「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic electroluminescence element has an organic compound layer including at least one light-emitting layer between a pair of electrodes and is characterized in that the light-emitting layer contains in the light-emitting layer at least a metal complex with tri- or higher dentate ligands of one kind and a plurality of host compounds.例文帳に追加

一対の電極間に、少なくとも一層の発光層を含む有機化合物層を有する有機電界発光素子であって、該発光層中に少なくとも一種の三座以上の配位子を有する金属錯体と複数のホスト化合物とを含有することを特徴とする有機電界発光素子。 - 特許庁

This method for producing the isocyanurate ring-containing polyisocyanate, characterized by using an isocyanate treated with a base, using potassium fluoride and a mixture of one or more compounds selected from (1) a polyethylene oxide compound, (2) a quaternary ammonium salt, and (3) a phosphohium compound as a catalyst, and using dialklytin compound as an auxiliary catalyst.例文帳に追加

塩基で処理したイソシアナートを用い、触媒としてフッ化カリウムとともに（１）ポリエチレンオキサイド化合物、（２）第４級アンモニウム塩、（３）ホスホニウム化合物より選ばれた化合物の１種または２種以上の組み合わせを使用し、さらに助触媒としてジアルキルスズ化合物を使用する、イソシアヌレート環含有ポリイソシアナートの製造方法。 - 特許庁

To provide new organic electroconductive compounds useful as various display devices such as an electrophotographic photoreceptor material as such, a sensor material, an electrostatic recording device, an EL device, an optical switching device, and an electronic paper and useful as raw materials for various organic polymeric conductive materials as well, and their intermediates.例文帳に追加

それ自身が電子写真感光体材料、センサー材料、静電記録素子、ＥＬ素子、光スイッチング素子、電子ペーパー等の各種表示デバイス用材料として有用な上、種々の有機高分子導電性材料の原料としても有用である新規な有機導電性化合物とその中間体を提供すること。 - 特許庁

The control arithmetic part 2 compounds a point picture with the point coordinates in a picture displayed on a personal computer 4, and the generated picture data are outputted to a liquid crystal projector 1, and the liquid crystal projector 1 projects a picture obtained by compounding the point picture with the picture displayed on the personal computer 4 to the screen 10.例文帳に追加

制御演算部２は、パソコン４に表示している画像におけるポイント座標にポイント画像を合成し、こうして生成された画像データは液晶プロジェクタ１に出力され、液晶プロジェクタ１は、パソコン４に表示された画像にポイント画像が合成された画像をスクリーン１０に投影する。 - 特許庁

This molecular compound is prepared by retaining a solid host compound preground into ≤1.6 μm average particle diameter and a solid or liquid guest compound in the presence of a poor solvent for the solid host compound and the solid or liquid guest compound at ≥50°C and the release temperature of the guest compound and mixing both the compounds.例文帳に追加

平均粒径を１．６μｍ以下にあらかじめ粉砕した固体ホスト化合物と、固体又は液体ゲスト化合物とを、固体ホスト化合物及び固体又は液体ゲスト化合物の貧溶媒の存在下で、５０℃以上で且つゲスト化合物の放出温度以下の温度に保持し、混合して調製する。 - 特許庁

A slurry solution obtained by mixing a copper phthalocyanine semicrude containing 1 wt.% or lower organic compounds other than copper phthalocyanine with a resin-base dispersion medium (e.g. a dispersion medium for printing ink) is heated to 60-200°C to simultaneously conduct the conversion of the semicrude into a pigment and the dispersion of the pigment in the resin- base dispersion medium.例文帳に追加

銅フタロシアニン以外の有機化合物の含有率が１重量％以下である銅フタロシアニンセミクルードと、印刷インキ用分散媒等の樹脂系分散媒とを混合して得られたスラリー溶液を６０〜２００℃に加熱して、セミクルードの顔料化と顔料の樹脂系分散媒への分散とを同時に行う。 - 特許庁

The diazabicycloalkene compound is preferably at least one or more compounds of 2,3,4,6,7,8,9,10-octahydropyrimido(1,2-a)azepine and 2,3,4,6,7,8-hexahydropyrrolo(1,2-a)pyrimidine and the polyamine compound is preferably at least one or more kinds of an aromatic polyamine and an aliphatic polyamine.例文帳に追加

ジアザビシクロアルケン化合物は、２，３，４，６，７，８，９，１０−オクタヒドロピリミド（１,２−ａ）アゼピンまたは２，３，４，６，７，８−ヘキサヒドロピロロ（１，２−ａ）ピリミジンのうちの少なくとも一種類以上の化合物であることが好ましく、ポリアミン化合物が、芳香族ポリアミンまたは脂肪族ポリアミンのうちの少なくとも一種類以上の化合物であることが好ましい。 - 特許庁

This method for producing the organovanadate having at least one vanadium-oxygen-carbon bond by performing the reaction of reacting materials and then distilling off low boiling point compounds produced as by-products and containing water is provided by reacting at least 1 kind of vanadium oxide selected from VO, V_2O_3, VO_2 and V_2O_5 with a specific hydroxy compound.例文帳に追加

反応物質を反応させ、副生する水を含む低沸点化合物を留去することにより、少なくとも一つのバナジウム−酸素−炭素結合を有する有機バナデートの製造方法において、ＶＯ、Ｖ_２Ｏ_３、ＶＯ_２及びＶ_２Ｏ_５から選ばれる少なくとも１種の酸化バナジウムと特定のヒドロキシ化合物とを反応させる。 - 特許庁

The hydrophobic compound-containing particles as the additive to the powdery detergent are provided by containing a liquid state mixture containing (B) 5 to 100 pts.mass polyoxyalkylene-based nonionic surfactant derived from a secondary alcohol based on (A) 100 pts.mass 1 kind or ≥2 kinds of the hydrophobic compounds having ≤6 HLB, and (C) an oil-absorbing carrier.例文帳に追加

（Ａ）ＨＬＢが６以下の疎水性化合物１種または２種以上１００質量部に対して、（Ｂ）第２級アルコールから誘導されるポリオキシアルキレン系非イオン界面活性剤５〜１００質量部を含む液状混合物と、（Ｃ）吸油性担体とを含有してなる粉末洗剤添加用の疎水性化合物含有粒子。 - 特許庁

The writing tool stores the ink including a microcapsule pigment which contains a reversibly thermochromic composition composed of at least (a) an electron-donating coloring organic compound, (b) an electron-accepting compound and (c) a reaction medium controlling coloring reaction of the compounds of (a) and (b) and changes from a chromatic state to an achromatic state by heating.例文帳に追加

前記筆記具が、（イ）電子供与性呈色性有機化合物と、（ロ）電子受容性化合物と、（ハ）前記（イ）、（ロ）の呈色反応をコントロールする反応媒体とから少なくともなる可逆熱変色性組成物を内包した、加熱により有色から無色に色変化するマイクロカプセル顔料を含むインキを収容する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for a laminate sheet comprises as essential components, (A) an epoxy resin, (B) an epoxy resin curing agent selected among a polyamine, a polyphenol and an acid anhydride, and (C) at least one molecular compound having a curing accelerated effect, selected from the group consisting of compounds which are molecular association materials of a tetrasubstituted phosphonium or a tetrasubstituted ammonium and a phenolic compound.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、ポリアミン、ポリフェノールまたは酸無水物の中から選ばれたエポキシ樹脂硬化剤（Ｂ）、および硬化促進効果を有し、テトラ置換ホスホニウムまたはテトラ置換アンモニウムと、フェノール化合物との分子会合体である化合物の群より、少なくとも１つ選ばれた分子化合物（Ｃ）を必須成分とする。 - 特許庁

A method for producing a transgenic plant modulating the hydroxylation of flavonoid compounds is also provided, comprising the following process: cells or a cell group of an appropriate plant is stably transformed with a nucleic acid molecule encoding F3'H or various derivatives thereof, and the transgenic plant is regenerated from the cells or the cell group.例文帳に追加

F3'Hまたはそれらの種々の誘導体をコードする核酸分子で適当な植物の細胞または細胞のグループを安定に形質転換し、そして前記細胞または細胞のグループからトランスジェニック植物を再生することからなる、フラボノイド化合物のヒドロキシル化を調節できるトランスジェニック植物を生産する方法。 - 特許庁

At least one kind of oxidized halide selected from the group consisting of hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid, perchloric acid, hypobromous acid, bromous acid, bromic acid, hypobromic acid, hypoiodous acid, iodous acid, iodic acid, periodic acid and their salts is added, so that organic compounds in the plating bath are decomposed.例文帳に追加

次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸、過塩素酸、次亜臭素酸、亜臭素酸、臭素酸、過臭素酸、次亜ヨウ素酸、亜ヨウ素酸、ヨウ素酸、過ヨウ素酸、及びこれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも１種の酸化ハロゲン化物を添加することによって、めっき浴中の有機化合物を分解する方法。 - 特許庁

The polymerizable liquid crystal composition includes: a polymerizable composition (A) represented by general formula (1); and a polymerizable composition represented by formula (2), wherein a total content of (A) and (B) is 70-100 mass% in a total content of total polymerizable compounds, and a mass ratio (A)/(B) is 95/5-50/50.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される重合性化合物（Ａ）及び下記一般式（２）で表される重合性化合物（Ｂ）を含有し、（Ａ）及び（Ｂ）の含有量の合計が全重合性化合物の合計量中７０〜１００質量％であり、（Ａ）／（Ｂ）質量比が９５／５〜５０／５０である重合性液晶組成物。 - 特許庁

The prescribed mineral ingredients mainly comprise: a group A which comprises magnesium and aluminum; a group B which comprises sodium, kalium, calcium, titanium, manganese, and silver; a group C which comprises lithium, silicon, sulfur, vanadium, chromium, cobalt, nickel, copper, zinc, rubidium, and strontium; and/or a plurality of minerals selected from compounds including elements from the group A to the group C.例文帳に追加

前記所定のミネラル成分は、主として、マグネシウム、アルミニウムからなるＡ群と、ナトリウム、カリウム、カルシウム、チタン、マンガン、銀からなるＢ群と、リチウム、珪素、硫黄、バナジウム、クロム、コバルト、ニッケル、銅、亜鉛、ルビジウム、ストロンチウムからなるＣ群と、及び／又はＡ群からＣ群までの元素を含む化合物より選ばれる複数のミネラルからなる。 - 特許庁

Alternatively, after the primary coat is applied with an applying solution containing a plurality of: hydrolizable silicon compounds having a functional group selected from a methacryloxy group, a vinyl group, an allyl group or an amino group; a silicon compound different from each other of their hydrolysis products; and/or their hydrolysis products, the substrate obtained by drying may be used.例文帳に追加

又は、上記第一次被膜は、メタクリロキシ基、ビニル基、アリル基またはアミノ基から選ばれる官能基を有する加水分解性珪素化合物もしくはその加水分解物の内の互いに異なる珪素化合物もしくはその加水分解物を複数含む塗布液を塗布した後、乾燥させて得られるものを用いても良い。 - 特許庁

A combination of (A) at least one kind selected from the group consisting of adenosine 5'-monophosphate and its salts and (B) at least one kind selected from the group consisting of arbutin, ellagic acid, 4-alkylresorcinols, tranexamic acid, salts of these compounds, chamomile extract and ubiquinone, is used as an agent for preventing or alleviating pigmentation.例文帳に追加

（Ａ）アデノシン５’−一リン酸及びその塩よりなる群から選択される少なくとも１種、及び（Ｂ）アルブチン、エラグ酸、４−アルキルレゾルシノール、トラネキサム酸、これらの塩、カミツレエキス、及びユビキノンよりなる群から選択される少なくとも１種を組み合わせて、これを色素沈着予防又は改善剤として使用する。 - 特許庁

An aqueous lapping solution contains: (A) an abrasive grain dispersant consisting of a mixture of any one or more nitrogen-containing compounds having a specific structure as a component; (B) a lubricating base oil as a component; and (C) water as a component, and an aqueous lapping agent is made to contain the abrasive grain in the lapping solution.例文帳に追加

（Ａ）成分として特定の構造を有する含窒素化合物の、何れか１種又は２種以上の混合物からなる砥粒分散剤；（Ｂ）成分として潤滑性基油；及び（Ｃ）成分として水、を含有することを特徴とする水系ラップ液、及び該ラップ液に砥粒を含有させた水系ラップ剤である。 - 特許庁

This method for producing nitrogen-containing basic organic compounds comprises adding the reduced mixture obtained by reduction with lithium aluminum hydride to an aqueous solution in which substances containing α-hydroxycarboxyl and/or alpha-amino-carboxyl groups are dissolved, hydrolyzing the mixture and allowing the reaction mixture to form two phases that are separated at a pH of the aqueous phase of from 7 to 12.例文帳に追加

水素化アルミニウムリチウムによる還元後に存在する混合物をα−ヒドロキシカルボキシル基含有物質及び／又はα−アミノカルボキシル基含有物質が溶解されている水性溶液に加えることにより該混合物を加水分解し、そして得られる二相を７〜１２の水性相のｐＨで分離させる。 - 特許庁

For the electrolytic solution for driving the electrolytic capacitor to be used, at least one electrolyte selected from carboxylic acid such as formic acid or adipic acid or carboxylate, at least one phosphorous acid compounds, and hyaluronic acid or hyaluronate are dissolved in a mixed solvent comprising organic solvent of 8.5-68.5 wt% and water of 80.0-20.0 wt%.例文帳に追加

８．５〜６８．５ｗｔ％の有機溶媒と、８０．０〜２０．０ｗｔ％の水とからなる混合溶媒に、ギ酸、アジピン酸等のカルボン酸、またはカルボン酸塩から選択される１種以上の電解質と、１種以上のリン酸化合物と、ヒアルロン酸またはヒアルロン酸塩とを溶解した電解コンデンサの駆動用電解液を使用する。 - 特許庁

The amplifier 100 is configured such that the first and the second amplifier elements 11, 12 are driven in parallel, a distributor 10 distributes input signals to the first and the second amplifier elements, which amplify the input signals, and thereafter a synthesizer 13 compounds outputs of the first and the second amplifier elements and the combined output is an amplified output.例文帳に追加

この発明の増幅器１００は、第１の増幅素子１１と、第２の増幅素子１２とを並列駆動し、入力信号を分配器１０によって第１，第２の増幅素子に分配し、それぞれ増幅させた後に、第１，第２の増幅素子の出力を合成器１３によって合成して増幅出力とする。 - 特許庁

This detergent composition for the members on which the halogenated aromatic compounds adhere and the method of washing treatment are characterized by including a saturated hydrocarbon-based solvent having boiling point which has ≥5°C difference to that of an aprotic polar solvent and is higher than a reactional temperature in a chemical extracting separation method.例文帳に追加

沸点が、非プロトン性極性溶剤の沸点より５℃以上離れ、且つ化学抽出分解法の反応温度より高い沸点を有する飽和炭化水素系溶剤を含有することを特徴とする、ハロゲン化芳香族化合物が付着した部材用の洗浄剤組成物及び洗浄処理方法。 - 特許庁

This one-component type coating material composition is obtained by blending (A) a resin comprising (i) a glycidyl group-containing vinyl copolymer, (ii) an organosilane compound having one or more glycidyl groups in a molecule, and (iii) a ketimine compound having, in a molecule, two or more primary amino groups blocked with carbonyl compounds, and (B) an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）（ｉ）グリシジル基含有ビニル系共重合体、（ｉｉ）一分子中に１個以上のグリシジル基を有するオルガノシラン化合物、及び（ｉｉｉ）カルボニル化合物でブロックされた第一級アミノ基を一分子中に２個以上有するケチミン化合物を含む樹脂、及び（Ｂ）有機溶剤を配合してなる一液型塗料組成物。 - 特許庁

Preferably the pseudo-crosslinked resin is at least one of a pseudo- crosslinked resin which has been pseudo-crosslinked by intermolecular interaction between a high molecular compound and a low molecular compound and a pseudo-crosslinked resin which has been pseudo-crosslinked by intermolecular interaction between two or more high molecular compounds.例文帳に追加

擬似架橋型樹脂が、高分子化合物と低分子化合物との分子間相互作用により擬似的に架橋された擬似架橋型樹脂、及び、２種以上の高分子化合物同士の分子間相互作用により擬似的に架橋された擬似架橋型樹脂、の少なくともいずれかである態様等が好ましい。 - 特許庁

Another embodiment of the dry premixed mortar composition is composed of an alumina cement, a light weight aggregate or an ordinary aggregate as the fine aggregate, a re-emulsification type resin powder, a thickener, a setting- and curing-time modifier, a water reducer, a reinforcing short fiber, a VOC (volatile organic compounds) remover and an antibacterial material.例文帳に追加

前記ドライ型プレミックスモルタル組成物をアルミナセメントと、細骨材としての軽量骨材又は普通骨材と、再乳化形粉末樹脂と、増粘剤と、凝結・硬化時間調節剤と、減水剤と、補強短繊維と、揮発性有機化合物の除去材と、抗菌材とを含んだ構成とするドライ型プレミックスモルタル組成物。 - 特許庁

When the titanium-containing compound used for forming the thin film is a multiple oxide, one or more kinds selected from metal compounds of barium, strontium and bismuth is added to the aqueous solution of the water-soluble titanium compound so as to prepare a coating solution, then the coating solution is applied onto a base material, and after drying, firing treatment is performed.例文帳に追加

薄膜形成するチタン含有化合物が複合酸化物である場合には、水溶性チタン化合物の水溶液に、バリウム、ストロンチウム、ビスマスの中から選ばれる１種又は２種以上の金属化合物を加えてコーティング液を調製し、このコーティング液を基材にコーティングし、乾燥処理した後、焼成処理する。 - 特許庁

The alloy is composed of an Fe-Mn-Si, Fe-Mn-Si-Cr or Fe-Mn-Si-Cr-Ni type iron-based shape memory alloy containing coherent precipitates of either or both of VN and NbN (more precisely, berthollide compounds having no stoichiometric composition and represented by V_4N_3 etc.).例文帳に追加

ＶＮとＮｂＮ（厳密には化学量論的な組成をとらず、Ｖ_４Ｎ_３などと記述されるＢｅｒｔｈｏｌｌｉｄｅ型化合物）の内の１種または２種の整合析出物を含むＦｅ−Ｍｎ−Ｓｉ系、Ｆｅ−Ｍｎ−Ｓｉ−Ｃｒ系またはＦｅ−Ｍｎ−Ｓｉ−Ｃｒ−Ｎｉ系の鉄基形状記憶合金。 - 特許庁

By the titanium silicide target for thin film deposition having a target composition expressed by TiSi_x (wherein, x=2.0 to 2.7), having a W content of <50 ppm, and also comprising no precipitates of W compounds, a TiSi_x film having reduced generation of particles is obtained by sputtering.例文帳に追加

薄膜形成用チタンシリサイドターゲットにおいて、ターゲット組成がＴｉＳｉ_x（ここでｘ＝2.0〜2.7）と表され、ターゲット中のＷ含有量が50ppm未満であり、かつＷ化合物の析出物を含まないことを特徴とするチタンシリサイドターゲットによって、パーティクル発生の少ないＴｉＳｉ_x膜をスパッタリングによって得る。 - 特許庁

This machinable ceramics having a high density and a high heat resistance is manufactured by wet blending powder of monazite type compounds of rare earth elements or the like, alumina powder or the like, and an organic solvent, drying them and obtaining a mixed powder, molding the mixed powder into a body, and then firing the molded body specifically in an atmospheric environment.例文帳に追加

この高密度・高耐熱性マシナブルセラミックスは、モナズ石型希土類元素化合物粉末などと、アルミナ粉末等と、有機溶媒とを湿式混合し、乾燥して混合粉末とし、この混合粉末を成形し、次いで、特に、大気雰囲気において焼成する等の方法により製造することができる。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition includes: a copolymer of a mixture of unsaturated compounds containing at least one selected from a group comprising an unsaturated carboxylic acid and an unsaturated carboxylic acid anhydride, and an unsaturated compound having an oxetanyl group; a 1,2-quinonediazide compound; and a carboxylic acid with a molecular weight of ≤1,000.例文帳に追加

不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物よりなる群から選ばれる少なくとも１種とオキセタニル基を有する不飽和化合物を含有してなる不飽和化合物混合物の共重合体、１，２−キノンジアジド化合物、ならびに分子量１，０００以下のカルボン酸を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

A photosensitive composition for a volume hologram recording is provided, containing a three-dimensional crosslinking polymer matrix precursor material (I) containing a cation polymerizable compound (C) and a heat-acid generator (F), and two or more kinds of radical polymerizable compounds (X), a photo-radical polymerization initiator (E), and a sensitized dye (G).例文帳に追加

カチオン重合性化合物（Ｃ）と熱酸発生剤（Ｆ）とを含有する三次元架橋ポリマーマトリックス前駆体材料（Ｉ）と、２種以上のラジカル重合性化合物（Ｘ）と、光ラジカル重合開始剤（Ｅ）と、増感色素（Ｇ）とを含有することを特徴とする体積ホログラム記録用感光性組成物を提供する。 - 特許庁

The step(1) comprises continuously feeding the emulsion into a 1st tank, blowing pressurized steam into the emulsion in the 1st tank to evaporate the volatile organic compounds together with the steam and remove them from the emulsion and transferring the resultant emulsion into a 2nd tank at a rate equal to that of emulsion feed.例文帳に追加

工程（１）：第１槽にエマルションを連続的に供給し、同槽内に貯えられた該エマルションに加圧水蒸気を吹き込み、水蒸気とともに有機揮発性物質を蒸発させることにより該エマルションから有機揮発性物質を除去するとともに、供給速度と同等速度でエマルションを第２槽に移送する工程。 - 特許庁

To provide an alicyclic group-containing ester compound which has a new specific structure and can be used as a cross-linking agent for giving various cured products having excellent weather resistance, heat resistance, water resistance and so on, and as a stabilizer for resins containing organic phosphorous compounds as flame retardants, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、耐候性、耐熱性、及び耐水性等に優れる硬化物を与える各種架橋剤として、また有機リン化合物を難燃剤として有する樹脂の安定剤として用いることがでる、新規な特定構造を有する脂環基含有エステル化合物、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on an electroconductive support, at least one of compounds represented by formulae (1), (2), (3), etc., is contained in the surface layer comprising at least a charge transport material and a bonding resin as principal components.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、少なくとも電荷輸送物質及び結着樹脂を主成分とする表面層中に下記一般式（１）、（２）、（３）等に示す化合物から選ばれる少なくとも１種が含有されてなることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide an air cleaning apparatus wherein two or more aromatic compounds can be disposed, discharging timing can be switched over by timer control, two or more aromatic smells are not intermingled because of the structure of preventing the aromatic smell to remain in an air conduit and remaining volume of the aromatic compound can be easily confirmed.例文帳に追加

複数個の芳香剤を備えることができ、タイマー制御により放出タイミングを切り替えることができ、かつ送風路内に芳香臭が着臭するのを防ぐことにより複数の芳香臭が混在しない構造とし、また芳香剤の残量を容易に確認することができる空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains at least one polymer selected from the group consisting of polyamic acids, which are obtained by reacting tetracarboxylic acid dianhydrides with diamines containing specific compounds typified by the compound shown by formula (A-2), and imidized polymers obtained by dehydrating the polyamic acids and subjecting the dehydrated polyamic acids to a ring closure reaction.例文帳に追加

上記液晶配向剤は、テトラカルボン酸二無水物と、下記式（Ａ−２）で表される化合物に代表される特定の化合物を含有するジアミンとを反応させて得られるポリアミック酸および該ポリアミック酸を脱水閉環してなるイミド化重合体よりなる群から選択される少なくとも１種の重合体を含有する。 - 特許庁

The use of a cosmetic material composition containing one or more kinds of the organic silicon compounds in a chemically permissible medium as the pre-treatment for the cosmetic material composition containing one or more of the hydrophobic film-forming polymers, one or more kinds of pigments and one or more kinds of volatile solvents is also provided.例文帳に追加

化粧学的に許容される媒体中に、1種又はそれ以上の該有機ケイ素含有化合物を含む化粧料組成物の、1種又はそれ以上の疎水性フィルム形成ポリマー、1種又はそれ以上の顔料及び1種又はそれ以上の揮発性溶媒を含有する化粧料組成物に対する、前処理としての使用。 - 特許庁

This hair cosmetic which is washed away in use, comprises (A) organic acids, (B) an organic solvent selected from polypropylene glycol or propylene carbonate having 200-700 average molecular weight by GPC (gel permeation chromatography), (C) two or more kinds of compounds selected from a cationic surfactant, a higher alcohol or an alkylamine, and has pH of 2.0-6.0(25°C).例文帳に追加

（Ａ）有機酸、（Ｂ）ＧＰＣによる平均分子量が２００〜７００であるポリプロピレングリコール及びプロピレンカーボネートから選ばれる有機溶剤、並びに（Ｃ）カチオン界面活性剤、高級アルコール及びアルキルアミンから選ばれる２種以上の化合物を含有し、ｐＨが２．０〜６．０（２５℃）である、洗い流して使用する毛髪化粧料。 - 特許庁

The composition for a crosslinked chlorinated polyethylene rubber comprises (a) 100 pts.wt. of a chlorinated polyethylene, (b) 2-10 pts.wt. of an organic peroxide, (c) 3-20 pts.wt. of a crosslinking auxiliary and (d) 3-40 pts.wt. of at least one acid-receiving agent selected among hydrotalcites and zeolitic compounds.例文帳に追加

塩素化ポリエチレン架橋ゴム用組成物は、（ａ）塩素化ポリエチレン１００重量部、（ｂ）有機過酸化物２〜１０重量、（ｃ）架橋助剤３〜２０重量部、および、（ｄ）ハイドロタルサイト類およびゼオライト系化合物から選ばれる少なくとも１種の受酸剤３〜４０重量部を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

For the electrolytic solution for driving the electrolytic capacitor, in a mixed solvent comprising 20-80 wt.% of an organic solvent and 80-20 wt.% of water, a carboxylic acid or carboxylate, one or more kinds of phosphorous acid compounds, and 2,6-bis[(4S)-phenyl-1,3-oxazoline-2-yl]pyridine, for instance, indicated by a chemical formula are blended.例文帳に追加

電解コンデンサの駆動用電解液は、２０〜８０ｗｔ％の有機溶媒と８０〜２０ｗｔ％の水とからなる混合溶媒に、カルボン酸またはカルボン酸塩と、１種以上のリン酸化合物と、以下の化学式で示される２，６−ビス［（４Ｓ）−フェニル−１，３−オキサゾリン−２−イル］ピリジンが配合されている。 - 特許庁

The compounds and pharmaceutically acceptable compositions are useful for treating or preventing a variety of diseases, disorders or conditions, including, but not limited to, an autoimmune, inflammatory, proliferative, or hyperproliferative disease or an immunologically-mediated disease.例文帳に追加

本発明の化合物およびそれらの薬学的に受容可能な組成物は、多様な疾患、障害または症状（自己免疫疾患、炎症性疾患、増殖性または過剰増殖性の疾患、あるいは免疫によって媒介される疾患が挙げられるが、これらに限定されない）の処置または予防に有用である。 - 特許庁

Each of a molding chamber, a sterilizing chamber, a filling chamber and a sealing chamber of the filling apparatus is cleaned by using a detergent selected from two or more kinds of detergents which is substantially free from silicic acid compounds.例文帳に追加

成形室、殺菌室、充填室、及び密封室を有する充填装置を洗浄する方法であって、各室を二以上の複数種類の洗剤より選択された洗剤によって洗浄し、かつ前記二以上の複数種類の洗剤が実質的に珪酸化合物を含有しない洗剤であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a Li containing metal compound oxide excellent in stability of the crystal structure, stability for repeated use and long-term stability at high temperature and having high capacitance, and to provide a Li defective metal compound oxide, a method for manufacturing these oxides, a positive pole active material and a nonwater electrolyte secondary cell using these compounds.例文帳に追加

結晶構造安定性、サイクル安定性及び高温時の耐久安定性に優れ、更に高容量であるＬｉ含有金属複合酸化物、Ｌｉ欠損金属複合酸化物、これらの製造方法、正極活物質及びこれらを用いた非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

This halogen-containing organic compound-decomposing catalyst comprises a component having a function of oxidizing and decomposing halogen- containing organic compounds, and a coating formed on the component has a coating containing an organic porous component, a mixture coating containing an organic porous component and an inorganic oxide particle or a mixture coating containing an organic porous component and a catalyst component particle formed thereon.例文帳に追加

(1) ハロゲン含有有機化合物を酸化分解する機能を有する成分の表面に、有機多孔性成分皮膜、有機多孔性成分と無機酸化物粒子の混合皮膜または有機多孔性成分と触媒成分粒子の混合皮膜を形成したハロゲン含有有機化合物分解触媒。 - 特許庁

This water-reducing agent for soil, characterized by containing a polymer which has carboxy group-based substituents and biodegradability, for example, at least one polymer selected from (1) alginic acid-based compounds, (2) acetal-based polymers having carboxy group-based substituents, and (3) polyamides having carboxy group-based substituents.例文帳に追加

本発明にかかる土壌用減水剤は、カルボキシル基系置換基を有し、かつ生分解性を備えた重合体、例えば、１）アルギン酸系の化合物、２）カルボキシル基系置換基を有するアセタール系重合体、または、３）カルボキシル基系置換基を有するポリアミド、に属する少なくとも１種類の重合体を含んでなる。 - 特許庁