「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressed image signal from the recording medium 13 is stored once in the image memory 11 through an expanding circuit 14 and is successively expanded by the expanding circuit 14.例文帳に追加

記録媒体１３からの圧縮画像信号は、伸張回路１４を介して一旦画像メモリ１１へ記憶され、伸張回路１４によって、順次伸張処理が施される。 - 特許庁

When a reception section 5 of a viewer 4 receives compressed stereoscopic image data from a server 1 via a network 3, a video image reconfiguration section 6 expands the data and decodes the data according to a format instructed by the server.例文帳に追加

圧縮圧縮ステレオ画像データをサーバ１からネットワーク３を介して受信部５が受信すると、映像再構築部６は伸長し、サーバからのフォーマットに従って復元する。 - 特許庁

In the molding in the compressed state, a dimensional change in the Z-axis direction is preferably made to occur without the occurrence of dimensional changes in the X-axis direction and in the Y-axis direction.例文帳に追加

また、前記圧縮状態での成形は、Ｘ軸及びＹ軸方向の寸法変化を生じさせることなく、Ｚ軸方向の寸法変化を生じさせるものであるのが好ましい。 - 特許庁

Compressed data 142 of the differential image are first decoded normally (S30) and then added with the image obtained by enlarging the decoded second layer image 34b 2×2 times (S32, S34).例文帳に追加

差分画像の圧縮データ１４２は、まず通常通りデコードした後（Ｓ３０）、デコードした第２階層画像３４ｂを２×２倍に拡大した画像と足し合わせる（Ｓ３２、Ｓ３４）。 - 特許庁

The seal structure secures sealing performance when the seal member 41 is compressed in the coupling direction, and prevents a reduction in sealing performance by permitting dimensional changes due to gas and liquid.例文帳に追加

このシール構造によれば、シール部材４１の結合方向への圧縮によりシール性を確保すると共に、ガスや液体等による寸法変化を許容してシール性の低下を抑制できる。 - 特許庁

In addition, in low-speed traveling, the compressed air is supplied to the air springs 5 to expand the air springs 5 and the mounting positions of the engine 6 and the transmission 7 are raised.例文帳に追加

また、低速走行時においては、エアスプリング５に圧縮空気を供給しエアスプリング５を伸長させ、エンジン６及びトランスミッション７の搭載位置を上昇させるようにした。 - 特許庁

The lowering state of the pressure of a compressed air supply source is measured and the closing degree by the powder bonded to the inner surface of the powder supply pipe 13 can be estimated from the measured lowering state.例文帳に追加

圧縮気体の供給源の圧力の低下状況を測定し、この低下状況から粉体供給パイプ13の内面に付着した粉体による閉塞度合いを推定できる。 - 特許庁

In this compressor, a hermetically sealed case 4 is partitioned into a refrigerant discharge space 6 into which refrigerant compressed by a stationary scroll 1 and the like is discharged, and an outside discharge space 7 where refrigerant is discharged outside.例文帳に追加

密閉ケース４を固定スクロール１等により圧縮された冷媒が吐出される冷媒吐出空間６と冷媒が機外に吐出される機外吐出空間７とに区画する。 - 特許庁

Relating to this X-ray generator, gas 14 is diffused with the elapse of time when the compressed gas 14 is ejected into a vacuum container 10 through a gas ejecting part 12.例文帳に追加

Ｘ線発生装置に関し、ガス噴出部１２によって減圧した容器１０内に圧縮したガス１４を噴出すると、ガス１４は時間の経過とともに拡散してゆく。 - 特許庁

A clearance Y is always formed between a flat face 10 of the mating member 6 and the seal mounting member 2 in a compressed sealing condition in which the flat face 10 presses the protruding part 5.例文帳に追加

相手部材６の平坦面10が突出部５を押圧した圧縮密封状態に於て平坦面10とシール取付部材２との間に間隙Ｙが常に形成されるよう構成する。 - 特許庁

An update image transfer section 6 transfers update image information including the compressed update image obtained by compression and the image update position to the device of the transfer destination via a data transfer section 8.例文帳に追加

更新画像転送部６は圧縮により得られた圧縮後更新画像及び画像更新位置を含む更新画像情報をデータ転送部８を介して転送先装置へ転送する。 - 特許庁

The ducts 14-16 connect the engine main body 12 and the heat exchanger 13 to each other, and have a flow passage for the compressed air for combustion and a flow passage for the exhaust gas before and after exchanging the heat.例文帳に追加

ダクト１４〜１６はエンジン本体１２及び熱交換器１３を連結し、かつ熱交換前後の燃焼用圧縮空気の流路及び排気ガスの流路を有する。 - 特許庁

To provide a skin material, which is inevitably larger in size than a core material due to the necessity of the extension of the terminal part of the skin material to the position of a sealing part for sealing compressed air.例文帳に追加

圧縮空気の密封を行うのに、表皮材の端末部を密封部の位置まで延長させる必要があり、このために、芯材より表皮材のサイズを大きくしなければならない。 - 特許庁

To provide a compressed air screw fastening machine less in air consumption by eliminating the useless rotation of an air motor and the like before the tip end of a drive pit is fitted in the head of a screw.例文帳に追加

ドライブビット３先端がねじ１３の頭に係合するまでのエアモータ１等の無駄な回転をなくし、空気消費量が少ない圧縮空気ねじ締機を提供する。 - 特許庁

To reduce labor to a required minimum extent; stably retain a container; stabilize a load applied to the container; and perform a simple/stable compressed malformation test, in a pressurizing test machine for a container.例文帳に追加

容器の加圧試験機において、必要な人手を少なくし、容器を安定的に保持し、容器に付与する荷重も安定化し、簡易かつ安定した圧縮変形試験を行なうこと。 - 特許庁

In the middle stage of the displacement, as shown in (Fig. B), the second spring part 106 is compressed by colliding with a second collar part 103, in addition to the first spring part 105, so that a spring constant becomes large.例文帳に追加

変位中期は、（Ｂ）のように、第一のばね部１０５に加えて、第二のばね部１０６が第二の鍔部１０３と衝合することによって圧縮されるので、ばね定数が高くなる。 - 特許庁

The reel lock mechanism pressingly energizes a reel presser foot 16 toward a bottom wall of a boss 12 with a compressed coil spring 17 to make the lock gear teeth 19 and 20 of the boss 12 and the reel presser foot 16 engage with each other.例文帳に追加

リールロック機構は、リール押え１６を圧縮コイルばね１７でボス１２の底壁側へ押圧付勢して、ボス１２およびリール押え１６のロック歯１９・２０どうしを噛合させる。 - 特許庁

To provide a pulse backwasher which can apply a sufficient backwashing pressure over the entire length of a ceramic filter without increasing the initial pressure of backwashing compressed air.例文帳に追加

逆洗用圧縮空気の元圧を高めることなく、セラミックフィルタの全長にわたって十分な逆洗圧力を与えることができるセラミックフィルタのパルス逆洗装置を提供する。 - 特許庁

An "air-fuel mixture pressure accumulation means" for making air-fuel mixture in the cylinder 1a during vehicle deceleration and causing the air-fuel mixture compressed in the cylinder 1a to be accumulated in the accumulator 4 is mounted on the ECU 6.例文帳に追加

ＥＣＵ６は、車両減速中に気筒内１ａで混合気を作り、気筒内１ａで圧縮された混合気を蓄圧室４に蓄圧させる「混合気蓄圧手段」を搭載する。 - 特許庁

A use quantity of compressed air is determined by calculating a suction air volume to the air compressor 1 based on a wind speed measured by the wind speed sensor 2 and a diameter of the suction port 8.例文帳に追加

この風速センサ２により計測した風速と、前記吸込口８の口径とに基づき、空気圧縮機１への吸込風量を算出して、圧縮空気の使用量を求める。 - 特許庁

A decording part 11 decodes a compressed picture data 111 and determines an image signal 113 and a graphic data processing part 12 determines a graphic signal 114 on the basis of a graphic data 112.例文帳に追加

復号部１１は、圧縮された映像データ１１１を復号して映像信号１１３を求め、グラフィックデータ処理部１２は、グラフィックデータ１１２に基づきグラフィック信号１１４を求める。 - 特許庁

By defining a spring axis direction length D1 of the compression coil spring 98 when it is most compressed, an allowable lower limit value D2 of the distance between the reel 20 and the upper case 14 is defined.例文帳に追加

そして、圧縮コイルバネ９８が最も縮まったときのバネ軸方向長さＤ１の規定によって、リール２０と上ケース１４との間隔の許容下限値Ｄ２が規定されている。 - 特許庁

To provide a tip holder formed in such a manner that swaf can be effectively blown off by locating a blow point of compressed air in an adequate position.例文帳に追加

スクライブ時の切り粉を水平方向から圧縮空気を吹き付けて吹き飛ばす方式では、切り粉がチップホルダーの凹部に留まり易く、カッターホイールチップをスリップさせ、スクライブ不良が多発する。 - 特許庁

To provide a pressure control valve which can improve the dehumidifying efficiency and the dehumidifier system of compressed air using it, while restraining the increase of the number of constituted parts.例文帳に追加

構成部品数の増加を抑制しながら、除湿効率の向上を図ることのできる圧力制御弁及びそれを用いた圧縮空気の除湿装置を提供すること。 - 特許庁

With compressed air blown out of blow holes 46 formed in the carrying table 30, the chip component pick-out portion picks the chip components 20 out of the cavity portions 34.例文帳に追加

チップ部品取出し部において、搬送テーブル３０に噴出孔４６が形成され、噴出孔４６から圧縮空気を噴出させることにより、チップ部品２０をキャビティ部３４から取り出す。 - 特許庁

Additionally, as separation of compressed air and oil is uniformly carried out in the overall periphery of the filter 25, it is possible to increase longevity of the filter 25 by preventing local deterioration of the filter 25.例文帳に追加

また、フィルタ２５の全周で、圧縮空気と油との分離が均一に行われるので、フィルタ２５が局部的に劣化することを防止してフィルタ２５の寿命を長くすることができる。 - 特許庁

Picked up image data are compressed and converted to an expandable format by the computer at a compress-decompress processing circuit 65 to be stored in three pieces of frames 0-2 of a buffer memory 60.例文帳に追加

撮影された画像データは、圧縮伸張処理回路６５にてパーソナルコンピュータで伸張可能なフォーマットに圧縮，変換され、バッファメモリ６０の３個のフレーム０〜２に記憶される。 - 特許庁

Since operation of a compression part is continued even if the pressure of the air tank 47 reaches the upper limit value, the compressed air does not remain in the delivery passage 34, and is supplied to the air tank 47.例文帳に追加

空気タンク４７の圧力が上限値に達しても圧縮部の運転が継続されるため、吐出通路３４に圧縮空気が残留せず、空気タンク４７に供給される。 - 特許庁

When the electrodes 3, 4 are compressed so far as the thickness becomes equivalent to the level difference between the framework 2A and the bipolar plate 9, it is preferable that the repulsive force becomes more than 15 kPa and less than 150 kPa (more than 0.153 kgf/cm^2 and less than 1.53 kgf/cm^2).例文帳に追加

電極3、4をフレーム枠2Aと双極板9との段差に相当する厚さに圧縮した場合、反発力が15kPa超150kPa未満（0.153kgf/cm^^2超1.53kgf/cm^2未満）であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain the stiff feeling by softly and smoothly rising spring load characteristics of an initial stroke and by hardening the spring load characteristics from an intermediate stroke to the utmost compressed stroke in a hydraulic damper.例文帳に追加

油圧緩衝器において、初期ストロークのばね荷重特性をソフトかつ滑らかに立上げ、中間ストローク〜最圧縮ストロークのばね荷重特性を硬くして腰感を得ること。 - 特許庁

When the volume of plastics are reduced by compression, the pressing force of the cylinder is slightly reduced, the repulsion force of the compressed and reduced material is weakened, the casing is then opened, and the material is bundled by a bundling material.例文帳に追加

そして、圧縮減容すれば、油圧シリンダの押圧力を少し減少させ、圧縮減容物の反発力を弱めてからケーシングを開放し、結束材にて結束する。 - 特許庁

Further, forcible filter means (12, 14, 18) for temporarily pressurizing the surface S of the water in the filter apparatus by compressed air are provided in order to compensate the lowering of the filtering capacity of the filter apparatus.例文帳に追加

また、ろ過装置のろ過能力低下を補うために、一時的に前記ろ過装置内の水面Ｓを圧縮空気により加圧する強制ろ過手段（１２、１４、１８）を備える。 - 特許庁

To provide an air compressor, for enabling to restart a fan motor, which is inverter-controlled, when an inverter trip occurs, as well as, to continue supplying of compressed air therefrom.例文帳に追加

空気圧縮機において、ファンモータをインバータ制御化してインバータトリップが発生した場合に、ファンモータの再起動を可能としつつ、圧縮空気の供給を継続できるようにすること。 - 特許庁

When the elastic sheet 12 is compressed, an elastic reaction force acting on the contactor 11 from the elastic sheet 12 is weaker on the side of its center part than that on the outer peripheral side of the contactor 11.例文帳に追加

弾性シート１２が圧縮されたときに弾性シート１２からコンタクタ１１に作用する弾性反力は，コンタクタ１１の外周側に比べて中央部側が弱くなる。 - 特許庁

The compressed air is released from the gap until the pressure difference between the outside and inside even after the stoppage of the blowing apparatus and the inside of the case disappears and the entering of the dust into the case of the switch board 11 is prevented.例文帳に追加

また、吹付装置１の停止後も、ケース内外の圧力差がなくなる迄圧縮空気の放出が継続され、配電盤１１のケース内に粉塵が侵入することがない。 - 特許庁

The jacket data which is compressed with JPEG system is extracted in the transport IC 53, and forwarded to the IEEE MD via the IEEE1394 interface 60.例文帳に追加

また、トランスポートＩＣ５３においてＪＰＥＧ方式で圧縮されているジャケットデータが抽出され、ＩＥＥＥ１３９４インタフェース６０を介してＩＥＥＥ１３９４ＭＤに送出される。 - 特許庁

A hot air fin 32 is provided in the hot air chamber 12, and compressed air from a blower 28 provided on a back face of the hot air chamber 12 is heated and blown out as hot air.例文帳に追加

温風室１２内には温風フィン３２が設けられており、温風室１２の背面に設けられたブロア２８からの圧送空気を加熱して温風として吹き出すことができる。 - 特許庁

When engaged, the compressed coil spring 70 is shrunk and brought back by the elastic member 50 by having a pressed part 58 of the elastic member 50 pressed by a front end surface 10a of a hood 11.例文帳に追加

嵌合時には、フード部１１の前端面１０ａにより弾性部材５０の被押圧部５８が押圧されることで、弾性部材５０が圧縮コイルばね７０を弾縮しつつ後退される。 - 特許庁

The table feeder is equipped with a guide blade for guiding the content in a storage tank to the metering chamber of a turntable and a jet means for blowing off compressed air from the metering chamber to a discharge port.例文帳に追加

テーブルフィーダに、貯槽内の収容物を回転テーブルの計量室に案内する案内翼、及び計量室から排出口に向けて加圧空気を吹き出す噴射手段を備える。 - 特許庁

To provide a compression method for on-screen display (OSD) image data, in which OSD data can be compressed more efficiently, and to provide a display device for an on-screen display image such as this.例文帳に追加

より効率良くＯＳＤデータを圧縮することができるオンスクリーンディスプレイ画像データの圧縮方法及びこのようなオンスクリーンディスプレイ画像の表示装置を提供すること。 - 特許庁

A refrigerant compressed by a compressor is condensed by an indoor heat exchanger 22 and then after it is supplied into an outdoor heat exchanger 26 and evaporated, it is sucked in the compressor 12.例文帳に追加

圧縮機１２によって圧縮された冷媒は、室内熱交換器２２で凝縮され、次いで、室外熱交換器２６に供給されて蒸発した後、圧縮機１２に吸入される。 - 特許庁

When the bellows 31 is compressed or extended, positive pressure and negative pressure are applied to largely displace the bellows 31, to shorten the time required for displacement and to move it at high speed.例文帳に追加

ベローズを圧縮伸張するときにそれぞれ正圧と負圧を印加し、ベローズの変位を大きくすると共に変位に要する時間を短くし、もって高速に移動可能にする。 - 特許庁

A pressurized gas supplying means 29, which keeps the pressure inside the electrical connection box 11 higher than the outside pressure, by leading compressed air into the housing space 17, is fitted with.例文帳に追加

圧縮空気を前記収容空間１７内に導入することにより、電気接続箱１１内を外部よりも高圧に維持する加圧ガス供給手段２９が設けられている。 - 特許庁

When a bellows portion 16 is in the most compressed state, a bottom portion 16C of the bellows portion 16 contacts a shoulder portion 16D, so that a predetermined pressing force from the bottom portion 16C is applied to the shoulder portion 16D.例文帳に追加

蛇腹部１６が最も縮んだ状態では、蛇腹部１６の底部１６Ｃが肩部１６Ｄに接触し、肩部１６Ｄには底部１６Ｃから所定の押圧力が付与される。 - 特許庁

The compressed distortion film is eliminated in the area where the NMOS is disposed, using the mask covering the area where the PMOS is disposed while not covering the where the NMOS is disposed.例文帳に追加

ＰＭＯＳが配置された領域を覆い、ＮＭＯＳが配置された領域は覆わないマスクを用いて、ＮＭＯＳが配置されている領域の圧縮歪膜を除去する。 - 特許庁