「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the size of data of the original image is reduced while suppressing degradation of image quality before and after compression.例文帳に追加

これによって、圧縮前後の画質の劣化を抑制しつつ、原画像のデータのサイズが削減される。 - 特許庁

To obtain an encoder used for the compression/extension of digital data and free from overload distortion.例文帳に追加

デジタルデータの圧縮・伸張に用いる符号化装置において、オーバーロード歪みのない符号化装置を得る。 - 特許庁

To provide a compression connector with which addition/change of a circuit of a mounting substrate can be easily made.例文帳に追加

実装基板の回路の追加・変更を容易に行える圧縮コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device making a low pressure compression control means and a complicated sensing system unnecessary.例文帳に追加

低圧圧縮制御手段を設けることや複雑なセンシングシステムを不要とする装置を提供する。 - 特許庁

In the case where used fuel is determined to be heavy fuel (fuel property is heavy) at operation in a layered combustion mode, the base compression stroke injection timing ACO corresponding to the standard fuel is corrected by timing advance in a range falling the compression stroke to set the final compression stroke injection timing AC.例文帳に追加

成層燃焼モードで運転するときに使用燃料が重質燃料（燃料性状が重質）と判定された場合には、標準燃料に対応したベース圧縮行程噴射時期ＡＣ０ を圧縮行程内に収まる範囲で進角補正して最終的な圧縮行程噴射時期ＡＣを設定する。 - 特許庁

A chain tensioner operated by non-compression oil is tightened in a protruding part 27 on a front face of a cylinder head 13.例文帳に追加

非圧縮性のオイルにより作動するチェーンテンショナをシリンダヘッド１３前面の突部２７に締結する。 - 特許庁

To improve a coding efficiency, a compression efficiency or a transmission efficiency when transmitting image data.例文帳に追加

画像データを伝送する場合における符号化効率、圧縮効率、または伝送効率を向上させる。 - 特許庁

The compressor is provided with the motor 2 and a compression portion 3 arranged in order from lower side to upper side in an airtight container 1.例文帳に追加

密閉容器１内に下から上に順に配置されたモータ２と圧縮部３とを備えている。 - 特許庁

To provide an oil equalizing circuit for improving the reliability of oil supply to compression mechanisms.例文帳に追加

圧縮機構への油供給の信頼性を向上させることができる均油回路を提供する。 - 特許庁

To raise a compression rate concerning a data compressing device, etc., for compressing data such as image data.例文帳に追加

本発明は、画像データ等のデータを圧縮するデータ圧縮装置等に関し、圧縮率を向上させる。 - 特許庁

When the block is in a gradation area, the processing section 5 applies the smoothing processing to the image according to the image compression rate.例文帳に追加

スムージング処理は，ブロックがグラデーション領域であった場合に，画像の圧縮率に応じて行う。 - 特許庁

A knuckle spindle 4 and a body side member are connected together via a transverse link 1 and a compression rod 2.例文帳に追加

ナックルスピンドル４と車体側部材とが、トランスバースリンク１及びコンプレッションロッド２によって連結される。 - 特許庁

The push-button 52 and the abut-button 62 are energized respectively in the direction compression coil springs are extended.例文帳に追加

押しボタン５２及び当接ボタン６２は、それぞれ圧縮コイルバネで伸び出す向きに付勢されている。 - 特許庁

To provide a spiral membrane module capable of enhancing a compression strength and increasing durability.例文帳に追加

耐圧強度を高めて耐久性向上を図ることができるスパイラル型膜モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer method and data transfer device for efficiently acquiring the effects of data compression.例文帳に追加

データ圧縮の効果をより効率的に得るデータ転送方法及びデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

A digital voice signal of a non-compression type is inputted to a compact disk reading device 22 or the like, ATRAC(adaptive transform acoustic coding) compression is performed for this digital voice signal by a program stored in a central processing unit 25, and the digital voice signal in which the ATRAC compression is already finished is outputted by a compact disk recordable writing device 26 or the like.例文帳に追加

非圧縮形式のデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置２２等で入力し、中央処理装置２５に内蔵されているプログラムでこのデジタル音声信号にＡＴＲＡＣ圧縮を施し、ＡＴＲＡＣ圧縮済のデジタル音声信号をコンパクトディスクレコーダブル書込装置２６等で出力する。 - 特許庁

At that time, the body 11 is placed on a setting table 21 of the compression device 20 with the opening side down.例文帳に追加

このとき、開口側を下にして、圧縮装置２０の設置台２１上に本体１１を載置する。 - 特許庁

To provide a compressor and an air conditioner improving compression efficiency of a fluid.例文帳に追加

流体の圧縮効率を向上させることができる圧縮機および空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Compression springs 57 are arranged between the bottom side of the carriage 51 and a bottom side of the housing 70.例文帳に追加

キャリッジ５１の底面と筐体７０の底面との間に圧縮コイルバネ５７が配置されている。 - 特許庁

This compression spring 62 absorbs shock due to falling, thereby preventing damage of the paper holder.例文帳に追加

落下等による衝撃は、この圧縮バネ６２で吸収され、これにより用紙ホルダの破損が防止できる。 - 特許庁

To make it possible that a glass fiber mat which is compressed is easily expanded, when compression is once released.例文帳に追加

圧縮がいったん開放されると、圧縮されたガラス繊維マットの容易な膨張を可能とする。 - 特許庁

To smoothly cut waste paper deposited at an inlet part of a compression chamber with small cutting force.例文帳に追加

圧縮室の入口部分に堆積した故紙を小さな切断力で滑らかに切断できるようにする。 - 特許庁

To compensate a distance offset caused by pulse compression without causing an increase of H/W, and to improve distance accuracy.例文帳に追加

Ｈ／Ｗの増大なくパルス圧縮による距離オフセットを補正し距離精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a compressor reducing noise without dropping compression efficiency.例文帳に追加

圧縮効率を低下させることなく、圧縮機の騒音を低減することができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a compression processing apparatus, a restoration processing apparatus and an image processing apparatus that execute image compression/restoration by only one frame regardless of moving images or still images, achieve the compression rate almost similar to that of the existing technology, and also achieve the speed-up by a reduction in processing amount and low delay properties by use of only one frame, respectively.例文帳に追加

動画・静止画問わず、１フレームのみで画像圧縮・復元を行い、既存技術と同等程度の圧縮率を実現し、かつ処理量の削減による高速化と１フレームのみの使用による低遅延性を実現する圧縮処理装置、復元処理装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

It has the convex ridge part 40 which projects to the oil side F3 and thereby the posture is stabilized at the compression.例文帳に追加

オイル側Ｆ３へ張り出した突条部４０を備え、これにより、圧縮時の姿勢が安定する。 - 特許庁

To provide a method capable of more effectively promoting elimination of a porous cavity by compression at the time of rolling.例文帳に追加

圧延時の圧着によるザクの解消をより効率的に促進することが可能な、手法を与える。 - 特許庁

A presser mechanism applies a compression force in the stacking direction on the laminate of the storage cell and heat exchanger plate.例文帳に追加

押さえ機構が、蓄電セルと伝熱板との積層体に、積層方向の圧縮力を加える。 - 特許庁

To provide an electric wire sleeve compression assisting device capable of horizontally holding a part to be connected by a compressor with ease in a light-weight and simple configuration.例文帳に追加

軽量で簡単な構造により、圧縮機で接続する箇所を容易に水平に保持する。 - 特許庁

The dehydrator 10 is constituted of: a compression tank 12 divided into two compression tanks 12A, 12B; a drainage pan 34; a vertical side press mechanism 40 pressing a treatment object in the compression tank 12 in a vertical direction; and horizontal side press mechanisms 80A, 80B, 80A', 80B' pressing the treatment object in a horizontal direction.例文帳に追加

脱水装置１０は、２つの圧搾槽１２Ａ，１２Ｂに区切られた圧搾槽１２と、排水パン３４と、前記圧搾槽１２内の処理対象を垂直方向にプレスする垂直側プレス機構４０と、処理対象を水平方向にプレスする水平側プレス機構８０Ａ，８０Ｂ，８０Ａ´，８０Ｂ´により構成される。 - 特許庁

In particular, the CID fields of TCP/IP packets utilizing Van Jacobson compression techniques are snooped and filtered.例文帳に追加

特に、Van Jacobson圧縮技術を用いたＴＣＰ／ＩＰパケットのＣＩＤフィールドが詮索され、フィルタされる。 - 特許庁

When the compression ratio at the target operating point is set to be lower than the engine operating point before the change and a revolution speed ratio at the target operating point is set to be smaller than the engine operating point before the change, the compression ratio change means changes the compression ratio while the gear ratio is changed.例文帳に追加

目標動作点における圧縮比が、変化前のエンジン動作点よりも低く設定されており、目標動作点における回転速度比が変化前のエンジン動作点よりも小さく設定されている場合に、圧縮比変更手段は、変速比を変更させている最中に、圧縮比を変更する。 - 特許庁

To provide a manual booster type compressor having a simple constitution for avoiding any complicated work due to repeat of a preliminary sub-dividing work and a compressive operation by facilitating a large compression of a long stroke while suppressing a required operational force for starting compression to be small when performing a dehydration compression of a soft water-lubricating member.例文帳に追加

軟質水潤部材の脱水圧縮に際し、圧縮開始時の必要操作力を小さく抑えて長行程の大圧縮を容易化することにより、事前の小分け作業と圧縮操作の繰り返しによる煩雑な作業を回避できる簡易な構成の手動倍力式圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the image processing parts 51-54, the image data is developed into the print data for each color of CMYK, the data attributes of the print data are determined, a compression method of either reversible compression method or irreversible compression method is selected on the basis of the determined data attributes, and the print data for each color is compressed.例文帳に追加

画像処理部５１〜５４では、画像データはＣＭＹＫの各色毎の印刷データに展開され、この印刷データのデータ属性が判定されるとともに、判定されたデータ属性に基づいて、可逆圧縮方法または不可逆圧縮方法のいずれかの圧縮方法が選択されて各色毎の印刷データが圧縮される。 - 特許庁

Although the bottom of the surface groove 51 is smooth, recessed portions 54A, 54B are formed at the bottom 52B of the back groove by squeezing, thereby forming a compression part DL increased in density more than in an uncompressed portion and high compression parts DH further increased in density of the absorber 30 more than that of the compression part at the bottom.例文帳に追加

表面溝５１の底部は平滑であるが、裏面溝の底部５２Ｂに圧搾加工によって凹部５４Ａ，５４Ｂが形成されることにより、底部において、未圧搾部よりも密度が高められた圧搾部分ＤＬと、圧搾部分よりも更に吸収体３０の密度が高い高圧搾部分ＤＨとが形成される。 - 特許庁

One file being a compression processing unit, has a plurality of arrangement regions partitioned in units of color components.例文帳に追加

圧縮処理単位である１つのファイルは、色成分毎に区画された複数の配置領域をもつ。 - 特許庁

To provide a method for controlling exhaust emissions from a direct injection homogeneous charge compression ignition engine.例文帳に追加

直接噴射式予混合圧縮自己着火エンジンからの排気物質を制限する方法を提供する。 - 特許庁

An image processing device 1 has a CPU 10 controlling a whole device, a pixel count circuit 14 counting the number of edge pixels included in scan data per page, and a compression processing circuit 15 applying first compression for a character image or second compression for a non-character image to the scan data for each page.例文帳に追加

画像処理装置１は、装置全体を制御するＣＰＵ１０と、ページ毎のスキャンデータに含まれるエッジ画素数をカウントする画素カウント回路１４と、スキャンデータに対して、文字画像のため第１の圧縮処理、もしくは、文字以外の画像のための第２の圧縮処理をページ毎に行う圧縮処理回路１５とを有する。 - 特許庁

The bull gear 15 drives at least two pinion gears 22 and 24, the pinion gears drive some compression stages, at least one compression stage compresses raw material air for the air separation device, and at least one compression stage compresses an O2 enriched product gas from the air separation device.例文帳に追加

このブルギヤー１５は、少なくとも二つのピニオンギヤー２２、２４を駆動し、そしてこれらのピニオンギヤーがいくつかの圧縮段を駆動し、少なくとも一つの圧縮段は空気分離装置のための原料空気を圧縮し、少なくとも一つの圧縮段は当該空気分離装置からのＯ_2富化製品ガスを圧縮する。 - 特許庁

To improve a compression rate in applying compression coding to a sample string representing sound or image when the sample string includes a redundant sample, and to reduce deterioration in reproduction quality of the sound or pixel represented by the sample string after being subjected to compression coding and decoding to be smaller than before.例文帳に追加

音声または画像を表すサンプル列に冗長なサンプルが含まれている場合に、それらサンプル列に圧縮符号化を施した場合の圧縮率を向上させ、かつ、圧縮符号化および復号化を経たサンプル列の表わす音声または画素の再生品質の低下を従来よりも小さくする。 - 特許庁

To avoid start failure when smolder occurs in an internal combustion engine, especially in a high compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関、特に高圧縮比内燃機関においてくすぶり発生時の始動不良を回避する。 - 特許庁

Since the encoding difficulty modifier 3 generates the second encoding difficulty on the basis of the image characteristic information of output video signals, the images are re-compression-encoded in real time at a high compression rate while suppressing the degradation in image quality even when compression processing is different between the input video signals and the output video signals.例文帳に追加

符号化難易度補正部３は、出力映像信号の画像特性情報に基づいて第２の符号化難易度を生成するため、入力映像信号と出力映像信号とで、圧縮処理が異なる場合でも画質の劣化を抑えつつ、高い圧縮率で画像をリアルタイムに再圧縮符号化できる。 - 特許庁

A memory for compression and expansion processing and a buffer memory for recording and reproduction are assigned into the same memory chip.例文帳に追加

圧縮伸長処理用のメモリと記録再生用バッファメモリを同一メモリチップ内に割り当てる。 - 特許庁

A stopper is provided so that the lower connecting piston is not relatively moved to the housing when the compression equipment is stopped.例文帳に追加

装置の停止時には、下部連結ピストンがハウジングと相対移動をしないようにストツパー設ける。 - 特許庁

To provide a frying dregs treatment apparatus capable of easily performing mounting and removal of a compression chamber.例文帳に追加

圧縮室の取り付け・取り外しを簡単に行うことのできる揚げカス処理装置を提供する。 - 特許庁