「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The latent curing agent includes: a modified amine compound (a) obtained by reacting at least one amine compound (a-1), which is selected from amine compounds having one or more tertiary amino groups and one or more primary and/or secondary amino groups, with an epoxy compound (a-2); and a phenolic resin (b).例文帳に追加

前記潜在性硬化剤が、１個以上の３級アミノ基並びに１個以上の１級及び／又は2級アミノ基を有するアミン化合物から選ばれる少なくとも1種（ａ−１）と、エポキシ化合物（ａ−２）とを反応させてなる変性アミン化合物（ａ）、及びフェノール樹脂（ｂ）を含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

This radiation-sensitive resin composition comprises a copolymer having a weight-average molecular weight of 2,000-100,000, obtained by copolymerizing an unsaturated carboxylic acid and/or carboxylic acid anhydride, an unsaturated compound expressed by formula (1) and other unsaturated compounds, a polymerizable unsaturated compound and a radiation-sensitive polymerization initiator.例文帳に追加

不飽和カルボン酸及び／又は不飽和カルボン酸無水物、下記式で示す不飽和化合物、他不飽和化合物を共重合して得る、重量平均分子量２，０００〜１００，０００の共重合体、重合性不飽和化合物、感放射線性重合開始剤を含む感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

To solve problems that when a softening point and a glass transition temperature of polyester resin are lowered, the content of volatile organic compounds (VOC) included in the polyester resin increases, and when a toner containing a polyester resin having a low softening point and a low glass transition temperature as a raw material is fixed, the amount of VOC also increases.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の軟化点及びガラス転移温度を低くすると、ポリエステル樹脂に含まれる揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の含有量が多くなり、軟化点及びガラス転移温度が低いポリエステル樹脂を原料とするトナーを定着する際に発生するＶＯＣ量も増加するという問題を解決する。 - 特許庁

The compound has a structure obtained by crosslinking a compound (X) which has a structure obtained by reacting an unsaturated monobasic acid (B) with a polyfunctional epoxy compound (A), and a compound (Y) which has a structure obtained by reacting an epoxy compound (D) with a polyhydroxy aromatic compounds (C), with a polybasic acid anhydride (E).例文帳に追加

多官能エポキシ化合物（Ａ）に不飽和一塩基酸（Ｂ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｘ）と、ポリヒドロキシ芳香族化合物（Ｃ）にエポキシ化合物（Ｄ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｙ）とを、多塩基酸無水物（Ｅ）で架橋させて得られる構造を有する化合物。 - 特許庁

The solid ink composition includes: a solid or phase-change ink carrier; a polymeric dispersant; an optional colorant; and a fluorescent nanoparticle composition, wherein the carrier includes one or more organic compounds which is a solid at room temperature, however, it changes into a liquid at an operating temperature of a printer to jet the ink composition onto a print surface.例文帳に追加

相変化または固体インクキャリアと、ポリマー分散剤と、任意的な着色剤と、蛍光ナノ粒子組成物と、を含み、該キャリアが、室温では固体であるが、印刷面にインク組成物を噴出するためのプリンタの作動温度において液体となる１つ以上の有機化合物を含む、固体インク組成物である。 - 特許庁

This conductive paste composition contains (A) a conductive powder, (B) an epoxy group-containing polymer having units derived from compounds having an ethylenic double bond and an epoxy group in one molecule, with a weight average molecular weight within a range of 10,000 to 500,000, (C) a thermosetting resin, and (D) a solvent.例文帳に追加

導電性ペースト組成物において、（Ａ）導電粉、（Ｂ）一分子中に、エチレン性二重結合およびエポキシ基を有する化合物に由来する単位を有し、かつ重量平均分子量が１０，０００を超え、５００，０００以下の範囲内であるエポキシ基含有重合体、（Ｃ）熱硬化性樹脂、（Ｄ）溶剤を含有する。 - 特許庁

The adhesive composition for connection in the circuit includes (a) radically polymerizable compounds, (b) a hardener generating radicals by irradiation of light having wave lengths 150 to 750 nm, or heating at 80 to 200°C or by both light irradiation and heating and (c) a compound having N atom and a carbon - carbon double bond in the molecule.例文帳に追加

(ａ)ラジカル重合性化合物、（ｂ）１５０〜７５０ｎｍの光照射、または８０〜２００℃の加熱、または前記光照射と前記加熱を併用することでラジカルを発生する硬化剤、(ｃ)分子内に窒素原子と炭素—炭素二重結合を含有する化合物からなる回路接続用接着剤組成物。 - 特許庁

The composite material having a stainproof surface is obtained by coating a composition comprising (A) a fluorine-containing radically polymerizable unsaturated compound, (B) a radically polymerizable unsaturated compound having a functional group selected from carboxyl group, isocyanate group, epoxy group, and amino group, and optionally (C) a copolymer of other radically polymerizable compounds on the surface of the composite material.例文帳に追加

（Ａ）フッ素含有ラジカル重合性不飽和化合物と（Ｂ）カルボキシル基、イソシアナート基、エポキシ基およびアミノ基から選ばれた官能基を有するラジカル重合性不飽和化合物、更に必要に応じて（Ｃ）他のラジカル重合性不飽和化合物の共重合体からなる組成物を複合材の表面に被覆する。 - 特許庁

This hair cosmetic composition comprises at least two kinds of silicone compounds selected from at least two groups of (A) a cyclic silicone compound group, (B) an amino-modified silicone compound group, (C) a high-polymerization methylpolysiloxane compound group and (D) a high-polymerization amino-modified silicone compound group, and (E) hydroxyethyl cellulose dimethyldiallylammonium chloride.例文帳に追加

（Ａ）環状シリコーン化合物群、（Ｂ）アミノ変性シリコーン化合物群、（Ｃ）高重合メチルポリシロキサン化合物群及び（Ｄ）高重合アミノ変性シリコーン化合物群の内の少なくとも２群より選ばれた少なくとも２種のシリコーン化合物、及び、（Ｅ）ヒドロキシエチルセルロースジメチルジアリルアンモニウムクロリドを含有する毛髪化粧料組成物。 - 特許庁

There are provided the new gene tpiA involved in the incorporation of the phthalic acid compound into a bacterial cell, an operon including the gene, a recombinant vector or a transformant, a new protein TpiA encoded by the gene, and a method for producing degradation products of phthalic acid compounds using the transformant.例文帳に追加

本発明は、フタル酸化合物の菌体内への取り込みに関与する新規遺伝子tpiA、当該遺伝子を含むオペロン、組換えベクター又は形質転換体、及び当該遺伝子によってコードされる新規タンパク質TpiA、並びに当該形質転換体を用いたフタル酸化合物の分解産物の製造方法、に関する。 - 特許庁

The antibacterial laminated body is obtained by dipping a base body in the solution containing silver ion and calcium ion and not generating the compounds of silver and calcium, and then dipping it in the solution containing phosphoric acid ion and not containing calcium ion and having ≥pH 8, and further dipping it in the solution containing the apatite hydroxide component from the saturated concentration to the supersaturated concentration.例文帳に追加

また、基体を、銀イオン及びカルシウムイオンを含み、銀及びカルシウムの化合物を生成させない溶液に浸漬した後、リン酸イオンを含み、カルシウムイオンを含まないｐＨ８以上の溶液に浸漬し、その後、飽和濃度乃至過飽和濃度の水酸アパタイト成分を含有する溶液に浸漬して抗菌性積層体を得る。 - 特許庁

This metallic paste is composed of not only an organic metal compound of an expensive special metal but also at least one of organic metal compounds of metals of groups 3-15 in the periodic table, which have high versatility, a low price, and are a solid at normal temperature, and an aliphatic cyclic ether, concretely an epoxy ring derivative or an oxetane ring derivative.例文帳に追加

高価な特殊金属の有機金属化合物のみならず、汎用性が高く安価な、常温で固体である、周期律表３族〜１５族に属する金属の有機金属化合物の１種以上と、脂肪族環状エーテル、具体的にはエポキシ環誘導体またはオキセタン環誘導体とを配合する。 - 特許庁

In the polishing method of polishing a target surface to be polished by supplying the metal polishing solution to a polishing pad on a platen to bring the metal polishing solution into contact with the target surface and relatively moving the target surface and the polishing pad, the barrier layer containing tantalum, tantalum nitrides, tantalum alloys, and other tantalum compounds is polished using the metal polishing solution.例文帳に追加

金属用研磨液を研磨定盤上の研磨パッドに供給し、被研磨面と接触させて被研磨面と研磨パッドを相対運動させて研磨する研磨方法において、上記の金属用研磨液を用いて、タンタル、窒化タンタル、タンタル合金、その他のタンタル化合物からなるバリア層を研磨する研磨方法。 - 特許庁

The insulating layer on the semiconductor wafer is polished in an interlevel insulating material processing by a water composite consisting of 0.001-1 wt% of quaternary ammonium compounds, 0.01-20 wt% of colloidal silica, 0-5 wt% of surfactants, 0-5 wt% of carboxylic acid polymer, and water as a residue.例文帳に追加

第四級アンモニウム化合物０．００１〜１重量％、コロイダルシリカ０．０１〜２０重量％、界面活性剤０〜５重量％、カルボン酸ポリマー０〜５重量％及び残余としての水を含む水性組成物によりインターレベル絶縁材加工において半導体ウェーハ上の絶縁層を研磨する。 - 特許庁

The organic photoreceptor is an electrophotographic photoreceptor having a charge generating layer and a charge transporting layer on a conductive support, wherein the charge generating layer contains at least one of azo pigment, and the charge transporting layer contains at least one among the compounds expressed by a general formula (1) and a general formula (2).例文帳に追加

導電性支持体上電荷発生層及び電荷輸送層を有する電子写真感光体において、該電荷発生層が少なくとも１種類のアゾ顔料を含有し、電荷輸送層は、一般式（１）及び一般式（２）で表される化合物の内、少なくとも１種以上を含有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁

In the liquid crystal component, the total content of compounds having three or more ring structures is 15 wt.% or more.例文帳に追加

ジフルオロアルケニルを有する化合物とアルケニルを有する化合物からなる群から選ばれる１種以上の化合物からなる液晶成分Ａを含む液晶成分とキラル剤とを有し、前記液晶成分中、環構造を３つ以上有する化合物の合計の含有量が１５重量％以上である、光学的等方性液晶組成物。 - 特許庁

The aluminum alloy sheet is subjected to cold rolling at a working ratio of 30 to 60%, the average crystal grain size obtained by a cutting method is ≤30 μm, and the area occupancy ratio of intermetallic compounds on the surface obtained by the image analysis of an observed picture in a scanning type electron microscope is 1.0 to 5.0%.例文帳に追加

このアルミニウム合金板は、加工率が３０乃至６０％の冷間圧延が施され、切断法により求めた平均結晶粒径が３０μｍ以下であり、走査型電子顕微鏡の観察画面像の画像解析により求めた表面における金属間化合物の面積占有率が１．０乃至５．０％である。 - 特許庁

The components are: (A) at least one compound selected from a group consisting of hydrolyzable germanium compounds expressed by general formula (1): (R^1)_pGe(X)_4-p, their hydrolyzed products or condensed products; (B) a photoacid generator; and (C) an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で表される加水分解性ゲルマン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも１つの化合物 （Ｒ^1)_pＧｅ（Ｘ)_4-p （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は、炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。 - 特許庁

This tin/indium alloy electroplating bath free from cyanic compounds is composed of a weak-alkaline aqueous solution of a tin/indium alloy for electoplating, and in which, as metallic salts, the tetravalent tin salt of metastannic acid and the tervalent indium salt of organic sulfonic acid and, moreover, a chelating agent are added, and pH is controlled to 7 to 11 with caustic alkali.例文帳に追加

錫／インジウム合金の電気めっき用弱アルカリ性水溶液であって、金属塩としてメタ錫酸の４価錫塩と有機スルホン酸の３価インジウム塩、更に、キレート剤を添加し、苛性アルカリでｐＨを７〜１１に調製することを特徴とするシアン化合物を含まない錫／インジウム合金電気めっき浴。 - 特許庁

The electric aluminum plating bath is obtained by mixing and melting an aluminum halide (A), one or more compounds (B) selected from the group comprising N-alkylpyridinium halides, N-alkylimidazolium halides, N,N'-alkylimidazolium halides, N-alkylpyrazolium halides and N,N'-alkylpyrazolium halides, and dimethyl sulfone (C).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）アルミニウムハロゲン化物、（Ｂ）Ｎ−アルキルピリジニウムハライド類、Ｎ−アルキルイミダゾリウムハライド類、Ｎ，Ｎ’−アルキルイミダゾリウムハライド類、Ｎ−アルキルピラゾリウムハライド類及びＮ，Ｎ’−アルキルピラゾリウムハライド類からなる群より選ばれる１種又は２種以上の化合物及び（Ｃ）ジメチルスルホンを混合溶融してなる電気アルミニウムめっき浴を提供する。 - 特許庁

The non-aqueous ink jet ink recorded on the recording medium making the resin base material not containing the plasticizer or the non-absorbing inorganic base material as a constitution element contains a pigment, a fixing resin, and a compound selected from the group consisting of the compounds represented by a specific structural formula.例文帳に追加

可塑剤を含有しない樹脂基材又は非吸収性の無機基材を構成要素とする記録媒体に記録するための非水系インクジェットインクであって、顔料、定着樹脂、及び特定構造式で表される化合物群から選ばれる化合物を含有することを特徴とする非水系インクジェットインク。 - 特許庁

The compounds 3-(2, 2-dichloro-3, 3, 3-trifluoro-1- hydroxypropyl)-2, 2-dimethyl-(1R, cis)-cyclopropane carboxylic acid and cis-3-(2,2- dichloro-3, 3, 3-trifluoro-1-hydroxypropyl)-2, 2-dimethyl-cyclopropane carboxylic acid occur as intermediates in a process for the preparation of insecticidally active cyclopropane carboxylate esters.例文帳に追加

化合物３−（２，２−ジクロロ−３，３，３−トリフルオロ−１−ヒドロキシプロピル）−２，２−ジメチル−（１Ｒ，ｃｉｓ）−シクロプロパンカルボン酸及びシス−３−（２，２−ジクロロ−３，３，３−トリフルオロ−１−ヒドロキシプロピル）−２，２−ジメチル−シクロプロパンカルボン酸が、殺虫活性シクロプロパンカルボキシレートエステルの製造において中間体として生成する。 - 特許庁

This method for inhibiting the polymerization of the aromatic vinyl compound comprises adding oxygen, one or more kinds of polymerization inhibitors (which are selected from an aromatic nitro compound, a nitroxyl compound with steric hindrance, and a phenylenediamine compound), and one or more kinds of organic sulfonic acid compounds (which are selected from toluenesulfonic acid, dodecylbenzenesulfonic acid, pentadecylbenzenesulfonic acid or the like) to the aromatic vinyl compound.例文帳に追加

酸素、重合抑制剤（芳香族ニトロ化合物、立体障害性ニトロキシル化合物、フェニレンジアミン化合物から選ばれる１種以上）及び有機スルホン酸化合物（トルエンスルホン酸、ドデシルベンゼンスルホン酸、ペンタデシルベンゼンスルホン酸などから選ばれる１種以上）を添加することからなっている。 - 特許庁

Unless it is clear that an invention is described in a publication in such a manner that a person skilled in the art can make or acquire compounds etc. of claimed medicinal invention based on the description of the publication and common general technical knowledge as of the filing, the medicinal invention shall not be deemed to be described in the publication. 例文帳に追加

当業者が当該刊行物の記載及び出願時の技術常識に基づいて、医薬発明に係る化合物等を製造又は取得できることが明らかであるように、当該刊行物に記載されていない場合には、当該刊行物に医薬発明が記載されているとすることはできない。 - 特許庁

Furthermore, if it is unclear that the invention is described in the publication in such a manner that a person skilled in the art can use the compounds etc. for a medicinal use based on the description of the publication or common general technical knowledge as of the filing, the medicinal invention also shall not be deemed to be described in the publication (refer to Part II, Chapter 2, 1.5.3(3)(ii)). 例文帳に追加

また、当業者が当該刊行物の記載及び出願時の技術常識に基づいて、その化合物等を医薬用途に使用できることが明らかであるように当該刊行物に記載されていない場合にも、当該刊行物に医薬発明が記載されているとすることはできない。 - 特許庁

Ascorbic acid, an ascorbic acid derivative such as an ascorbic phosphate or an ascorbic acid glucoside, glycosides of hydroquinones such as hydroquinone glucoside, tranexamic acids such as tranexamic acid or a tranexamic acid ester, phenolic compounds such as ferulic acid, isoferulic acid or kojic acid and physiologically acceptable salts thereof can preferably be exemplified.例文帳に追加

美白素材としては、アスコルビン酸、アスコルビン酸リン酸エステル、アスコルビン酸グルコシド等のアスコルビン酸誘導体、ハイドロキノングルコシド等のハイドロキノン類の配糖体、トラネキサム酸、トラネキサム酸エステル等のトラネキサム酸類、フェルラ酸、イソフェルラ酸、コウジ酸等のフェノール性化合物類及び生理的に許容されるそれらの塩が好ましく例示できる。 - 特許庁

The methods comprises: providing a monomer source comprising one or more organic compounds which are capable of polymerization, wherein at least one organic compound is prolinol; creating a plasma of the monomer source; and contacting at least a portion of the surface with the plasma to provide a plasma coated surface.例文帳に追加

そして、該方法は重合可能な１以上の有機化合物を含むモノマー源を供給する工程であって、少なくとも一つの有機化合物がプロリノールである工程と；モノマー源のプラズマを作製する工程と；少なくとも表面の一部にプラズマ接触させてプラズマコートした表面を供給する工程を含む。 - 特許庁

A method for manufacturing a perovskite type compound oxide having a composition represented by the formula: ABO_3 (where A and B each denote a metal element) is provided which includes a step of drying a slurry or solution of inorganic metal compounds by bringing pulse combustion gas into contact with it.例文帳に追加

一般式ＡＢＯ_3（式中、Ａ、Ｂは金属元素を示す。）で表わされる組成を有するペロブスカイト系複合酸化物の製造方法であって、無機金属化合物のスラリーまたは溶液にパルス燃焼ガスを接触させて乾燥させる工程を含むペロブスカイト系複合酸化物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester by which the deterioration of hue of a polyethylene terephthalate is suppressed, and the content of ether compounds such as diethylene glycol is reduced while improving the productivity to increase a polycondensation rate with not damaging the characteristics originally possessed by the polyethylene terephthalate at all.例文帳に追加

本発明の課題は、ポリエチレンテレフタレート本来の特性を全く損なわず、重縮合速度を速め生産性を向上させつつ、かつ、ポリエチレンテレフタレートの色相悪化を抑制し、ジエチレングリコール等のエーテル化合物の含有量も抑制することを可能とするポリエステルの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The medicine comprises following ingredients as active ingredients: (A) an angiotensin II receptor antagonist selected from a group consisting of olmesartan medoxomil, etc., and its pharmacologically acceptable salts; and (B) a calcium antagonist selected from a group consisting of 1,4-dihydropyridine compounds and their pharmacologically acceptable salts (e.g., azelnidipine).例文帳に追加

下記の成分：（Ａ）オルメサルタン・メドキソミル等及び薬理学的に許容されるその塩からなる群から選ばれるアンジオテンシンＩＩ受容体拮抗剤；及び（Ｂ）１，４−ジヒドロピリジン系化合物及び薬理学的に許容されるその塩からなる群から選ばれるカルシウム拮抗剤（例えばアゼルニジピンなど）を有効成分として含む医薬。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on a conductive support, at least one selected from styrene-fluoroalkyl copolymers and styrene-imide copolymer compounds is contained in a surface layer consisting mainly of a charge transport material and a binder resin.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、少なくとも電荷輸送物質及び結着樹脂を主成分とする表面層中にスチレン−フッ素含有アルキル共重合体、スチレン−イミド共重体化合物から選ばれる少なくとも１種が含有とする電子写真感光体。 - 特許庁

This ultraviolet screening agent is composed by coating the surface of cerium oxide ultrafine particles, cerium-containing compound oxide ultrafine particles or a mixture thereof with one or more kinds of amorphous or crystalline inorganic compounds so as to provide 1-500 nm average primary particle diameter of the ultraviolet screening agent.例文帳に追加

紫外線遮蔽剤が酸化セリウム超微粒子、セリウム含有複合酸化物超微粒子、又はそれらの混合物の表面を、１種または２種以上の不定形または結晶性の無機化合物で被覆し、かつ上記紫外線遮蔽剤の平均１次粒子径が１ｎｍ〜５００ｎｍであるように構成する。 - 特許庁

With a non-aqueous electrolyte secondary battery using a positive electrode active material made of compounds including lithium nickel oxide compound and spinel type lithium manganese oxide, rate of change of discharge- ending voltage can be made small, by using a negative electrode active material 4 of a compound of graphite containing non-graphite.例文帳に追加

リチウムニッケル複合酸化物およびスピネル型リチウムマンガン酸化物を含有する混合物の正極活物質２を用いた非水電解液二次電池において、黒鉛に非黒鉛を含有させた混合物の負極活物質４を用いることで、放電終止電圧の電圧変化率を小さくさせる。 - 特許庁

The electrolyte membrane for the fuel cell contains one or more selected from a first benzooxazine-based monomer and a second benzooxazine-based monomer, having a halogen atom or a halogen atom-containing functional group, and a crosslinked body of a polybenzooxazine compound obtained by polymerizing crosslinkable compounds.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池用の電解質膜は、ハロゲン原子またはハロゲン原子含有官能基を有する第１ベンゾオキサジン系モノマーと第２ベンゾオキサジン系モノマーとのなかから選択された一つ以上と、架橋性化合物間の重合結果物であるポリベンゾオキサジン系化合物の架橋体とを含有する。 - 特許庁

By converting organic hydroxy compounds into an alkoxy anion, and further controlling the water content in the reaction liquid to ≤5 wt.%, its reaction with carbon monoxide efficiently progresses, and carbonic acid diester which could not be produced with sufficient yield and selectivity can be efficiently produced by electrolytic reaction.例文帳に追加

有機ヒドロキシ化合物類をアルコキシアニオンに変換し、さらに反応液中の水分量を５重量％以下とすることで、一酸化炭素との反応が効率よく進行し、従来の電解反応では十分な収率及び選択性をもって製造できなかった炭酸ジエステルを、電解反応で効率的に製造することができる。 - 特許庁

To provide new fluorocarbon-based mixtures that offer alternatives and are considered environmentally safer substitutes for chlorofluorocarbons (CFCs) and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), and that contain both hydrofluorocarbons and other fluorinated compounds, both having very low or zero ozone depletion and low global warming potentials.例文帳に追加

ＣＦＣ（クロルフルオロカーボン）類及びＨＣＦＣ（ハイドロフルオロカーボン）類に対する代替物を提供し、環境的により安全な置換物と考えられる新しいフルオロカーボンベースの混合物で、オゾン破壊係数が低いかゼロであり、地球温暖化係数が低いハイドロフルオロカーボンと他のフッ化化合物との両方を含有する混合物の提供。 - 特許庁

A perfluoroalkylating agent is prepared by reacting a perfluoromagnesium halide with a metallocene dihalide represented by general formula (2) (wherein M is a titanium atom or a zirconium atom; and X is a halogen atom) and a perfluoroalkyl iodide, and various perfluoroalkyl group-containing compounds are prepared by using the same.例文帳に追加

パーフルオロマグネシウムハライドと、下記一般式（２）（式中Ｍはチタン原子またはジルコニウム原子を示し、Ｘはハロゲン原子を示す）で表されるメタロセンジハライド及びパーフルオロアルキルアイオダイドを反応させることにより調製されるパーフルオロアルキル化剤及びそれを用い各種パーフルオロアルキル基含有化合物を調製する。 - 特許庁

The method for producing the aromatic compounds and hydrogen comprises removing hydrogen sulfide in the biogas containing a lower hydrocarbon and hydrogen sulfide so that the remaining hydrogen sulfide content is a desired value, preferably, 1.25-10 ppm, and the obtained hydrogen sulfide-remaining biogas is treated in the presence of a catalyst.例文帳に追加

本発明は、低級炭化水素及び硫化水素を含有するバイオガス中の硫化水素を、残存硫化水素濃度が所望の値、好ましくは１．２５〜１０ｐｐｍとなるように除去し、得られた硫化水素残存バイオガスを触媒の存在下で処理して芳香族化合物及び水素を製造する方法に関する。 - 特許庁

This cosmetic is composed by including a silylated peptide-silane compound copolymer composition prepared by carrying out a condensation polymerization of a silylated peptide having two hydroxyl groups directly bound to silicon atom with one or more kinds of silane compounds capable of producing at least two hydroxyl groups directly bound to silicon atom by hydrolysis.例文帳に追加

ケイ素原子に直結する水酸基を２個有するシリル化ペプチドと、加水分解によってケイ素原子に直結する水酸基が少なくとも２個生じるシラン化合物の１種以上とを水溶液中で縮重合させて得られたシリル化ペプチド−シラン化合物共重合組成物を含有させて化粧料を構成する。 - 特許庁

This hydrogenation purification method is characterized by contacting the treating oil containing the oxygen-containing hydrocarbon compounds with a catalyst comprising a carrier containing metallosilicate and one or more elements of the group 8 in the periodic table carried on the carrier in hydrogen to obtain the hydrogenation purified oil.例文帳に追加

本発明の水素化精製方法は、水素の存在下、含酸素炭化水素化合物を含有する被処理油と、結晶性メタロシリケートを含有する担体及び該担体に担持された周期律表第８族の元素から選ばれる１種以上の金属を含有する触媒と、を接触させて水素化精製油を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microwave power cell, a chemical reactor and a power converter producing novel hydrogen species, compounds and power of a hydrogen-containing substance of novel composition by catalytic reaction of atomic hydrogen, and converting power from plasma produced as an energy product released from the catalytic reaction of hydrogen.例文帳に追加

原子状水素の触媒反応によって新しい組成の水素含有物質の新しい水素種と化合物とパワーを生成し、水素の触媒反応から放出されたエネルギー生成物として生成されたプラズマからのパワーを変換するマイクロ波パワーセル、化学反応炉、及びパワー変換装置の提供。 - 特許庁

The method for producing cyclododecanone and cyclododecanol, comprises bringing the epoxycyclododecane compound into contact with hydrogen in the presence of a solid catalyst comprising a platinum group metal carried on a carrier, and is characterized by adding the first transition metal salt soluble in a reaction solvent to react the compounds.例文帳に追加

白金族金属を担体に担持した固体触媒の存在下、エポキシシクロドデカン類に水素を接触させてシクロドデカノンとシクロドデカノールを製造するにあたり、反応溶媒に可溶性の第一遷移金属塩を添加して反応させることを特徴とするシクロドデカノンとシクロドデカノールの製造法によって解決される。 - 特許庁

A mixture of organic compounds such as a mixture of an alkyl adamantyl ester and unreacted raw materials and reaction by-products inevitably mixed in the production process of the ester is dissolved in a mixture of water and an organic solvent such as alcohol and the mixed solvent is cooled to precipitate the objective organic compound.例文帳に追加

水と有機溶媒、例えば、アルコール類との混合溶媒に有機化合物の混合物、例えば、アルキルアダマンチルエステルとその製造工程で不可避的に混入する未反応原料や反応副生物との混合物を溶解させた後、混合溶媒を冷却することによって目的とする有機化合物を析出させる。 - 特許庁

In the method of producing the catalyst for purifying the gas containing organic chlorinated compounds, in which a catalytically active component is loaded on titanium oxide particles, the catalytically active component is loaded in the presence of a silane coupling agent containing an amino group.例文帳に追加

酸化チタン粒子に触媒活性成分を担持させる、有機塩素化化合物含有ガスの浄化触媒の製造方法において、前記触媒活性成分の担持の際にアミノ基含有シランカップリング剤を共存させることを特徴とする有機塩素化化合物含有ガスの浄化触媒の製造方法。 - 特許庁

To provide a gypsum composition eluting no fluorine, which is manufactured from a fluorine-containing gypsum material, particularly the gypsum material derived from fluorine-containing sludge and from which fluorine compounds are restrained from eluting even when the gypsum composition is scrapped and to provide a method for manufacturing this gypsum composition.例文帳に追加

フッ素含有石膏材料、特に、フッ素含有スラッジに由来する石膏材料から製造した石膏組成物において、廃棄された場合にもフッ素化合物の溶出を抑えることができるフッ素不溶出性石膏組成物、及び、当該フッ素不溶出性石膏組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁