「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device whose display life can be prolonged by compensating temporal luminance deterioration in an electrooptical element with simple constitution without setting restrictive conditions.例文帳に追加

限定的な条件を設定することなく、簡易な構成で電気光学素子の経時的な輝度劣化を補償して表示寿命を延ばすことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means and a circuit compensating for various fatigue deteriorations including an imprint phenomenon even in various use conditions after a ferroelectric memory is actually shipped as a product.例文帳に追加

強誘電体メモリが実際に製品として出荷された後での多様な使用条件下でも、インプリント現象を含むさまざまな疲労劣化を補償する手法および回路を提供する。 - 特許庁

To restrain irregularity of a rotating speed of an engine shaft by compensating for a difference in torque generated in the respective cylinders, in a multicylinder internal combustion engine having a variable operation system of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの可変作動システムを備えた多気筒内燃エンジンにおいて、各シリンダで発生するトルクの差を補償しエンジンシャフトの回転速度の不規則性を抑制する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer and a system, and a nozzle deterioration compensating method, capable of restraining printing quality deterioration by adjusting printing assignment weight according to the deteriorated nozzle ratio per nozzle group.例文帳に追加

ノズルグループ別に劣化されたノズルの比率によって印刷分担比重を調整して印刷品質低下を抑えるインクジェットプリンタとシステム及びそのノズル劣化補償方法を提供する。 - 特許庁

An interference wave component is removed by combining the two compensating powers 10 and 11 and the carrier frequency power inputted to the input terminal 5 by means of a combining unit 6.例文帳に追加

これらふたつの打ち消し電力１０、１１を合成器６で受信入力端子５に入力された搬送周波数電力と合成し、干渉波成分を除去する。 - 特許庁

To obtain a data compensation system for switching a frame compensation video and a line compensation video in response to the movement of the video, and for compensating video data so as to obtain the clear video.例文帳に追加

映像の動きに対応してフレーム補償映像とライン補償映像とを切り換え、鮮明な映像が得られるように映像データの補償を行うデータ補償システムを得る。 - 特許庁

Lengths of the bulging parts 16, 17, 21... are regulated for compensating deformation volume of a wall part 31 orthogonal to the wall parts 2 to 5, where longitudinal end faces of the bulging parts (16b etc.), are to be basis faces for positioning.例文帳に追加

壁部２〜５とは直交する壁部３１の変形量を補正すべく、突部１６，１７，２１…の長さを規定し、突部の長手方向の端面（１６ｂ等）を位置決め基準面とした。 - 特許庁

The dispersion reducing fiber 12 compressed the pulse width, and further, the non-linear loop mirror and the dispersion compensating medium 17 generate ultra-short optical pulses from which a pedestal component is removed.例文帳に追加

分散減少ファイバにより入力光パルスのパルス幅を圧縮し、さらに非線形ループミラーおよび分散補償媒質でペデスタル成分が取り除かれた超短光パルスを生成する。 - 特許庁

To enhance a signal transmission characteristic by compensating an effect of a parasitic component subordinating to a variable resistive element among three resistors being components of a π-type signal attenuator.例文帳に追加

π型信号減衰器を構成する３個組の抵抗体のうち、可変抵抗素子に付随する寄生成分の影響を補償することにより、信号伝達特性を改善することにある。 - 特許庁

The compensating control of the first motor 50a being the driving source of the main shaft member 100 are carried out so as to compensate the rattling of the yaw axis driving system when receiving a yaw axis operation instruction.例文帳に追加

ヨー軸操作指令を受けた場合、ヨー軸駆動系のガタ分を補償するように、主軸部材１００の駆動源である第１モータ５０ａの補償制御がなされる。 - 特許庁

It is provided with an operation reaction force compensation means 50 for compensating change pattern when the obstacle detected by the obstacle detection means 10, 20 becomes out of object.例文帳に追加

さらに、障害物検出手段１０，２０によって検出されていた障害物が対象外となった場合に、変化パターンを補正する操作反力補正手段５０を備える。 - 特許庁

The sum total of a target value of the lifting force applied to the user A from a lifting force transmitting part 2 and the estimated value of the aid self weight compensating force is made as target total lifting force.例文帳に追加

持ち上げ力伝達部２から利用者Ａに作用させる持ち上げ力の目標値と装具自重補償力の推定値との総和を目標総持ち上げ力とする。 - 特許庁

A greater amount of the reflected voice comes from an acoustic reflection plate a distance of which from the talker is greater, thereby capable of compensating distance attenuation of a direct voice from the talker.例文帳に追加

話し手からの距離が大きい音響反射板ほど反射音の量が大きくなるようにされており、これにより、話し手からの直接音の距離減衰を補うことができる。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier circuit for compensating a change in an idle current of an amplification transistor due to temperature even without the need of increasing a reference voltage and avoiding the operation from being unstable due to the feedback or the like of a high frequency signal.例文帳に追加

リファレンス電圧を高くしなくても増幅用トランジスタのアイドル電流の温度変化を補償し、高周波信号の帰還等による不安定動作を避ける。 - 特許庁

To provide the transmitting device of a communications system that is capable of accurately measuring a radio channel, without increasing the amount of calculation in a receiving device, by compensating for own characteristics of the communications system.例文帳に追加

通信システム自身の特性を補償して受信装置で演算量の増加なく無線チャンネルを正確に測定することができる通信システムの送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit for compensating interference between cross- polarized waves, that prevents deterioration in an inter cross polarized wave interference compensation characteristic in an XPIC(cross polarization interference canceller), adopting a reception reference synchronization system due to a local phase noise between its own polarized wave and a different polarized wave.例文帳に追加

受信リファレンス同期方式のＸＰＩＣにおける自偏波と異偏波のローカル位相雑音による交差偏波間干渉補償特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic developer capable of compensating or preventing the bed fog, toner scattering, and deterioration of image quality caused by the reduction in charging quantity in long-term use.例文帳に追加

長期使用時の帯電量の減少によって起こる下地カブリ、トナー飛散、および画質の劣化を、補償または未然に防止することができる電子写真用現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation apparatus capable of compensating nonlinear distortion caused in a process of amplifying a carrier signal subjected to orthogonal modulation and to provide a wireless communication apparatus.例文帳に追加

直交変調された搬送波信号を増幅する過程で発生する非線形歪みを補償することが可能な、歪み補償装置、及び無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided having a decoupling capacitor suppressing and compensating the instantaneous drop of direct current voltage of LSI without mounting a large number of the capacitors on a circuit board.例文帳に追加

回路基板上に多数のコンデンサを実装することなく、ＬＳＩの直流電圧の瞬時的な低下を抑制、補償するデカップリングコンデンサを備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device with a pulse width compensating device that can fine-adjust to a prescribed pulse width by a circuit structure suitable for making an LSI corresponding to an input pulse signal received.例文帳に追加

ＬＳＩ化に適した回路構成で、入力されるパルス信号を受けて所定のパルス幅に微調整が可能なパルス幅補正装置を備える半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

A water-cooled heat exchanging unit comprises a four way valve 7, a compressor 8, a temperature compensating heat exchanger 5 arranged in a tank 6, a heat exchanger 9, a capillary tube 11 or the like.例文帳に追加

他に、四方弁７，コンプレッサ８，水槽６に設置された温度補償用熱交換器５，および熱交換器９，キャピラリチューブ１１等からなる水冷式熱交換ユニットがある。 - 特許庁

A MEMS mirror control circuit 100 which generates a control signal to be inputted into a MEMS mirror 10 and comprises a control signal generating circuit 110 and a compensating circuit 120.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラー１０に入力される制御信号を生成し、制御信号生成回路１１０と補償回路１２０とを備えたＭＥＭＳミラー制御回路１００を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for compensating the dispersion of an optical pulse signal having unknown dispersion in real time, in which the processing is fully passive without using a mechanical and active operation.例文帳に追加

分散量が未知の光パルス信号に対して、機械的・能動的な操作を用いない、処理を全受動化したリアルタイム分散補償を行う方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of compensating a change in impedance caused by a different installation place and a different reception electrode size and reducing dependence on a communication environment, and to provide a transceiver.例文帳に追加

設置場所や受信電極サイズが異なることによるインピーダンスの変化を補償することができ、通信環境への依存度を低減した受信器およびトランシーバを提供する。 - 特許庁

A restriction condition is set according to the state of the plant (S5), and a control input deviation for compensating the deviation is optimized based on the restriction condition (S6).例文帳に追加

また、プラントの状況に応じて制約条件を設定し（Ｓ５）、その制約条件に基づいて、上記偏差を補償するための制御入力偏差量を最適化する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method and a device for mounting an electronic component in which the electronic component can be mounted with high precision while enhancing productivity of substrate by compensating the print gap of solder surely.例文帳に追加

半田の印刷ずれを確実に補償して高精度に電子部品の搭載を行えると共に、基板の生産性を向上できる電子部品実装方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A peak voltage of the primary current is fixed to a predetermined reference voltage by the compensating functionality of the compensation signal to maintain an output current of the constant current circuit in a fixed condition.例文帳に追加

該一次電流のピーク電圧は該補償信号の補償働きによって、所定の参照電圧に固定させ、該定電流回路の出力電流を一定状態に維持する。 - 特許庁

Afterwards, the determined damping coefficient C_s is substituted in a series transmission compensating transmission function in an expression (9) (S3), and target motor force f_motor* is also calculated based on the expression (9) (S4).例文帳に追加

その後、決定された減衰係数C_sが（９）式中の直列伝達補償用伝達関数に代入され（Ｓ３）、さらに（９）式に基づいて目標モータ力f_motor*が計算される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a music database updating apparatus and a music database updating method to search for music by automatically compensating music information if the music information is insufficient.例文帳に追加

楽曲情報が不完全な場合に楽曲情報を自動的に補填して楽曲の検索を可能にする「楽曲データベース更新装置及び楽曲データベース更新方法」を提供すること。 - 特許庁

The electromagnetic pump system includes an electromagnetic pump 10 connected to an external AC power supply 15 and the compensating power supply device 11 connected to the external AC power supply 15 and the electromagnetic pump 10.例文帳に追加

電磁ポンプシステムは、外部交流電源１５に接続される電磁ポンプ１０と、外部交流電源１５および電磁ポンプ１０に接続される補償電源装置１１とを備える。 - 特許庁

As the noise level increases, the gain of the microphone 102 automatically decreases, thereby compensating for the natural tendency of users of a telephone 100 to speak more loudly in noisy environments.例文帳に追加

ノイズレベルが増加するにつれ、マイクロフォン１０２の利得は自動的に減少し、それによりノイズの多い環境において電話１００のユーザが大声で話すという自然な傾向を補償する。 - 特許庁

A sheathed thermocouple 1 includes a sheath part 1a and a compensating lead part 1b and is composed so that the thermocouple contact point is positioned at some distance from the tip of the sheath.例文帳に追加

シース熱電対１は、シース部１ａおよび補償導線部１ｂからなり、熱電対接点がシース先端からある程度距離を置いたところに位置するように構成されている。 - 特許庁

To provide an all-order dispersion compensation circuit simultaneously compensating group velocity dispersion and polarization dispersion of an optical fiber in a long distance transmission device of an optical communication network.例文帳に追加

本発明は、光通信ネットワークの長距離伝送装置において、光ファイバの群速度分散と偏波分散を同時に補償する全分散補償回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The current holding compensator 540 is connected to the rectifying-modulating-driving device 530 and supplies a compensating current when the AC power source having a conduction angle is lower than a voltage after bridge-rectification.例文帳に追加

電流保持補償器540は、整流−変調−駆動装置530に結合されて、導通角を有する交流電源がブリッジ整流後の電圧より低い時、補償電流を提供する。 - 特許庁

To prevent unnecessary traffic from being generated before the end of compensating data by P2P communication between destination devices when the data has been unsuccessfully received by multicast.例文帳に追加

マルチキャスト通信によるデータ受信に失敗した配信データを配信先装置間のＰ２Ｐ通信で補完する際にはデータの補完が完了するまでに無駄なトラフィックが発生する。 - 特許庁

A control part 20 controls the temperature adjusting elements 17a and 17b separately to generate a predetermined temperature distribution for the VIPA plate 14, thereby reducing insertion loss of the wavelength dispersion compensating device 1.例文帳に追加

制御部２０は、温度調整素子１７ａ，１７ｂを個別に制御してＶＩＰＡ板１４に所定の温度分布を生じさせて波長分散補償器１の挿入損失を低減する。 - 特許庁

The detected amount of the displacement is supplied to an XYZ driving portion 93 as a control signal for compensating the movement amount of the antenna substrate 23 by substrate transfer/a patching portion 81.例文帳に追加

検出した位置ズレ量は、基板転送・貼込み部８１によるアンテナ基板の移動量を補正するための制御信号としてＸＹＺ駆動部９３へ供給される。 - 特許庁

The chromatic dispersion-compensating optical fiber in the S-band has a wavelength corresponding to the global chromatic dispersion minimum, which is situated outside the spectrum band in use, that is to say outside the S-band.例文帳に追加

Ｓバンドにおける色分散補償光ファイバは、使用されるスペクトルバンド外にある、すなわちＳバンド外にある大域的色分散最小値に対応する波長を有する。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining apparatus which can improve machining accuracy by effectively compensating the displacement of a shaft due to thermal deformation of the machine frame caused by temperature change of machining fluid.例文帳に追加

加工液の温度変化による機械本体の熱変位による軸変位の補正を効果的に行うことができ、加工精度を向上することができる放電加工装置を得る。 - 特許庁

In addition, a compensation circuit 26 for compensating a ripple of a frequency characteristic of a ratio of semiconductor laser device flow current I_L to input signal V_S (I_L/V_S) is connected to the inductor.例文帳に追加

そのインダクタには、半導体レーザ素子を流れる電流Ｉ_Ｌの入力信号Ｖ_Ｓに対する比（Ｉ_Ｌ／Ｖ_Ｓ）の周波数特性のリップルを補償する補償回路２６が接続されている。 - 特許庁

To provide a disk drive storage system capable of more effectively compensating for the STW-TMR component of total TMR, and increasing disk arm positioning accuracy by a disk having an increased track density.例文帳に追加

総合ＴＭＲのＳＴＷ−ＴＭＲ成分をより効果的に補償し、トラック密度が増加したディスクによるディスク・アーム位置決め精度を高めるディスク・ドライブ記憶システムを提供する。 - 特許庁

A constraint is set in response to the situation of the incinerator (S5), and on the basis of the constraint, a control input deviation amount for compensating the deviation is optimized (S6).例文帳に追加

また、焼却炉の状況に応じて制約条件を設定し（Ｓ５）、その制約条件に基づいて、上記偏差を補償するための制御入力偏差量を最適化する（Ｓ６）。 - 特許庁

The optical fiber coil (11) has a coiled part (11a)constituted by a dispersion-compensating optical fiber wound like a coil shape while being in a bundled shape with its winding distortion substantially eliminated.例文帳に追加

光ファイバコイル（１１）は、分散補償光ファイバをコイル状に巻くことにより構成され、その巻き歪みが実質的に解放された束状態とされているコイル形状部（１１ａ）を有する。 - 特許庁

When difference exists in the density between the pixel and the pixels of interest surrounding it and the difference in the density is more than a fixed one, the edge part is judged as the one of an image which can be a compensating object.例文帳に追加

ここで、注目画素と周囲の画素の濃度に差があり、その濃度差が一定以上である場合補正対象となりうる画像のエッジ部分であるとの判定をすることになる。 - 特許庁

When applied to signal processing from a speed probe for monitoring the speed of a rotating shaft with a blade, this method is especially useful for compensating a jitter, a missing spurious pulse or a plate.例文帳に追加

本方法は、回転するブレード付きシャフトの速度をモニタする速度プローブからの信号処理に適用される場合、ジッタ、ミッシングスプリアスパルス、又はプレートを補償するのに特に有用である。 - 特許庁