「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

A pinhole on the surface of the transfer roller 350 is compressed in the rotating direction of the transfer roller 350 (or in the conveying direction of a transfer paper sheet 15) and made elliptic with the relevant direction as a short axis.例文帳に追加

転写ローラ３５０の表面のピンホールは、感転写ローラ３５０の回転方向（又は転写用紙１５の搬送方向）に圧縮され、当該方向を短軸とする楕円となる。 - 特許庁

Whether or not the image data are to be compressed is determined under conditions, e.g. as to whether or not a read original includes a photo image or whether or not a plurality of recordings are executed.例文帳に追加

画像データの圧縮を行うか否かは、例えば読み取った原稿に写真画像が含まれているか否か、又は記録を複数部行うか否か等の条件に応じて決定する。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for editing that can set an editing point at an arbitrary position of a bit stream of compressed audio data while avoiding deterioration in sound quality.例文帳に追加

音質劣化を回避しながら、圧縮音声データのビットストリームの任意の位置に編集点を設定することが可能な編集方法、編集プログラム及び編集装置を提供する。 - 特許庁

When a locating ring 50 is pressed into a hole 44 by means of a first punch 20 abutted on the locating ring 50, the locating ring 50 is compressed in the radial direction along a conical surface 40.例文帳に追加

止め輪５０に当接した第一パンチ２０により止め輪５０が穴４４に圧入されるとき、止め輪５０はすり鉢状傾斜面４１に沿って径方向に圧縮される。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus capable of recording video data at a point of time going back to a prescribed time even in the case of video data whose information is compressed resulting in need of sequence rearrangement.例文帳に追加

シーケンスの並べ替えが必要な情報圧縮による映像データの場合でも所定時間遡った時点から記録することが可能な映像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clamping apparatus which omits a breather hole of a spring containing chamber by communicating the spring containing chamber with the atmosphere via an air supply passage for supplying compressed air to an air jetting port.例文帳に追加

エア噴出口に加圧エアを供給するエア供給通路を介してバネ収容室を外部と連通させてバネ収容室の呼吸穴を省略可能なクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce image deterioration in low-frequency components, such as a block noise or tone jump with respect to an expanded image of irreversibly compressed data, including a result of compression processing block by block.例文帳に追加

ブロック単位の圧縮処理結果を含む不可逆圧縮データの伸長画像を対象とし、ブロックノイズやトーンジャンプといった低周波成分における画質劣化を低減する。 - 特許庁

After the two aluminum core wires 22 stranded together are covered with the sleeve 1, the center part 11 of the sleeve 1 is compressed, then the aluminum core wires 22 are caulked inside the sleeve 1 and the press fitted.例文帳に追加

スリーブ１を撚り合わされた２本のアルミ芯線２２に被せた後、スリーブ１の中央部１１を圧縮すると、アルミ芯線２２がスリーブ１内でカシメられ圧着される。 - 特許庁

The width of the seal material is set larger than those of plural types of vehicles, and therefore, the seal material is compressed and deformed between the mirror base 18 and the outer panel to block the clearance.例文帳に追加

シール材の幅は、複数の車種のそれらより大きく設定されており、それ故シール材はミラーべースとアウターパネル間において圧縮変形せしめられて、この間隙を封鎖する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus low in compressed fluid consumption, capable of stably imparting high-grade interlacing treatment with slight damage on filament yarns, and easy to conduct thread guarding operation.例文帳に追加

圧縮流体の消費が少なく、優れた交絡処理を安定して付与することができるとともに、糸条へのダメージが少なくかつ糸掛け作業が容易な糸条交絡処理装置を提供する。 - 特許庁

This operation assisting device 1 for the vehicle calculates the compressed amount of an elastic body virtually installed at the front of the vehicle as a risk potential against an obstacle forward of the vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１は、自車両前方に仮想的に設ける弾性体の圧縮量を自車両前方の障害物に対するリスクポテンシャルとして算出する。 - 特許庁

To provide a compressor which confirms whether effective image data are included in an image to be compressed by one band unit or by an arbitrary number of band units, and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

圧縮する画像の中に有効な画像データが含まれるのか否かを１バンド単位又は任意の複数バンド単位で確認できる圧縮器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since a compressor and an extender is included and images can be outputted while being compressed, the memory that the plotter, the FAX equipment or the image input device includes can effectively be used.例文帳に追加

さらに、圧縮伸長器をもち圧縮したまま出力可能なので、描画装置あるいはＦＡＸ装置あるいは画像入力装置のもつメモリを有効に使うことができる。 - 特許庁

The correction data is not data merely having the correction position recorded corresponding to the values of the focus position, zoom position, and iris position, but data which is compressed by a specific method and recorded.例文帳に追加

この補正データは、単にフォーカス位置、ズーム位置、アイリス位置の各値に対応して補正位置が記録されたものではなく、所定の方法で圧縮されて記録されたものである。 - 特許庁

To correctly decode a compressed and encoded speech stream even when auxiliary information on the theme, singer's name, etc., of a song is included in addition to music data as main information.例文帳に追加

主情報である曲データに加えて、曲のタイトル名、歌手名等の補助情報が含まれている場合でも、圧縮符号化された音声ストリームを正しく復号できるようにする。 - 特許庁

To provide a wear resistant sintered alloy exhibiting excellent high temperature wear resistance in high load engine environments such as a CNG (compressed natural gas) engine and a heavy duty diesel engine, and to provide its production method.例文帳に追加

ＣＮＧエンジンやヘビーデューティーディーゼルエンジン等の高負荷エンジン環境において、優れた高温耐摩耗性を発揮する耐摩耗性焼結合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A DVD changer 31 includes a function only for reading second compressed video data written on a DVD, and an MPEG decoder 19 is provided in a main body of a karaoke system.例文帳に追加

ＤＶＤチェンジャ３１は、ＤＶＤに書き込まれている第２の圧縮映像データを読み出すのみの機能を有しており、ＭＰＥＧデコーダ１９はカラオケ装置本体に設けられている。 - 特許庁

Then, a level control circuit 6 conducts level control of the output of the HPF 5 based on the spectrum information contained in the compressed and encoded signals and an adding circuit 7 adds the output of the HPF 5 to the decoded signals and output the result.例文帳に追加

そして圧縮符号化信号に含まれているスペクトル情報を基に、レベル制御回路６でレベル制御して加算回路７でデコード信号に加算し出力する。 - 特許庁

In another embodiment, a message is transmitted to an outside system 106, and a compression protocol is applied prior to the storage of the message in the memory so that a trace message on-chip can be compressed.例文帳に追加

別の実施の態様では、外部システム１０６へメッセージを伝送し、又は、メモリ内にメッセージを記憶するのに先立って、圧縮プロトコルが、トレースメッセージオンチップを圧縮するために与えられる。 - 特許庁

To reliably maintain a drive piston 4 at a top dead center position before the pressure of compressed air fed in a drive cylinder 2 is sufficiently large irrespective of the operating speed of a main valve.例文帳に追加

メインバルブの作動速度に関わりなく、打撃シリンダ２内に供給される圧縮空気圧力が充分に大きくなるまで確実に打撃ピストン４を上死点位置に保持させる。 - 特許庁

When receiving packets, the LMA 4 and MAG b3 perform tunnel processing or compressed information processing for tunnels through which the packets are transmitted to perform suitable compression/decompression and routing.例文帳に追加

ＬＭＡ４及びＭＡＧｂ３は、パケットを受信すると、パケットの通ってくるトンネル毎にトンネル処理又は圧縮情報処理を行ない、適切な圧縮／伸長及びルーティングを行なう。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for up-sampling compressed bitstreams, that can solve the problems of deteriorated spatial resolution, balance between the complexity of a transcoder and image quality and up-sampling during transcoding.例文帳に追加

空間解像度の低下の問題、トランスコーダーにおける複雑性と画質との間の均衡に関する問題及びトランスコーディング中に於けるアップサンプリングの問題を解決する。 - 特許庁

The CCD camera mounted on the front face part of the parachute body attached to the front end of the wire rope body is used for the observation section by the spiral flow brought by supply of compressed air stream.例文帳に追加

圧縮気流の供給により生成させたスパイラルフローにより、ワイヤロープ体先端に取付けたパラシュート体の前面部に装着したCCDカメラを観察部に用いて診断を行う。 - 特許庁

A paper tube with hollow part, or corrugated hard board using pulp as a main material, and a compressed regeneration pulp material with can be processed in required cross section shape, are used as a paper processing member.例文帳に追加

紙加工部材としては、パルプを主原料とする中空部を有する紙管材またはダンボール及び任意の断面に加工可能な再生パルプ圧縮材で構成してある。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for image compression and image reading apparatus with which a digital image is compressed with high compressibility so as not to damage readability of character.例文帳に追加

ディジタル画像を文字の読み易さを損なうことなく高圧縮率で圧縮する画像圧縮方法、画像圧縮装置、画像圧縮プログラム及び画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

This dry ice blasting device washes a surface of an IC chip 50 being a workpiece by feeding out dry ice particles 56 fed into an injection gun 30A by compressed air and blowing them on the IC chip 50.例文帳に追加

ドライアイスブラスト装置は、噴射ガン３０Ａに送られたドライアイス粒子５６を、圧縮空気によって送り出すことで、ワークであるＩＣチップ５０に吹き付けて、その表面を洗浄する。 - 特許庁

To attain cost reduction by reducing the number of parts of an operation button with a flow rate control function to keep the content outflow rate constant irrespective of variations in the pressure of compressed gas of an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器の圧縮ガスの圧力変化にかかわらず内容物放出量を一定化する流量調整機能を備えた操作釦の部品点数を減らしコスト削減を図る。 - 特許庁

A human body part in picked-up image signals is abstracted by a mosaic processing and a time-based difference processing by an abstracting processing part 10, then image-compressed and preserved.例文帳に追加

撮像された画像信号中の人物部分は、抽象化処理部１０によってモザイク処理や時間的差分処理により抽象化された後、画像圧縮して保存される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing a convenient and efficient packaging of packaged elements such as filter tows showing a low bulk density, a compressed state and a high repelling inner pressure (expansion pressure).例文帳に追加

フィルタトウなどの嵩密度が低く、圧縮されかつ反発内圧（膨張圧）の高い被梱包体を、簡便かつ効率よく梱包する方法及び梱包装置を提供する。 - 特許庁

Image data including the first image characteristic information are input by each predetermined unit from a scanner 1002, divided by a tiling bus 1048, and compressed by a tile compression section 1047.例文帳に追加

スキャナ１００２から所定単位毎に第１の画像特性情報を含む画像データが入力され、タイルバス１０４８によって分割され、タイル圧縮部１０４７において圧縮される。 - 特許庁

A raster/ block conversion circuit 36 and a compression circuit 40 compress an output of the magnification circuit 30 and a DMA control circuit 42 applies DMA transfer of compressed image to the DRAM 20.例文帳に追加

変倍回路３０の出力はラスタ／ブロック変換回路３６及び圧縮回路４０により圧縮され、ＤＭＡ制御回路４２によりＤＲＡＭ２０にＤＭＡ転送される。 - 特許庁

The paper width control plates 2, 2' are connected to a lever 6, a lever shaft 7, and a frictional pad, and the pad is compressed or released by the rotation of the lever 6 to control the sliding of the paper width control plates 2, 2'.例文帳に追加

紙幅規制板２，２′はレバー６、レバー軸７、摩擦パッドと接続しており、レバー６の回動によりパッドが圧縮或いは解放されて紙幅規制板２，２′の摺動を規制する。 - 特許庁

Character data among picture data are converted to text data and the picture data are compressed and transferred over a network circuit, thereby reducing the data quantity, compared with that when the usual picture data are transferred.例文帳に追加

画像データのうち文字データはテキストデータに変換し、画像データは圧縮してからネットワーク回線で転送することにより、通常の画像データを転送するよりもデータ量を削減できる。 - 特許庁

When a sound signal is sampled and converted from analog to digital and compressed, differences between the sampled data are found one after another and the quantity of variation between last and current differences is monitored.例文帳に追加

音声信号をサンプリングしかつＡ／Ｄ変換したうえで圧縮するに際し、サンプリングしたデータどうしの差分を次々と求め、前回の差分と今回の差分の変化量を監視する。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device which displays the last time highly accurately even if music stride to a variable bit rate is caused at the time of high speed reproduction in compressed audio, a method, and a program.例文帳に追加

圧縮オーディオで高速再生時に可変ビットレートファイルへの曲またぎが発生しても、最終時間を優れた精度で表示するオーディオ再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A distribution test for compressed voice data is conducted after system installation and the like, and one or two optimal compression ratios that match the system's installation environment and the position of a client device are set.例文帳に追加

システムの設置後などに圧縮音声データの配信テストを行って、その設置環境やクライアント装置の位置に応じた最適な圧縮率を１つ又は２つ設定する。 - 特許庁

With such a flow of operation, compressed air is blew from a spray nozzle 15 of the trigger gun, so that droplets remaining after washing can be blew off and wiped off without requiring any manual operation.例文帳に追加

この作業の流れは、トリガーガンの噴出ノズル１５から圧縮空気が吹き出る事により、洗浄後に残った水滴は手作業を必要とせずに吹き飛ばし、拭き取る事ができる。 - 特許庁

Additionally, a thrust bearing surface 10s having a dynamic pressure groove 14 is provided at least on one end surface of the bearing main body 10, and this thrust bearing surface 10s is compressed simultaneously with the radial bearing surface 10r.例文帳に追加

軸受本体10の少なくとも一方の端面に、動圧溝14を有するスラスト軸受面10ｓを設け、このスラスト軸受面10ｓをラジアル軸受面10ｒと同時に圧縮成形する。 - 特許庁

A time division multiplexer 16 receives a time division multiplex signal 22 from an up line 101, makes it undergo multiple separation and outputs a compressed signal 241 of 8 kbps band and channel numbers CH1 to CH30 to a converting part 33.例文帳に追加

時分割多重化装置16は、上り線101 より時分割多重信号22を受信し、多重分離して帯域8Kbps の圧縮信号241 とチャネル番号CH1 〜CH30を変換部33に出力する。 - 特許庁

A convex part 16 for retention is protrusively installed toward the opposed face at the inner face of the electric wire retaining parts 15a, 15b, 15c, and the electric wire W is retained in a non-fall-out state partially compressed.例文帳に追加

電線保持部１５ａ、１５ｂ、１５ｃの内面には対向面に向けて保持用凸部１６を突設して電線Ｗを部分的に圧縮した抜け止め状態で保持する。 - 特許庁

Jet nozzles 64 ejecting compressed air in the direction crossing the filter cloth cylinders 20 intermittently or continuously are provided above and blow the frame plate.例文帳に追加

また、枠板の上方位置及び下方位置の双方で、濾布筒に交差する方向に加圧空気を間欠的に又は連続的に噴出するように設けられた、加圧空気の噴出ノズル６４を有する。 - 特許庁

The compressed video signal is uploaded through a public communication line L1 to a Web server 20 by an interface 14 constituted of a TCP/IP to be controlled by a control part 15.例文帳に追加

圧縮された映像情報は、制御部１５で制御するＴＣＰ／ＩＰからなるインターフェイス１４により、公衆通信回線Ｌ１を介してＷｅｂサーバ２０にアップロードされる。 - 特許庁

To provide a device which can blow a large quantity of compressed air into a molding flask filled with molding sand all at once while corresponding to various kinds of pattern plates having different shapes in the pattern parts.例文帳に追加

模型部の形状が相異する各種の模型板に対応させて、鋳物砂の充填された鋳枠内に大量の圧縮空気を一気に吹き込むことが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge valve assembly of a reciprocating compressor capable of enhancing the discharge efficiency of gas to be compressed and discharged inside a cylinder, and minimizing generation of noises.例文帳に追加

シリンダーの内部で圧縮及び吐出されるガスの吐出効率を向上すると共に、騷音の発生を最小化し得る往復動式圧縮機の吐出バルブ組立体を提供しようとする。 - 特許庁

The compressed air supplied to the air supply pipe 13 through an air hose 14 jets out upwards through the permeable ceramic material 12 to float the glass substrate.例文帳に追加

そして、エアホース１４を経由して気体供給管１３に供給された圧縮空気が通気性セラミックス材１２を通して上方ヘ噴出し、ガラス基板１１を浮上させる。 - 特許庁