1153万例文収録!

「Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Commandを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31362



例文

Translation: Even in the case of an incident in Edo or elsewhere, those who are in their Domains must stay there and wait for the bakufu's command. 例文帳に追加

訳:江戸やその他の所で何か事件などが起こったとしても、国元にいる者はそこを守り、幕府からの命令を待つこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the resignation of the first YAMAMOTO Cabinet en mass, KIYOURA was given an imperial command to form a cabinet, but he was forced to decline it (Menko Cabinet). 例文帳に追加

ところが、第1次山本内閣総辞職後に清浦に組閣の大命降下が為されながら辞退に追い込まれた(鰻香内閣)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initially, Yoshisato SUGAWARA, who was six generations after Sugawara no Michizane, built a sacred place in the Wakae District, Kawachi Province, under imperial command in 1018. 例文帳に追加

寛仁2年(1018年)、菅原道真の6代後の菅原義郷が勅命により河内国若江郡に神殿を建てたのが始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any event, the capital faction, with Hideyasu FUJIWARA as the general in command, decided to meet the shogunal army in battle, and consequently sent more than 17,500 riders out into Mino Province (now part of Gifu Prefecture). 例文帳に追加

とりあえず、藤原秀康を総大将として幕府軍を迎え撃つこととして、1万7500余騎を美濃国へ差し向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Tomotoki HOJO, in command of the 40,000 strong army coming along the Hokurikudo, also crushed the capital faction forces at Mt. Tonami and forced his way into Kaga Province, homing in in on the capital. 例文帳に追加

北条朝時率いる北陸道軍4万騎も砺波山で京方を撃破して、加賀国に乱入して京を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

After the rebellion, Yasutoki, Tokifusa, and the other high commanders of the shogunal army stayed at Rokuhara in the capital, keeping watch over the Imperial Court and assuming command of the warriors from the western provinces. 例文帳に追加

乱後、幕府軍の総大将の泰時、時房らは京の六波羅に滞在し、朝廷の監視や西国武士の統率を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1864, the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) appointed Hirotaka MAITA and Yasumasa MATSUDAIRA to Kyoto Mimawariyaku under the command of the Kyoto shugoshoku (Military governor of Kyoto). 例文帳に追加

元治元年(1864年)、江戸幕府は京都守護職配下として蒔田廣孝と松平康正を京都見廻役に任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taira clan split their 500 ships into three fleets, and with Hyotoji Hideto YAMAGA as well as Akira MATSUURA as the generals in command, challenged the Minamoto clan to fight. 例文帳に追加

平家は五百艘を三手に分け山峨兵藤次秀遠および松浦党らを将軍となして源氏に戦いを挑んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the umamawari under the shogun's direct command, which Yoshimitsu had been strengthening, was very successful in this battle, and they demonstrated the power of the shogun. 例文帳に追加

また、義満が増強していた直轄軍の馬廻(奉公衆)はこの戦いで大いに働き、将軍権力の力を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At first, CPU transmits a request display command for commanding to execute a display requiring the passing of the lottery gate, to a sub integrated board.例文帳に追加

CPUは、まず、サブ統合基板に、抽選ゲート通過を要求する表示の実行を指示する要求表示コマンドを送信する。 - 特許庁

例文

To provide a die cushion controller that is capable of improving a follow-up performance in the case of changing a pressure command value during press molding.例文帳に追加

プレス成形中に圧力指令値を変更した場合の追従性をより高めることができるダイクッション制御装置を提供する。 - 特許庁

Further each pattern ca be replaced with a pattern desired by the game controller 20 by a change of pattern command signal.例文帳に追加

また、差し替えの図柄関連指令信号により各図柄を遊技制御装置20が所望する図柄に差し替え可能とした(記号コ、ス、タ)。 - 特許庁

A working oil flow rate command is calculated based on the determined flow rate-pressure relation of the valve and the monitoring load pressure of the valve.例文帳に追加

作動油流量指令は、弁の決定された流量−圧力関係と弁の監視負荷圧力に基づいて計算される。 - 特許庁

A first point and a second and subsequent point are identified by loading starting point of the strip vertex in RA as a 'Move' command.例文帳に追加

更にストリップ頂点の始点をMove命令としてRAにロ−ドすることで最初の点と2番目以降の点とを識別する。 - 特許庁

The printer driver 5 converts the received data necessary for the drawing into a PDL (Page Description Language) (the drawing command) for interpreting the data, and transmits it to a printer 3.例文帳に追加

プリンタドライバ5は、受け取った描画に必要なデータを解釈するPDL(Page Description Language)に変換(描画コマンド)し、プリンタ3に送信する。 - 特許庁

A subprogram access analyzing means 21 retrieves a subprogram access command corresponding to the identification information of a programming language acquired by a program reading means 24 from a subprogram access command storing part 22 and visually outputs and displays the parentage between the program of an analytical object and a subprogram having a subprogram name to be detected based on the subprogram access command on a program structure map 30.例文帳に追加

サブプログラムアクセス解析手段21は、プログラム読込み手段24により取得されたプログラミング言語の識別情報に対応するサブプログラム呼出しコマンドをサブプログラム呼出しコマンド記憶部22から検索し、解析対象のプログラムと当該サブプログラム呼出しコマンドに基づいて検出されるサブプログラム名を有するサブプログラムとの間の親子関係をプログラム構造マップ30上にビジュアルに表示出力する。 - 特許庁

The interface 14 and decoding board 15 start the specific operations for reproducing and outputting the moving image data, upon receiving the operation start command.例文帳に追加

インターフェース14及びデコードボード15はそれぞれ、前記動作開始指令を受けて、動画データの再生出力のための所定動作を開始する。 - 特許庁

To optimize a command set and a arithmetic resource in an dedicated processor.例文帳に追加

本発明は、専用プロセッサにおいて命令セット及び演算リソースを最適化する設計支援方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor control unit allowing the number of speed command pulse equivalent to an amount of movement of a mobile object to be obtained easily.例文帳に追加

移動対象物の移動量に相当する速度指令パルス数を容易に求めることを可能にするモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Finally, a correction command, for correcting the teaching point for processing each segment based on the acquired amounts of change, is added to the processing program.例文帳に追加

最後に、求めた変化量に基づいて、各部分を加工するための教示点を補正する補正命令を加工用プログラムに追加する。 - 特許庁

Then, the controller 12 transmits a READ CAPACITY command again to the ATAPI driver 13, and data/status to the PC 2.例文帳に追加

その後、あらためてREAD CAPACITYコマンドをATAPIドライブ13に送信し、PC2にデータ/ステータスを送信する。 - 特許庁

To provide a satellite command system and a method for controlling a satellite by using a remote control adjustment of a telemetry parameter mounted on the satellite.例文帳に追加

衛星に搭載されたテレメトリパラメータの遠隔制御調整を使用して衛星の制御を行う衛星コマンドシステム及び方法。 - 特許庁

Between the program and a CPU interface, an interface analyzing a command from a CPU and arbitrating response order to the program is established.例文帳に追加

プログラムとCPUインターフェースの間に、CPUのコマンドを解析してプログラムへの応答順番を調停するインターフェースを設ける。 - 特許庁

A master unit transmits a trigger signal [5] just before transmitting, to a slave unit, a telegraphic message constituted of an address (A), a command (C) and transfer data (D).例文帳に追加

親機はアドレス(A)、コマンド(C)、転送データ(D)から成る電文を子機に対して送信する直前に、トリガー信号[5]を送信する。 - 特許庁

A command of the operator specifies a speed along two orthogonal shafts, and these speeds are converted into angular velocity and a longitudinal speed of the member.例文帳に追加

オペレータの命令は2つの直交軸に沿った速度を特定し、これらの速度が部材の角速度と長手速度に変換される。 - 特許庁

In accordance with this classification, target driving force of other normal wheels is corrected, and a driving force command is outputted to motor controllers 5FL, 5FR, 5RL, 5RR.例文帳に追加

この分類に従って、他の正常な車輪の目標駆動力を補正し、モータ制御器5FL,5FR,5RL,5RRに駆動力指令を出力する。 - 特許庁

A current time request command is transmitted from an electronic musical device A to an electronic musical device B, and a transmission time is defined as Ta1.例文帳に追加

電子音楽装置Aから電子音楽装置Bへ現在時刻要求コマンドが送信され、送信時刻が時刻Ta1とされる。 - 特許庁

This video game program is provided with an autoplay display function, a receiving function, a command response function, an evaluation function and an approval rate display function.例文帳に追加

本ビデオゲームプログラムは、オートプレイ表示機能と、受付機能と、コマンド対応機能と、評価機能と、支持率表示機能とを有している。 - 特許庁

The designated transfer file is transferred from a transfer source device 1 to a transfer destination device 2 by performing the composed command.例文帳に追加

組み立てたコマンドを実行することにより、指定された転送ファイルを転送元装置1から転送先装置2にファイル転送する。 - 特許庁

Upon the reception of the figure stop command, the stop figures are stopped and displayed at the center of the display area to end the variable display.例文帳に追加

そして、図柄停止コマンドを受信すると、停止図柄をその表示領域の中央に停止表示して変動表示を終了する。 - 特許庁

When a current command or a feedback is observed and changed, a changed part is calculated, output, and thereafter corrected by a normal calculation result.例文帳に追加

電流指令やフィードバックを観測し変化した時、変化した分を算出し出力、その後通常の演算結果で補正する。 - 特許庁

The host CPU 20 issues a READ command to calculate the sector having the error and to read out the data excluding the data of the sector having the error.例文帳に追加

ホストCPU20は、エラーのあるセクタを計算し、エラーのあるセクタのデータを除いたデータを読み出すREADコマンドを発行する。 - 特許庁

The capture control circuit 24 starts capturing of the data, according to a command received from a controller 26 and records the data to a capture memory 25.例文帳に追加

取込制御回路24は、コントローラ26から送られた指令に従って、データの取込を開始してキャプチャメモリ25にデータを記録する。 - 特許庁

A telegram is constituted in such a manner that a meter reading request command is set by a number of times specified at a section 7 for storing the number of times of continuous transmission.例文帳に追加

連送回数記憶部7で指定された回数分だけ検針要求コマンドがセットされるような電文構成となっている。 - 特許庁

Also, a probability variable promotion performance is executed based on the receipt of the display result command which designates the execution of the probability variable promotion performance.例文帳に追加

また、確変昇格演出の実行を指定する表示結果コマンドを受信したことにもとづいて、確変昇格演出を実行する。 - 特許庁

If an end notification request command ENR is present in the print data, complete ending of mechanism operation concerning to printing is waited.例文帳に追加

このとき、印刷データに終了通知要求コマンドENRがあると、印字に関するメカニズム動作が全て終了するまで待機する。 - 特許庁

Thus, load on the main CPU 112 can be reduced because the sound control command is to be outputted only when needed.例文帳に追加

このようにメインCPU112は必要時にのみ音声制御コマンドを出力すればよいため、メインCPU112の負担を軽減できる。 - 特許庁

Therefore, command and addresses may be transmitted to processors and accelerators at other nodes only if a memory location has been cached outside of a node.例文帳に追加

そのため、コマンドとアドレスは、メモリ位置があるノード以外でキャッシュされたときに限り、他のノードのプロセッサおよびアクセラレータに送信できる。 - 特許庁

Thus, load on the main CPU 112 can be reduced because the lamp control command is to be outputted only when needed.例文帳に追加

このようにメインCPU112は必要時にのみランプ制御コマンドを出力すればよいため、メインCPU112の負担を軽減できる。 - 特許庁

A command is configured of a header, a 24 bit remote control code where 8 pieces of 3 bit codes from 0 to 7 are arranged and a data end.例文帳に追加

コマンドは、ヘッダ、0乃至7の3ビットのコードが8個並んだ24ビットのリモートコントロールコード、およびデータエンドにより構成される。 - 特許庁

When a time constant change command is in a block (S12: YES), a time constant t stored to in a flash memory is changed (S13).例文帳に追加

1ブロック中に時定数変更指令があった場合(S12:YES)、フラッシュメモリに記憶した時定数tを変更する(S13)。 - 特許庁

After it is shifted to the dwelling process, while the positional command is renewed on every time interval again, the screw is moved at a speed corresponding to the dwelling process.例文帳に追加

保圧工程に移行後、再度、時間間隔毎に位置指令を更新しながら、保圧工程に対応する速度でスクリュを移動させる。 - 特許庁

The display device 2a performs display control to the electronic display device on the basis of the display information and command information from the PC 3.例文帳に追加

表示装置2aは、PC3からの表示情報および指令情報に基づいて電子表示デバイスへの表示制御を行う。 - 特許庁

Each of two game devices A, B, connected with each other pier-to-pier, transmits frame data with a synchronizing command for each frame to the opposite device.例文帳に追加

ピアツーピア接続された2台のゲーム装置A,Bにおいて、フレーム毎に同期コマンドをセットしたフレームデータを相手装置に送信する。 - 特許庁

When the BD player receives a reproduction direction (S1), a consumer electronics control (CEC) command to direct the ON of a power source is transmitted to the TV receiver (S2).例文帳に追加

BDプレーヤが再生指示を受信すると(S1)、TV受像機に対して電源オンを指示するCECコマンドを送信する(S2)。 - 特許庁

Command data from a main control section are sent to a CPU through a connector 164a and data buffers IC 164b and VDP 165 or the like.例文帳に追加

主制御部140からのコマンドデータはコネクタ164a、データバッファIC164b、VDP165等を経てCPU161に送られる。 - 特許庁

A sequencer reads all substitution addresses stored in the second nonvolatile memory to store them in a register group in response to an operation command.例文帳に追加

シーケンサは、動作命令に応答して、第2不揮発性メモリに格納された全ての置換アドレスを読み出し、レジスタ群に格納する。 - 特許庁

A controller 4 includes two power supply control units 5, 6 and an operation command unit 7 and a control power supply 8 common to them.例文帳に追加

制御装置4は、2つの電源制御部5,6と、それぞれに共通する運転指令部7および制御電源8を備えている。 - 特許庁

The swing drive control unit 40 for controlling the drive of the motor-generator 21 for swing drive includes a drive command generating section 50.例文帳に追加

旋回駆動用電動発電機21の駆動制御を行う旋回駆動制御装置40は、駆動指令生成部50を含む。 - 特許庁

例文

To reduce a control load related to a command transmission/receiving when restarting a power supply in a game machine having a plurality of symbol displays.例文帳に追加

複数の図柄表示器を備えた遊技機において、電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS