「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet print head assembly for preventing production of air bubbles in the ink stored in a common channel in a tank head communicated with an inkjet print head and to provide an ink supplying method thereof.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリントヘッドに連通するタンクヘッド内の共通チャンネルに貯蔵されるインクに気泡が発生しないインクジェットプリントヘッドアセンブリ及びそのインク供給方法に関する。 - 特許庁

On the side of an end plate 24a of a fixed scroll 24 where the lap 26b is formed, at least one intermediate pressure groove 61 is formed which can be communicated with a compression chamber 40.例文帳に追加

固定スクロール２４の鏡板２４ａにおけるラップ２６ｂが形成された側の面には、圧縮室４０と連通可能な少なくとも１個の中間圧溝６１が形成されている。 - 特許庁

A tank port 11, an oil filler port 12, a drain port and a discharge port are independently communicated with a valve element chamber 16, and a valve element 20 is rotatably incorporated in the valve element chamber 16.例文帳に追加

タンクポート１１、給油ポート１２、ドレンポート及び排出ポートを各別に弁体室１６に連通させ、この弁体室１６に弁体２０を回転自在に組み込んである。 - 特許庁

When the inflator 27 is operated, the front end wall part 47 and the rear end wall part 48 are deformed, and the inside of the airbag 25 and an opening part 42 are in a non-communicated state by the inflator 27.例文帳に追加

そして、インフレータ２７の作動時に、前端壁部４７及び後端壁部４８は変形して、インフレータ２７によりエアバッグ２５内部と開口部４２とを非連通状態にする。 - 特許庁

The injection device 1 includes: an injection cylinder device 7; a conversion cylinder device 9 communicated with the injection cylinder device 7; and a working liquid feed part 11 feeding a working liquid to them.例文帳に追加

射出装置１は、射出シリンダ装置７と、射出シリンダ装置７に連通された変換シリンダ装置９と、これらに作動液を供給する作動液供給部１１とを有する。 - 特許庁

The inside of the first header tank 3 is divided into a first part 27 communicated with the first heat exchange pipe 2A of the fourth heat exchange path 4 through a partitioning part 29 and into a second part 28 higher than the first part 27.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３内を、仕切部29により第４熱交換パスP4の第１熱交換管2Aが通じている第１部分27と、これよりも上方の第２部分28とに区画する。 - 特許庁

A load determination means for determining a load is provided in the lens side, and is communicated with focusing lens position information or a contrast signal, when marginal lens side processing is determined to be allowed.例文帳に追加

レンズ側に負荷を判定する負荷判定手段を有し、レンズ側の処理に余裕が有ると判定された場合に、前記フォーカスレンズ位置情報または前記コントラスト信号を通信する。 - 特許庁

The VSV 20 selectively communicates a common passage 23 to be communicated with the air chamber and one of the air intake communication passage 21 and the atmosphere passage 22 with each other by the self ON/OFF action.例文帳に追加

ＶＳＶ２０は、自身のオン／オフ作動により、空気室に連通されるコモン通路２３と、吸気連絡通路２１および大気通路２２の一方とを選択的に連通する。 - 特許庁

When the electric current applied to the coil 53 is more than the predetermined value, the spool valve 40 is moved to a position abutting on a bush 33, and the communication hole 32 is communicated with the small port 43.例文帳に追加

コイル５３に印加される電流が所定値よりも大きくなると、スプール弁４０はブッシュ３３と当接する位置まで移動し、連通孔３２は小径ポート４３と連通する。 - 特許庁

Especially, the bed part C is formed by continuously providing plural tube-like beds 13, which have a hollow each, and hollow parts 23 in the tube-like beds 13 are communicated with the vents 22 in the base frame B.例文帳に追加

特に、中空の筒状寝台13を複数本並設して寝台部Ｃを形成するとともに、同筒状寝台13の中空部23を台枠Ｂの通気用開口22に連通させる。 - 特許庁

This control valve 21 is a pressure operating valve having a pressure chamber communicated with an exhaust pipe of an engine E, and closing with exhaust pipe pressure introduced to a pressure chamber as an operation source.例文帳に追加

この制御弁２１は、エンジンＥの排気管に連通した圧力室を有し、圧力室に導かれた排気管圧力を作動源として閉成する圧力作動弁である。 - 特許庁

By providing a resonator section 11 communicated with the downstream position of the blowby gas passage 7 from the PCV valve 8, flow noise and pulsation accompanied with a blowby gas flow are eliminated or attenuated.例文帳に追加

ブローバイガス通路７のうちＰＣＶバルブ８よりも下流側位置に連通するレゾネータ部１１を設け、ブローバイガスの通流の伴う気流音や脈動を消音または減衰させる。 - 特許庁

This proxy network control unit (PNCU) 1 is arranged at a position where a packet to be communicated between a user terminal 3 and a service server 2 which provides the user terminal 3 with prescribed service is monitored.例文帳に追加

ユーザ端末３と，ユーザ端末３に所定のサービスを提供するサービスサーバ２との間で通信されるパケットを監視できる位置に，代理ネットワーク制御装置（ＰＮＣＵ）１が配置される。 - 特許庁

A suction and an exhaust are carried out by an opening/closing of a suction valve 24 and an exhaust valve 25 communicated with a space 22 in the casing 20 varying the volume accompanying with the reciprocation movement of the piston 23.例文帳に追加

そのピストン２３の往復移動に伴い容積変化するケーシング２０内の空間２２に通じる吸気バルブ２４と排気バルブ２５の開閉により吸気と排気を行う。 - 特許庁

The housing 90 includes a second outflow port 712 separated from a first outflow port 711, and a second flow channel communicated with the second outflow port 712 and the inflow port 751.例文帳に追加

収容部９０は、第１流出口７１１とは別個の第２流出口７１２を有し、第２流出口７１２及び流入口７５１と連通する第２流路を有する。 - 特許庁

An introducing passage 25 is communicated with an air mixing unit 31 provided outside a water tank 14, and cooling fluid with pressurized air mixed therein is fed from the air mixing unit 31.例文帳に追加

導入通路２５は水槽１４の外部に設けられたエアミキシングユニット３１に連通され、このエアミキシングユニット３１から加圧エアが混入された冷却流体が供給される。 - 特許庁

Since an air chamber 38G on the front side of the piezoelectric loudspeaker 38 is communicated with the outside through a slit 20D, a sound output from the piezoelectric loudspeaker 38 is discharged to the outside from the slit 20D.例文帳に追加

圧電スピーカ３８の前側の気室３８Ｇがスリット２０Ｄを介して外部に通じているため、圧電スピーカ３８から出力された音は、スリット２０Ｄから外部に放出される。 - 特許庁

Injection ports of the both side inner nozzles 45A, 45C are closed and an injection port of the inner nozzle 45B communicated with the steam injection tube 101 is opened in a "steaming heating mode".例文帳に追加

そして、「蒸し暖めモード」場合に、両側のインナーノズル４５Ａ,４５Ｃの吹込口を閉鎖する一方、蒸気噴射管１０１に連通するインナーノズル４５Ｂの吹込口を開放する。 - 特許庁

This routing table entry is established and communicated through a path setting scheme for transmitting a packet directed to the mobile device along paths originally established through the domain router and the base station.例文帳に追加

このルーティングテーブルエントリーは、ドメインルータと基地局を通る独自に確立されたパスに沿って、移動装置に向けられたパケットを送信するパス設定スキームを介して確立され交信される。 - 特許庁

To prevent the response of a liquid pressure from differing from each other in respective passages when a working liquid is supplied to a plurality of liquid pressure passages communicated with separate wheels from one liquid pressure generating source.例文帳に追加

別々の車輪に連通している複数の液圧通路に対しひとつの液圧発生源から作動液が供給されている場合、各通路での液圧の応答性が異なる。 - 特許庁

The failures of a host computer 100 and an outside storage device 150 are communicated to a host computer 110 or discovered by the host computer 110 itself through an LAN interface 600 and an SCSI interface or fiber channel interface 510.例文帳に追加

ホストコンピュータ100および外部記憶装置150の障害はLANインタフェース600およびSCSIインタフェースまたはファイバチャネルインタフェース510によってホストコンピュータ110に通知されるかホストコンピュータ110自らが発見する。 - 特許庁

When a visitor from the outside of a building and the resident of the building communicated with each other via communication devices 1a to 1n, each of the communication devices 1a to 1n outputs the residing floor signal of the resident.例文帳に追加

建物の外からの来訪者と建物の居住者とが通話装置１ａ〜１ｎを介して通話したとき、通話装置１ａ〜１ｎは居住者の居住階信号を出力する。 - 特許庁

One part of the tubular face 18 and the first front face 20 is coarted with a grinding material, and the tubular face 18 includes a plurality of recesses 22 communicated with the first front face 20.例文帳に追加

前記筒状面１８と前記第１前面２０の一部分とは研削材で被覆され、前記筒状面１８は、前記第１前面２０へと連通する複数の凹部２２を含む。 - 特許庁

To provide a radiograph capturing device and a radiograph imaging system capable of communicating large capacity data at high speed and surely communicating signals to be communicated timely.例文帳に追加

大容量データを高速に通信可能で、かつ、タイムリーに通信するべき信号を確実に通信することのできる放射線画像取得装置及び放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

A lubricating oil leasing-in cutout communicated with a piston pin hole is disposed on a side part of a piston skirt as well as drilling the lubricating oil leading-in hole on the reverse combustion chamber side of the piston pin fitting-in hole.例文帳に追加

ピストンピン嵌入孔の反燃焼室側に潤滑油導入孔を穿設するとともに、ピストンスカートの側部にピストンピン孔に連通する潤滑油導入切欠を設け得る。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and the like that can accurately and quickly inform with whom and about what the user who possesses the mobile communication terminal has communicated.例文帳に追加

移動通信端末を所持するユーザが、どのような相手と、どのような内容のコミュニケーションを図っていたのかを、的確かつ迅速に知らせることができる移動通信端末等を提供する。 - 特許庁

The two-way valve 2 is mounted on an air breather passage 3 for introducing the evaporated fuel from a fuel tank 1 to a canister 4 and the port 2a of the valve 2 is communicated with a purge passage 5.例文帳に追加

燃料蒸発ガスを燃料タンク１からキャニスタ４に導入させるエアブリーザ通路３に、ツーウェイバルブ２を設け、このツーウェイバルブ２のポート２ａをパージ通路５に連通させる。 - 特許庁

Such an oil pump 1 is provided with an oil chamber 18 which is communicated with the discharge port 16 by a communication hole 17 at a vertically upside position of the oil chamber 18.例文帳に追加

このようなオイルポンプ１において、オイルチャンバ１８を設け、そのオイルチャンバ１８を同チャンバ１８の鉛直上方側位置にて連通孔１７によって吐出ポート１６に導通させる。 - 特許庁

At least one terminal 10 for receiving an electric input signal is extended from the valve assembly 10, and is electrically communicated with a bobbin 38 positioned in the motor housing 12.例文帳に追加

電気入力信号を受け入れるための少なくとも一つの端子（４０）がバルブ組立体（１０）から延びており、モータハウジング（１２）内に位置決めされたボビン（３８）と電気的に連通している。 - 特許庁

A cut grass supplying guide 42 communicated to the transfer duct 10 through a bent guide 43 and directed lateral to the traveling body is placed in an upper lid 31 of the grass collection vessel 30.例文帳に追加

搬送ダクト１０に対して屈曲ガイド４３を介して連通した走行機体横向きの刈り草供給ガイド４２を集草容器３０の上蓋部３１内に設けてある。 - 特許庁

A route open-and-close valve 46 is closed in parking, an upstream bypass chamber 50A and a downstream bypass chamber 50B are not communicated with each other, and thereby gas flows through the blow-by prevention part 66.例文帳に追加

経路開閉弁４６は、駐車時には閉弁され、上流バイパス室５０Ａと下流バイパス室５０Ｂとが非連通とされるので、気体は吹き抜け防止部６６を流れる。 - 特許庁

The faceplate is situated in front of the detector array such that light incident upon the image-input face is transmitted through the faceplate and optically communicated to the detector elements through the image-output face.例文帳に追加

面板は検出アレイの前に、画像入力面に入射する光が上記面板を介して透過され、かつ画像出力面を介して検出素子へ光伝導される。 - 特許庁

The gas passages 24 and 28 are communicated with each other at the contacting part of the chuck holder and the chuck, the gas passage 24 is connected to gas suction ports 23a and 23b.例文帳に追加

気体通流路２４，２８は、チャックホルダとチャックとの当接部分において連通するようになっており、気体通流路２４は、気体吸引口２３ａ，２３ｂに接続している。 - 特許庁

When the safe 30 for storing the coins C fed from the coin feeding port 7 of a game machine body 2 becomes full, the coins are congested at a coin receiving port 23 communicated with the safe 30.例文帳に追加

遊戯機本体２のコイン投入口７から投入されるコインCを貯留する金庫３０が満杯となった時、金庫３０に連通するコイン受け入れ口２３にコインが滞留する。 - 特許庁

To provide a video bulletin board apparatus which is capable of visualizing information closely related to a region and information concerning self-assertion to be easily communicated to residents of a relatively small community.例文帳に追加

仕較的狭い地域の人に、地域に密着した情報や自己主張に関する情報を映像化して簡単に伝えることができる映像掲示板装置を提供する。 - 特許庁

The rotating shaft 131 has a shaft hole 131c, and an outer peripheral opening 131e is formed in a communicated state to the shaft hole 131c and opened to an outer peripheral face 131d.例文帳に追加

回動軸１３１には軸孔１３１ｃが形成され、また、この軸孔１３１ｃに連通し、外周面１３１ｄに開口する外周開口１３１ｅが設けられている。 - 特許庁

A clearance 60 for inserting a finger is formed on a lower edge side of the operation knob 54 and the clearance 60 is communicated with a groove formed on a back surface side of the operation knob 54.例文帳に追加

操作ノブ５４の下縁側には指を挿入するための隙間６０が形成されており、隙間６０は操作ノブ５４の裏面側に形成された溝と連通されている。 - 特許庁

A fuel cell gas discharge communication hole 44 is disposed, wherein the hole 44 is communicated on an outlet side of the flow paths 52 and extended in a lamination direction in the stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０内には、燃料ガス流路５２の出口側に連通するとともに、積層方向に延在して燃料ガス排出連通孔４４が設けられる。 - 特許庁

In the notification system provided with a telephone and a server computer communicated with the telephone, and telephone is provided with a transmission means for transmitting a call request on the basis of a button operation by a user.例文帳に追加

電話機と、この電話機と通信可能なサーバコンピュータとを備える通報システムにおいて、電話機に、ユーザのボタン操作に基づいて呼出要求を発信する発信手段を備える。 - 特許庁

The exhaust configuration 10 for the vehicle includes a right bank exhaust pipe 22 and a left bank exhaust pipe 24 independently communicated to exhaust parts of a left and a right bank 14, 16 of the internal combustion engine 12.例文帳に追加

車両用排気構造１０は、内燃機関エンジン１２における左右のバンク１４、１６の排気部に独立して連通された右バンク排気管２２、左バンク排気管２４を有する。 - 特許庁

The horizontal connection portion 3 is communicated on its downstream side with the almost vertically erected chimney 4, and an air hole 15 passes through part of the side face of the chimney 4.例文帳に追加

水平連結部３の下流側は、ほぼ垂直に立設された煙突４に連通されており、煙突４の側面の一部には空気孔１５が貫通状態に設けられている。 - 特許庁

When the vehicle is violating traffic regulations, the information related with the traffic violation is communicated to the driver in detail, so that it is attainable to prevent aimless driving by using the traffic violation annunciator 1.例文帳に追加

この交通違反報知装置１を用いると、交通違反が有るときに、運転者に交通違反に関する情報が具体的に伝わるので、漫然運転を防止することができる。 - 特許庁

Also, the first treatment tank 11 has an exhaust gas discharge port 12, and the exhaust gas discharge port 12 is connected to the space filled with the second treating agent 52 so as to be communicated with the space.例文帳に追加

また、第１の処理槽１１は排ガス排出口１２を有し、排ガス排出口１２は第２の処理剤５２が充填された空間と連通するように該空間に接続される。 - 特許庁

The working space 8 is communicated with the recessed part 10 just before being isolated from the delivery port 3, and the communication is maintained until volume of the working space 8 is substantially 0.例文帳に追加

作動空間８は吐出ポート３と隔絶される直前に凹部１０と連通され、この連通は当該作動空間８の容積が実質的に０になるまで持続される。 - 特許庁

a copy of the receipt for the deposit issued by the institution, accompanied by the number of the patent application or of the patent, is communicated to the Office within four months from the date of the new deposit. 例文帳に追加

当該再寄託の日から4月の期間内に庁に対し，寄託機関の交付する受託証の写を当該特許出願又は当該特許の番号とともに届け出る。 - 特許庁