「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of an internal combustion engine capable of highly accurately estimating a cetane value of fuel, while compensating for the influence of a fluctuation in the detected actual ignition timing.例文帳に追加

検出された実着火時期のばらつきの影響を補償しながら、燃料のセタン価を高い精度で推定できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic speed data optimization method capable of compensating the maximum value of speed data and minimum resolution allowed to be commanded by a user independently of a speed pattern preparation period.例文帳に追加

速度パターン作成周期によらずユーザが指令可能な速度データ最大値や最小分解能を補償する速度データの動的最適化方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of disorder of a rhythm or double beating by compensating beat positions after compressing/stretching of the time base at the time of time base compressing/stretching processing of a music signal.例文帳に追加

音楽信号に対し時間軸圧伸処理を施す際に、時間軸圧伸後のビート位置を補償して、リズムの狂いや二度打ちを発生させることを防止する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation apparatus for quickly carrying out reference of a distortion compensation factor in the case of compensating distortion caused in an amplifier by pre-distortion processing with high accuracy.例文帳に追加

プリディストーション処理により増幅器の歪みを補償する際の歪み補償係数の参照を迅速かつ高精度にする歪み補償装置を提供する。 - 特許庁

To improve transmission quality by compensating for group delay deviation that takes place in the case of modulating an AM signal and a QAM signal into an FM signal and a PM signal to be transmitted.例文帳に追加

ＡＭ信号やＱＡＭ信号をＦＭ信号，ＰＭ信号に変調して伝送する際に発生する群遅延偏差を補償して、伝送品質を向上させる。 - 特許庁

To reduce the dimensions and the cost of a battery by compensating the load obtained from the electric load in a fuel-cell driven vehicle on the basis of the recovery status of the regenerated power.例文帳に追加

燃料電池自動車の電気負荷値から求めた運転負荷を回生電力の回収状態に応じて補正することによりバッテリの小型・低コスト化を図る。 - 特許庁

To improve correcting performance by measuring with high accuracy a defective recording element compensation parameter for compensating a plotting defect of a defective recording element with the plotting of other recording elements.例文帳に追加

不良記録素子の描画不良を他の記録素子の描画で補償するための不良記録素子補償パラメータを高精度に計測し、補正性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a support having moisture permeability and moisture resistance and showing excellent viewing angle compensating property when used as a polarization plate protective film, and to provide an optical compensation sheet, a polarization plate and a liquid crystal display device using the support.例文帳に追加

透湿性、耐湿性を備えているとともに、偏光板保護膜として用いたときに優れた視野角補償性を示す支持体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for obtaining a superior image during the reading of a transparency, by detecting flaw and dust on the transpar ency and compensating the image.例文帳に追加

例えば透過原稿を読み取る画像読取装置において透過原稿上に存在するゴミやキズを検知して補正を行うことによって良好な画像を読み取る。 - 特許庁

To provide an electric field measuring method capable of reduction-compensating an environmental noise, and capable of knowing a size of an electric field generated by a target object, without complicating processing.例文帳に追加

処理を複雑にすることなく、環境雑音を低減補償すると共に、目標体の発生する電界の大きさを知ることができる電界測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance type dynamic quantity sensor capable of compensating the fluctuations of capacity value due to disturbances in a capacitor, without causing increase in the size of the sensor.例文帳に追加

キャパシタの、外乱による容量値の変動を補償することができ、しかもセンサの大型化を回避することが可能な静電容量型力学量センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for compensating dispersion of a measured value generated by the difference of an operation condition, when measuring a voltage by using a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

電圧制御発振器を用いて電圧を測定する際に、動作条件の違いによって生じる測定値のばらつきを補償する手段を提供すること。 - 特許庁

To speed up positioning control by making it possible to measure the detection delay time between an actual value of the number of pulses for positioning and a detected value and then compensating the detection delay.例文帳に追加

位置決め用のパルス数実際値と検出値との間の検出遅れ時間を計測可能にし、この検出遅れを補償して位置決め制御を高速化する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of rapidly setting a compensation reference point with a high versatility in compensating the distortion caused by a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズに起因する歪を補正する際に、補正基準点の設定操作に汎用性を備えながらも迅速に設定できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the burst signal is transmitted, the detection output of the circuit 3 is made numeric by the converter 4b and compensation detection value is obtained by compensating it with the compensation quantity.例文帳に追加

バースト信号送信時に、送信出力検波回路３の検波出力をＡＤ変換器４ｂで数値化し、前記補正量で補正し補償検波値を得る。 - 特許庁

LITHOGRAPHY DEVICE, METHOD OF COMPENSATING SUBSTRATE NON-FLATNESS, METHOD OF FINDING INFLUENCE OF PATTERNING DEVICE NON-FLATNESS, AND METHOD OF FINDING INFLUENCE OF THERMAL LOAD TO PATTERNING DEVICE例文帳に追加

リソグラフィ装置、ならびに基板非平坦性を補償する方法、パターニングデバイス非平坦性の影響を求める方法、およびパターニングデバイスへの熱負荷の影響を求める方法 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensating device capable of efficiently extending the compensation range of polarization mode dispersion by a small number of polarization controllers and optical delay units.例文帳に追加

少数の偏波制御器と光遅延器で、偏波モード分散の補償範囲を効率的に広げることのできる偏波モード分散補償装置を提供する。 - 特許庁

To demodulate a main polarized wave by compensating cross-polarized wave interference from a different polarized wave even when a carrier for orthogonal detection is asynchronous with a carrier of a reception signal.例文帳に追加

直交検波用の搬送波が受信信号の搬送波に非同期であっても、異偏波からの交差偏波干渉を補償して主偏波を復調できるようにする。 - 特許庁

The unit for compensating the shrinkage of the fluid in a telescopic boom using hydraulic pressure as a power source may include a monitor to measure the elevation angle of the telescopic boom.例文帳に追加

油圧を動力源とする伸縮式ブームにおける流体の収縮を補償するための装置は、伸縮式ブームの仰角を測定するモニターを含むことができる。 - 特許庁

The elevator 11 is provided with a main rope 15, a car 13, a counterweight 17, a hoisting machine 16, a tail cord 23, a compensating chain 24, a counter rail 22, the buffer 26 and a wire 28.例文帳に追加

エレベータ１１は、メインロープ１５、乗りかご１３、つり合い重り１７、巻上機１６、テールコード２３、コンペンチェーン２４、カウンターレール２２、バッファ２６、およびワイヤ２８を具備する。 - 特許庁

Such conditions can be realized by connecting between the base of the transistor 2 for supplying the bias and the base of the transistor 5 for compensating the temperature with a resistor 13.例文帳に追加

このような条件は、バイアス供給用トランジスタ２のベースと温度補償用トランジスタ５のベースの間を抵抗１３で接続することで実現可能である。 - 特許庁

To provide a shape variable mirror with less processes in assembling and capable of being efficiently manufactured and accurately compensating aberration, in the shape variable mirror whose mirror surface is deformed.例文帳に追加

鏡面を変形させる形状可変ミラーにおいて、組み立て時のプロセスが少なく効率よく作製でき、収差の補正を的確に行える形状可変ミラーを提供する。 - 特許庁

The pressure compensating mechanism 19 controls the flow rate in accompany with the compensation of pressure in accordance with the displacement with respect to the displacement smaller than a constant displacement of the main spool 2.例文帳に追加

この圧力補償機構19は、メインスプール２の一定変位量より小さな変位量において、変位量に応じて圧力補償した流量制御が可能である。 - 特許庁

To provide the motor arrangement by compensating its delaying and driving a motor in the optimum timing, so as to improve efficiency in the wider range of a rotation and noiseless performance.例文帳に追加

モータ装置の遅延を補償し、モータを最適のタイミングで駆動することによって広い回転数の範囲で効率を上げ、静音化を図ることが可能なモータ装置の提供。 - 特許庁

To improve the compensation rate of a harmonic current by accurately compensating harmonics generated by a load and besides reducing the harmonic current remaining in a system current.例文帳に追加

負荷により発生する高調波を精度よく補償し、かつ、系統電流に残留する高調波電流を低減することで、高調波電流の補償率を向上する。 - 特許庁

The radiographic detector is characterized in compensating the whole imaging ranges in the top plate narrow side direction of the imaging bed by the rotating means.例文帳に追加

ここで、前記Ｘ線画像検出器は前記回転手段により、撮影用寝台の天板短辺方向の撮影可能範囲を全て補うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an acceleration detector capable of realizing more accurate zero-point correction, a method of compensating drift errors of an acceleration sensor, and a neutral controller that uses the method.例文帳に追加

より正確なゼロ点補正を実現できる加速度検出装置および加速度センサのドリフト誤差補正方法ならびにそれを用いたニュートラル制御装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 50 also performs an additional injection for compensating for the short amount of the main injection in the intake stroke this time according to the intake pressure in the intake stroke this time.例文帳に追加

また、ＥＣＵ５０は、今回の吸気行程の吸気圧に基づいて、主噴射の噴射量の不足分を補う追加噴射を今回の吸気行程にて実施する。 - 特許庁

To provide a power amplifier to achieve a low distortion characteristic by absorbing the nonuniformity of the characteristic in FET, and to provide a power amplifier device and a distortion compensating circuit.例文帳に追加

ＦＥＴの特性のばらつきを吸収した低い歪み特性を実現可能な電力増幅器、電力増幅装置及び歪補償回路を提供すること。 - 特許庁

To obtain a voltage compensating device which can reduce the loss in the case of normal operation and has a voltage compensation function also in the case of normal operation.例文帳に追加

常時運転時の運転損失の低減が可能となり、かつ、常時運転時にも電圧補償機能を備えた電圧補償装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply apparatus and a power interruption compensating system of standby type commercial power supply type which can supply a power by switching to a standby power supply by a non-short power interruption.例文帳に追加

予備電源に無瞬断で切り替えて電力を供給できる常時商用給電方式の無停電電源装置及び停電補償システムを提供する。 - 特許庁

In one disclosed method, a dispersion compensating fiber or other proper first transmission fiber 50 is connected to a first end of a bridge fiber 60.例文帳に追加

説明される一つの方法では、一本の分散補償ファイバーまたは他の適切な第一伝送ファイバー５０が、一本のブリッジファイバー６０の第一端部に接続される。 - 特許庁

To effectively feed power and heat by performing power generation that can deal with an abrupt heat load and/or a power load by compensating a power generation amount as needed.例文帳に追加

発電量を随時補正して突発的な熱負荷または／および電力負荷に対応した発電を行うことにより、効率よく電力と熱とを供給する。 - 特許庁

To provide a spectroscope capable of temperature-compensating a measured spectral waveform without detecting directly an ambient temperature using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いて周囲温度を直接に検出することなく、測定した分光波形の温度補償を行うことのできる分光測定装置を提案すること。 - 特許庁

A pressure of a mixed gas feed pipe 5 is detected by a pressure gauge P-5 and the dry air/nitrogen mixed gas is fed to the pipe 5 in the amount compensating a consumed amount of the gas.例文帳に追加

混合ガス供給配管５の圧力を圧力計Ｐ−５で検出し、ガス消費量に見合う量の乾燥空気／窒素混合ガスを配管５に供給する。 - 特許庁

To provide a distortion compensating amplifier that compensates distortion caused by the amplification of a signal of an amplification object with amplifiers B1 to Bn and realizes effective distortion compensation.例文帳に追加

増幅対象となる信号を増幅器Ｂ１〜Ｂｎで増幅する際に発生する歪を補償する歪補償増幅器において、効果的な歪補償を実現する。 - 特許庁

A temperature compensating sensor 19 for detecting the magnetic flux from the magnet 18 is provided on a position opposite to the parallel section 17 on the opposing face 7 on the input shaft side.例文帳に追加

入力軸側対向面７には、平行部１７と対向する位置に、温度補償用磁石１８からの磁束を検出する温度補償用センサー１９を備える。 - 特許庁

To provide a temperature compensating structure for a lens device with which the compensation moving amount of a lens can be increased without making the lens device large in size.例文帳に追加

本発明は、レンズ装置を大きくすることなくレンズの補正移動量を大きくとることができるレンズ装置の温度補償構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The frequency compensating unit 28 operates a transmission characteristic so as that quantization noises are correctly sampled at reference frequencies fs of the entire apparatus by the ΣΔ modulators.例文帳に追加

周波数補償ユニット２８は、ΣΔ変調器によって量子化ノイズが装置全体の基準周波数ｆｓで正しくサンプリングされるよう伝送特性を操作する。 - 特許庁

To provide a radio communication method and radio communication equipment, capable of reducing bit error rate by using a phase distortion compensating method which is suitable for propagation environment.例文帳に追加

伝搬環境に適したフェージング歪補償法を使用することによりビット誤り率を低くすることができる無線通信方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In compensating the retardation produced by the liquid crystal element, a multilayer film constructed by alternately laminating high refractive index layers and low refractive index layers is used as a retardation compensator.例文帳に追加

液晶素子で生じた位相差を補償するにあたり、高屈折率層と低屈折率層とを交互に積層した多層膜を位相差補償素子として用いる。 - 特許庁

Because of subtracting the estimated DC offset amount of analog value from the mixer output, a function of compensating the DC offset circuit-generated in the receiver circuit is provided.例文帳に追加

アナログ値になったＤＣオフセット推定量をミキサ出力から減算するので、受信回路内で回路発生するＤＣオフセットを補償する機能を有するようになる。 - 特許庁

To stably orient discotic liquid-crystalline molecules in a substantially perpendicular and uniform direction and to obtain an optical compensating sheet suitable for an STN(super twisted nematic) liquid crystal display.例文帳に追加

ディスコティック液晶性分子を実質的に垂直かつ均一な方向に安定に配向させて、ＳＴＮ型液晶表示装置に適した光学補償シートを得る。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus capable of compensating the image component generated from a quadrature modulator in each sub-carrier, while transmitting transmission data, with high accuracy and at a high speed.例文帳に追加

直交変調器で発生するイメージ成分を、送信データを送信しながらサブキャリア毎に高精度且つ短時間に補償できる無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device which can prevent distortion and also prevent antenna effects by compensating the delay of a control signal to be transmitted to pixels.例文帳に追加

画素に伝達される制御信号の遅延を補償して歪みを防止すると共に、アンテナ効果を防止できるようにした有機電界発光表示装置を提供する。 - 特許庁