Compressedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14046件
Compressed air 70 of about 1.2 atmospheric pressure slightly higher than the atmospheric pressure is confined inside, and the polyethylene terephthalate films 41, 50 are expanded to form a clearance G between them.例文帳に追加
内部には大気圧よりも少し高い約1.2気圧の圧縮空気70が閉じ込められており、PETフィルム41、50が膨らまされてその間に間隔Gの隙間が形成されている。 - 特許庁
To provide a finger rail structure for preventing dislocation from the finger rail of a shield finger, even in a state where it is substantially loaded as in the compressed state, as in the actual loading state thereof, while the number of components used is controlled, as much as possible.例文帳に追加
部品点数を抑えつつ、シールドフィンガーが装着と同等に圧縮された実装状態でもフィンガーレールから外れることを防止するフィンガーレール構造を提供する。 - 特許庁
At a position near the inner peripheral end 7a of the inner flange part 7, a recessed groove 14 cutting out the flow of rubber compressed by caulking in the inner diameter direction is formed in the inner cover wall part 10.例文帳に追加
内鍔部7の内周端7a近傍位置において、内方被覆壁部10に、かしめにより圧縮されたゴムの内径方向への流れを遮断する凹溝14を形成している。 - 特許庁
A plurality of nozzles 17 that inject compressed gas toward the lower ends 11A of two or more filter elements 11 are installed.例文帳に追加
略鉛直方向に沿って延在するようにヘッダー12に連結された複数のフィルタエレメント11における下端部11A付近に向けて、圧縮ガスを噴射する複数のノズル17を設ける。 - 特許庁
This transplanter for transplanting the seedlings with the soil is provided by installing a compressed air-generating compressor used for cleaning to remove/clean the soil attached/accumulated at each of the parts of the conveying passage of the seedlings and the inside of the opener.例文帳に追加
土付苗移植機に、苗の搬送経路各部、及びオプナー内部に付着・体積する土を除去・清掃する、清掃用の圧縮空気発生コンプレッサーを搭載する。 - 特許庁
To provide an oil separator with a built-in compressor capable of stably feeding a lubricant to a compression driving part and enhancing separating performance of the lubricant contained in a compressed refrigerant gas.例文帳に追加
圧縮駆動部に潤滑油を安定的に供給し、圧縮冷媒ガスに含有された潤滑油の分離性能などを向上させる圧縮機内蔵型油分離器を提供する。 - 特許庁
The air diffusing pipe 12 is divided into diffusion parts 12a-12f and the quantity of compressed air to be diffused therefrom is properly controlled by a solenoid valve 16, a valve 17 and respective valves 18a-18f.例文帳に追加
この散気管12は各散気部12a〜12fに分かれており、それぞれから散気される圧縮空気の散気量は電磁弁16、バルブ17及び18a〜18fで適宜調整される。 - 特許庁
To provide a fumes recovering device capable of removing the fume components stuck onto a filter element by ejecting large amount of air in a short time even using the compressed air having relatively low pressure.例文帳に追加
比較的低圧力の圧縮空気でも、短時間で多量の空気を噴出して、フィルタエレメントに付着したヒューム成分を除去することができるヒューム回収装置を提供する。 - 特許庁
Here, when the heat receiving capacity of the working gas is small and when the compressed working gas is stored in the pressure accumulating chamber 60, discharge of the working gas from the expander 30 is desirably cut off.例文帳に追加
ここで、作動ガスの受熱容量が小さい場合で且つ蓄圧室60への圧縮作動ガスの貯留中には膨張機30からの作動ガスの排出を遮断することが好ましい。 - 特許庁
When the music data 11a, 11b, 11c... are compressed in the form of MP3 or the like, data for a large number of pieces of music are stored and can be continuously reproduced while designating the order of pieces of music.例文帳に追加
音楽データ11a,11b,11c,…がMP3などの形式で圧縮されているときは、多くの曲のデータが記憶されて、曲順を指定して連続再生することができる。 - 特許庁
Prior to rush-in of the punching tool 22, the aligned foam moldings 10 are respectively compressed from the same direction as the rush-in direction of the punching tool 22 in the range of 3 to 5%.例文帳に追加
なお、打抜き具22の突入に先立ち、整列させた各発泡成形体10を、該打抜き具22の突入方向と同一方向から3〜5%の範囲で圧縮する。 - 特許庁
When a cable is connected to a sliding door, the stopper 46 is set in an opening position, and the pulley holder 42 is engaged with the tension cover claw 61 so as to temporarily hold a spring 47 in a compressed state.例文帳に追加
ケーブルをスライドドアに接続する際には、ストッパ46を開放位置としてプーリホルダ42をテンションカバー爪61に係合させることによりスプリング47を圧縮状態に仮保持する。 - 特許庁
An orthogonally transformed value obtained, with compressed image data 10 being variably decoded in length and quantized inversely is added to an orthogonally transformed value obtained with character image data 20 being transformed orthogonally.例文帳に追加
圧縮画像データ10を可変長復号化、逆量子化して得られた直交変換値と、文字画像データ20を直交変換して得られた直交変換値とを加算する。 - 特許庁
To surely mix an improvement material with soil and sand in a dredged soil-sand shifting device supplying the inside of a pipe line with soil and sand together with compressed air and squeeze-pumping soil and sand under the state of a plug flow.例文帳に追加
管路内に土砂を圧縮空気とともに供給してプラグ流の状態で圧送する浚渫土砂移送装置において、土砂に改良材を確実に混合する。 - 特許庁
By engaging an engaging groove of a compressing lever 10 on a fulcrum stem 6 and by holding a grip part 10c, the compression-mediating member 9 is compressed in lower direction by the principle of lever by using a compressing part 10b as an action point.例文帳に追加
押圧レバー10の掛止溝を支点軸6に掛止し、握持部10cを持ち、押圧部10bを作用点とし、てこの原理により押圧介在部材9を下方に押圧する。 - 特許庁
In this way, three versions of image data, the original image data and pieces of the irreversible compressed image data S1, S2 are created for a single image and stored in a temporary storage medium 11.例文帳に追加
これにより、1つの画像について、原画像データSorg、非可逆圧縮画像データS1,S2の3つのバージョンの画像データが生成されて、一時記憶媒体11に記憶される。 - 特許庁
The partition wall 23 is put in a state of being compressed in the axial direction S with an upper connector 20B and a lower connector 20A held by an outer cylinder metal fitting 16 and a partition member 26, respectively.例文帳に追加
仕切隔壁23は、上連結具20B、下連結具20Aが、外筒金具16、仕切部材26に各々保持されて、軸方向Sに圧縮された状態となっている。 - 特許庁
The conveyor belt 13 of a horizontal conveyor 1 is rotated in one direction by a motor 14 and has an anti-slip part 15 locked with the bottom surface of the compressed old paper crushed and defibrated material 4 over the entire outer surface thereof.例文帳に追加
水平コンベア1のコンベアベルト13はモータ14で一方向に回転し、圧縮古紙破砕解繊物4の底面と係合する滑りどめ部15を外面全面に有する。 - 特許庁
The valve pressing body 15h includes elastic part 15e getting free under a condition where the release valve 15d closes the release flow passage 15i and getting compressed under a condition where the release valve 15d opens the release flow passage 15i.例文帳に追加
弁押圧体15hは、リリース弁15dがリリース流路15iを閉じた状態でフリーになり且つリリース流路15iを開いた状態で圧縮される弾性部15eを有する。 - 特許庁
In the second storage server 40, the expired electronic file is compressed and stored for a fixed period, and by a request from an information terminal 10, provides the stored electronic file.例文帳に追加
第2格納サーバ40では、有効期限が過ぎた電子ファイルを一定期間圧縮して保存し、情報端末10の要求があれば、保存している電子ファイルを提供する。 - 特許庁
On the other hand, a PDL controller 2 compresses the expanded image data with the second compression rate and delivers the compressed image data to the client computer 1 through a network interface section 6.例文帳に追加
一方、PDLコントローラ2は、伸長された画像データを第2の圧縮率で圧縮し、圧縮処理された画像データをネットワークインタフェース部6を介してクライアントコンピュータ1に出力する。 - 特許庁
As liquid reaches a liquid surface stopping position in an air pipe 14, air in the air pipe 14 is compressed to extrude air between the elastic film 11 and the iron plate 28, and an elastic body is inflated.例文帳に追加
液体が空気パイプ14の液面停止位置に達すると、空気パイプ14の空気が圧縮され、弾性膜11と鉄板28との間に空気を押出し、弾性体を膨らませる。 - 特許庁
(1) An application AP which is presently unnecessary in the IC card or the portable terminal is compressed, in order to increase the available storage capacity of the IC card or the portable terminal storing the application.例文帳に追加
アプリケーション格納ICカード又は携帯端末の使用可能記憶容量を増やすために、(1)ICカード又は携帯端末内の暫く不要なアプリケーションAPを圧縮する。 - 特許庁
That is, intake air compressed (supercharged) by a turbocharger 4 and recirculated gas recirculated through the EGR passage 51 are cooled by the single intercooler 24.例文帳に追加
すなわち、ターボチャージャ4によって圧縮(過給)される吸気とEGR通路51を介して環流される再循環ガスとが単一のインタークーラ24を通じて冷却されるようにする。 - 特許庁
To allow to shorten recovery time for ensuring that a correct picture may be decoded even if a signal containing compressed transmission header including moving picture data in its data section has been lost.例文帳に追加
動画像データをデータ部に含む、伝送ヘッダが圧縮されている信号が損失した場合にも、正しい画像を復号できるようにする回復時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
Raw material powders are filled in a filling portion of a mold, the raw material powders are compressed to mold a compact 6, and the compact 6 is sintered to thereby form a bearing that is the sliding component.例文帳に追加
原料粉末を成形金型の充填部に充填し、この原料粉末を加圧して圧粉体6を成形し、この圧粉体6を焼結してなる摺動部品たる軸受を形成する。 - 特許庁
The cylindrical section 4a of the flexible joint 4 is fixed under the state, in which the cylindrical section is compressed between the contact-bonding section 5a of the short pipe 5 and the connecting hole 2a of the manhole 2, and displays watertightness.例文帳に追加
この止水可とう継手4の筒状部4aは、短管5の圧着部5aとマンホール2の接続孔2aとの間で圧縮された状態で固定され、水密性を発揮する。 - 特許庁
To provide a method for improving a fatigue strength of metal by transforming a tensile strength as the residual stress existing in the inner part of the metal and a welded part in the metal into a compressed stress.例文帳に追加
金属内部及び金属の溶接部に存在する残留応力である引張応力を圧縮応力に転換させて金属の疲労強度を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
The spectral compressor compresses a pre-selected portion of the high frequency band and maps the compressed high frequency band to a lower band limited frequency range.例文帳に追加
スペクトル圧縮器は、高周波数帯域の予め選択された部分を圧縮し、かつ圧縮された高周波数帯域をより低い帯域制限された周波数範囲にマッピングする。 - 特許庁
The remote computing device records a receptible multicast communication program according to a received recording instruction, compresses the recorded program and encodes the compressed program to have a designated media form.例文帳に追加
リモートコンピューティング装置は受け取った収録命令に従って受信可能な一斉同報通信番組を収録し、収録した番組を圧縮して指定されたメディア形式に符号化する。 - 特許庁
Plate-shaped impact absorbing materials 10 are provided between the air nozzles 6 and the adsorbing filters 5 to absorb the impact pressure of compressed air supplied from the air nozzles 6.例文帳に追加
エアノズル6と吸着フィルター5との間に板状の衝撃吸収材10を設け、エアノズル6から供給された圧縮空気の衝撃圧を吸収するようになっている。 - 特許庁
When compressed, the metal fiber is laminated into a plurality of layers via a spacer which does not react with the metal fiber itself, and at the same time, the pressure is applied in the thickness direction to form a desired shape.例文帳に追加
前記金属繊維を圧縮するとき、金属繊維自体と反応しないスペーサーを介して複数層に積層すると共に加圧力を厚さ方向に与えて所望形態とする。 - 特許庁
Since compressed air and water are mixed to be sprayed as fine droplets of water, the particle size of spray droplets becomes smaller compared to conventional type of spray nozzle spraying only water, and vaporization of the sprayed droplets of water can be accelerated.例文帳に追加
圧気と水とを混合して微細水滴として噴霧するようにしたので、水のみを噴霧していた従来タイプと比べると噴霧の粒径が小さくなり、その蒸発が促進される。 - 特許庁
A compression spring 31 to press the link mechanism 24 in the direction to close the opening/closing valve 8 is held in a compressed condition by a fixing member 32 to be melted at a specified temperature.例文帳に追加
また、開閉弁8を閉鎖する方向にリンク機構24を押さえる圧縮バネ31が圧縮状態で特定温度で溶融する固定部材32により保持されている。 - 特許庁
To provide an oil cooled compressor enabling prevention of abnormal increase in the content of oil by always monitoring the content of oil in compressed gas sent to a destination of oil supply.例文帳に追加
油供給先に送り出す圧縮ガスの油含有率を常時監視することにより、この油含有率の異常増大の防止を可能とした油冷式圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a signal processing method and apparatus in which image compression/extension processing is accomplished at high speed and at low cost by thinning pixels in a checkered array shape to reduce an amount of data to be compressed.例文帳に追加
市松配列状に画素を間引いて被圧縮データ量を減らし、画像の圧縮・伸長処理を高速かつ低コストで実現する信号処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The fuel supply device 3 mixes fuel pressurized by the fuel pressurizing part 321 and gas compressed by the gas compression part 322 and supply the same to the injector.例文帳に追加
また、燃料供給装置3が燃料昇圧部321にて昇圧された燃料および気体圧縮部322にて圧縮された気体を混合させてインジェクタに供給する。 - 特許庁
Its model has a gamma function for modeling a response of a typical monitor and an S shaped curve in which a wide dynamic range of world is compressed to a narrow dynamic range of RGB value space.例文帳に追加
そのモデルは、典型的なモニタの応答をモデル化するガンマ関数と、ワールドの広いダイナミックレンジをRGB値空間の狭いダイナミックレンジに圧縮するS字型曲線とを備える。 - 特許庁
A compression status bit cache provides on-chip availability of compression status bits used to determine how many bits are needed to access a potentially compressed block of memory.例文帳に追加
圧縮状態ビットキャッシュは、メモリの潜在的な圧縮ブロックにアクセスするのにどれほど多くのビットが必要かを決定するのに使用される圧縮状態ビットのオンチップ利用を与える。 - 特許庁
Since the inner diameter of the exhaust pipe is thus larger than the inner diameter of the supply pipe, the flow rate of air passing through the exhaust pipe is larger than that of compressed air passing through the supply pipe.例文帳に追加
従って、排気パイプの内径が供給パイプの内径よりも大きいので、排気パイプを通過する空気の流量は供給パイプを通過する圧縮空気の流量よりも多い。 - 特許庁
Compressed gas is injected through an injection passage 29 from the porous element to float the dust, and the dust floated through a suction passage 33 is sucked from the annular recess.例文帳に追加
多孔体からは粉塵を浮遊させるべく噴射通路29を介して圧縮気体が噴射され、環状凹部からは吸引通路33を介して浮遊する粉塵が吸引される。 - 特許庁
In the running on snow, snow enters the inside of the lug groove 16, the snow entered into the lug groove 16 is compressed, the shearing stiffness of the entered snow is increased to enhance traction performance.例文帳に追加
雪上を走行するとラグ溝16の内部に雪が入り込み、ラグ溝16に入り込んだ雪が圧縮され、入り込んだ雪の剪断剛性が高まるためトラクション性能が向上する。 - 特許庁
And as it was leaving earth's gravity, it turned its cameras around and took a time lapse picture of one day's worth of rotation, here compressed into 24 seconds.例文帳に追加
地球の重力から遠ざかるにしたがって カメラが回転するように設定していました 一日間の自転の連続写真を撮りました これは、24秒間に短縮した映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加
インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる. - コンピューター用語辞典
To provide a control system which enables the adjustment of desired air pressure supplied to one or more spray nozzles arranged to receive a liquid and compressed air.例文帳に追加
液体及び圧縮空気を受け取るように配置されている一つ又は複数の噴霧ノズルに供給される望ましい空気圧力を調節することが出来る制御システムを提供する。 - 特許庁
The secondary terminal 150 confirms whether or not the viewer is charged from the terminal identification code multiplexed in the primary terminal 100, and controls compressed data decoding in a decoder circuit 166.例文帳に追加
2次端末150では、1次端末100で多重された端末識別コードにより視聴者への課金の有無を確認し、復号回路166での圧縮データ復号の処理を制御する。 - 特許庁
When the height is lower than a predetermined value, a height detection lever 51 turns and rises via a leveling rod 52, thereby suppressing compressed air from an air tank to an air spring 40.例文帳に追加
車高が所定値よりも低いと、レベリングロッド52を介して車高検知レバー51が回動上昇することにより、エアタンクからの圧縮空気がエアスプリング40に供給される。 - 特許庁
Especially, when the blank material (10) is compressed, compressive force is preferably applied by pressing at least a portion of an end surface (10a) of the blank material (1) with the core metal mold (21).例文帳に追加
特に、ブランク材(10)の圧縮は、コア金型(21)により該ブランク材(10)の端面(10a)の少なくとも一部を押圧して圧縮力を付与することを含むことが好ましい。 - 特許庁
The image signals with the increased dynamic range are nonlinearly compressed to have a dynamic range of 100% or less through nonlinear dynamic range compression that intensively compresses a highlight portion.例文帳に追加
Dレンジ拡大された画像信号は、ハイライト領域を重点的に圧縮する特性を有する非線形なDレンジ圧縮によりDレンジ100%まで圧縮される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)