「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A leak fuel passage 70 discharges the discharged leak fuel from the low pressure chamber 63 that is communicated with the pressure control chamber 62 when the drive valve 60 of the injector 40 is opened.例文帳に追加

リーク燃料通路７０は、インジェクタ４０の駆動弁６０が開弁したときに圧力制御室６２と連通する低圧室６３から排出されるリーク燃料を排出する。 - 特許庁

In the container 1, when the lid 10 is fitted on the opening part 5 of the container main body 5, the discharging path 80 of the fluid discharging part 12 is communicated from the inside to the outside of the container main body 3.例文帳に追加

容器１では、流体注出部１２の注出路８０は、蓋１０が容器本体３の開口部５に取り付けられると、容器本体３内から外部まで連通する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that information relating to communication reservations is displayed, when a start key of the input section 12 is depressed, the communication- reserved document is controlled to be communicated preferentially.例文帳に追加

また、ある通信予約に関する情報が表示されているとき、入力部１２でスタートキーを押下すると、その通信予約文書を優先して通信するように制御する。 - 特許庁

To provide the combination faucet that is not communicated mutually in the condition that a water supply pipe and a hot water supply pipe connected to the combination faucet are closed and excellent in the usability.例文帳に追加

混合栓に接続される給水管と給湯管とを止水状態において互いに連通させることがなく、しかも、使い勝手に優れた湯水混合栓を提供する。 - 特許庁

A connecting cylinder 19 is extended in the cylinder body 13 and an opening of the connecting cylinder 19 is communicated with a discharge nozzle 20 of the main body housing 2 in a mounting state on the main body housing 2.例文帳に追加

又、筒体１３には連結筒１９が延設されて、本体ハウジング２への取付状態で連結筒１９の開口が本体ハウジング２の排出ノズル２０と連通している。 - 特許庁

A valve chest 3 is arranged between a nozzle chamber 42 on the outer periphery of a nozzle needle 4 for opening/closing a nozzle port 46 on the tip o a casing 41 and fuel supply passages 15, 23 communicated with a common rail.例文帳に追加

ケーシング４１先端の噴孔４６を開閉するノズルニードル４外周のノズル室４２と、コモンレールに連通する燃料供給通路１５、２３の間に弁室３を設ける。 - 特許庁

The frame display device, which displays data of communication frames communicated by lanes, is provided with a display processing means which displays data of the communication frames on a display part per lane.例文帳に追加

レーンにより通信される通信フレームのデータを表示するフレーム表示装置において、前記通信フレームのデータをレーンごとに表示部に表示する表示処理手段を備える。 - 特許庁

A flow passage 46 for venting air, which branches from a flow passage 45 and the terminal end of which is opened to the outside, is arranged on the flow passage 45 by which the injection port 34b is communicated with the opening 32.例文帳に追加

また、注入口３４ｂと、開口３２とを連通させる流路４５に、この流路４５から分岐し、末端が外部へ開放された空気抜き用の流路４６を設けた。 - 特許庁

The pouring cap 20 comprises a base part 21 located on the opening part 12 side, a discharge part 22 communicated with the opening part 12 of the vessel body, and the cover 23 for opening/closing the discharge part 22.例文帳に追加

注出キャップ２０は、開口部１２側に位置する基部２１と、容器本体開口部１２に連通する排出部２２と、排出部２２を開閉するためのカバー２３とを有する。 - 特許庁

The high speed fuel passage 67 is branched into two passages on the lower face of the carburetor body 1 and is communicated with a high speed fuel injection hole 5 in the venturi part 2a of each suction passage 2 on the right and left sides.例文帳に追加

高速燃料通路６７は気化器本体１の下面で２つの通路に分岐し、左右の各吸気路２のベンチユリ部２ａの高速燃料噴孔５に連通する。 - 特許庁

A rectangular opening 29 is formed at an end 28A on a glass hatch 12 side in the drainage ditch 28 of the hinge pad 26, and the opening 29 is communicated with a notch 22 of the molding 20.例文帳に追加

また、ヒンジパッド２６の排水路２８におけるガラスハッチ１２側の端部２８Ａには矩形の開口部２９が形成されており、開口部２９はモール２０の切欠２２に連通している。 - 特許庁

Further, a communicating passage 18 by which a discharge hole 15 and a suction pipe 113 of the dispenser are communicated is arranged on the outer periphery of the check valve 13 to assure the large flow passage of an approximately annular shape.例文帳に追加

さらに、吐出孔１５とディスペンサの吸込管１１３とが連通される連通路１８をチェック弁１３の外周に配置し、略環状の大きな流路を確保する。 - 特許庁

A carry-in/carry-out port 30 of the die is communicated with a die using device (for example, a press 10) by a roller type conveyor 20 capable of pushing and moving the die 14.例文帳に追加

金型の搬入搬出口３０と金型の使用装置（例えばプレス装置１０）との間が、金型１４を押して移動させることが可能なコロ式のコンベア２０によって連通している。 - 特許庁

To the end face of the carrier 30 (an annular plate part 30A), a passage plate 48 is fixed which has oil paths 49 commonly communicated with the oil paths 29B of the plurality of supporting pins 29.例文帳に追加

キャリア３０（環状板部３０Ａ）の端面には、複数の支持ピン２９の油路２９Ｂに共通して連通する油通路４９を有した通路板４８を固定して設ける。 - 特許庁

The rotor is driven to a second position, thereby the inlet path and the outlet path are blocked, the mixture injecting hole is communicated to the inlet path via the concave groove to make it possible to inject the mixture.例文帳に追加

第２位置へ駆動すると、入口路と出口路は遮断状態となり、混合物注入孔は凹溝を介して入口路に連通し、混合物の注入が可能となる。 - 特許庁

When the plurality of division bodies 12 are combined, recession parts 26 of the respective division bodies 12 are communicated with each other and the through hole 14 is provided on a center of the plurality of combined division bodies 12.例文帳に追加

複数の分割体１２を組み合わせると、各分割体１２の凹部２６が繋がり、組み合わされた複数の分割体１２の中央に貫通孔１４が設けられる。 - 特許庁

Since the stairs of the respective floors are communicated with holes, a passenger only needs to walk by following holes of stairs, so that the passenger can reach easily a target location from an entry on the ground, for example, to the platform of each subway.例文帳に追加

各階の階段が孔を介して連絡されているので、階段の孔をたどっていけば、地上の入口から目的の場所、たとえば、各地下鉄のホームに容易に到達できる。 - 特許庁

A rectifying member 34 for rectifying a flow of the refrigerant that has passed through the communication path 32 is disposed in the segment 23 on the side, on which the refrigerant flows in, of the two segments 17, 23 communicated by the communication path 32.例文帳に追加

連通路32により通じさせられた２つの区画17,23のうち冷媒が流入する側の区画23内に、連通路32を通ってきた冷媒の流れを整える整流部材34を設ける。 - 特許庁

Between a pump housing 1 and a plate 3 which contacts the pump housing 1 and has a suction hole 2 for introducing air into a pump chamber 6, a resonance space 10 is provided which is communicated with the suction hole 2 via an introduction passage 11.例文帳に追加

本発明は、部品点数を増加させず、またポンプ体積を増大させずに、騒音を低減することが可能な空気ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case for the packaging bag having a plurality of hole parts to be communicated with the inside, an opening part for ventilation is formed in each of side parts opposite to each other.例文帳に追加

内部に通ずる複数の孔部を備えた包装袋を収容する包装袋用ケースであって、互いに対向する側部に通気用の開口部がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

An ice storage main body 10 is provided with an ice discharging portion 4 communicated with the inside of the ice storage main body 10 at a position symmetrical to an ice making portion 2 with respect to a rotating shaft 13.例文帳に追加

貯氷庫本体１０には、貯氷庫本体１０の内部と連通する氷放出部４が、回転軸１３に対して製氷部２と対称な位置に設けられている。 - 特許庁

A hollow duct 48 is formed inside the lid 44, and an air flowing inlet 50 provided in the hollow duct 48 is communicated from the air conditioning unit with a first duct 66 in opening the lid 44.例文帳に追加

リッド４４の内部に中空ダクト４８が形成され、リッド４４の閉成時に、中空ダクト４８に設けた空気流入口５０がエアコンユニットからの第１ダクト６６に連通する。 - 特許庁

The fuel adjustment valve is a diaphragm type which is sealed by the pressure by a spring disposed in a reference chamber which is formed between a housing and a side surface of a diaphragm, and communicated with the atmosphere.例文帳に追加

該燃料調整バルブは、ハウジングとダイアフラムの側面の間に形成され、大気に通気された基準室内に配置されたバネにより予圧で封止されたダイアフラム型である。 - 特許庁

To provide a charge cable, a charge control device, and a vehicle charging system, capable of detecting the abnormal states of the charge cable, including the disconnection of a control line through which pilot signals are communicated.例文帳に追加

パイロット信号が通信される制御線の断線を含めて充電ケーブルの異常状態を検出可能な充電ケーブル、充電制御装置、及び車両充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a seat pad for a vehicle, which is constituted to uniformly feed air introduced in grooves inside a seat pad for a vehicle to respective holes communicated with a seat face via the grooves alone.例文帳に追加

車両用シートパッド内の溝に導入された空気が溝のみを介して、座面に連通した各空孔に万遍なく供給されるよう構成された車両用シートパッドを提供する。 - 特許庁

The first groove and the second groove are communicated each other in the crossed part, and, by the first groove and the second groove, a through-hole 30 passing through the metal plate is formed.例文帳に追加

第１の溝と第２の溝とは交差する部分において互いに通じており、これらの第１の溝と第２の溝とによって金属板を貫通する貫通孔３０が形成されている。 - 特許庁

The height of the invert block 9 is adjusted by adjusting a threadedly engaging state of the screw shaft 43a, and the passage 45 is communicated with an inflow pipe 20 and an outflow pipe 21.例文帳に追加

ネジ軸４３ａの螺合状態を調整することによってインバートブロック９の高さ調整を行い、流路４５を、流入管２０と流出管２１に連通させる。 - 特許庁

The devices are mutually communicated with each other and subjected to 1/f fluctuation control so that they are not simultaneously in the high output state, whereby a power supply current can be equalized to hold down a peak current.例文帳に追加

機器相互に通信をおこない、同時に高出力状態にならないように１／ｆゆらぎ制御にすることにより、電源電流を平均化し、ピーク電流を抑える。 - 特許庁

The upper ink receiving chambers and the lower ink receiving chambers are communicated with each other through a communicating channel 18, and a differential pressure valve is arranged between the upper ink receiving chamber 17 and the lower ink receiving chamber 4.例文帳に追加

上方インク収容室と下方インク収容室とは連通流路１８で連通され、上方インク収容室１７とインク供給口４との間に差圧弁が設けられている。 - 特許庁

The STA and a target AP communicate high throughput related information and the STA performs basic service set (BSS) transition to the target AP on the basis of the communicated high throughput related information.例文帳に追加

ＳＴＡとターゲットＡＰは高スループット関連情報を通信し、ＳＴＡは、通信された高スループット関連情報に基づいてターゲットＡＰへの基本サービスセット（ＢＳＳ）遷移を実施する。 - 特許庁

The main plate 1 has a slit 3 communicated with an edge of a first side 81 having a width larger than an outer diameter of the first hanging bolt and smaller than the outer diameter of the first fastener.例文帳に追加

主板１は、上記第１の吊ボルトの外径より大きく上記第１の締結具の外径より小さな幅を以って第１の側８１の端に連通するスリット３を有する。 - 特許庁

First and second flow limiting devices 20 and 21 have first and second air outlets, respectively fluid-communicated with a stop part and a suction part of the stop/suction valve 10.例文帳に追加

第１及び第２の流れ制限装置２０，２１は停止／吸引弁１０の停止部分及び吸引部分とそれぞれ流体的に連通した第１及び第２の空気出口を有する。 - 特許庁

An organism information (environmental physical information) processing part 14 is provided to estimate the psychology and physiological state of the operator from the communicated communication information 12 and output them as estimators.例文帳に追加

通信される通信情報１２をもとに操作者の心理や生理状態を推定し、推定量として出力する生体情報（環境の物理情報）処理部１４を設ける。 - 特許庁

Then, the first passage component 140 and the second passage component 240 are communicated with each other, so that the second gas passage 144 is positioned inside the second gas passage 244.例文帳に追加

その上で、第１流路構成体１４０と第２流路構成体２４０は、第２ガス流路１４４が第２ガス流路２４４の内側に位置するようにして連設されている。 - 特許庁

To more efficiently output a final processing result synchronously by a plurality of output devices by devising an information sending method and reducing an information amount to be communicated.例文帳に追加

情報の送り方を工夫して通信する情報量を減らすことにより、最終的な処理結果を、より効率的に複数の出力デバイスで同期させて出力可能とする。 - 特許庁

The spool is moved in response to the pressure inside of a first and a second pilot chambers 222, 224 respectively communicated with a corresponding outlet in a first and a second outlets 128, 130.例文帳に追加

スプールは、第１及び第２の出口（１２８、１３０）のうちの対応する出口と各々連通した第１及び第２のパイロットチャンバ（２２２、２２４）内の圧力に応じて移動する。 - 特許庁

The processor is provided with a replenishment reject extracting part 3 under the part 2 while being communicated with the part 2, and a stage 6 on which paper money is placed and which can go up and down between both of them 2 and 3.例文帳に追加

補充紙幣収納部２の下方に、補充リジェクト引出部３が連通して設けられ、両者２，３間で紙幣を載置して昇降可能なステージ６が設けられている。 - 特許庁

A throttle passage 53 bored on the partition wall plate 48 is communicated with a first volume variable chamber 511 in the first bellows 51 and a second volume variable chamber 521 in the second bellows 52.例文帳に追加

区画壁板４８に貫設された絞り通路５３は、第１ベローズ５１内の第１容積可変室５１１と第２ベローズ５２内の第２容積可変室５２１とに連通している。 - 特許庁

A transmitter 10 transmitting a locking signal with the locking of the first locking mechanism installed to an entrance door 1a communicated with the open air of the building is secured to the entrance door 1a.例文帳に追加

建築物の戸外に通じる玄関扉１ａに、この玄関扉１ａに設けられた第一のロック機構のロックに伴ってロック信号を発信する発信装置１０を設ける。 - 特許庁

In the conductive member 1, a conduction hole 7 penetrating from one end 5 to the other end 6 is formed, and a pressure detection hole 8 communicated with the conduction hole 7 is opened in the middle from one end 5 to the other end 6.例文帳に追加

導通部材１は、その一端５から他端６を貫く導通孔７が形成され、一端５から他端６の途中に、導通孔７に通じる検圧孔８が開放されている。 - 特許庁

A transmission chamber 4 and a brake chamber 6 defined by a partitioning wall 3 of the transmission case are communicated with the breather chamber S through a first communication hole 31 and the similar second communication hole.例文帳に追加

トランスミッションケースの隔壁３で区画された変速機構室４とブレーキ室６は第１の連通孔３１および同様の第２の連通孔でブリーザ室Ｓと連通する。 - 特許庁

This bathroom heating device with the ventilating function comprises a heating unit for heating a bathroom, and a ventilating unit 3 constituted by receiving a ventilation fan 16 in a ventilation casing 14 communicated with the bathroom and another room excluding the bathroom.例文帳に追加

浴室を暖房する暖房ユニットと、浴室と浴室以外の他室とに連通する換気ケーシング１４内に換気ファン１６を収容して成る換気ユニット３とを備える。 - 特許庁

At normal times when smart communication is not communicated, the communication terminal switches off the first switch 25 and cuts off a communication control circuit 12 from a battery 19 and places the communication control circuit 12 to go into a power-off state.例文帳に追加

スマート通信を実行しない通常時は、第１スイッチ２５をオフして通信制御回路１２を電池１９から切り離して、通信制御回路１２を電源オフ状態とする。 - 特許庁

In a shearing device A to form a sheared body by using powder material, a material feed path 23 and a material extrusion path 24 are communicated with each other at a predetermined angle.例文帳に追加

粉末材料を用いて、せん断付与された成形体を成形するせん断付与装置Ａにおいて、材料供給通路２３と材料押出通路２４を所定角度で連通させた。 - 特許庁

An annular space S is formed outside the oil separator 39, and an oil separator 39 fixed to the rear end of a driving shaft 16 is disposed in a gas chamber 40 communicated with a suction chamber 31.例文帳に追加

駆動軸１６の後端に固定したオイルセパレータ３９を、オイルセパレータ３９の外側に環状空間Ｓを形成し、吸入室３１と連通するガス室４０に配設する。 - 特許庁