「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

An encoding and compression algorithm is then applied to the predetermined header field value using the calculated interpretation interval, and the compressed value is further transmitted to a destination unit 20.例文帳に追加

符号化および圧縮アルゴリズムは、次に、前記計算された解析区間を用いて前記所定のヘッダフィールド値に適用され、前記圧縮された値は宛先ユニット２０までさらに送信される。 - 特許庁

To provide a voice synthesis method in which much data are compressed when synthesizing a voice by deforming voice elements and connecting them, and moreover deterioration in voice quality is r educed.例文帳に追加

音声素片を変形、接続して音声を合成する際、大幅なデータ圧縮をすることができ、しかも、音質の劣化を小さくすることができる音声合成方法を提供すること。 - 特許庁

A muffler 31 is fixed to the upper face of a front head 32 having a discharge port 32e from which compressed refrigerant is discharged, to form a muffler space A1 together with the upper face.例文帳に追加

マフラー３１は、圧縮された冷媒が吐出される吐出ポート３２ｅを有するフロントヘッド３２の上面に固定されることで上面と共にマフラー空間Ａ１を形成する。 - 特許庁

Satellite prediction data in an extremely small file size are produced and in order to transmit the produced data to a distant receiver, the data are compressed through a multi-stage compression process considering a physical model.例文帳に追加

著しく小さいファイルサイズの衛星予測データを生成して、遠くの受信機に送信するために、物理モデルを考慮した多段階の圧縮工程によりデータを圧縮する。 - 特許庁

To prevent a periphery of a discharge port from being got wet by scattering of the electrolyzed water by a compressed air remaining at a water circuit at the time of starting a discharge of electrolyzed water.例文帳に追加

電解水の注出を開始するときに水回路に残存していた圧縮空気によって電解水が飛散し、注出口の周囲を濡らしてしまうことを防止すること。 - 特許庁

An electric circuit board 84 is pressed downward through a shield member 87 while being compressed by means of a cover 9d and secured substantially in parallel with the opening of a head holder 9.例文帳に追加

電気回路基板８４は、カバー９ｄにより圧縮状態で挟み込まれた遮蔽部材８７を介して下方に押圧され、ヘッドホルダ９の開口部にほぼ平行に固定されている。 - 特許庁

A refrigerant introduction pipe 74 is provided to communicate a pre-stage discharge chamber 52 to which the refrigerant compressed by the pre-stage compressing part 11a is discharged with a motor chamber 18 for disposing the motor 2.例文帳に追加

そして、前段圧縮部１１ａで圧縮された冷媒が吐出される前段吐出室５２と、モータ２が配設されるモータ室１８とを連通する冷媒導入管７４を設ける。 - 特許庁

After high-pressure spraying and washing, a switch regulating valve 9 is switched to blow compressed air, which enables to blow off droplets remaining after washing by high-pressure spraying.例文帳に追加

高圧噴水洗浄後、圧縮空気の吹き出しへと切替えスイッチ調整弁９を切替える事で可能になり、高圧噴水による洗浄後に残っていた水滴を吹き飛ばす事ができる。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus changing compressive setting with a minimum stoppage time for compressed data output, even if intermittent recording is performed using a temporal accumulation memory having only a limited storage capacity.例文帳に追加

監視映像の画像データ圧縮設定の変更を行うときに一時蓄積される画像データの増加と設定変更の反映までの遅延時間の両方を抑制する。 - 特許庁

The outer case 5 is bent to the other end through an intermediate member 13, and an inside cover wall part 10 of the U-shaped cover part 12 is assembled by crimping to be compressed in the thickness direction.例文帳に追加

中間部材１３を介在させてアウターケース５の他端側を折り曲げ、Ｕ字状被覆部１２の内方被覆壁部１０を厚さ方向に圧縮させるようかしめて組み立てられる。 - 特許庁

A white LED light source LCD projector 11 displays a video content from a compressed video image expanding section 23 on an LCD 26 using an LED 25 as a light source and projects its video content onto a screen 12.例文帳に追加

白色LED光源LCDプロジェクタ１１は、LED２５を光源として、圧縮映像伸張部２３からの映像コンテンツをLCD２６に表示させることで、その映像コンテンツをスクリーン１２に投影する。 - 特許庁

Consequently, nonnecessity to store the variation pattern specification command in ROM prevents the storage capacity of the ROM from being compressed even if a total of 666 variation patterns are provided.例文帳に追加

よって、変動パターン指定コマンドを、ＲＯＭ内に個々に記憶する必要がないので、合計６６６種類の豊富な変動パターンを設けても、ＲＯＭの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁

When only battery power is supplied, in the case where decoding/reproduction of the compressed music file is instructed, the music file after decoding in the reserved area ER is read and output.例文帳に追加

そして、バッテリ電力のみが供給されている時、圧縮音楽ファイルのデコード再生が指示された場合には、予約領域ＥＲのデコード後音楽ファイルを読み出して出力する。 - 特許庁

To provide a motor capable of being miniaturized and compressed while improving assembling ease and workability of electric components and facilitating accommodation of specifications of a variety of components.例文帳に追加

本発明の目的は、電気部品の組み付け性、作業性の向上を図りつつ、モータを小型、扁平化をすることができ、さらに、多品種仕様への対応が容易なモータを提供する。 - 特許庁

With foam 32 inserted in a guide member 71, the foam 32 is moved into a case 31 by a pressing member 81 as well as compressed toward and contacted with an ink supply hole 34.例文帳に追加

フォーム３２を、案内部材７１内に挿入し、押圧部材８１によってフォーム３２をケース３１内に移動するとともにインク供給孔３４に向け圧縮し当接させる。 - 特許庁

By the mirrors 41-43, the projected picture whose aspect ratio is 4:3 is compressed in an upper and a lower directions and reflected toward the mirror 5 as the projected picture whose aspect ratio is 16:9.例文帳に追加

シリンダーミラー４１〜４３は、照射されたアスペクト比が４：３の投写画像の上下方向を圧縮してアスペクト比が１６：９の投写画像としてシリンダーミラー５に向けて反射する。 - 特許庁

The index information is compressed by a compressing part 20, and stored in the index information storing part 18, and extended by an extending part 22, and read by the system control part 12.例文帳に追加

インデックス情報は圧縮部２０によって圧縮されてインデックス情報格納部１８に格納されるとともに、伸張部２２によって伸張されてシステム制御部１２に読み出される。 - 特許庁

The wood 1 to be compressed may have a pore part 11 that is penetrated to the wall thickness direction and coaxially communicant with the exhaust holes 54, 64 when receiving the compression force.例文帳に追加

また、圧縮される木材１は、肉厚方向に貫通され、圧縮力を受ける際に排出孔５４および６４と同軸的に連通可能である孔部１１を有してもよい。 - 特許庁

A cleaning device has a pressure chamber 14 for applying pressure on the element 2 and an air pressure circuit to feed compressed air to the chamber 14 and to exhaust the chamber 14.例文帳に追加

洗浄装置は押圧要素（２）に圧力を及ぼす圧力室（１４）と、圧縮空気を圧力室（１４）へ供給しかつこの圧力室を脱気する空気圧回路とを有する。 - 特許庁

Compressed air is supplied through air holes 43 to a slide face 40 formed between the slide pad 36 and a bearing member 37 fixed to a cross beam 26, and an air film is formed.例文帳に追加

スライドパッド３６と横梁２６に固定された軸受部材３７との間に形成されたスライド面４０にエア孔４３を通して圧搾空気を供給して、エア膜を形成する。 - 特許庁

After the compressed analog signal is converted into a digital signal, a digital anti-log process or look-up table (LUT) is used to expand the digital signal back to the original linear scale.例文帳に追加

この圧縮されたアナログ信号がデジタル信号に変換された後に、デジタルアンチログ処理またはＬＵＴ４２を使用してこのデジタル信号を伸張して元のリニアスケールに戻す。 - 特許庁

To provide a voice recognition processor capable of recognizing voice data recorded in a recording medium and skipping into a keyword position of a recorded voice compressed file in an instant for retrieval.例文帳に追加

記録媒体に記録された音声データを音声認識し、記録された音声圧縮ファイルのキーワードの位置へ瞬時にスキップして検索可能な音声認識処理装置を提供する。 - 特許庁

A embossed carrier tape 31 is held between a cradle 12 and an open end face 11b of a detecting container 11, and compressed air is supplied from a fluid supply port 19 of the cradle 12.例文帳に追加

受台１２と、検出容器１１の開口端面１１ｂによってエンボスキャリアテープ３１を挟み込み、受台１２の流体供給口１９から圧縮空気を供給する。 - 特許庁

This heat transfer member is made such that tapes having twisted metallic wire members are laminated in such a way that a tape width W becomes in parallel with a pressing axis P and the tapes are formed while being compressed in a direction of the pressing axis P.例文帳に追加

この伝熱部材は、金属線材を編んだ編成テープを、テープ幅Ｗが押圧軸Ｐと平行になるように集積し、前記押圧軸Ｐ方向に圧縮して成形されている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of restoring compressed image data and sequentially outputting the image data rotated only to a prescribed angle at a high speed with a small memory.例文帳に追加

少ないメモリで高速に、圧縮された画像データを復元し所定の角度だけ回転させた状態で、順次出力することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When currents from a house power source and an external power source are cut off, compressed air in an air storage tank 19 is supplied into a cylinder 3 to start the diesel engine 2.例文帳に追加

ディーゼル機関２は、所内電源及び外部電源からの電流の供給が断たれたとき、空気貯槽１９内の圧縮空気をシリンダ３内に供給して始動される。 - 特許庁

Before the updated part of the compressed software to be updated is written back to the nonvolatile memory 20, a copy thereof is stored in a file system area 203.例文帳に追加

この圧縮された更新対象ソフトウェアの更新後の更新対象部分を不揮発性メモリ２０に書き戻す前に、そのコピーをファイルシステム領域２０３内に格納しておく。 - 特許庁

To provide an article of compressed lumber which has uniform strength irrespective parts and directions even when formed in any three-dimensional shape and a method for producing the article.例文帳に追加

如何なる三次元形状をなす場合であっても場所や方向によらずに一様な強度を有する圧縮木製品および当該圧縮木製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The actuator is operated in response to detected parameters such as humidity and flow rate of compressed gas flow supplied to the cell, temperature and pressure in the cell, current generated by the cell, or the like.例文帳に追加

アクチュエータは電池に配給された圧縮ガス流れの湿度、流量率、電池内の温度及び圧力、電池生成電流などの検出パラメータに応答して作動される。 - 特許庁

A sealed case 4 is separated into a coolant discharge space 6 where the coolant compressed by the scroll is discharged and an external discharge space 7 where the coolant is discharged outside the system.例文帳に追加

密閉ケース４を固定スクロール１等により圧縮された冷媒が吐出される冷媒吐出空間６と冷媒が機外に吐出される機外吐出空間７とに区画する。 - 特許庁

In mounting work of the valve body 13 to the mouthpiece 12, the C-type retaining ring 48 is elastically compressed and completely recessed into the inner annular groove 46, and then the valve body L3 is fitted into the mouthpiece 12.例文帳に追加

口金12へのバルブ本体13の装着作業では、Ｃ型止め輪48を、弾性圧縮して、内側環状溝46に完全没入させてから、バルブ本体13を口金12へ嵌入する。 - 特許庁

An RP controlling part program is compressed, stored in an RP controlling part program storage area 130, expanded in an RP controlling part 160 on a temporal memory 140 and carried out to control an RP 120.例文帳に追加

ＲＰ制御部プログラムは圧縮されてＲＰ制御部プログラム格納領域130に格納され、一時メモリ140上のＲＰ制御部160に展開されて実行されＲＰ120を制御する。 - 特許庁

To provide a recording medium management apparatus capable of preventing free capacity from being lacked caused by writing of new compressed video data during processing for securing capacity of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の容量確保処理中に新たな圧縮映像データの書き込みにより空き容量が不足することを防ぐことができる記録媒体管理装置を提供する。 - 特許庁

When the image data quantity after compression is more than the image data quantity before compression, non-compressed image data are set to the data main body 10, and the compression flag of the header 12 is set to '0'.例文帳に追加

圧縮後の画像データ量が圧縮前の画像データ量よりも多い場合には、パケットのデータ本体１０に非圧縮画像データを収容し、ヘッダ１２の圧縮フラグを’０’にする。 - 特許庁

Moreover, while the coil end is pinched between the outer diameter molding die 44 and the inner diameter molding die 45, the coil end part is molded, being compressed in its axial direction by an axial direction molding die 43.例文帳に追加

また，外径成形型４４および内径成形型４５によりコイルエンド部を挟み込んだ状態で，軸方向成形型４３によりコイルエンド部を軸方向に圧縮成形する。 - 特許庁

When the compressed image data is the partial image data, a specific information addition means 1c adds specific information to locate a position of the high resolution image data.例文帳に追加

特定情報付加手段１ｃは、圧縮された画像データが部分画像データである場合には、高解像度画像データにおける位置を特定するための特定情報を付加する。 - 特許庁

In a case that the video stream is compressed in the H.264 form, by performing processing for a peculiar stream form, the disturbance of a reproduced image can be surely suppressed.例文帳に追加

映像ストリームがＨ．２６４形式で圧縮された場合において、特有のストリーム形式に対する処理を行うことで、再生画像の乱れを抑えることが確実に行える。 - 特許庁

Inputted video signals of the plurality of channels are transformed into one video signal, rearranged in a unit of predetermined frame number for each channel, and are compressed and coded in a unit of the predetermined frame number.例文帳に追加

入力された複数チャンネルの映像信号を１系統の映像信号に変換し、チャンネル毎に所定のフレーム数単位で並び替え、所定のフレーム数単位で圧縮符号化する。 - 特許庁

Under the jackpot state, a solenoid 20 is excited to make a plunger 21 move to a retraction position against the energizing force of a compressed coil spring 23 thereby holding the prize winning door 10 at its opened position.例文帳に追加

大当たり状態ではソレノイド２０が励磁され、圧縮コイルばね２３の付勢力に抗してプランジャ２１が後退位置に移動し、入賞扉１０を開放位置に保持する。 - 特許庁

A connecting passage to connect a discharge passage 21 to discharge compressed air from an oil tank 2 and a filter 25 to each other so that it becomes equal passage length along an overall periphery of the filter 25.例文帳に追加

油タンク２から圧縮空気が吐出される吐出通路２１とフィルタ２５とを、フィルタ２５の全周に渡って等路長となるように接続する接続通路を設けた。 - 特許庁

The polishing material 10 consisting of non-woven cloth is shaped rectangularly by cutting etc., compressed and fixed, and then installed on the peripheral surface of a core 52 rigidly as in a single piece using a synthetic resin.例文帳に追加

不織布研磨材１０は、裁断等により矩形状とされ圧縮固定された後、合成樹脂により芯材５２の外周面上に一体化されて設けられている。 - 特許庁

To provide a nasal cavity washer which can easily perform washing of the nasal cavity utilizing the force compressed by the hand, preparation of a washing liquid and washing of a container after use, can be carried, and can be repeatedly used.例文帳に追加

手で圧縮する力を利用した鼻腔の洗浄、洗浄液の生成、使用後の容器の洗浄が容易にでき、携帯可能で繰返し使用可能な鼻腔洗浄器 - 特許庁

Each extension coil spring 80 is disposed on the upper guide member 62 so as to be stretched or compressed in the direction of the horizontal width of the upper guide member 62, which is perpendicular to the direction of refed paper conveyance.例文帳に追加

引張コイルばね８０の各々は、上案内部材６２の再給紙搬送方向に直交する水平幅方向に伸縮するよう上案内部材６２に配設される。 - 特許庁

The dispersion reducing fiber 12 compressed the pulse width, and further, the non-linear loop mirror and the dispersion compensating medium 17 generate ultra-short optical pulses from which a pedestal component is removed.例文帳に追加

分散減少ファイバにより入力光パルスのパルス幅を圧縮し、さらに非線形ループミラーおよび分散補償媒質でペデスタル成分が取り除かれた超短光パルスを生成する。 - 特許庁

To detect additional information without performing inverse transformation such as inverse DCT transformation for a compressed image of MPEG, etc., nor retrieving all blocks and pictures in a GOP.例文帳に追加

ＭＰＥＧ等の圧縮画像に逆ＤＣＴ変換等の逆変換を施すことなく、又、ＧＯＰ内のすべてのブロックやピクチャを検索することなく、付加情報を検出する。 - 特許庁