「Compacted」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

After pouring coated fuel particles A and a graphite matrix material solution B as materials to be compacted to make fuel compacts into a compacting space 14 of a compacting mold 11 and closing the mold 11, the inside of the compacting space 14 of the compacting mold 11 is compressed on the rise of temperature to shape the materials to be compacted into fuel compacts.例文帳に追加

燃料コンパクト用の成形材料である被覆燃料粒子Ａや黒鉛マトリックス材溶液Ｂを成形型１１の成形空間１４内に投入して型を閉じた後、温度上昇させながら成形型１１の成形空間１４内部を圧縮して成形材料を燃料コンパクト形状に成形する。 - 特許庁

A powder, e.g. of a medicament, is compacted preferably by mechanical powder compression, and film formation with a material (preferably hydroxypropyl-methylcellulose) thereby the surface of the compacted powder particles are compressed with a vacuum or compression actuating device to produce coated compaction power slag.例文帳に追加

パウダー、たとえば薬剤のパウダーは、好ましくは機械的なパウダーの圧縮によって、また、材料（好ましくはヒドロキシプロピルメチルセルロース）によるフィルムの形成によって、上記圧縮されたパウダーの表面についての真空又は圧縮作動装置によって圧縮されコーティングされた圧縮パウダースラグを生産する。 - 特許庁

To provide a formation for powder compacting which enables to shorten a time required for a degreasing process of a compacted product, and a degreasing method of the compacted product using the formation for powder compacting, in manufacturing a sintered compact which is made by blending and compacting a metal powder etc. and a binder, and through degreasing and sintering, a desired sintered product is obtained.例文帳に追加

金属粉末等とバインダーとを混合し成形後に脱脂、焼結を経て所望の焼結体を得る焼結体の製造において、成形体の脱脂工程に必要な時間の短縮を可能とする粉末成形用組成物と、この粉末成形用組成物を用いた成形体の脱脂方法を提供する。 - 特許庁

In a method of constructing compacted sand piles whereby a multiple of compacted sand piles 1 are constructed in soil to reinforce the soil, the sand piles 1 are placed in a direction from the outer periphery to the center of the soil and the replacement rate of the sand piles 1 is lower at the center than at the outer periphery.例文帳に追加

地盤中に締固めた砂杭１を多数造成して地盤の強化を図る締固砂杭造成工法において、砂杭１の打設を外周部から中央部に向かう方向で行い、前記中央部においては、前記外周部に比して、砂杭１の置き換え率を低減せしめて打設する。 - 特許庁

3%-ISR = 25%-distortion load/3%-distortion load, where the 25%-distortion load refers to the load of which thickness is compacted by 25% when pressurized by a pressurizing plate of a diameter of 60 mm, and the 3%-distortion load refers to the load of which thickness is compacted by 3% when pressurized by the pressurizing plate.例文帳に追加

「３％ＩＳＲ」＝「２５％歪み時荷重」／「３％歪み時荷重」・・・（１） ここで、「２５％歪み時荷重」とは、直径６０ｍｍの加圧板で押圧した際に、厚みが２５％圧縮される荷重をいい、「３％歪み時荷重」とは、前記加圧板で押圧した際に、厚みが３％圧縮される荷重をいう。 - 特許庁

The evaluation method and evaluation apparatus for flow property of the electrostatic charge image developing toner are provided which comprise: a container housing the toner; a compacting means for putting the toner in the container into a compacted state; and a torque detecting means for detecting the torque of the toner powder phase in the compacted state, and the development method using the same is also provided.例文帳に追加

トナーを収納する容器、該容器内のトナーを圧密状態にするための密圧手段、および圧密状態のトナー粉体相のトルクを検出するためのトルク検出手段よりなることを特徴とする静電荷現像用トナーの流動性評価方法、流動性評価装置、それを利用した現像方法。 - 特許庁

A power material containing aluminum and aluminum nitride is compacted, and the resultant compacted body is heated in a nitriding atmosphere and integrated, and at this time, a part of the aluminum is nitrided (3b) and the unnitrided part 4 of the aluminum in the molded body is allowed to remain as the dispersed phase in the aluminum nitride.例文帳に追加

アルミニウムおよび窒化アルミニウムを含む粉末材料を成形して成形体を得、この成形体を窒化性雰囲気中で加熱して一体化し、この際アルミニウムの一部を窒化させ（３ｂ）、成形体中のアルミニウムのうち窒化されなかった部分４を窒化アルミニウム中に分散相として残留させる。 - 特許庁

Ballast crushed stones are raked in, compacted to a predetermined thickness on a road bed surface 12 to fill a filter 15 composed of reformed asphalt emulsion into a cavity in a layer.例文帳に追加

路盤面１２上に所定厚に道床砕石をかき込み、締固めた状態で層内の空隙に改質アスファルト乳剤からなるてん充材１５をてん充する。 - 特許庁

The raw powder such as ceramic and metal is accommodated in a forming cavity, the projections are brought into contact with the powder, the powder is uni-axially compacted to obtain a compact 11.例文帳に追加

成形空間に、セラミックス、金属等の原料粉体を収容し、突起８を粉体に対して接触させ、粉体を一軸加圧成形し、加圧成形体１１を得る。 - 特許庁

To provide a microorganism carrier that shows sufficient long-term service durability, is hardly deformed and gives a fixed bed filled with the carrier which is hardly compacted and thereby, the water passage resistance of which is hardly increased.例文帳に追加

長期の使用に耐えて、変形したり、これを充填した固定床が圧密化されて通水抵抗が増加することの少ない微生物担体を提供する。 - 特許庁

The bonded metallurgical composition can be used in compaction processes to manufacture compacted parts that can be sintered to impact strength.例文帳に追加

結合した冶金用組成物は、圧縮成形法において、焼結して衝撃強度の高い製品が得られる圧縮成型した部品を製造するために使用することができる。 - 特許庁

The magneto-resistance elements 21 and 22 and the bus line 10 can be arranged closely, the current sensor is compacted, and the current magnetic field Hm can be detected with high selectivity.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子２１，２２とバスライン１０とを近接して配置することができ、コンパクト化を図りつつ電流磁界Ｈｍを感度良く検出することができる。 - 特許庁

Since the net 11 made of the synthetic resin has flexibility, the net can be compacted by a winding or the like in the case of a carrying-in, and workability at a site is also improved at the same time.例文帳に追加

また、合成樹脂製の網11は柔軟性を有するから、搬入時には巻く等することにより、コンパクトにでき、同時に現場での作業性も良好となる。 - 特許庁

To provide a silicon nitride sintered body where the decomposition and carbonization of the material powder of sintered body are suppressed, and which is compacted sufficiently to its surface, and a ceramic heater using it.例文帳に追加

焼結体の原料粉末の分解、炭化が抑えられ、表層まで十分に緻密化された窒化珪素質焼結体と、それを用いたセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

The pulse light PH 1 made incident on the photonic crystalline body 2 propagates in the upper bands of the densely compacted photonic bands and give rise to phase differences between the components having respective energy values.例文帳に追加

フォトニック結晶体２に入射したパルス光ＰＨ１は、密に詰まったフォトニックバンドの上位バンドを伝搬し、各エネルギー値を有する成分間に位相差が生じる。 - 特許庁

To provide a molding process for sand molding with frames in which the generation of spill sand and sand-to-be-cut-off is sharply reduced and also molding sand is compacted uniformly across the whole area of the mold.例文帳に追加

スピルサンドや切削砂の発生を大幅に削減すると共に鋳物砂の圧縮が鋳型全体に均一に成される付砂鋳型の造型方法を提供する。 - 特許庁

To make a compact container for storing sheet items when a residual amount of sheets is reduced, the container is compacted and they are stably held in the container and facilitated to take out.例文帳に追加

シート収納容器において、シートの残量が減ったときに容器の大きさをコンパクトにすること、残存シートを容器内で安定保持し、且つ取出し易くすること。 - 特許庁

To provide a deposit recovery apparatus capable of recovering compacted particulate or powdery used resin accumulated in a tank by remote controlling from the outside of the tank.例文帳に追加

タンク内に堆積して圧密化した粒状又は粉状の使用済樹脂を、該タンク外から遠隔操作により回収できる堆積物回収装置を提供する。 - 特許庁

When this mixture is compacted as a pavement, the aggregate is suspended in the asphalt and a shock given from the surface of the pavement is absorbed by the asphalt.例文帳に追加

当該混合物は舗装体として成形されると、骨材はアスファルト中に浮遊した状態となり、舗装面から加えられた衝撃はアスファルトが吸収することになる。 - 特許庁

Thus, even while the movable accessory is enlarged to be over both sides of the screen of the image display device, the support structure is simplified and compacted.例文帳に追加

このため、画像表示装置の画面両側に亘るように可動役物を大型化させながらも、その支持構造を簡略化し、コンパクト化を実現可能にすることができる。 - 特許庁

To efficiently perform treatment where fine-grained dust collected from a converter gas is compacted into a raw material compact, and the compact is subjected to reducing-dezincing treatment by a rotary hearth type reducing furnace.例文帳に追加

転炉ガスから集塵された微粒のダストを成形して、原料成形体として、回転炉床式還元炉にて、還元・脱亜鉛する処理を効率的に行なう。 - 特許庁

Furthermore, since the synthetic resin-made net 11 has flexibility, it can be compacted by rolling it up in the case of bringing it in and, at the same time, workability in a site can be also improved.例文帳に追加

さらに、合成樹脂製の網11は柔軟性を有するから、搬入時には巻くなどすることにより、コンパクトにでき、同時に現場での作業性も良好となる。 - 特許庁

In the case when it is determined that the weight difference is settled within the prescribed range, compacting by the upper punch is performed in a state where the packing amount is held so as to mold a compacted body.例文帳に追加

重量差が所定範囲内に収まっていると判定された場合、充填量を維持した状態で上パンチによる加圧成形を行い、成形体を成形する。 - 特許庁

The semicircular groove gears in an opposition can be smoothly rounded and compacted in a dampling by mutually reversely moving back and forth as with rounding operation by a palm.例文帳に追加

続いて、対向状態の半円溝同士が、掌による丸め動作と同様に、互いに逆向きに前後動することで円滑に団子状に丸め固めることができる。 - 特許庁

To provide a bill processing device which can be compacted, by making effective use of a limited setting space and stably process sequentially inserted bills.例文帳に追加

限られた設置スペースを有効利用してコンパクト化が図れ、順次挿入される紙幣を安定した状態で処理することを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing faucet with a valve body, made of ceramics for regulating a temperature, in which durability is improved, without using an O-ring while and can be compacted.例文帳に追加

Ｏリングを用いることなく耐久性を向上させるとともにコンパクト化を実現できる温度調整用セラミック製弁体を備えた湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

Such compacting software can receive inputs specifying identification of the language specific resource group to be compacted in the form of the larger file group and their larger file groups.例文帳に追加

そのような圧縮ソフトウェアは、より大きなファイル群の形に圧縮すべき言語特有リソース群とそれらのより大きなファイル群の識別を指定する入力を受け取る。 - 特許庁

The jellyfish is compacted in the water treatment part to be reduced in volume, water extracted from the jellyfish is treated, and sodium chloride contained in water is removed.例文帳に追加

そして、水分処理部でクラゲを圧搾して減容化すると共に、クラゲから抽出された水分を処理すると共に、水分に含まれる塩化ナトリウムを除去する。 - 特許庁

The machining chips are used as raw material and directly compacted, without being melted, by means of plastic working, or the like, using a sheath material and manufactured into bars and sheets of prescribed shapes.例文帳に追加

ダライ粉を原料として、再熔解することなく、塑性加工等により、シース材を用い、直接固化成形して所望の形状の、棒材や板材に作製する。 - 特許庁

After impregnated with water immediately before compaction, the mixture pellets 11p are put in a compacting die and compacted into briquettes B as a solidified matter of steelmaking dust.例文帳に追加

この混合造粒体１１ｐを、成形直前に水を含浸させた後、成形型に入れ加圧成形することで、製鋼ダスト固形化物であるブリケットＢとする。 - 特許庁

To provide a compacted article which can ensure the constantly predetermined filling value of the powder in a die, consistently feed the powder, and has a predetermined forming density.例文帳に追加

ダイス内への粉末の充填量を常に所定値だけ確保することができ、安定した粉末供給が行われ、所定の成形密度を有する成形品を得ること。 - 特許庁

As the gusseted support (51) takes in the thickness of the frames (3, 3), the space between the frames (3, 3) is suppressed to be minimal necessity and compacted folding is realized.例文帳に追加

襠付支柱（５１）が枠体（３，３）の厚みを吸収するので、枠体（３，３）間の隙間を必要最小限に抑えられるので、それだけコンパクトな折り畳みを実現できる。 - 特許庁

To provide a light emitting device for game machine in which a device configuration, especially a board configuration provided with a light emitting unit, or the like, is compacted while providing a new decoration form.例文帳に追加

斬新な装飾態様を提供しつつその装置構成、特に発光ユニットが備えられる基板構成等のコンパクト化がなされた遊技機用発光装置を提供する - 特許庁

Rice bran is made into a sphere of 0.05 to several mm, and the sphere is made coexistent with metal powder or ceramics powder, so as to be compacted into a desired shape and size and to be sintered.例文帳に追加

米糠を０．０５ミリメートルから数ミリメートルの球状体としこれを金属粉やセラミックス粉と混在せしめ、所望の形状，大きさに成形し焼結する。 - 特許庁

The reflecting device body 1 is compacted in a state that supporting bars 2a-2d are multiply folded at plural connecting parts 5 in being launched into space.例文帳に追加

宇宙への打上げ時には反射鏡本体１を縮小させ、支持棒２ａ〜２ｄを複数の連結部５で多重に折り重ねて縮小した状態で打上げる。 - 特許庁

Moreover, this massive composite material is compacted at ≤500°C to obtain a lightweight composite material formed into a shape suitable for use as an industrial material, and a method for producing the same is provided.例文帳に追加

さらに、この塊状の複合材料を５００℃以下で加圧成形した、工業材料に適した形状に成形した軽量な複合材料、およびその製造方法。 - 特許庁

The space for arranging the headlight 21 that is conventionally disposed around a prime mover 8 or the like in the cover body 14 is omitted, and the cover body 14 can be compacted.例文帳に追加

また、従来、カバー体１４内で原動機８などの周囲に設けていた前照灯２１を配置するための空間を省略して、カバー体１４をコンパクトにできる。 - 特許庁

To provide a vibrator suitable for "wet vibration treatment of newly injected large-sized plate concrete that is completely not leveled and not compacted yet.例文帳に追加

従来より、全くならされておらずまたは打ち固められていない新しい注入コンクリートの大きな板の“湿式施工”に好適な施工機械は得られていない。 - 特許庁

To provide a compacted agricultural crop harvester with a shortened machine body having an excellent controllability, as well as, simplifying the constitutions of conveying and recovering parts.例文帳に追加

機体前後長を短く構成してコンパクト且つ操縦性を良好にすると共に、搬送部や回収部の構成を簡略化した農作物収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine whose support structure can be simplified and compacted while enlarging a movable accessory so as to extend over both sides of the screen of an image display device.例文帳に追加

画像表示装置の画面両側に亘るように可動役物を大型化させつつ、その支持構造を簡略化してコンパクト化可能にした遊技機を提供する。 - 特許庁

In the method of producing a recycling agent, a powdery mixture of Mg powder, MnB powder and Al powder is compacted, and the obtained compact is heat-treated to internally form AlB_2.例文帳に追加

Ｍｇ粉末とＭｎＢ粉末とＡｌ粉末との混合粉末を加圧成形し、得られた成形体を熱処理してＡｌＢ_２を内部生成させるリサイクル剤の製造方法。 - 特許庁

The mixed powder is compacted, baked, and, if desired, is crashed to obtain the W-type ferrite compound having a composition expressed by the chemical formula: A[Zn_2(1-X)(LiFe)_x]Fe_16O_27 (where A is Sr or Ba, and x=0-0.5).例文帳に追加

Ｗ型フェライトは、Ａ〔Ｚｎ_2(1-x)（ＬｉＦｅ）_x〕Ｆｅ_16Ｏ_27（ただし、ＡはＳｒまたはＢａ、ｘ＝０〜０.５）の組成を有する化合物であることができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing ceramics, the source material of ceramics added with a glass/resin powder material is compacted and calcined at ≥1,000°C.例文帳に追加

本発明に係る陶磁器の製造方法は、陶磁器原料にガラス樹脂粉粒体を添加して成形し、１０００℃以上の温度で焼成することを特徴とする。 - 特許庁

A vapor growth carbon fiber directly formed from the vapor phase and graphite powder are mixed in the starting raw material of amorphous carbon, which is compacted into an optional shape and then sintered.例文帳に追加

アモルファス炭素の出発原料に気相から直接形成される気相成長炭素繊維および黒鉛粉末を混合し、任意の形状に賦形後、焼成する。 - 特許庁

The compacted surface layer earth 52 is loosened and excavated, and the bearing power can be secured by pushing its loosened earth 52 and the crushed stone in the soft layer 53 under a surface layer.例文帳に追加

締め固まった表層土52は、解し掘削を行い、表層以下の軟弱層53にその解した土52と砕石を押込むことで支持力を確保することができる。 - 特許庁