡＴＲｄは、対応するメモリセル列のコラム選択線ＣＳＬ１〜ＣＳＬｍの活性化に応答してオンする。 - 特許庁

A fitting rack 8 is provided atop of the nighttime illumination supporting column 1, and a nighttime illumination lamp 9 and a radio speaker 10 are attached.例文帳に追加

夜間照明支柱１の先に取付架台８を設け、夜間照明灯９と無線付拡声器１０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a method for fixing a precast column and a foundation, allowing close-by work in the field with a narrow construction space.例文帳に追加

施工スペースの狭い現場において接近作業を行うことができるプレキャスト柱と基礎の固定方法を提供する。 - 特許庁

A second character integrating unit 26 integrates the character line or the character column which are adjacent and whose decided back ground colors are the same into a character group.例文帳に追加

第２文字統合部２６は、決定された背景色が同じ隣接する文字行または文字列を文字群に統合する。 - 特許庁

To prevent the disturbance of a waveform due to a transient current to the column wiring and the row wiring caused by high frequency component included in a pulse waveform.例文帳に追加

パルス波形に含まれる高周波成分による列配線、行配線への過渡電流による波形の乱れを抑制する。 - 特許庁

If necessary, an ozone decomposing agent layer 6b is installed at a treated liquid outlet side in the adsorbent-packed column 6 through a partition 6c.例文帳に追加

必要により吸着剤充填塔内の処理液出口側に仕切６ｃを介してオゾン分解剤層６ｂを設ける。 - 特許庁

This enables the closing of the gap S1 made between prefabricated scaffolding (column member 11) and a lateral surface of the scaffold board 20.例文帳に追加

これにより、枠組足場（柱部材１１）と足場板２０の側面との間に生じる隙間Ｓ１を塞ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a steel column base portion, which can maintain the firm fixing of an anchor bolt through-hole and an anchor bolt.例文帳に追加

アンカーボルト貫通孔とアンカーボルトとの堅固な固着を維持することができる、鉄骨柱脚部の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing fitting which effectively increases pull-out strength of a column 5 with respect to a bedsill of a wooden building and a beam thereof.例文帳に追加

木造建築物の土台や梁に対する柱５の引き抜き強度を効果的に増大させる補強金具を提供する。 - 特許庁

The head of the prefabricated pile is embedded in a part encircled by the plurality of anchor bolts in the column-formed body.例文帳に追加

前記既製杭の頭部は、前記柱型部本体内における前記複数のアンカーボルトで囲まれる部位に埋設されている。 - 特許庁

The organic monolithic column is prepared using photopolymerization performed at a low temperature of -30 to 0°C over 100-200 sec under a condition of an optical intensity of 100-250 mW/cm^2.例文帳に追加

-30〜0℃の低温下で100〜250 mW/cm^2の光強度で100〜200秒の時間での光重合を用いて有機モノリスカラムを調製した。 - 特許庁

To provide a method for fixing a compound, having a sulfo group or a compound to which a sulfo group can be added to a column carrier.例文帳に追加

スルホ基を有する化合物もしくはスルホ基を付加可能な化合物をカラム担体に固定化する方法を提供する。 - 特許庁

The bolts 61, the nuts 80, the washers 71, and 72 and the like are hidden inside the column materials and not exposed to the external appearance of the building units 10.例文帳に追加

ボルト６１、ナット８０、座金７１，７２等が柱材２０の内部に隠されて建物ユニット１０の外観に露出しない。 - 特許庁

A rectangular opening part 17 is formed in a framework 12 by surrounding it by a horizontal member 15 and a column 16.例文帳に追加

軸組１２には横架材１５と柱１６とによって囲まれることによって矩形状の開口部１７が形成されている。 - 特許庁

The plate column includes a plate 3, a liquid supply section 4 and a gas supply section, and a liquid and a gas are made to be contact to each other on the plate 3.例文帳に追加

棚板３と液供給部４と気体供給部とを備え、棚板３上で気液接触させる棚段塔である。 - 特許庁

A supported bracket 5 and an energy absorbing member 19 to be fixed on a steering column 2 are integrally made of one metallic sheet.例文帳に追加

ステアリングコラム２に固定する被支持ブラケット５とエネルギ吸収部材１９とを、１枚の金属板により一体に造る。 - 特許庁

The state device includes a fuse and an anti-fuse arranged in series to the fuse, and electrically makes contact with the row conductor and the column conductor.例文帳に追加

状態素子は、ヒューズ及びヒューズと直列のアンチヒューズを含み、行及び列方向導体と電気接触している。 - 特許庁

In such a case, the angle of the water column is changed by separately adjusting the output of the line type ultrasonic transducers.例文帳に追加

ここで、これらのライン型の超音波振動子の出力を個別に調整することにより、水柱の角度を変化させる。 - 特許庁

In Figure, the sign 27 indicates a pocket into which the tapered roller 11 fits and which is defined by both ring portions 21 and 23 and the column portions 25.例文帳に追加

図中、符号２７は円錐ころ１１が嵌り込むポケットであり、両リング部２１，２３と柱部２５とにより画成されている。 - 特許庁

A vector arithmetic part 22 clusters M column components of the approximate matrix into S clusters to generate an UPV for every S clusters.例文帳に追加

ベクトル演算部２２は、近似行列のＭ個の列成分をＳ個のクラスタにクラスタリングし、Ｓ個のクラスタ毎にUPVを生成する。 - 特許庁

The vertical column 28 with the returning preventive engagement member can be easily detached or cut off in order to remove the catheter 10.例文帳に追加

該カテーテル（１０）を取り外すために、前記戻止め用係止部付き直立柱（２８）は容易に切り取り、又は切断できる。 - 特許庁

DIAPHRAGM PLATE FOR ADJUSTING STRESS TRANSMISSION, AND COLUMN-BEAM CONNECTION PART STRUCTURE USING THE DIAPHRAGM PLATE FOR ADJUSTING STRESS TRANSMISSION例文帳に追加

応力伝達調整用ダイアフラムプレートおよびその応力伝達調整用ダイアフラムプレートを用いた柱梁仕口部構造。 - 特許庁

The column-shaped shaft center body 11 having a predetermined shape, the cylindrical sleeve body 20, and a circular ring 30 are fitted to be integrated.例文帳に追加

所定形状の円柱状軸芯体１１と、円筒状スリーブ体２０と、円環状リング３０を嵌合して一体化する。 - 特許庁

It shall be stated in the column of "[Special Remarks]" in the request that it is a "patent application in accordance with the provision of Patent Act Article 36bis (1). 例文帳に追加

また、願書の「【特記事項】」の欄に、「特許法第36条の2第1項の規定による特許出願」である旨を記載する。 - 特許庁