Commonlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3979件
To provide a droplet discharging head improved in the handleability by heightening the rigidity of commonly-supplying-channel-forming-members and which has high operating reliability with stabilized discharging characteristics.例文帳に追加
共通供給流路形成部材の剛性を高めて取扱性の向上を図り、吐出特性が安定した動作信頼性の高い液滴吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁
Frequency dividers for the circuit of a first frequency mode and for the circuit of a second frequency mode are commonly used in the circuit of the multi-mode radio transmitter.例文帳に追加
マルチモード無線送信機の回路において、第1周波数モードの回路と、第2周波数モードの回路との分周器を共通に利用できるような構成とした。 - 特許庁
To provide a braided packing having resistance to DME and LPG, and capable of being commonly used for DME and further for LPG, and keeping superior sealing performance.例文帳に追加
DME及びLPGに対する耐性を有し、DME用、更にはLPG用として共用可能で優れたシール性能を維持できる編組パッキンを提供する。 - 特許庁
The two vehicle covers are commonly fastened to a bracket fixed to a main frame 21 near a border of an inner panel 6 and a central cover 7 by a bolt 25.例文帳に追加
インナーパネル6と中央カバー7との境界付近においては、メインフレーム21に固定されたブラケットにこれら2つの車両カバーがボルト25によって共締めされている。 - 特許庁
There is provided with a jack 21 commonly used for a central bearing shaft of the pantagraph link for preventing the right and left frames from falling down by a cantilever load of a wheelchair to the elevating floor plate.例文帳に追加
昇降床板への車いすの片持ち荷重による左右のフレームの転倒防止用として、パンダグラフリンクの中央支承軸を兼ねたジャッキ21を備えている。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus which can be miniaturized in a lateral direction by commonly using an ADF transfer reading region and an FBS reading region.例文帳に追加
ADF搬送読取領域とFBS読取領域とを共通化することにより幅方向に装置を小型化することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁
Thus, parts of the pair of brake shoes 16, 18 are commonly used, the number of kinds of parts are decreased, the management of the parts becomes easy and the number of parts and cost are decreased.例文帳に追加
したがって、一対のブレーキシュー16、18の部品が共通化され、部品の種類数が少なくされ、部品管理が容易となり部品や費用が低減される。 - 特許庁
The treatment unit arrays U1 and U3 at one side and the treatment unit arrays U2 and U4 at the other side are connected to treatment liquid supply systems 3a and 3b, respectively, commonly provided with them.例文帳に追加
処理ユニットの列U1、U3及び、他方側の処理ユニットの列U2、U4は各々共通化された処理流体の供給系3a、3bと接続されている。 - 特許庁
The selection may be made using an electronic switch, graphical user interface, electronically-controlled electro-mechanical devices and other commonly employed selection means.例文帳に追加
その選択は、電子スイッチ、グラフィカルユーザーインターフェース、電子的に制御された電子機械的デバイスおよび他の一般的に用いられる選択方法を使用してなされ得る。 - 特許庁
To provide a hook member for a pipe, which is reliably attached to various kinds of pipes different in diameter dimension commonly with high holding force.例文帳に追加
径寸法が異なる各種のパイプに対して、共通にかつ高い保持力によって確実に取り付けることができるパイプ用フック部材を提供することを課題とする。 - 特許庁
The electronic circuit consists of constituent circuits such as a Gilbert multiplier circuit 27, a collector grounding amplifier circuit 28 and a differential amplifier circuit 29 which use power source terminals commonly and are connected in cascade.例文帳に追加
電子回路は、電源端子を共有するギルバート型掛算回路27、コレクタ接地増幅回路28、差動増幅回路29等の要素回路を縦続接続してなる。 - 特許庁
The outside part of the edge of the rubber has three projecting parts, and they are attached to the wall portion of the hoof after the horseshoe and the hoof have been nailed by a commonly used method.例文帳に追加
ゴムのへりの外側の部分は、3つでっぱた部分があり、蹄鉄と蹄を一般的な方法で釘づけした後に、それらを蹄壁の部分に貼付ける。 - 特許庁
In other words, a voltage division resistor required for series connection of a plurality of resistors and a resistor for fixing the potential of the cooling body are used commonly.例文帳に追加
つまり、複数個直列接続するときに必要となる分圧抵抗と、冷却体の電位を固定するための抵抗とを共通にすることで、掲記課題の解決を図る。 - 特許庁
The projection optical system of an optical engine commonly built in rear projection devices different by image size is constituted of a rear group optical system and a front group optical system.例文帳に追加
画像サイズの異なるリアプロジェクション装置に共通して組み込まれる光学エンジンの投影光学系を、後群光学系と前群光学系とから構成する。 - 特許庁
To allow an real robot and a virtual robot composed of a plurality of functional components (constitutional units) to have a common robot component and commonly use a program for controlling the component.例文帳に追加
複数の機能部品(構成ユニット)からなる実ロボットと仮想ロボットで共通のロボット部品の構成をとり、それを制御するプログラムを共通に使えるようにする。 - 特許庁
A semiconductor chip 2 forming a surface electrode is fixed at the flat section of a metal cap 1, and the side wall of the metal cap 1 is commonly used as an external terminal 13.例文帳に追加
表面電極を形成した半導体チップ2をメタルキャップ1の平坦部に固着し、メタルキャップ1の側壁部を外部端子13として兼用している。 - 特許庁
To provide a light emitting diode driving circuit than can be reduced in electrical burden when the circuit is commonly used to drive a plurality of light emitting diode circuits.例文帳に追加
複数の発光ダイオード回路を共通の駆動回路で駆動するに際し、この駆動回路の電気的負担を軽減できる発光ダイオード用駆動回路を提供する - 特許庁
In addition, USB/UART common communications can be performed by commonly using the single USB connector without regard to USB and UART connection signals.例文帳に追加
また、USB接続信号かUART接続信号であるかに関わらず、単一のUSBコネクタを共用で使用してUSB/UART共用通信を行うことができる。 - 特許庁
The connection terminals 4H at the upper stage of the breaker pair laterally arranged to face each other are commonly connected together with the first branch conductor 5 connected to an N-phase bus bar 2N.例文帳に追加
左右に対向配置したブレーカー対の上段の接続端子4Hどうしを、N相の母線バー2Nに締結した第1分岐導体5で共通接続する。 - 特許庁
LED lamps 13L, 13R are commonly used for the continuous lighting based on a stop lamp switch 3 and the flashing operation based on turn signal switches 5L, 5R or a hazard switch 7.例文帳に追加
LEDランプ13L、13Rをストップランプスイッチ3にもとづく連続点灯と、ターンシグナルスイッチ5L、5Rまたはハザードスイッチ7にもとづく点滅作動とに兼用する。 - 特許庁
The tempo-setting device has a setting means, which is commonly used in the plural functions inclusive of the tempo setting function in the tempo-setting device.例文帳に追加
テンポ設定装置は設定手段を具えており、この設定手段は当該テンポ設定装置におけるテンポ設定機能を含む複数機能で共用されるものである。 - 特許庁
To make one signals driving circuit commonly servable by plurality of drain lines and to reduce the scale of a built-in circuit generated on the same substrate as a liquid crystal display part.例文帳に追加
1つの信号駆動回路を複数のドレイン線で共有可能として、液晶表示部と同一基板上に生成する内蔵回路の規模を低減する。 - 特許庁
The exposure apparatus includes: a pair of exposure units 1 and 2 disposed adjoining and parallel to each other; and a light source means 3 commonly used by the pair of exposure units 1, 2.例文帳に追加
露光装置は、互いに隣接して且つ平行に配置された一対の露光ユニット1,2と、該一対の露光ユニット1,2のそれぞれが共用する光源手段3と、を含む。 - 特許庁
The light guiding plate 2 for guiding light of LED 1 to a lighting part 3 provided to correspond to keys is commonly used for forming the key pattern circuit pattern 5.例文帳に追加
すなわち、LED1の光を、キー対応に設けられた照明部3へ導くための導光板2を、キー回路パターン5の形成のためにも兼用して用いる。 - 特許庁
Then, corresponding points P53-P56 shown commonly in connection images PIC54, PIC55 of plural path portions with different positions are automatically specified by image processing.例文帳に追加
次に、位置の異なる複数パス分の連結画像PIC54,PIC55内にに共通して写されている対応点P53〜P56を画像処理によって自動的に特定する。 - 特許庁
Next, corresponding points P53-P56 commonly projected in coupling images PIC54 and PIC55 for a plurality of paths of different positions are automatically specified by imaging processing.例文帳に追加
次に、位置の異なる複数パス分の連結画像PIC54,PIC55内に共通して写されている対応点P53〜P56を画像処理によって自動的に特定する。 - 特許庁
While paying attention to a multicast address to be used commonly among a large number of hosts, a transmitting source host 202 transmits data to a moving host 201 in a multicast packet.例文帳に追加
マルチキャストアドレスが、多数のホスト間で共通に使用されることに着目し、送信元ホスト202は、マルチキャストパケットにて送信データを移動ホスト201に向けて送信する。 - 特許庁
The gate region 13 of the first semiconductor element 1 and the gate region 23 of the second semiconductor element 2 are commonly connected to a terminal 43 of input Vin.例文帳に追加
さらに、第1の半導体素子1のゲート領域13と、第2の半導体素子2のゲート領域23とが共通に、入力Vinの端子43に接続される。 - 特許庁
Tadanori KUJO (1248 - January 1, 1333) was a court noble of the Kamakura period, reaching the position of Kanpaku (chief advisor to the emperor) and Juichii (Junior First Rank); he was commonly called Hoonin-dono. 例文帳に追加
九条忠教(くじょうただのり、宝治2年(1248年)-正慶元年/元弘2年12月6日(旧暦)(1332年12月24日))は鎌倉時代の公卿、従一位・関白、通称は報恩院殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(It is commonly thought that Josui daringly chose Hideyoshi in spite of admitting the ability of Nobunaga because he could not get an opportunity to show his ability as a strategist under Nobunaga.) 例文帳に追加
(如水は信長の実力を認めながらも、信長に仕えても軍師として活躍の場が与えられないと考え、あえて秀吉を選んだという説が有力である。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The secondary air piping 35 and the EGR piping 41 are commonly used at a connection part to the exhaust pipe 24, and the control valve 38 is situated at the common use part.例文帳に追加
二次エア配管35とEGR配管41とが排気管24との接続部分において共用され、その共用部分に制御弁38が設けられている。 - 特許庁
To provide a universal chucking mechanism for wafers, which can be used commonly to semiconductor wafers of different diameters to vacuum chuck and cut or polish the wafers.例文帳に追加
半導体ウエハをバキューム吸着して研削または研磨するのに用いる径の異なる半導体ウエハに共通して使用可能なウエハのユニバーサルチャック機構の提供。 - 特許庁
In the JPO, well-known or commonly used art should be provided with supporting documents insofar as possible, since well-known or commonly used art is important material constituting the state of the art which can be a ground for a notice of reasons for refusal, regardless of whether it is used as a basis to determine the cited invention or to determine the knowledge (the state of the art including the common general knowledge) or the ability (the ability to use ordinary technical means for research and development or the ordinary creativity) of a person skilled in the art if an examiner refers to well-known or commonly used art. 例文帳に追加
JPOでは、周知・慣用技術は拒絶理由の根拠となる技術水準の内容を構成する重要な資料であるので、引用するときは、それを引用発明の認定の基礎として用いるか、当業者の知識(技術常識等を含む技術水準)又は能力(研究開発のための通常の技術的手段を用いる能力や通常の創作能力)の認定の基礎として用いるかにかかわらず、例示するまでもないときを除いて可能な限り文献を示す。 - 特許庁
In the KIPO, if the invention is regarded as a well-known art or a commonly-used art, the examiner may notify the applicant of the grounds for rejection without any evidential material attached. 例文帳に追加
KIPOでは、発明が周知又は慣用技術とみなされる場合、審査官は、証拠資料を添付することなく拒絶の理由を出願人に通知することができる。 - 特許庁
Elucidation of the subject matter of an invention in a claim shall be written in a language and with terms commonly used for description in the field of technology. 例文帳に追加
請求の範囲における発明の要点に関する説明は,技術分野の記述において通常使用されている言語及び専門用語により記載されるものとする。 - 特許庁
An optical pickup 1 comprises a diffraction optical element 21 and a light detection part 23 which are commonly used at the time of use of a first light source 11 and at the time of use of a second light source 17.例文帳に追加
光ピックアップ1は、第1の光源11使用時と第2の光源17使用時とで共用される回折光学素子21及び光検出部23を備える。 - 特許庁
In addition, the optical resonator 15 is commonly provided with the mirrors 5, 6 and 7 for reflecting laser lights comprised of plural light axes, so that the laser light generator 10 can be made compact.例文帳に追加
また、例えば光共振器15が、複数の光軸でなるレーザ光を反射させるミラー5、6、7等を共有しているので、小型化を実現することができる。 - 特許庁
The layer 21 contains a material, which is commonly contained in a ceramic material for forming the layer 7, with larger percentage than that in the layer 22.例文帳に追加
そして、前記第一の導体層21は前記第二の導体層22に比べて、セラミック層7を形成するセラミック材料と共通する共材料の含有率が大きい。 - 特許庁
A spring element (124) is connected to the shield element and encourages the shield element so as to get a state engaged with the mounting tube for connecting the shield element and the housing commonly.例文帳に追加
ばね要素(124)が、シールド要素に係合し、シールド要素及びハウジングを共通接続するために実装チューブと係合した状態になるようシールド要素を付勢する。 - 特許庁
The communication method determining means also determines whether delayed diversity should be used in downlink communication, when feedback control of PV is performed commonly for RB in a system band.例文帳に追加
通信方式決定手段は、PVのフィードバック制御が、システム帯域中のRBに共通に行われる場合に、遅延ダイバーシチを下り通信に使用するか否かも決定する。 - 特許庁
To provide a hydraulic control device free to be commonly used for working vehicles circuit constitution of working machine systems of which is the same even when circuit constitution of travelling systems of which is different from one another.例文帳に追加
走行系の回路構成が異なっても、作業機系の回路構成が同じ作業車両に共通して用いることができる油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a down pipe support which includes a down pipe holding part capable of being commonly used for both a plate-like leg part and a nail-like leg part in either case of the use of the plate-like leg or that of the nail-like leg.例文帳に追加
板状脚部を用いても、釘状脚部を用いても、両者に共通して使用可能な竪樋把持部を含む竪樋支持具を提供する。 - 特許庁
To provide a modifying and editing device of a text character by using a description method of a visible symbol and a symbol having a base commonly recognized by users.例文帳に追加
可視的なシンボルおよび利用者に共通認識のベースがある当該シンボルの記述方法にのっとったテキスト文字の修飾・編集用の装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine that prevents a game ball shooting speed from artificially getting change although it can be commonly used for various pinball game machines.例文帳に追加
各種の弾球遊技機に共通的に使用できるにも係わらず、遊技球の発射速度を人為的に変更できないようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a ceiling embedded type indoor unit structure of air conditioner in which the number of parts and the cost can be reduced by making possible to use panel members commonly.例文帳に追加
パネル部材の共用化を可能にして、部品点数及びコストの低減を可能にした空気調和装置の天井埋込型室内ユニット構造を提供する。 - 特許庁
An intake side motor 26#14 and an exhaust side motor 52#14 mechanically connected to an intake cam shaft 20#14 and an exhaust cam shaft 48#14 commonly used by #1 and #4 cylinders are provided respectively.例文帳に追加
#1および#4気筒で共用された吸気カム軸20#14および排気カム軸48#14と機械的に連結された吸気側モータ26#14および排気側モータ52#14をそれぞれ備える。 - 特許庁
To dispense with circuit design for each of models and reduce the cost by commonly using a main part of an electric circuit with respect to the models having different conditions.例文帳に追加
条件の仕様が異なった機種に対して電気回路の主要部を共用できるようにすることで、機種ごとの回路設計を不要にしてコスト低減を図る。 - 特許庁
The selector switch 23 is used commonly for setting the cooking time in reservation operation and for correction and change portion of the present time as well in addition to the selection of the rice cooking menu.例文帳に追加
この選択スイッチ23は、炊飯メニューの選択と共に、予約運転時の炊き上がり時刻の設定や、現在時刻の修正変更操作にも共用される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|