「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display having a high display grade by using an optical compensating film utilizing a liquid-crystalline compound showing optically positive uniaxiality.例文帳に追加

光学的に正の一軸性を示す液晶性化合物を利用した光学補償フイルムを用いて表示品位の高い液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

It is suitable that RDS at 1,550 nm wavelength of the dispersion compensating optical fiber is in a range of 0.005 to 0.009 nm^-1.例文帳に追加

また、好適には、この分散補償光ファイバ１０は、波長１５５０ｎｍにおけるＲＤＳが０.００５ｎｍ^−１〜０.００９ｎｍ^−１の範囲にある。 - 特許庁

To provide a tracking offset compensating device capable of enhancing tracking characteristics by further enhancing accuracy of tracking offset compared with the conventional device.例文帳に追加

従来の場合よりもさらにトラッキングオフセットの精度を向上させて、トラッキング特性を向上させることができるトラッキングオフセット補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording data pages in a holographic recording medium, and more specifically a method for compensating for sensitivity variations of the holographic material of the holographic recording medium.例文帳に追加

データページをホログラフィック記録媒体に記録する方法に関し、ホログラフィック記録媒体のホログラフィック材料の感度変化を補正する方法に関する。 - 特許庁

A proper adjustment of the compensating element is determined by optimally decreasing the influence of a mask birefringence having an influence on a deflection condition of a substrate level.例文帳に追加

補償要素の適切な調節は、基板レベルの偏光状態に及ぼすマスク複屈折の影響を最適に低下させるものとして決定される。 - 特許庁

A gap compensating part 16 compensates control weighting coefficients 310 with a gap error signal 316 and outputs updated weighting coefficients acquired as the result of the compensation.例文帳に追加

ギャップ補正部１６は、制御重み係数３１０をギャップ誤差信号３１６で補正して、その結果の更新重み係数３１８を出力する。 - 特許庁

In the optical element cassettes 26, for example a dispersion compensating fiber equipped with a prescribed wavelength dispersion value or a fiber grating having a desired reflection characteristic is stored.例文帳に追加

光学素子カセット２６には、例えば、所定の波長分散値を具備する分散補償ファイバ、又は、所望の反射特性のファイバグレーティングなどが収容される。 - 特許庁

An eyeground observing system 3 acquires the image of the eyeground through a compensating optical system 70 which corrects the image of the eyeground obtained by illuminating the eyeground by means of an eyeground illuminating system 2.例文帳に追加

眼底観察系３は、眼底照明系２の照明による眼底の像を補正する補償光学部７０を介して、眼底画像を取得する。 - 特許庁

To provide an optical fiber capable of compensating wavelength dispersion of a 1.38 μm zero dispersion optical fiber at a wavelength band 1.45 to 1.62 μm.例文帳に追加

波長帯域１．４５〜１．６２μｍにおいて１．３８μｍ零分散光ファイバの波長分散を補償することができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

The measurement system further includes a compensation device, configured for compensating the movements and/or the deformations of the sensor target object with respect to the substantially stationary frame.例文帳に追加

さらに、実質的に静止したフレームに対するセンサターゲット物体の移動および／または変形を補償するように構成された補償デバイスを含む。 - 特許庁

To provide the objective lens for the optical pickup for compensating a spherical aberration effectively for a DVD and a CD while miniaturizing and reducing a cost.例文帳に追加

小型化およびコストの低減を図りつつ、ＤＶＤおよびＣＤに対し有効に球面収差を補正する光ピックアップ用対物レンズを提供する。 - 特許庁

Thus, the rendition board 90 and the shooting motor driving board 15c are preferentially reset so that power consumption is saved in the operation compensating capacitor.例文帳に追加

このように、演出基板９０および発射モータ駆動基板１５ｃを優先的にリセットすることにより、動作補償用コンデンサの消費電力を削減できる。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting diode driving device that can compensate pixel deterioration in real time during pixel driving by selectively compensating a pixel that requires compensation.例文帳に追加

本発明は、補償が必要な画素を選択的に補償し、画素駆動中にリアルタイムで画素の劣化を補償できる有機発光ダイオード駆動装置に関する。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensating device capable of satisfactorily using a wavelength transducer using a semiconductor optical amplifier having polarization dependency.例文帳に追加

偏波依存性のある半導体光増幅器を用いた波長変換素子を良好に用いることを可能とする偏波モード分散補償装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a loss at a frequency conversion time by compensating a junction capacitance of a diode by connecting an inductance element to the diode of an even harmonic mixer.例文帳に追加

偶高調波ミキサのダイオードにインダクタンス素子を接続することにより、ダイオードの接合容量を補償して周波数変換時の損失を低減する。 - 特許庁

This laminated film with gas barrier properties has at least one inorganic layer and one layer of polysilsesquioxane (a defect compensating layer), laminated on a base material film.例文帳に追加

基材フィルム上に、少なくとも１層の無機層と、少なくとも１層のポリシルセスキオキサンを含有する層（欠陥補填層）とを有するガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

A compensating factor derived from a cold temperature smoke map 76 is used to adjust the cold torque map signal to limit the fuel amount to prevent excess smoke.例文帳に追加

低温スモークマップ(76)から得られた補正ファクターは、低温トルクマップ信号を調節するため使用され、過剰の煙を防止するため、燃料の量を制限する。 - 特許庁

By rotating them at an angle of odd times for layering, the phases between the cogging torques are opposite to each other, thus compensating for and reducing the cogging torques.例文帳に追加

奇数倍の角度で回転させて積層することにより、コギングトルク同士の位相を互いに逆相として、コギングトルクを相殺させて低減させる。 - 特許庁

To obtain more accurate data through a microarray experiment by compensating errors in the amount of a pin-to-pin spot which occur when a microarray is manufactured using a plurality of pins.例文帳に追加

複数のピンを用いたマイクロアレイの作製時に生じるピン間スポット量誤差を補償し、マイクロアレイ実験においてより正確なデータを取得する。 - 特許庁

APPARATUS FOR RECEIVING SIGNALS, METHOD FOR COMPENSATING WAVEFORM DEGRADATION OF RECEIVED SIGNALS, APPARATUS FOR DETECTING WAVEFORM DEGRADATION, APPARATUS FOR MEASURING WAVEFORM AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

受信装置及び受信信号の波形劣化補償方法並びに波形劣化検出装置及び方法並びに波形測定装置及び方法 - 特許庁

To provide an electric brake device with a parking brake operating function and an abrasion compensating function of a brake member without impairing compact design assigned to the electric brake device.例文帳に追加

電動式ブレーキ装置に課せられたコンパクトな設計を損なうことなく、駐車ブレーキの作動機能とブレーキ部材の摩耗補償機能を組み込むことである。 - 特許庁

A fuel injection quantity is increased for compensating for a response delay in the inflow quantity of the air to the combustion chamber 20 to an opening correction of the throttle valve 14.例文帳に追加

スロットルバルブ１４の開度補正に対する燃焼室２０への空気の流入量の応答遅れを補償すべく、燃料噴射量を増加させる。 - 特許庁

To improve control response by compensating for a torque change amount corresponding to a change in the amplitude of rectangular wave voltage without waiting for feedback control.例文帳に追加

矩形波電圧振幅の変化に対応したトルク変化量をフィードバック制御を待つことなく補償することによって制御応答性を向上する。 - 特許庁

To provide a light emitting display capable of performing display of uniform luminance by compensating for a voltage drop difference arising from a power voltage between pixels.例文帳に追加

画素間の電源電圧から発生する電圧降下量の差を補正して均一な輝度を表示することが可能な発光表示装置を提供する。 - 特許庁

By generating compensating signals to eliminate the effect of the predicted vibration, and adding the signals to servo control signals, actuator driving signals are generated and transmitted.例文帳に追加

この予測した振動の影響を除去するための補正信号を生成してサーボ制御信号に加算したアクチュエータ駆動信号を生成して送出する。 - 特許庁

To provide devices and methods for attenuating the effect of ambient light on optical sensors and for measuring and compensating quantitatively for the ambient light.例文帳に追加

光センサーに対する周辺光の影響を減じ且つ周辺光を測定し且つ定量的に補償するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

By compensating for the temperature change of the etalon, the laser system 10 can lock effectively to the absolute wavelength of a laser beam.例文帳に追加

電圧オフセット値はエタロン温度の変化をアクティブに補償し、かつ、エタロン温度自体が再調整されたかのようにレーザの出力を効果的に「再調整」する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensator capable of compensating dispersion of optical fiber transmission and changing dispersion control needed for waveform shaping with simple constitution.例文帳に追加

光ファイバ伝送における分散補償や波形整形に必要な分散制御を簡単な構成で可変に行うことができる分散補償器を提供する。 - 特許庁

The aberration control system includes an actuator for adjusting an optical element in a liquid immersion lithography system, and a fluid heat compensating module connected to the actuator.例文帳に追加

収差制御システムは、液浸リソグラフィシステム内の光学素子を調整するアクチュエータ、および当該アクチュエータに結合された流体加熱補償モジュールを含む。 - 特許庁

This MRI system is provided with a gradient compensation system 129 for compensating an imaging gradient waveform for a perturbation due to the residual magnetism.例文帳に追加

本発明のＭＲＩシステムは、残留磁気に起因する摂動についてイメージング勾配波形を補償する勾配補償システム（１２９）を含んでいる。 - 特許庁

A power semiconductor element for constituting the amplifying circuit and a temperature compensating element are fixed on a conductive pattern 11 on the metal substrate 10.例文帳に追加

金属基板１０には、増幅回路を構成するパワー系の半導体素子および温度補償用の素子が導電パターン上１１に固着されている。 - 特許庁

The dispersion compensating optical fibers can provide larger dispersion more negative than -20 ps/nm-km and attenuation less than 1 dB/km at wavelengths in the 1,520 to 1,565 nm region.例文帳に追加

分散補償光ファイバは、−20ps/nm-kmよりも負方向に大きい分散及び1520〜1565nm領域内の波長における１dB/kmよりも小さい減衰を与え得る。 - 特許庁

To create output signals in synchronization with a reference signal while effectively compensating the internal delay of a phase synchronization circuit that uses multiphase clock signals.例文帳に追加

多相クロック信号を使用する位相同期回路における内部遅延を効果的に補償し基準信号に同期した出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide a voltage compensator for compensating a reduction in voltage supplied to a load from a power supply without losing power.例文帳に追加

電力の損失を生じさせることなく、電源から負荷に供給する電圧の低下分を補償することができる電圧補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dynamic balancing of a clock tree, which generates more current for compensating for the time delay of slow clock by a sink.例文帳に追加

より多い電流を発生して、クロックがより遅くなるある沈みの時間遅延を補償することができるクロックツリーの動的な平衡方法を提供する。 - 特許庁

To provide the technology to realize high precision bonding process by compensating for displacement of optical axes in the upper and lower fields of sight of an optical probe provided to a bonding apparatus.例文帳に追加

ボンディング装置に備わる光学プローブの上下視野の光軸ずれを補正して、高精度のボンディングを行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the compensating function when the number of times of the small winning counted by the counting section becomes a prescribed number of times or more.例文帳に追加

損失補填制御手段は、カウント手段がカウントした小当たり当選の回数が所定回数以上になったときに、補填機能を作動させる。 - 特許庁

To accurately detect a substituted atmospheric pressure in the case of compensating fuel supply by using the atmospheric pressure value substituted with the negative pressure of an air intake pipe.例文帳に追加

吸気管負圧で代替させた大気圧値を使用して燃料供給補正を行う際に、代替大気圧を正確に検出できるようにすること。 - 特許庁

To maintain a cut-off characteristic in the initial state even with a large wear amount of either one of two friction discs in a wear compensating mechanism of a twin clutch.例文帳に追加

ツインクラッチの摩耗補償機構において２枚の摩擦ディスクのいずれの摩耗量が多い場合にも切れ特性を初期の状態に維持する。 - 特許庁

A device has a light dispersion compensating element 10 and a reflection optical system 30 including a mirror device 32 which reflects going light 44 propagated in the element.例文帳に追加

光分散補償素子１０と、この素子を伝播してきた往路光４４を反射させるミラ−装置３２を含む反射光学系３０とを有する。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the compensating function when the prescribed operation condition is satisfied, and thus the prescribed number of game balls are put out by the putout section.例文帳に追加

損失補填制御手段は、所定の作動条件を満たしたときに、補填機能を作動させることで、払出手段より、所定数の遊技球を払い出す。 - 特許庁

Moreover, the constitution for tracking may be possible by compensating by the PAR the information of the taking off or landing plane around the runway which cannot be obtained by the ASR.例文帳に追加

また、ＡＳＲで得ることができない滑走路周辺の離発着機情報をＰＡＲで補間し追尾を行う構成とすることができる。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of surely compensating TE offset caused when a 3-beam method is employed for detecting a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の検出に３ビーム法を採用した場合に発生するＴＥオフセットを確実に補償可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sampling circuit capable of compensating the deviation of the phase of a sampling pulse due to temperature fluctuations, and also, capable of accurately sampling an input signal.例文帳に追加

温度変動によるサンプリングパルスの位相のずれを補償し、入力信号を精度よくサンプリングすることができるサンプリング回路を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to project the image with no distortion without compensating in advance the image data showing the image to be projected to the inner surface 2a of the spherical screen 2.例文帳に追加

球状スクリーン２の内面２ａに投影する画像を表す画像データを事前に補正せずとも歪みのない画像を投影することができる。 - 特許庁