「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To estimate with high accuracy the evaporated fuel purged by compensating the shortage of engine power by a motor from a change in feedback value.例文帳に追加

フィードバック値の変化からパージされた蒸発燃料量を推定する際に、エンジンの出力不足をモータでアシストしてパージされた蒸発燃料を高精度に推定する。 - 特許庁

To obtain a preferable photographic image by compensating displacement of an imaging device even when the imaging device is displaced along a photographing optical axis with movement of the imaging device due to camera-shake correction.例文帳に追加

手振れ補正に伴う撮像素子の移動に伴い、撮像素子が撮影光軸に沿って変位した場合でもこれを補償し、良好な撮影画像を取得する。 - 特許庁

Since seawater flows in from the introducing port 3 for compensating for the difference of the quantities of the flowing-out-and-in and a circulating flow is formed, the quantity of a circulation can be increased largely.例文帳に追加

この流出入量差を補うように海水導入口３から海水が流入して循環流が形成され、その循環量が大幅に増加する。 - 特許庁

To provide an amplifier capable of compensating a gain, output power, efficiency, distortion, or noise properties or the like, corresponding to variations of a temperature, a supply voltage, and an operating current.例文帳に追加

温度と電源電圧と動作電流の変動に対応して、利得、出力電力、効率、歪み、又は、ノイズ特性等を補償することができる増幅器を提供する。 - 特許庁

By compensating for such an amplitude level, a state near the amplitude change of the ideal signal is set, and thus bit error rate deterioration is prevented.例文帳に追加

このような振幅レベルの補償を行うことによって、理想的な信号における振幅レベル遷移に近づけられるため、ビットエラー率の悪化を阻止することができるようになる。 - 特許庁

The gain control mechanism 24 can make the open loop gain characteristic of the PLL circuit 10 more linear by compensating nonlinearity of the gain of the voltage-controlled oscillator 12.例文帳に追加

ゲイン調整機構２４により、電圧制御発振器１２のゲインの非線形性を補償し、ＰＬＬ回路１０のオープンループゲイン特性をより線形に近づけることができる。 - 特許庁

To provide an adhesive binding bookbinding machine which performs bookbinding under the optimal condition by reading the ambient temperature and automatically compensating various kinds of operation conditions based on the read temperature.例文帳に追加

周囲温度を読み取りその値により各種運転条件を自動補正して最適な条件で製本することができる無線綴じ製本機を提供する。 - 特許庁

To provide a resolver simulation circuit which is robust against electromagnetic noise and capable of accurately simulating a resolver by compensating for phase delays in magnetization signals attributable to insulation input/output circuits.例文帳に追加

絶縁入出力回路による励磁信号位相遅れを補正することで，電磁ノイズにロバストで正確にレゾルバを模擬することが可能なレゾルバ模擬回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, its control method, and an imaging apparatus capable of compensating mixed color effectively in a simple method during motion picture imaging.例文帳に追加

簡便な方法により、動画撮像時の混色を効果的に補正することの可能な画像処理装置およびその制御方法、並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equalizer circuit obtaining a satisfactory signal by compensating a component attenuated by signal transmission without being affected by a fluctuation in characteristics of elements constituting the circuit.例文帳に追加

回路を構成する素子の特性バラツキの影響を受けることなく、信号伝送で減衰した成分が補償された良好な信号が得られるイコライザ回路を提供する。 - 特許庁

A motion compensation parameter calculation part 303 calculates a parameter for compensating relative motion of an imaging apparatus which sequentially changes an imaging direction during imaging.例文帳に追加

動き補償パラメータ算出部３０３は、撮像方向を順次変化させて撮像を行った撮像装置の相対的な動きを補償するパラメータを算出する。 - 特許庁

To contribute to improvement of a contrast and to reduction of coloring dependent on a viewing angle direction in black display by optically compensating a liquid crystal cell, in particular an OCB mode liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル、特にＯＣＢモードの液晶セルを光学的に補償し、コントラストの改善及び黒表示時の視角方向に依存した色づきの軽減に寄与する。 - 特許庁

To provide a hinge type mechanical dead weight compensating mechanism, capable of being compactly incorporated into a hinge part of an arm of a robot, and having high durability with a simple structure.例文帳に追加

ロボット等のアームのヒンジ部にコンパクトに組み込むことができるとともに、構造が簡単で高い耐久性を有するヒンジ型機械的自重補償機構を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor lighting centralized control system capable of compensating excess and deficiency of light, while effectively utilizing sunlight and capable of realizing efficient power control.例文帳に追加

太陽光を有効に活用しつつ、光の過不足を補うことが可能で、効率のよい電力管理を実現可能な屋内照明集中制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an underwater electric field device capable of compensating a noise, and improving S/N in measurement, even when detecting an electromagnetic induction noise generated by swing of an underwater device.例文帳に追加

水中で装置の揺れによる電磁誘導雑音を検知する場合でも、雑音補償が出来、測定上のＳ／Ｎを向上できる水中電界装置を提供する。 - 特許庁

A tilt detection sensor 26 measures a tilt angle from a perpendicular direction to a shaft direction of a dropping nozzle 17 and outputs tilt angle information to a compensating section 28C.例文帳に追加

傾き検出センサ２６は、滴下ノズル１７の軸方向の鉛直方向からの傾斜角度を測定し、傾斜角度情報を補正部２８Ｃへ出力する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of compensating a phase difference between output light and monitor light of the optical modulator and having a smaller size with a simple structure.例文帳に追加

光変調器の出力光とモニタ光との位相差が補償可能であり、かつ簡単な構成で小型化可能な構成を有する光変調器を提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier having a desired amplification characteristic by compensating dispersion in characteristics at manufacturing amplifier elements and capable of being downsized and highly integrated.例文帳に追加

増幅素子の製造時における特性のばらつきを補償して所望の増幅特性を有し、かつ小型化・高集積化を図ることのできる高周波増幅器を得る。 - 特許庁

To provide a radio equipment capable of digitally compensating a characteristic error between analog circuits, a signal receiving method, a filter coefficient measuring method, and a filter coefficient measurement program.例文帳に追加

アナログ回路間の特性誤差をデジタル的に補償することができる無線装置、信号受信方法、フィルタ係数測定方法、およびフィルタ係数測定プログラムを提供する。 - 特許庁

To establish synchronism with a transmission side by compensating characteristic variation of a voltage-controlled oscillator due to temperature variation with simple constitution.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信受信装置において、温度変動等に対する電圧制御発振器の特性変動を簡易な構成で補償し、送信側との同期を確立する。 - 特許庁

A optical retardation compensating layer 34 is provided in a liquid crystal display panel and compensates optical retardation generated by the TN liquid crystal layer constituted of bar-shaped liquid crystal molecules 32a.例文帳に追加

位相差補償層３４は、液晶表示パネルに設けられ、棒状液晶分子３２ａから構成されたＴＮ液晶層により生じる位相差を補償する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating fiber suited to various kinds of transmitting optical fibers by reducing transmission loss near a band of 1,430nm which is used for Raman amplification of a band of 1.55μm wavelength.例文帳に追加

波長１．５５μｍ帯ラマン増幅に用いられる１４３０ｎｍ帯付近の伝送損失を低減し、各種伝送用光ファイバに適した分散補償ファイバの提供。 - 特許庁

A synchronism decision circuit 100 decides an asynchronous state when the signal G is less than a threshold and a synchronism compensating circuit 46 generates a staircase voltage signal with time.例文帳に追加

同期判定回路１００は信号Ｇが閾値未満のとき非同期状態と判定し、同期補償回路４６は時間と共に階段状の電圧信号を生成する。 - 特許庁

To secure amplification performance with high stability by compensating fluctuations of high frequency input power and control voltage or fluctuations of bias current caused by temperature fluctuations.例文帳に追加

高周波入力電力や制御電圧の変動、又は、温度の変動によるバイアス電流の変動を確実に補償し、安定性の高い増幅動作を確保する。 - 特許庁

To properly control braking fluid pressure by even one current command value by compensating a driving current of a pump and a control valve for the current command value.例文帳に追加

電流指令値に対するポンプや制御バルブの駆動電流を補償することにより、一つの電流指令値でも制動流体圧を適切に制御できるようにすること。 - 特許庁

To provide a vibration suppressing device for a vehicle compensating a lag of the operation of a damper to a control signal by changing a timing of changing over a high speed solenoid valve.例文帳に追加

制御信号に対するダンパの作動の遅れを高速電磁弁の切り換えるタイミングを変えることで補うようにした鉄道車両の振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless radio, capable of performing a non-linear distortion compensating process even if using a cheap DSP with low throughput, and reduced of power consumption of a battery.例文帳に追加

処理能力が低い安価なＤＳＰを用いても非線形歪補償処理が可能であり、また、バッテリの電力消費を低減させた無線通信機を提供する。 - 特許庁

The method and the system for crystal frequency pulling that satisfy necessary accuracy requests, and use no expensive temperature compensating crystal oscillator, are provided at low cost.例文帳に追加

コストの嵩む温度補償水晶発振器を用いずに、低コストで必要な精度要求を満たす水晶周波数のプリングのための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device, compensating for degradation of organic light emitting diodes while sharing an analog-digital conversion part, and also to provide a method of driving the same.例文帳に追加

アナログ-デジタル変換部を共有しながら、有機発光ダイオードの劣化を補償できるようにした有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus and the method are applied in an image pick up apparatus, such as a digital still camera (DSC) or digital video recorder (DVR), for compensating image vibration when capturing an image.例文帳に追加

その装置および方法は、デジタルスチルカメラ（ＤＳＣ）またはデジタルビデオレコーダ（ＤＶＲ）等の撮像装置に適用し、画像を捕捉する際の画像振動を補償する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit for compensating nonlinearity in an amplifier having characteristics in which a gain is compressed and a phase is delayed to an increase in input power.例文帳に追加

入力電力の増加に対して、利得が圧縮し位相が遅れる特性を有する増幅器の非線形性を補償することができる歪補償回路を提供する。 - 特許庁

To realize a steering auxiliary characteristic adapted to a load state to steering, and to realize a superior steering feeling by compensating for a lateral difference in steering effort.例文帳に追加

操舵に対する負荷状態に適合した操舵補助特性を実現できるとともに、操舵力の左右差をも補償して、良好な操舵フィーリングを実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a player to easily recognize the state of an insurance function (loss compensating function) at present and have interest in the insurance function.例文帳に追加

遊技者に対して、現在の保険機能（損失補填機能）の状態を認識させ易くし、保険機能についての関心を持たせることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a negative pressure type booster capable of simplifying a valve system, especially the structure of a valve element and compensating lack of treading strength of a brake pedal with high responsiveness at an emergency braking time.例文帳に追加

弁機構、特に弁体の構造を簡単にし、緊急ブレーキ時にブレーキペダルの踏力不足を応答性よく補うことができる負圧倍力装置を提供する。 - 特許庁

In exposure performed by the exposure unit, the image forming apparatus applies, to the image data, compensation data for compensating unevenness in exposure intensity caused on the photoreceptor.例文帳に追加

画像形成装置は、露光ユニットによる露光の際に、画像データに対して、感光体に生じる露光強度のムラを補償するための補償用データを適用する。 - 特許庁

The target temperature of the body to be detected is set corresponding to a temperature detected by a thermistor element for compensating temperature Th2 in a temperature control means X.例文帳に追加

温度制御手段Ｘは、温度補償用サーミスタ素子Ｔｈ２によって検出された温度に対応して被検出体の目標温度が設定されている。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of sufficiently compensating the unproductive fluid in initial stroke even when a fluid pressure control unit is mounted between the master cylinder and a brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置との間に液圧制御ユニットが設けられる場合であってもストローク初期の無効液量分を十分に補うことができるマスタシリンダの提供。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation module capable of compensating the wavelength dispersion of a light transmission line without causing any problem such as waveform distortion due to a non-linear phenomenon or the like.例文帳に追加

光伝送路の波長分散を補償でき、非線形現象等による波形歪み等の問題を引き起こすことの無い分散補償モジュールを提供する - 特許庁

To provide a zoom lens capable of favorably compensating a distance fluctuation in a field curvature across a wide projection range from close to infinity, and having a favorable optical performance.例文帳に追加

像面湾曲の距離変動を至近から無限遠の広い投射距離にわたって良好に補正でき、良好な光学性能を有するズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a signal compensation system and method for compensating ambiguous peaks in an estimated range profile using a plurality of detected echo signals from a true range profile.例文帳に追加

信号を補償するシステム及び方法によって、真のレンジプロフィールから検出された複数のエコー信号による推定レンジプロフィールにおけるアンビギュアスピークを補償する。 - 特許庁

To provide a solid-state laser device in which alignment works in the arrangement of an optical element for compensating thermal birefringence is reduced and which resists vibrations and has high mechanical stability.例文帳に追加

熱複屈折を補償するための光学要素の配置におけるアライメント作業を軽減し、振動に強く機械的な安定性の高い固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

The system includes a means (DCM) for compensating wavelength dispersion inserted to the link and executes fixed value compensation to minimize an error rate of a received signal after transmission.例文帳に追加

装置はさらに、リンクに挿入された波長分散を補償する手段（ＤＣＭ）を含み、伝送後の受信信号のエラーレイトを最小化する固定値補償を実施する。 - 特許庁

The decrease in the resolution and sensitivity during imaging of the imaging element 13 due to stacking of the phase compensating plate 38 on the side of the external surface 4 of the array substrate 2 can be prevented.例文帳に追加

アレイ基板２の外側面４側に位相補償板38を積層させることによる撮像素子13の撮像時の解像度および感度の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide an external synchronization compensating circuit which can process the video signals without breaking a display image and also can perform smooth switching of video signals.例文帳に追加

本発明は、表示画面に破綻を来たす事なく映像信号処理し、映像信号の切り替えをスムーズに行なう外部同期合わせ補償回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a high gain photoelectric converter capable of compensating for a dark current component even when a slight deviation exists in dark current characteristics of each photoelectric conversion means.例文帳に追加

各光電変換手段の暗電流特性にわずかなずれが存在する場合であっても、暗電流成分を補償することができる高利得光電変換装置を得る。 - 特許庁