「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spina rearward fixing material in which a bone compensating part is replaced with a self-bone while being a bone compensation by an artificial bone material without necessity of self-bone collecting.例文帳に追加

自家骨採取を必要とせず、人工骨材料による骨補填でありながら、補填部は自家骨に置換されていく脊椎後方固定用材料を提供すること。 - 特許庁

Landing compensation lenses 54a, 54b to compensate landing against the inner surface of the panel by compensating the orbit of an ultraviolet ray are disposed on the optical axis of each light source.例文帳に追加

各光源の光軸上には、紫外光の軌道を補正してパネル内面に対するランディングを補正するためのランディング補正レンズ５４ａ、５４ｂが配設されている。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer and a spectroscopy, capable of implementing spectrometry with a high S/N ratio and high precision by compensating the light quantity fluctuations of the light source.例文帳に追加

光源の光量変動を補償し、良好なＳ／Ｎ比で高精度な分光測定を行なうことができる分光光度計及び分光方法を提供すること。 - 特許庁

To improve responsiveness in control by compensating the variation of torque corresponding to a change in the operating state of an AC motor, without waiting for feedback control.例文帳に追加

交流電動機の運転状態の変化に対応したトルク変化量をフィードバック制御を待つことなく補償することによって制御応答性を向上する。 - 特許庁

To provide geometry compensating transducer attachments which eliminate or reduce refraction or scattering in ultrasonic inspection of structures having chamfers or countersunk surfaces.例文帳に追加

面取り部又は皿面を有する構造物の超音波検査において屈折又は散乱を除去する又は低減する形状補正トランスデューサー接続機構を提供する。 - 特許庁

To prevent spurious signals from appearing on an output signal in a radio communication apparatus having a plurality of distortion compensator circuits, when switching over the distortion compensating circuits.例文帳に追加

複数の歪み補償回路を有する無線通信装置において、歪み補償回路を切り替える際に、出力信号に不要なスプリアスが発生することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a temperature compensating circuit for suppressing increase in carrier leak caused by a temperature fluctuation in the baseband circuit of a digital modulation circuit.例文帳に追加

本発明は、ディジタル変調回路のベースバンド回路における温度変動によるキャリアリークの増大を抑制する温度補償回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solution using a less calculation amount than conventional methods, even with at least a partial possibility for compensating pitch torque of an electromagnetic motor.例文帳に追加

電磁モータのピッチトルクの補償を少なくとも部分的に可能にするが、既知の方法に比べより低い計算量を使用する解決策を提供することである。 - 特許庁

By compensating polarization mode dispersion and chromatic dispersion in photonic crystal fiber pulse compressors, high pulse energies can be obtained from all-fiber chirped pulse amplification systems.例文帳に追加

光学結晶ファイバパルスコンプレッサ内で偏光モード分散と色分散とを補償することにより、全ファイバ型チャープパルス増幅システムから高いパルスエネルギーを得ることができる。 - 特許庁

This circuit generates an output clock signal in the minimum time by integrating a multiplexer to a pulse ratio compensating circuit consisting of two branches 2, 3 being symmetric to each other.例文帳に追加

この回路は、互いに対称的な２つの分岐２，３から成るパルス比補償回路にマルチプレクサを統合させることで、出力クロック信号を最小限の時間で発生する。 - 特許庁

Also coordinates X are determined by compensating the point Q(0) with the preceding bias error estimation value Y, and coordinates R(0) on the nearest road from the coordinates X are calculated.例文帳に追加

この他、本装置は、地点Ｑ（０）を前回のバイアス誤差推定値Ｙで補正して座標Ｘを求め、座標Ｘから最短の道路上の座標Ｒ（０）を算出する。 - 特許庁

The distortion compensating apparatus outputs signals obtained by performing frequency conversion and digital conversion to separated high frequency signals to be fed back as feedback signals.例文帳に追加

歪補償装置は、分離されたフィードバックさせる高周波信号に対して周波数変換およびデジタル変換を行って得られた信号を、フィードバック信号として出力する。 - 特許庁

To provide a direct-conversion receiver based on a multi-port junction device for compensating the IQ imbalances of demodulated symbols without the need for phase and amplitude imbalance information.例文帳に追加

マルチポートジャンクションデバイスに基づき、位相及び振幅のインバランス情報なしで復調シンボルのＩＱインバランスを補正できるダイレクトコンバージョン受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing method for an engine, including a process for feeding a pressure canceled for compensating specific air leakage caused in an EGR valve for detecting oil leakage.例文帳に追加

オイル漏れを検出するために、EGRバルブに生じる特有の空気漏れを補うために相殺される圧力を供給する工程を含むエンジンの加圧方法を提供する。 - 特許庁

When compensating phase difference, a set of a low-resolution image is used to shorten the total scanning time and post-processing time and to improve reliability.例文帳に追加

１組の低分解能画像を用いて、短縮された全体的な走査時間及び後処理時間並びに向上した信頼性によって位相誤差を補正する。 - 特許庁

The vehicular suspension device is provided with arm ratio compensation cylinders 15, 16 compensating hydraulic pressure and an oil amount of hydraulic oil in accordance with an arm ratio of each hydraulic cylinder 11, 12, 13, 14 for the suspension.例文帳に追加

また、各懸架用油圧シリンダ１１，１２，１３，１４のアーム比に応じて作動油の油圧・油量を補正するアーム比補償シリンダ１５，１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a display device capable of compensating variation of threshold voltage of a transistor and suppressing variation in luminance, and to provide a driving method using the same.例文帳に追加

トランジスタの閾値電圧のばらつきを補償することができ、輝度のばらつきを抑えることが可能となる表示装置、及びそれを用いた駆動方法を提供する。 - 特許庁

This is also effective for prevention of deterioration of battery performance due to so-called trickle charge used for compensating capacity drop due to self-discharge of the battery of a personal computer or the like.例文帳に追加

パソコンなどの電池の自己放電による容量低下を補うために使われるいわゆるトリクル充電による電池性能の劣化の防止に対しても有効である。 - 特許庁

To provide a light intensity detection circuit capable of accurately detecting external light by properly compensating dispersion of an output characteristic of an optical sensor; and a display device.例文帳に追加

光センサの出力特性のばらつきを適正に補正して、外光検出を精度良く行うことができる光量検出回路及び表示装置を提供する。 - 特許庁

After that, an objective current, for compensating for variation in driving transistors by the program current outputted from the current output circuit 164, is written to a pixel by the program current outputted from the the current output circuit 164.例文帳に追加

その後、電流出力回路１６４が出力するプログラム電流により、駆動用トランジスタのバラツキを補償する目的電流が画素に書き込まれる。 - 特許庁

The apparatus includes an eddy compensator 21 for compensating an eddy magnetic field which is generated as a gradient magnetic field is generated, with the compensator 21 being processed with digital signals.例文帳に追加

この装置は、傾斜磁場の発生に伴って発生する渦磁場を補償する渦補償器２１を備え、この補償器２１をデジタル信号で処理するように構成している。 - 特許庁

A servo controller driving a servo motor is divided into the basic part for the speed control and the position control and the compensating part for feedback or command to enhance the response of a basic loop.例文帳に追加

サーボモータを駆動するサーボ制御装置において、速度制御や位置制御の基本部とフィードバックや指令の補償部に分け、基本ループの応答を上げるようにする。 - 特許庁

To provide an insulation film for compensating a defect of a single resin film and eliminating an effect due to an adhesive such as a laminated film and a difference of a thermal shrinkage.例文帳に追加

単一樹脂フィルムの欠点を補い、張り合わせフィルムのような接着剤の影響や熱収縮率の差による影響などのない絶縁フィルムを提供する。 - 特許庁

A learning storage part B8 stores and holds a relational expression f which determines the relation between the command discharge and the learning value for compensating the dispersion of discharge characteristics of the fuel pump.例文帳に追加

学習記憶部Ｂ８は、燃料ポンプの吐出特性のばらつきを補償する学習値と指令吐出量との関係を定める関係式ｆを記憶保持する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing lowering of display quality is prevented by compensating a counter voltage considering changes of a liquid crystal related to a display time.例文帳に追加

表示時間に関係する液晶変化を考慮して、対向電圧の補正を行い、表示品位の低下を防ぐことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver for a frame synchronizing system, and a method in which the frame synchronism of two videos can be realized by compensating the delay difference between transmissions in two systems.例文帳に追加

２系統伝送の遅延差を補償し、２映像のフレーム同期を実現できるフレーム同期システムの送信装置、受信装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a driving circuit for a light emitting element and an optical transmission system the circuit wherein while compensating its frequency band, the ratio of its signal to noises (S/N) obtained after transmitting its signal is made favorable.例文帳に追加

帯域補償をしつつ、伝送後の信号の信号対雑音比（Ｓ／Ｎ）が良好となる発光素子駆動回路およびそれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission capable of compensating insufficient torque-down owing to the lower limit value of engine torque with a high response by means of capacity control at the time of taking a countermeasure for a shift shock caused by the torque-down and the capacity control.例文帳に追加

トルクダウンおよび容量制御による変速ショック対策時にエンジントルク下限値によるトルクダウン不足を高応答で容量制御により補償する。 - 特許庁

To realize a part fastening device capable of compensating variations in sizes of part fastening mates, and reducing the assembling man-hour by dispensing with bolt fastening.例文帳に追加

本発明は、部品締結相手の寸法のバラツキを吸収し、且つボルト締めを廃して組立て工数を削減可能とした部品締結装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone communication device capable of compensating a data delay in received voice data based on the command by a user even if the delay is caused.例文帳に追加

受信した音声データに遅延が生じた場合であっても，このデータ遅延を利用者の指示に基づいて補償することが可能な電話通信装置を提供する。 - 特許庁

When the wafer 10 is displaced to the left direction, the left end of the wafer 10 contacts the roller 33 of a wafer-position-compensating mechanism 26f that faces to the mechanism 26c.例文帳に追加

左方向へのウェハ１０の変位が進むと、ウェハ１０の左端部が、ウェハ位置補正機構２６ｃに対向するウェハ位置補正機構２６ｆのローラ３３に接触する。 - 特許庁

To provide a display device capable of compensating dispersion in a threshold voltage of a transistor and suppressing the dispersion of luminance, and to provide a driving method of the display device.例文帳に追加

トランジスタの閾値電圧のばらつきを補償することができ、輝度のばらつきを抑えることが可能となる表示装置、及びそれを用いた駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can satisfactorily compensate an aberration characteristic of a converged spot in spite of its comparatively inexpensive and compact constitution and to provide a compensating optical element.例文帳に追加

比較的低コストで、コンパクトな構成ながら、集光スポットの収差特性を良好に補正できる光ピックアップ装置及び補正光学素子を提供する。 - 特許庁

Since the projections and grooves for compensating the axisymmetric component and a non-axisymmetric component are arranged to be optimally designed at the same time, the space occupied by the magnetic pole can be reduced.例文帳に追加

軸対称成分と非軸対称成分を補償する突起、溝の配置を同時に最適化設計できるために磁極部が占有する空間を低減することができる。 - 特許庁

Thus, a capacitor C21 of a phase compensating circuit 39 is quickly charged, and the gate potential of the transistor Q34 is increased, and the transistor Q36 is off-driven.例文帳に追加

これにより短時間で位相補償回路３９のコンデンサＣ２１が充電され、トランジスタＱ３４のゲート電位が上昇してトランジスタＱ３６がオフ駆動される。 - 特許庁

To provide a structure for connecting, with low loss, a dispersion compensating optical fiber having a negative dispersion slope with the other optical fiber such as a connecting optical fiber.例文帳に追加

負の分散スロープを備えた分散スロープ補償型の分散補償光ファイバと接続用光ファイバなどの他の光ファイバとを低損失で接続できる構造を提供する。 - 特許庁

To automatically grind a workpiece without causing a grinding fault by compensating a dimensional tolerance between the peripheral faces of a plurality of workpieces and the peripheral shape of a grinding tool.例文帳に追加

複数の加工物の外周面と研削工具の外周形状との寸法公差を補償して、研削異常を発生せずに加工物を自動的に研削する。 - 特許庁

To reduce aberration other than axial chromatic aberration and to sufficiently reduce the axial chromatic aberration even when the length of an axial chromatic aberration compensating means is made short and an inside diameter is made large.例文帳に追加

軸上色収差以外の収差を低減し、かつ、軸上色収差補正手段の長さを小さく内径を大きくしても軸上色収差を十分に低減する。 - 特許庁

To obtain a predistorter capable of compensating nonlinear distortion at high accuracy without using a large scale memory for distortion compensation and to obtain a transmitter in which the predistorter is used.例文帳に追加

歪補償用のメモリに大規模なものを使用せずに非線形歪を精度よく補償することができるプリディストータおよびこれを使用した送信機を得ること。 - 特許庁

By compensating the quantity of air filled into the cylinder at the steady time by the coefficient of compensation, the quantity of air filled into the cylinder in the current operation condition of the engine is calculated.例文帳に追加

定常時筒内充填空気量を補正係数でもって補正することにより、現在の機関運転状態における筒内充填空気量が算出される。 - 特許庁

To provide a teaching signal generating method capable of sufficiently and easily compensating the dynamics of a servo mechanism including feed forward control, and a track control device using it or the like.例文帳に追加

フィードフォワード制御を含むサーボ機構のダイナミクスを十分かつ容易に補償できる教示信号発生法や、それを用いた軌跡制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensating device which can change a bit rate, does not affect a feedback system even when '10' codes appear consecutively, and can be formed by using a low speed photodetector.例文帳に追加

ビットレート変更ができ、１０符号が連続してもフィードバック系に影響を与えず、低速な受光器で構成できる偏波モード分散抑制装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the channel is functioned as a reception compensating mechanism so that gain change caused by a strength fluctuation in the input of the optical amplifier, for example, the addition or erasion of the traffic channel is suppressed.例文帳に追加

付加される光チャネルは、光増幅器への入力強度の変化によって引き起こされる利得変化を補償する“緩衝（リザボワ）”チャネルのように機能する。 - 特許庁

The sinker (50) is further provided with a spring element (41) used for the purpose of compensating the tolerance during the production and acting so as to cross the longitudinal direction (v).例文帳に追加

本発明によれば、シンカ（５０）は、製造時の許容誤差を補償することを目的とし、長手方向（ｖ）を横切るように作用するスプリング要素（４１）も備えている。 - 特許庁

To provide a coin processor capable of compensating the drop of a sensor output due to the stain of a carrying surface and improving the identification accuracy of a coin.例文帳に追加

この発明は、搬送面の汚れによるセンサ出力の低下を補償でき、硬貨の識別精度を向上できる硬貨処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁