「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In the auxiliary fuel injection device 39, the jet nozzle 58 is pressure-fitted and fixed to the shaft part 54 of the union bolt 53 with the injection hole 59 communicated with the fuel passage 57.例文帳に追加

上記補助燃料噴射装置３９では、噴孔５９が燃料通路５７に連通させられた状態でジェットノズル５８がユニオンボルト５３の軸部５４に圧入固定されている。 - 特許庁

The low temperature fluid passage A and the high temperature fluid passage B are communicated with each other through a fuel cell 60 and a gas compressor 51 is provided at the upstream side of the fuel cell 60.例文帳に追加

低温流体通路Ａおよび高温流体通路Ｂは燃料電池６０を介して連通しており、燃料電池６０の上流側にガス圧縮機５１を設ける。 - 特許庁

This gas heater has a suction/exhaust cover 10 provided on the outer periphery of an electromagnetic induction heating portion 8 in a shell 1, with its interior communicated with an operation panel suction portion 16 and a top plate exhaust portion 7.例文帳に追加

外郭体１内の電磁誘導加熱部８外周部に吸・排気カバー１０を設け、その内部を操作パネル吸気部１６と天板排気部７とに連通させてある。 - 特許庁

In this expiratory gas storage bag 1, a main body part 2 is formed by sealing an edge part of a flexible sheet material except a port part 21, and the inside and the outside are communicated to each other in the port part 21.例文帳に追加

呼気ガス収納袋１の本体部２は、可撓性を有するシート材の縁部を口部２１を除いてシールして形成されており、口部２１で内部と外部とが連通している。 - 特許庁

In the above molten metal tapping chamber (7), a first outlet/inlet hole (23) and a second outlet/inlet hole (24) are formed, and the molten metal tapping chamber (7) is communicated with the above heating chamber (5) through the respective both outlet/inlet holes (23, 24).例文帳に追加

上記の出湯室(７)に第１出入口(23)と第２出入口(24)とを形成して、この両出入口(23・24)をそれぞれ介して出湯室(７)を上記の加熱室(５)に連通させる。 - 特許庁

A recessed part is provided on a mating face of the chain guide holder with the bearing forming member, and an opening passage communicated with the recessed part and opened outside the chain guide holder is provided on the chain guide holder.例文帳に追加

チェーンガイドホルダの、軸受け形成部材との合わせ面に窪み部を設け、更に、チェーンガイドホルダに、窪み部に連通すると共にチェーンガイドホルダの外部に開口した開口通路を設ける。 - 特許庁

The storage chamber 20 has a communication port 21 to be communicated with the air passage 16 and a package port 20a to take the fragrance package 19 in/from the storage chamber 20.例文帳に追加

収容室２０には空気通路１６に連通する連通口２１と、収容室２０内に芳香剤パッケージ１９を出し入れするためのパッケージ出入口２０ａとを設ける。 - 特許庁

A through hole formed in a semiconductor growth substrate is comprised of a first hole that is made large in diameter on the other main surface of the semiconductor growth substrate, and a second hole that is made small in diameter and is communicated with the first hole.例文帳に追加

半導体成長用基板に形成された貫通孔を、他方の主面に開口する大径の第１の孔とこれに連続する小径の第２の孔から構成する。 - 特許庁

The dry processing part 6 can assume a state of being communicated with outside air and a state of being shut off from outside air when the substrate W is moved into the processing tank 3 by the moving mechanism 8.例文帳に追加

乾燥処理部６は、移動機構８によって基板Ｗが処理槽３内に移送されたとき、外気と連通する状態と、外気と遮断した状態とをとることができる。 - 特許庁

The inside of the plunger 9 is communicated with an air introducing path P for introducing the air for cooling and an air leading-out path Q for leading out the air after the cooling to the outside.例文帳に追加

プランジャ９の内部は、冷却のための空気を導入するための空気導入路Ｐと冷却後の空気を外部へ導出するための空気導出路Ｑとに連通する。 - 特許庁

In an outer side part of the front end of the burner body 10, an inflow port 17a of an upstream end of the secondary air passage is formed such that it is communicated with the primary air supply chamber.例文帳に追加

そして、バーナ本体１０の前端部の外側部に、二次空気通路の上流端の流入口１７ａが一次空気供給室に連通するように形成される。 - 特許庁

Via the communication path selected and set by the communication path selection setting means, the public wireless communication terminal 30 and the service site 40 can be communicated.例文帳に追加

この通信路選択設定手段により選択設定される通信路を通して前記公衆無線通信端末３０と前記サービスサイト４０とが交信を行えるように構成した。 - 特許庁

A bat type fitting 12 is pressed from below in such a way to wrap in a circumference of this opening 31, and consequently, an air chamber 11 to be communicated to continuous bubbles of the cushion pad 2 is formed.例文帳に追加

この開口３１の周囲を包み込むように、下方からバット状金具１２が押し付けられ、これにより、クッションパッド２の連続気泡と連通する空気室１１が形成されている。 - 特許庁

This key 11 for a vehicle is used to start a vehicle 12, and comprises a wireless communication part (RFID13) communicated with an external communication device.例文帳に追加

この車両用キー１１は、車両１２の始動に用いる車両用キーであって、外部の通信装置との間で通信を行う無線通信部（ＲＦＩＤ１３）を備えるように構成される。 - 特許庁

A storage device 3 stores an analyzed result communication condition 4 for judging whether or not the stylized analyzed result of data to be operated in a data base system 1 should be communicated to a person 2 in charge.例文帳に追加

記憶装置３には、データベースシステム１において行われるデータの定型的な分析結果を担当者２に通知するか否かを判断する分析結果通知条件４が記憶される。 - 特許庁

This frozen dessert feeder is such that a pressure chamber 15 of the lower part of a cylinder 14 and a pump 11 are communicated with each other by a brine pipe B and part of the brine pipe B is put through the inside of a brine tank 12.例文帳に追加

シリンダ１４下部の圧力室１５とポンプ１１とはブライン配管Ｂにより連通されており、このブライン配管Ｂの一部がブラインタンク１２内に通されている。 - 特許庁

An opposed first recess 41 and second recess 42 of the first disk 31 and second disk 32 communicate with each other to form radially communicated passages when the disks are put on each other.例文帳に追加

互いに重なり合う第１円板３１および第２円板３２は、対向する第１凹所４１と第２凹所４２とを互いに連絡し、径方向に連通する流路を構成する。 - 特許庁

The ferrule comprises a front end face, a rear end face, a front channel that opens at the front end face, and a rear channel that opens at the rear end face and is communicated with the front channel.例文帳に追加

前記フェルールは、前端面と、後端面と、前記前端面において開口した前チャネルと、前記後端面において開口し、前記前チャネルに連通する後チャネルと、を備える。 - 特許庁

The fuel inlet 53 of the recess part 54 and fuel outlet in the attachment part 51 are communicated under a condition where the attachment part 51 of the suction filter 12 is inserted in the recess part 54 of the casing 30.例文帳に追加

ケーシング３０の凹部５４にサクションフィルタ１２の取付部５１を装入した状態では、凹部５４の燃料吸入口５３と取付部５１の燃料出口が連通する。 - 特許庁

A mobile terminal 3 mounted on a vehicle 2, a central computer 4 provided in the information center 9, and a user terminal 5 are constituted to be communicated freely via the Internet 6.例文帳に追加

車両２に搭載された移動体端末３と、情報センタ９に設けられた中央コンピュータ４と、ユーザ端末５とは、インターネット６を介して通信自在に構成されている。 - 特許庁

The central section pressure reducing member 13 has the disc shape having an outer diameter of a required size, and has an opening 14 communicated with the exhaust port 12a at its central section.例文帳に追加

中央部圧力低減部材１３は、所要大きさの外径を有する円盤状としてあり、中央部に、上記排気口１２ａを同じ位の開口１４が設けてある。 - 特許庁

The top-combustion hot blast stove 1 is equipped with: a mixing part 2 having therein a mixing chamber also serving as a burner; and a regenerator that is located below the mixing chamber and is communicated with the mixing chamber.例文帳に追加

内部にバーナー部を兼ねる混合室を有した混合部２と、混合室の下方に配置されて混合室に連通する蓄熱室と、を備えた頂部燃焼式熱風炉１である。 - 特許庁

(iii) When accidents or inappropriate incidents involving cash occur, are they immediately communicated to the Managers of the Operational Division or sales branch and also reported to the Administrative Supervisory Division and the Internal Audit Division, etc.? 例文帳に追加

（ⅲ）現金事故は、発生後直ちに各業務部門の管理者又は営業店長へ連絡し、かつ事務統括部門・内部監査部門等必要な部門に報告しているか。 - 金融庁

The body part comprises a first outlet 101a connected to a gas meter, a second outlet 101b connected to a gas hose, and a communication part communicated with the first and second outlets.例文帳に追加

本体部は、ガスメータに接続している第１出口１０１ａと、ガスホースに接続している第２出口１０１ｂと、第１出口および第２出口に連通している連通部とを有する。 - 特許庁

An annular clearance 107 is ensured around the outlet port 904 in the fitting hole 104, and a piping connecting part 106 communicated with the annular clearance 107 is disposed on the casing 10A.例文帳に追加

この嵌合孔１０４における出口ポート９０４の周りに環状の隙間１０７が確保され、ケーシング１０Ａに環状の隙間１０７に通じる配管接続部１０６が設けられる。 - 特許庁

The length of each passage of the oxidizer gas passage grooves 38a-38c is established nearly same and an entrance buffer part 34 and an exit buffer part 36 are communicated at both ends.例文帳に追加

酸化剤ガス流路溝３８ａ〜３８ｃは、それぞれの流路長さが略同一長さに設定されるとともに、両端部に入口バッファ部３４と出口バッファ部３６とが連通する。 - 特許庁

A purge valve input flow passage 19 is drilled toward the vicinity of a valve part of a supply valve 2 from a side face opposing to a second flow passage block 7 and is communicated with the process gas output flow passage 11.例文帳に追加

パージ弁入力流路１９は、第２流路ブロック７と対向する側面から供給弁２の弁部付近に向かって穿設し、プロセスガス出力流路１１に連通させる。 - 特許庁

For each of the identified second users, the respective carrier message is communicated toward a user application associated with that second user based at least on the routing information included in the respective carrier message.例文帳に追加

特定された第２ユーザのそれぞれについて、少なくとも各キャリアメッセージに含まれるルーティング情報に基づき、各キャリアメッセージが当該第２ユーザに係るユーザアプリケーションに通信される。 - 特許庁

The seed is a random or pseudo-random number communicated between the master and the slave and which is changed each time a new session begins on one of the devices, or on elapse of a time period.例文帳に追加

シードは乱数または疑似乱数であって、マスタとスレーブのデバイス間で連絡され、デバイスの１つが新しいセッションを開始する度に、または時間の経過とともに変更する。 - 特許庁

The end structure further includes: a heat insulation tube sealing member 5 communicated to an end of the heat insulation tube 10; and a slack adjusting member 6 abutted and stopped on a distal end face of the heat insulation tube sealing member 5.例文帳に追加

この端部構造は、断熱管10の端部につながる断熱管封止部材5と、この断熱管封止部材5の先端面に当て止めされる緩み調整部材6とを備える。 - 特許庁

Bottom part sides of adjacent cylinder holes 4, 4 are communicated with each other by a hydraulic fluid communication hole 11, and the hydraulic fluid communication hole 11 and the cylinder holes 4, 4 are formed of one shell core.例文帳に追加

隣接するシリンダ孔４，４の底部側同士を作動液連通孔１１で連通させると共に、該作動液連通孔１１と、シリンダ孔４，４とを１つのシェル中子で形成する。 - 特許庁

To provide an escalator monitoring device for reducing the frequency of using a PHS network while reducing manhours and expenses for placing cables via which data is communicated from a control device to PHS terminals.例文帳に追加

制御装置からのデータをＰＨＳ端末へ通信するケーブルの敷設工数及び費用を低減し、ＰＨＳ回線網の利用頻度を低減できるエスカレータ監視装置を提供する。 - 特許庁

The processing apparatus includes a second storage section, configured to store the information communicated by the portable electronic apparatus and the format of the frame transmitted by the portable electronic apparatus, in association with each other.例文帳に追加

また、処理装置は、携帯可能電子装置から伝達される情報と携帯可能電子装置から送信されるフレームのフォーマットとを対応付けて記憶する第２の記憶部を具備する。 - 特許庁

The portable electronic apparatus 2 includes a first storage section, configured to store information to be communicated to the processing apparatus 1 and formats for a frame which is to be transmitted to the processing apparatus in association with one another.例文帳に追加

携帯可能電子装置２は、処理装置１に伝達する情報と処理装置に送信するフレームのフォーマットとを対応付けて記憶する第１の記憶部を具備する。 - 特許庁

This method does not require a large scale cutting machine, and since the inside of the manhole body 1 is not communicated with the ground, underground water or soil does not flow into the manhole body 1.例文帳に追加

この既設マンホールの耐震化方法は、大がかりな切削マシンを必要とせず、マンホール本体１内が地山と連通しないため、地下水や土砂がマンホール本体１内へ流入しない。 - 特許庁

A junction slit 30d communicated with the electrode insertion slit is provided in the other face side of the housing, and the electrode is joined to the electrode junction part via the junction slit.例文帳に追加

ハウジングの他面側には電極挿入用スリットに連通する接合用スリット３０ｄを設け、この接合用スリットを介して電極を電極接合部に接合できるように構成した。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises an exhaust pipe 2a to form an exhaust passage 2 communicated with an exhaust port of an engine, and a catalyst installed in the exhaust passage 2 to control the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス浄化装置は、エンジンの排気ポートに連通する排気通路２を形成する排気管２ａと、排気通路２内に設置され排気ガスを浄化する触媒とを備えている。 - 特許庁

A twist drill including a right twisted flute groove 2 has a sub-land 4 of a helix angle not as sharp as the flute groove 2 extended in its tip and the rear end is communicated with the flute groove 2.例文帳に追加

右ねじれのフルート溝２を有するツイストドリルに対して、該フルート溝２よりねじれ角の弱い副溝４を先端より延伸させ、その後端を前記フルート溝２に連通させる。 - 特許庁

To realize a business data input system using a radio portable terminal, which requires a small amount of data to be communicated and can surely input and store data for business processing.例文帳に追加

通信されるデータ量が少なく、確実に業務処理用のデータの入力、保存をすることができる無線携帯端末装置を用いた業務データ入力システムを実現する。 - 特許庁

A component is associated with the ring object to allow the component to become a member of the ring network, where the associated component is allowed to receive packets communicated by the ring network.例文帳に追加

コンポーネントはそのコンポーネントがリングネットワークのメンバになることを許容するリングオブジェクトに関連付けられ、その関連付けられたコンポーネントはリングネットワークで通信されるパケットを受信してよい。 - 特許庁

The portable wireless device wirelessly communicated a reference to the printer and causing the printer to use the reference to acquire a desired set of printing content and further causing the printer to print the desired printing content.例文帳に追加

ポータブルワイヤレスデバイスは、印刷装置にリファレンスを無線で伝達し、該印刷装置に、該リファレンスを使用して印刷コンテンツの所望のセットを取得させ、該所望の印刷コンテンツを印刷させる。 - 特許庁

At least part of the cooling medium passage is positioned in the lower part along the gravity direction to the membrane electrode assembly, and communicated in the direction along the gravity direction to the cooling part.例文帳に追加

冷却媒体流通路の少なくとも一部は膜電極接合体に対して重力方向に沿って下方に位置し、冷却部と重力方向に沿った方向に連通する。 - 特許庁

In at least one of the land part 22 or the land part 23, a divided lug groove 40A2 or a divided lug groove 40A3 extending in a tread width direction and communicated with the main groove 12 is formed.例文帳に追加

陸部２２または陸部２３の少なくとも一方には、トレッド幅方向に延び、主溝１２に連通する分断ラグ溝４０Ａ２または分断ラグ溝４０Ａ３が形成される。 - 特許庁

In the grease lubrication ball bearing 1, at both sides of the bearing groove 3a on the inner diameter surface of the outer ring 3, grease accumulation grooves 6, 6 communicated with the bearing groove 3a are provided.例文帳に追加

このグリース潤滑の玉軸受１において、前記外輪３の内径面における軌道溝３ａの両側に、前記軌道溝３ａにつながるグリース貯留溝６，６を設ける。 - 特許庁

According to this, since demand information of activated charcoal and new charcoal and regenerated charcoal information can be communicated, the activated charcoal resource can be effectively used within the predetermined area.例文帳に追加

これにより、活性炭及び新炭の需要情報並びに再生炭情報を通信することができるので、所定の地域内で活性炭資源を有効利用することができる。 - 特許庁