「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In one disclosed method, a dispersion compensating fiber or other proper first transmission fiber 50 is connected to a first end of a bridge fiber 60.例文帳に追加

説明される一つの方法では、一本の分散補償ファイバーまたは他の適切な第一伝送ファイバー５０が、一本のブリッジファイバー６０の第一端部に接続される。 - 特許庁

To effectively feed power and heat by performing power generation that can deal with an abrupt heat load and/or a power load by compensating a power generation amount as needed.例文帳に追加

発電量を随時補正して突発的な熱負荷または／および電力負荷に対応した発電を行うことにより、効率よく電力と熱とを供給する。 - 特許庁

To provide a spectroscope capable of temperature-compensating a measured spectral waveform without detecting directly an ambient temperature using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いて周囲温度を直接に検出することなく、測定した分光波形の温度補償を行うことのできる分光測定装置を提案すること。 - 特許庁

A pressure of a mixed gas feed pipe 5 is detected by a pressure gauge P-5 and the dry air/nitrogen mixed gas is fed to the pipe 5 in the amount compensating a consumed amount of the gas.例文帳に追加

混合ガス供給配管５の圧力を圧力計Ｐ−５で検出し、ガス消費量に見合う量の乾燥空気／窒素混合ガスを配管５に供給する。 - 特許庁

To provide a distortion compensating amplifier that compensates distortion caused by the amplification of a signal of an amplification object with amplifiers B1 to Bn and realizes effective distortion compensation.例文帳に追加

増幅対象となる信号を増幅器Ｂ１〜Ｂｎで増幅する際に発生する歪を補償する歪補償増幅器において、効果的な歪補償を実現する。 - 特許庁

A temperature compensating sensor 19 for detecting the magnetic flux from the magnet 18 is provided on a position opposite to the parallel section 17 on the opposing face 7 on the input shaft side.例文帳に追加

入力軸側対向面７には、平行部１７と対向する位置に、温度補償用磁石１８からの磁束を検出する温度補償用センサー１９を備える。 - 特許庁

To provide a temperature compensating structure for a lens device with which the compensation moving amount of a lens can be increased without making the lens device large in size.例文帳に追加

本発明は、レンズ装置を大きくすることなくレンズの補正移動量を大きくとることができるレンズ装置の温度補償構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The frequency compensating unit 28 operates a transmission characteristic so as that quantization noises are correctly sampled at reference frequencies fs of the entire apparatus by the ΣΔ modulators.例文帳に追加

周波数補償ユニット２８は、ΣΔ変調器によって量子化ノイズが装置全体の基準周波数ｆｓで正しくサンプリングされるよう伝送特性を操作する。 - 特許庁

To provide a radio communication method and radio communication equipment, capable of reducing bit error rate by using a phase distortion compensating method which is suitable for propagation environment.例文帳に追加

伝搬環境に適したフェージング歪補償法を使用することによりビット誤り率を低くすることができる無線通信方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In compensating the retardation produced by the liquid crystal element, a multilayer film constructed by alternately laminating high refractive index layers and low refractive index layers is used as a retardation compensator.例文帳に追加

液晶素子で生じた位相差を補償するにあたり、高屈折率層と低屈折率層とを交互に積層した多層膜を位相差補償素子として用いる。 - 特許庁

Because of subtracting the estimated DC offset amount of analog value from the mixer output, a function of compensating the DC offset circuit-generated in the receiver circuit is provided.例文帳に追加

アナログ値になったＤＣオフセット推定量をミキサ出力から減算するので、受信回路内で回路発生するＤＣオフセットを補償する機能を有するようになる。 - 特許庁

To stably orient discotic liquid-crystalline molecules in a substantially perpendicular and uniform direction and to obtain an optical compensating sheet suitable for an STN(super twisted nematic) liquid crystal display.例文帳に追加

ディスコティック液晶性分子を実質的に垂直かつ均一な方向に安定に配向させて、ＳＴＮ型液晶表示装置に適した光学補償シートを得る。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus capable of compensating the image component generated from a quadrature modulator in each sub-carrier, while transmitting transmission data, with high accuracy and at a high speed.例文帳に追加

直交変調器で発生するイメージ成分を、送信データを送信しながらサブキャリア毎に高精度且つ短時間に補償できる無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device which can prevent distortion and also prevent antenna effects by compensating the delay of a control signal to be transmitted to pixels.例文帳に追加

画素に伝達される制御信号の遅延を補償して歪みを防止すると共に、アンテナ効果を防止できるようにした有機電界発光表示装置を提供する。 - 特許庁

The particular color compensating unit 72 executes, based on the smear level, picture process for lowering saturation of color within the predetermined hue range to the picture data adjusted in the white balance thereof.例文帳に追加

特定色補正処理部７２は、スミアレベルに基づいて、所定色相範囲内の色の彩度を低下させる画像処理をホワイトバランスが調節された後の画像データに施す。 - 特許庁

To provide an unbalanced weight compensating device of an elevator, easily applicable to difference in number of main ropes or difference in an elevating stroke.例文帳に追加

本発明は、主ロープの本数や昇降行程の違いに対して容易に適用することができるエレベータのアンバランス重量補償装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a probe position correction method for deriving a high precision observation images by compensating for the errors due to the migration of the probe within XY face, accompanying its movement in Z direction.例文帳に追加

プローブがＺ方向に移動するのに伴うＸＹ面内のプローブの移動による誤差を補正し高精度な観察像を得るプローブ位置補正方法を提供すること。 - 特許庁

A distortion compensation processing performance control means 5 controls performance of the processing for compensating the distortion caused by the amplifier in response to the timing of the edge of the burst wave signal.例文帳に追加

歪補償処理実行制御手段５が、バースト波信号のエッジのタイミングに対応して、増幅器で発生する歪を補償する処理の実行を制御する。 - 特許庁

In this way, the system for supporting the performance of the actor by compensating the lack of experience of the staff 2 in charge of the actor can be inexpensively organized with the minimum cost of introducing the system.例文帳に追加

導入に際して最小限の負担で役者担当スタッフ２の経験不足を補ってその演技を支援するシステムを安価に構築することが出来る。 - 特許庁

To provide a receiver capable of highly accurately compensating the waveform degradation of signal light in a nonlinear optical transmission line and an optical transmission system provided with the receiver.例文帳に追加

非線形な光伝送路における信号光の波形劣化を高精度に補償することができる受信装置及び該受信装置を備えた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

A selector 104 reads the frame interpolated image of 1/2 pixel accuracy stored in the frame memory 102 when a motion predicting and compensating part 24 needs a frame interpolated image.例文帳に追加

セレクタ１０４は、動き予測・補償部２４が、フレーム補間画像を必要としているとき、フレームメモリ１０２に記憶されている１／２画素精度のフレーム補間画像を読み出す。 - 特許庁

To prevent likelihood information and SNR estimation error from occurring due to imbalance compensation while compensating for phase and amplitude imbalances existing among transmitting and receiving branches.例文帳に追加

送受信ブランチ間に存在する位相・振幅のインバランスを補償しつつ、インバランス補償によって生じる尤度情報やＳＮＲの推定誤差の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating module having a configuration for effectively suppressing high-speed fluctuations in the polarization state of light even when being imparted with impact or vibration.例文帳に追加

衝撃または振動が与えられたときであっても光の偏波状態の高速な変動を効果的に抑制可能な構造を備えた分散補償モジュールを提供する。 - 特許庁

In a TDMA system digital radio having a system for compensating distortion of power amplifier through a Cartesian loop, training function at the transmitting section is executed at the time of reception.例文帳に追加

カーテシアンループによる電力増幅器歪み補償方式を有するＴＤＭＡ方式のディジタル無線機において、送信部のトレーニング機能を受信時に実行する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of compensating for correction of deformation of an image output from an image forming device while restraining a processing load at a host computer side.例文帳に追加

ホストコンピュータ側の処理負荷を抑えつつ、画像形成装置から出力される画像の変形を無くすための補正を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Then, if the operation of the movable accessory 135 becomes abnormal, the performance for compensating the abnormality is executed using the performance image corresponding to the contents of the abnormality.例文帳に追加

そして、可動役物１３５の動作が異常となった場合には、その異常の内容に応じて、その異常を補う演出を演出画像を用いて行うようにした。 - 特許庁

To obtain a four reflector type focused beam feeding system having a satisfactory cross polarization characteristic, by mutually compensating cross polarizations generated by each respective reflection mirrors reflector with one another.例文帳に追加

各反射鏡で発生する交差偏波を互いに打ち消すようにして、良好な交差偏波特性を有する四枚反射鏡形集束ビーム給電系を得る。 - 特許庁

Further, from this fact, a basic air-fuel ratio feed-back coefficient KG (m) can be precisely updated in view of the purge deviation compensating value FAFPG even during purging, and accordingly the possibility of chance of the update is enhanced.例文帳に追加

また、このことからパージ中もパージずれ補正値ＦＡＦＰＧを加味して正確にベース空燃比フィードバック係数ＫＧ（ｍ）を更新でき、更新の機会が増加する。 - 特許庁

The article to be attached to the skin is rather stretched by the movement of each part of the body, consequently every time each part of the body is moved, the movement is followed by the action of automatically compensating the saggings up to that time.例文帳に追加

むしろ身体各部の動きに引っ張られる形になり その結果身体各部の動きの都度、それまでのたるみを自動補正する作用を伴う。 - 特許庁

To control needless consumption of recording paper in a color image forming apparatus compensating deviation in image position based on an image position deviation detecting pattern formed on the recording paper.例文帳に追加

記録紙に形成された画像位置ずれ検出パターンに基き、画像位置ズレを補正するカラー画像形成装置において、記録紙の無駄な消費を抑制すること - 特許庁

The M top of a Scott transformer 7 is set to be a power supply for supplying 1/2 active power to an AC feeding bus load, and the T top is set to be a power supply exclusive for a compensating apparatus.例文帳に追加

スコット変圧器７のＭ座を交流き電母線負荷に１／２の有効電力を供給するための電源とし、Ｔ座を補償装置に専用の電源とする。 - 特許庁

To provide a lithography projection equipment capable of obtaining an optimal image quality by preferentially compensating the most important aberration related to an individual usage (individual pattern and illumination mode, etc).例文帳に追加

個々の使い方（個々のパターン、照明モード他）に関わる最も重要な収差を優先して補償して最適なイメージ品質をえられるリソグラフィ投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support mechanism that can support a planar plate while keeping a planar state by compensating a flexure due to its self weight upon supporting a planar plate such as a mask by a plurality of supports.例文帳に追加

マスク等の平面板を複数の支持体により支持するに際し、自重によるたわみを補償し、平面板を平面を保った状態で支持できるようにすること。 - 特許庁

The alignment information is compensated by a contraction percentage operation portion 81 and a compensating portion 82 so as not to contain an error in the environment inside the exposure chambers 10, 20.例文帳に追加

アライメント情報は、露光チャンバ１０、２０内の環境において誤差を含まないように、収縮率演算部８１及び補正部８２によって補正されうる。 - 特許庁

To reduce the influence on the detection accuracy of variation amout ΔP, with respect to the atmospheric pressure P0 caused by a change of the atmospheric pressure P0, without compensating and controlling the sensitivity of a sensor.例文帳に追加

センサの感度を補償制御することなく、大気圧Ｐ０の変化による大気圧Ｐ０との変化量ΔＰの検出精度への影響を低減する。 - 特許庁

To enable correction value of the output voltage to be appropriately adjusted, after being manufactured in a circuit for compensating for the temperature characteristics, which is used for controlling a sensor having temperature characteristics.例文帳に追加

温度特性を持ったセンサを制御するための温度特性補正回路において、製造後に出力電圧の補正量を適切な値に調整可能とすること。 - 特許庁

To select a face region which is to be a reference for compensating an input image and generating printing image data to which compensation suitable for the selected face region is applied.例文帳に追加

入力画像を補正する基準となる顔領域を選択し、選択した顔領域に対して適する補正が施された印刷画像データを生成する。 - 特許庁

Prior to the exposure of the substrate to the patternized radiation beam, a compensating radiation beam of which the intensity varies over the whole predetermined region on the substrate irradiates a predetermined region.例文帳に追加

パターン化した放射ビームへの基板の露光に先立って、基板の所定の領域全体に渡って強度が変化する補償放射ビームが所定の領域に照射される。 - 特許庁

To provide a distortion compensating apparatus designed to shorten time required to select a filter coefficient therein, and to improve resistivity against variation in the electric power of a transmitting signal.例文帳に追加

歪補償装置におけるフィルタ係数選定に要する時間を短縮し、送信信号の電力変動への耐性の向上を図った歪補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating electronic components capable of compensating a threshold voltage variation caused by a variation in a critical dimension of a gate electrode to secure a process margin and reduce defects.例文帳に追加

ゲート電極の臨界ディメンションの変化によるスレッショルド電圧変動を補償して工程マージン確保と不良減少が可能な電子素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To address the drawbacks of the prior art by providing a direct modulation optical transmitter system which uses highly nonlinear fiber for compensating for transmitter frequency chirp.例文帳に追加

送信器の周波数チャープを補償するために高非線形ファイバを用いる直接変調光通信システムを提供することによって、先行技術の難点に取り組む。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for compensating for a frequency offset between an ingress local area network and an egress local area network that communicate over a transport network.例文帳に追加

転送ネットワーク上で通信するイングレス・ローカル・エリア・ネットワークとイグレス・ローカル・エリア・ネットワークとの間の周波数オフセットを補償する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support having moisture permeability and moisture resistance and showing excellent viewing angle compensating property when used as a polarization plate protective film, and to provide an optical compensation sheet, a polarization plate and a liquid crystal display device using the support.例文帳に追加

透湿性、耐湿性を備えているとともに、偏光板保護膜として用いたときに優れた視野角補償性を示す支持体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for obtaining a superior image during the reading of a transparency, by detecting flaw and dust on the transpar ency and compensating the image.例文帳に追加

例えば透過原稿を読み取る画像読取装置において透過原稿上に存在するゴミやキズを検知して補正を行うことによって良好な画像を読み取る。 - 特許庁

To provide an electric field measuring method capable of reduction-compensating an environmental noise, and capable of knowing a size of an electric field generated by a target object, without complicating processing.例文帳に追加

処理を複雑にすることなく、環境雑音を低減補償すると共に、目標体の発生する電界の大きさを知ることができる電界測定方法を提供する。 - 特許庁