「Compacted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The process includes the ability to mold and then sinter the feedstock into the form of compacted components of intricate shapes, small sizes (if needed), and densities of about 95% of bulk.例文帳に追加

本発明の方法は、複雑な形状、（必要なら）小さな寸法及びバルクの約９５％の密度を有するコンパクティングされた物品の形に、素材を成形し、次いで、焼結する能力を含む。 - 特許庁

To provide a toilet device in which a main body is compacted by driving a flushing nozzle by pressurized flushing water and rationally arranging a pressure pump for flushing water in the main body.例文帳に追加

加圧した洗浄水により洗浄ノズルを駆動するようにし、かつ洗浄水の加圧ポンプを合理的に本体内に配置することにより、本体のコンパクト化を図るトイレ装置を提供する。 - 特許庁

When the upper assembly and the lower assembly are combined in the locked condition, the pressure bag is pressurized, and the assembled components of the blade sub-assembly are compacted.例文帳に追加

上記上部アッセンブリと、上記下部アッセンブリと、がロックされて組み合わされると、上記圧力バッグが加圧されて、組み立てられたブレードサブアッセンブリ部品を圧縮する。 - 特許庁

Further, an Fe-Co-V based alloy is produced by a gas atomizing or water atomizing method, and the alloy is compacted by a high density molding method by HIP (hot isostatic press), hot extrusion or the like.例文帳に追加

また、ガスアトマイズもしくは水アトマイズ法によりＦｅ−Ｃｏ−Ｖ系合金を作製し、該合金をＨＩＰもしくは熱間押出等の高密度成形法により固化成形するＦｅ−Ｃｏ−Ｖ系合金材料。 - 特許庁

To provide a method for sorting panels by which the productivity of press working can surely be enhanced and the apparatus to be used for sorting can be compacted as a whole.例文帳に追加

プレス加工の生産性向上に確実に対応でき、かつ振り分けに用いられる装置全体をコンパクトにできるパネル振分方法を提供すること。 - 特許庁

A vapor growth carbon fiber directly formed from the vapor phase and graphite powder are mixed in the starting raw material of amorphous carbon, which is compacted into an optional shape and then sintered.例文帳に追加

アモルファス炭素の出発原料に気相から直接形成される気相成長炭素繊維および黒鉛粉末を混合し、任意の形状に賦形後、焼成する。 - 特許庁

The compacted surface layer earth 52 is loosened and excavated, and the bearing power can be secured by pushing its loosened earth 52 and the crushed stone in the soft layer 53 under a surface layer.例文帳に追加

締め固まった表層土52は、解し掘削を行い、表層以下の軟弱層53にその解した土52と砕石を押込むことで支持力を確保することができる。 - 特許庁

To surely manufacture a soft magnetic metal powder of a compacted body forming material in obtaining the body capable of providing the high saturation magnetic flux density and the high permeability at the pane time.例文帳に追加

高飽和磁束密度と高透磁率とを同時に得ることが可能な圧縮成形体を得るにあたり、その成形材料である軟質磁性金属粉末を確実に製造できるようにする。 - 特許庁

The compacted-powder magnetic core using this powder has a low core loss, since an amorphous powder can be obtained even by using a generally used atomizing device which is comparatively slow in cooling speed.例文帳に追加

これにより、冷却速度が比較的遅い汎用性のあるアトマイズ装置を用いても十分に非晶質化された粉末が得られるので、この粉末を用いた圧粉磁芯では低いコアロスが得られる。 - 特許庁

To provide an amorphous soft magnetic metal powder high in amorphousness forming ability by which the sufficient amorphousness can be obtained using a generally used atomizing device, and a compacted-powder magnetic core using the amorphous soft magnetic metal powder.例文帳に追加

汎用性のあるアトマイズ装置であっても十分な非晶質度が得られる非晶質形成能が高い非晶質軟磁性金属粉末およびその非晶質軟磁性金属粉末を用いた圧粉磁芯を提供する。 - 特許庁

As the metal powders 12 with different shapes, metal powders in which the rattler value of a compact compacted by the addition of 1% zinc stearate under a compacting pressure of 6 t/cm^2 is ≤10% are used.例文帳に追加

異形状金属粉末１２としては、成形圧力６ｔ／ｃｍ^２、１％ステアリン酸亜鉛添加により成形した圧粉体のラトラ値が１０％以下である金属粉末が用いられる。 - 特許庁

To provide a mixing faucet with a valve body, made of ceramics for regulating a temperature, in which durability is improved, without using an O-ring while and can be compacted.例文帳に追加

Ｏリングを用いることなく耐久性を向上させるとともにコンパクト化を実現できる温度調整用セラミック製弁体を備えた湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

Thereafter, granulated powder obtained by mixing and granulating together magnesium oxide particles, calcium compound particles and a binder is compacted in a mold to form a compact, and the compact is sintered, to thereby produce the sintered body.例文帳に追加

次に、前記酸化マグネシウム粒子、カルシウム化合物粒子、及びバインダーを混合、造粒して得た造粒粉末を型内で成形して成形体を形成し、前記成形体を焼結することで、前記焼結体を製造する。 - 特許庁

To provide a bill processing device which can be compacted, by making effective use of a limited setting space and stably process sequentially inserted bills.例文帳に追加

限られた設置スペースを有効利用してコンパクト化が図れ、順次挿入される紙幣を安定した状態で処理することを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of identifying an identifier from the other identifiers and displaying the identifier in a compacted form plain to a user in compacting and displaying the identifier in a display area.例文帳に追加

表示領域に識別子を短縮して表示する場合に，他の識別子との識別が可能であり，かつ利用者に分かりやすい短縮形での識別子の表示が可能となる技術を提供する。 - 特許庁

To provide iron-based magnet powder containing rare-earth elements which is superior in weatherability and in which degrading of coercive force is suppressed under moisture environment, a resin component for bond magnet using the same, and a bond magnet or a compacted magnet.例文帳に追加

耐候性に優れ、かつ湿度環境下での保磁力の低下が抑制された希土類元素含有の鉄系磁石粉、及びこれを用いたボンド磁石用樹脂組成物、並びにボンド磁石又は圧密磁石の提供。 - 特許庁

The semicircular groove gears in an opposition can be smoothly rounded and compacted in a dampling by mutually reversely moving back and forth as with rounding operation by a palm.例文帳に追加

続いて、対向状態の半円溝同士が、掌による丸め動作と同様に、互いに逆向きに前後動することで円滑に団子状に丸め固めることができる。 - 特許庁

To reduce a cost for manufacture by a method wherein the arrangement in the mounting part of an ignition electrode as well as a flame rod is compacted and the incorporation of the same is facilitated.例文帳に追加

本発明の燃焼装置は、点火用電極およびフレームロッドの取り付け部分をコンパクトにまとめ、組み付けを容易にして、製造コストを低減化する。 - 特許庁

The filter structure 10 used in the water heating vessel such as an electric kettle to filter sedimentary material in water includes a scale collector, for example, in the form of a compacted mesh block 25.例文帳に追加

水中の沈降物質をろ過するために電気式湯沸かし器の如き水加熱容器に使用するフィルタ構造（１０）が例えば押し固められたメッシュブロックの形をなす湯垢収集器（２５）を含む。 - 特許庁

When the molding is compacted by heat-treating (including sintering) the molding in the magnetic field, a bulk body of the thermoelectric material having an extremely high orientational property can be formed, because a degree of orientation can be maintained even in the compacting step.例文帳に追加

磁場中での熱処理（焼結も含む）を行うことにより緻密化を行う場合、この工程においても配向度を維持することが可能になるため、極めて配向性の良い熱電材料のバルク体を形成することができる。 - 特許庁

After leaving the underground columns 14 and beams 42 to form the shape of the buttress, the demolition debris G backfilled in the underground part is compacted to obtain a construction ground 18.例文帳に追加

地下部の柱１４と梁４２をバットレス形状となるように残した後、地下部に埋め戻された解体ガラＧを締め固めて施工地盤１８とする。 - 特許庁

The photographed subject image is composited with the frame image extracted from the receiving picture (step S123), and the composite image compacted and encoded at a step S124 is recorded (step S126).例文帳に追加

撮影された被写体画像と受信映像から抽出されたフレーム画像とを合成し（ステップＳ１２３）、ステップＳ１２４で圧縮、符号化された合成画像を記録する（ステップＳ１２６）。 - 特許庁

In the case where a woody cement board is manufactured by dry method by using a raw material mixture containing a woody cement board junk pulverized material, a mat of the raw material mixture is compacted by pressing at 180-220 kfg/cm2 face pressure.例文帳に追加

木質セメント板廃材粉砕物を含む原料混合物を使用して乾式法によって木質セメント板を製造する場合、該原料混合物のマットを面圧１８０〜２２０kfg/cm^2 でプレス圧締する。 - 特許庁

The compacted flame retardant composition containing an organic phosphorus flame retardant component is produced by compacting the organic phosphorus flame retardant component with or without using a compaction auxiliary.例文帳に追加

この課題は、有機リン難燃剤成分を圧密化助剤を用いてまたは用いないで圧密化することによって製造される有機リン難燃剤成分を含有する圧密化された難燃剤組成物によって解決される。 - 特許庁

This enables a lightweight and compacted constitution, and a brake rotor can be installed approximately in the middle of a bearing by offsetting the brake rotor in the axial direction from the wheel mounting flange 6 without causing the shape of the hub ring 4 to be complicated.例文帳に追加

これにより、軽量・コンパクト化を図ると共に、ハブ輪４の形状を複雑化せずにブレーキロータを車輪取付フランジ６から軸方向にオフセットさせて軸受部の略中間部に配設することができる。 - 特許庁

A mixture at least consisting of powder for compacting, and a gel forming substance is heated, and solated to obtain a sol for compacting, and the sol for compacting is compacted to obtain a compact.例文帳に追加

少なくとも成形用粉末およびゲル生成物質の混合物を加熱してゾル化することによって成形用ゾルを得、この成形用ゾルを成形することによって成形体を得る。 - 特許庁

To provide a circuit configuration which independently controls a coefficient of an approximate cubic function so as to easily adjust cubic function control voltage of a temperature compensation type crystal oscillator (TCXO), and has a configuration simplified and compacted.例文帳に追加

温度補償型水晶発振器（ＴＣＸＯ）の３次関数制御電圧の調整を行いやすくする為に３次関数の係数を独立して制御でき、かつ構成が簡略化され小型化になる回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon nitride sintered body where the decomposition and carbonization of the material powder of sintered body are suppressed, and which is compacted sufficiently to its surface, and a ceramic heater using it.例文帳に追加

焼結体の原料粉末の分解、炭化が抑えられ、表層まで十分に緻密化された窒化珪素質焼結体と、それを用いたセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

Over a ground 1 leveled and compacted, is laid the mixed layer 2 of wood materials made of crushed tree core materials or barks, sands with adjusted grain size distribution, and dry and powdered clay, preferably bentnite.例文帳に追加

整地され締め固められた地盤１の上に、樹木の心材又は樹皮の粉砕物からなる木質材料と、粒度分布が調整された砂と、乾燥して粉状とした粘土特に望ましくはベントナイトと、からなる混合物層２を敷設する。 - 特許庁

To obtain a microorganism carrier capable of standing a long-term use, not deforming, scarcely increasing flow resistance of a fixed bed which is packed with the carrier and compacted, having high retention capacity of microorganism.例文帳に追加

長期の使用に耐えて、変形したり、これを充填した固定床が厚密化されて通水抵抗が増加することなが少なく、微生物の保持能力の大きな微生物担体を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit recovery apparatus capable of recovering compacted particulate or powdery used resin accumulated in a tank by remote controlling from the outside of the tank.例文帳に追加

タンク内に堆積して圧密化した粒状又は粉状の使用済樹脂を、該タンク外から遠隔操作により回収できる堆積物回収装置を提供する。 - 特許庁

POROUS CONCRETE AND CONCRETE, AND POROUS CONCRETE SECONDARY PRODUCT AND CONCRETE SECONDARY PRODUCT OBTAINED BY USING BURNT COMPACTED MATTER WITH SLUDGE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

汚泥を原料とした焼成固化物を用いたポーラスコンクリート及びコンクリート及びポーラスコンクリート二次製品及びコンクリート二次製品 - 特許庁

Soil, wooden pieces, and a stabilizer are mixed, this mixture is uniformly compacted to form the subgrade 12, and pavement is provided on the subgrade 12.例文帳に追加

路床１２は土と木質片と安定材とを混合してこの混合物を均等に締め固めて形成され、この路床１２の上面には舗装が設けられる。 - 特許庁

Paper cups compacted by sprocket gears 15, 16 facing each other and after the compaction, steel cans and aluminum cans separated by a separator with a ferritic permanent magnet built therein are separated and accommodated in a container 1.例文帳に追加

相対するスプロケット状歯車１５，１６に依って圧縮された紙コップ及び圧縮後フエライト永久磁石を内臓する分別装置に依って分別されたスケール缶とアルミ缶を容器１の内に分別収納する。 - 特許庁

To provide a daily life water feed method of allowing alkaline water, acid water and pure water to be obtained and an electric cell to be compacted, and an arrangement.例文帳に追加

アルカリ性水、酸性水及び純水を得ることができると共に、電解槽をコンパクト化できる生活用水供給方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The porous metal can be manufactured by carrying out sintering in a vacuum atmosphere, an inert atmosphere or an oxygen-reduction atmosphere in a state where chips generated at machining are heaped or in a state where the heaped chips are compacted.例文帳に追加

機械加工の際に生じた切屑を堆積した状態、堆積した切屑を加圧した状態で、真空、不活性、又は酸素還元雰囲気いずれかの雰囲気にて焼結を行うことによりポーラス金属を作製する。 - 特許庁

Since the net 11 made of the synthetic resin has flexibility, the net can be compacted by a winding or the like in the case of a carrying-in, and workability at a site is also improved at the same time.例文帳に追加

また、合成樹脂製の網11は柔軟性を有するから、搬入時には巻く等することにより、コンパクトにでき、同時に現場での作業性も良好となる。 - 特許庁

To provide a new method for producing a porous preform by which a chamber can be miniaturized and compacted and the high-quality long porous preform can readily be obtained.例文帳に追加

チャンバーの小型コンパクト化と共に高品質で長尺の多孔質母材を容易に得ることができる新規な多孔質母材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a control valve device of a traveling working machine, which can smoothly perform the switching operation of a control valve and can be compacted.例文帳に追加

コントロールバルブの切り換え作動を円滑に行うと共に、コントロールバルブ装置をコンパクトにまとめることができる走行作業機のコントロールバルブ装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a green compact comprises: a stage 1 where raw material powder including a metallic material, a polyvinyl acetal resin and zinc stearate is prepared; and a stage 2 where the raw material powder is compacted.例文帳に追加

金属材料、ポリビニルアセタール樹脂及びステアリン酸亜鉛を含有する原料粉末を調製する工程１、及び、前記原料粉末を加圧成型する工程２を有する圧粉成型体の製造方法。 - 特許庁

Thus, even while the movable accessory is enlarged to be over both sides of the screen of the image display device, the support structure is simplified and compacted.例文帳に追加

このため、画像表示装置の画面両側に亘るように可動役物を大型化させながらも、その支持構造を簡略化し、コンパクト化を実現可能にすることができる。 - 特許庁

To efficiently perform treatment where fine-grained dust collected from a converter gas is compacted into a raw material compact, and the compact is subjected to reducing-dezincing treatment by a rotary hearth type reducing furnace.例文帳に追加

転炉ガスから集塵された微粒のダストを成形して、原料成形体として、回転炉床式還元炉にて、還元・脱亜鉛する処理を効率的に行なう。 - 特許庁

Furthermore, since the synthetic resin-made net 11 has flexibility, it can be compacted by rolling it up in the case of bringing it in and, at the same time, workability in a site can be also improved.例文帳に追加

さらに、合成樹脂製の網11は柔軟性を有するから、搬入時には巻くなどすることにより、コンパクトにでき、同時に現場での作業性も良好となる。 - 特許庁

A compression-molded article being the molding of the hydrogen storage material, which has a columnar external appearance and a star-like shape in the cross section perpendicular to the height direction, is compacted in high density and packed in the container for storing hydrogen.例文帳に追加

外観形状が柱状であり、高さ方向に垂直な断面形状が星型形状を有する水素貯蔵材料の加圧成形体を水素貯蔵用容器に高密度に緻密化して充填する。 - 特許庁

When this mixture is compacted as a pavement, the aggregate is suspended in the asphalt and a shock given from the surface of the pavement is absorbed by the asphalt.例文帳に追加

当該混合物は舗装体として成形されると、骨材はアスファルト中に浮遊した状態となり、舗装面から加えられた衝撃はアスファルトが吸収することになる。 - 特許庁